Skip to main content

Full text of "Geschichte der Griechen von den frühesten Zeiten bis auf den Tod Alexanders des Grossen, nebst einem kurzen Abriss der Geschichte Griechenlands von dieser Periode an, bis auf die Eroberung Constantinopels durch die Osmaner"

See other formats


^: 



-^'Q^vv^^<^^ >^ 



i 



a ©r. ©oIt»fmitf)6 

t)Ott 

t»en fru^ejlen ^tittn 
auf t) en Job 

Ülebfl einem furjen 5lbri§ t>er ®efcf)ic^te ©riec^em 
lant)^ loon biefer ^criote ati/ bi^ auf t>ie Eroberung 



51ns bem ^n^iifdjen nacf) Der neueflcn 5(ii6ga6c Ü6crfc§f, 6e* 
ric^tigt/ unö mit öiden Slnmcrfun^cn unD 3"fö§en öctfc^cn 



ton 



e^viflian Daniel SSecf. q^ 

Vr" ' 



-^'^x[\o^% 



Sweater ?^eiL 

3wepfe neu beorbeifctc ^fußgaBc. 



im @c6n?icfertfc^en SScrlage, 1807. 



fjla^ tent/ roa^ in ter 'iBovrcte jum eii!m 
$^eil, wie ic^ ^cfc, bcftimmt genug über tk 
^onu^c Ut neuen 5(uögabe beS Dciginal^ 
fomof)!/ alö über t'ie ^bpd)t unb neue dinf 
rid)tung ber gegennjdvtigen beutfrf)en 33eafbei# 
tung/ vorgetragen morbeni)!/ barf nur bemerft 
irerbeu/ ta^ im gegennjdrtigen ^Sanbe Ik neue 
^erbeutfc^ung mit ber gortfegung be§ i3ten 
Slbfc^nitt^S anfangt/ ha^ auc^ 5i^^ ^^^ ßr^df); 
lung be^ ^erfaffer^ balb in ben 9^oten/ ju 
beren 'iSermeljrung viele neuerlich erfc^ienene 
groge ^crfc ©tüff gaben/ nac^gebolfen n)or^ 
ben i(l/ balb bie von i^m unrichtig gefc^rie^^ 
benen Ü^amen im ^e;:te felbfl verbeffert jtnb/ 
baß in bem legten ?lbfd;nitt/ wo berQ5efcf)ic^t^^ 
Vortrag ju (ücfenvoU fc^ieu/ (Srgdnjungen mit 
ben not^igen Unterfc^eibung^seid^en eingefcf)al^ 
Utf ba^ überall neue ^^luffldrungen unb ^e^ 
rid)tigungen ber ®efc^icf)te benußt fmb/ h<i^ 
and) \)a^ Ü^cgijler betrad;tlic^ enveitert unb 



IV mammmtmmms 

tellftvinbicjer öcmacf)t wovben ifl/ ba§ entließ 

bei) ben \>\cx 3ufa?cn mietcr t>ünum i \) barauf 

gcfe(}cn ijl/ t)a§ juncicre 2cfcr bet (jnccf)ifd)cti 

(^cfd)id)te/ benen nic^t mk %ud)cr ,^uv ^anb 

finb/ ba^ 'J>ornc^m|lc au^ bcr 3citrcrf)nun(j, 

(Jvbfunbc/ unb bcm ^^Itenfjum, tuaö sum ijjer^ 

jlanbc bcv Grjd^Iung bicnet/ ^icr bcj^fammeit 

fnben/ unb jucjlcid; bic \)0r5ÜgIid;flen ^iilf^# 

mittel 5um weitern 9^ad;fc^lacjcn fennen lernen. 

^0 wenig ber .^erauecjebcr \)Ci^ encjlifd^e 2Berf 

f)at burd;auö üerdnbern woKen/ eben fo wenig. 

ivülltc er in ben Sufd&en neue Unterfuc^ungett 

liber üerfd)iebene ©egenjldnbe liefern/ fenbern 

me^r 9\efultate neuerer 3orfd)un9en aufjiellen. 

6r naf)m tabcx) fcinc 6infid)t in hie 55eburf^ 

:iifi*e berer/ für welcf)e t>a^ 55ud) t)orncmIic^ 

beftimmt ifl, jwi" OTaa§ffab an, unb fud)tc 

ibnen ju nu^en. (Sinigc l^erbeflfcrungen be^ 

®rucfa finb am 6nbe angezeigt. 

^m 26 ajjai 1793. unD iRcu ^uL 1807, 



Sn^nlt M elften 5:&ei(^. 

Cinlcifung. lieber öic Üuellen unö £cf)rift|lellcf &<r 

3ried)ifd)en 556lfer9efd)id)te. 6. XIIl 

1 »Sbfc^nitf. Qleltefter 3uf!anD ©riec^cnlant)^» i 

II. 9lbfd), €partanifc^c ??egiei*ungßform ; @efc$c 

Des 8i)furv)ug. I5 

III. 21bfc^. jXcgierungeform ton Jft^cn, ©efefec \>ci 
€i>bn, (5cf*i:t)tc Der ?ievMiblif von Solone '^üt 

bi» auf Den Anfang De« perfifd)en Krieges. 45 

IV. ^bfd). ^urjc Ueberfic^t Dcö SuftanDeö öon 
©riccfeenlanD; tor Dem pecfifc^eit 5?riegc. 67 

V. Midf, 55on Der 55erbannung Des .^ippiae biö 

auf Den 2oD Deö l^atiuö. 77 

VI. ^Ibfcf). 2jom 2;oDc Des ?0?iIttaDcö bi^ auf Den 
Stüefjug Dee 9Berjre^ au8 @ricct)enIanD. 109 

VII. TTbfcf). 3}on Dem jKücfjiige Des 36er;re« biö auf 

t)ic boüige QSefiegung Der ^perfer. 145 

VIII. Jlbfc^. 55cn Dem vSiege ju S)?pfalef bi^ auf 

Den 2(nfang Des pcIoponnefifrf)ert ^rtegeö 160 

IX. 2fbfc^. 95on Dem gricDen mit ^erjien bii auf 

Den ^rifDen Deö 9^icja^. 153 

X 2lbfd). 3>on Dem ^cieDen Des '^iciaß biö auf Daö 
(JnDe Des peloponnefifc^en Äriege^» 221 

XI. 3lbfci). 25on Dem Untergänge Der ot^enienfifc^cn 
5)iac^t, bis auf Den JoD Des (Sof rates. 303 

XII. 3(bfcf). 9^on Dem 2oDc Des Sofrate^, h\i auf 
Den Zot> Des (gpaminonDas. 353 

XIII. "übicii. 55on Der ©cburt Deö niaceDonifc^ctt 
Honigs ^JJ^ilipp biö auf feinen Zot. 396 

I- 3»fii$- ^ronologie Der gried)ifc6en @efcf)ic^tc biö 
auf Daö SnDc Des ^eiligen ^^riegs. 417 

II. 3ufa$. Einige (Erläuterungen Der 3riec^ifct)en 
3eitred^nung» 439 



XIV. M\dt). SSon Der (*)fburt ^[(yanDexi Ui ©ro^ 
§en/ bio auf feinen too. 55 

XV. '^bfd). S^fflcbfn^fiffn in ©ricct^n^^no »on hn 
3«f]6run9 2^ebcn^ an bi^ auf Den X0Ö Deo 2Inj 
tipater. 209 

XVI. Mfi), SJegeben^eiten in Slflen torn 1ot>t 
^le^anDec^ an bis auf Den XoD De^ Sintigonud. 

237 

XVTT. 2fbfc^» ©faat^ueranDeruiigen in ©riechen« 
lanD ton ^ntipater^ XoDe an bi^ auf Den enD; 
lid)cn Untergang Dec ^amilie ^hilipp^. 264 

XVIII. 3lbf(^. Staaf^DeranDerungen in ^aceDo« 
nien unD @ried)enlanD uon Dem Untergänge Der 
^amilie ^^ilipp« an bi^ auf Den Durc^ Die ^at 
crDonicr unD 91d)dec geflifteten $unD gegen Die 
51etolier. 237 

XIX. 3(bfrf). S5on Der SSerbinDung jirifc^en Den 
Sietoliern unD Spartanern gegen Die SIcbaer bio 
ouf Deo ivonige tjon Snricn/ 5intiod)u^^ Ciinfatt 

in ©ricd)cnlanD. 3ia 

XX. "^bid), 25on Deo 9lntlocf)uö Einfall in Örie* 
cfeenlauD bi^ auf Die ©efangcnfd)aft Der oorneDm* 
f?en 5I*afr in Italien. 335 

XXI. 3lbfit). 95on Der ©cfangennc^mung Der ad\iv, 
fd)en SinftJbrer bi« auf Die Eroberung »on Aon» 
flantinopel Durcf) Die dürfen. 351 

I- 3ufa^. gortfc^ung Der 9riectifd)en 3eitred)< 
nung. 399 

II. 3ufa$. DIbriö Ui fparfanifd)en unD at^enien^ 
fifcften Staate. 41« 

Hi. 3i»fa§. iTurje Cdatiffrmig Der bengcfugten 
Sbartc unD Der (ErDbefc^reibung @ried)enlanD^ 
unD Der l^inDet^/ in mid^t Die ©riechen ivolonieu 
oDer Ttrmeen gefd)ifft ^abcn. 457 

IV. 3ufa5. Ueber Die «DJünjen, üJJaafe unD ©e^ 
wic^t« Det ©cied)en. 519 



@ e f (^ i c^ t c 

i-» n 

© f i c cb c u I a n K 



51 



3 it) C n t C I* 2 ^ C f (. 

govtfeßung t>e^ brei)jef)nten ^b]i^nittL 



h Pbilipp 5urcf) bic2(tbcnicnfcr \Jon ©riccf)cnranb^( ,^ 
ausgcfdUolTcii nnirtc, hhvU cr fcinc SOaiTcn gegen ^,^' 
tk cntfcrnrcrn ^pia|c, bic als Äofcnicn ober afg Er- 
oberungen von ibnen übhongig waren *), unb insbc^ 
lonbere gegen öie Oipnt^ier, i>k er fange mit fd?eercm 
'^(uge ongefchcn, aber/ fo fange er anbermarte bc- 
fd)aff'gf •i'*»'- / ^rtig befjanbeft, unb benm (Eilten ju 
crbafren gerucf)r ßarfe. ^t;t mar er gan^ficf) enffd}fof- 
\i\\, fte 5n untcrjocOcn, unb fcf;i<frc i^nen bfo§, afs 
er ber (Btatt **) \id) ndberfe, bi'c fur^c ^^enacf)ric^^ 
tigung ju, ta^ eines t^on beiben norfwenbig fet?/ 
cntmeber )lie müßten <DIyntf)U6 ober er tDacebonicii 
räumen» (Sic fd)icftcn bktauf gfci'c^ nocf) 2(tf)en/ 
unb baten um .^uffe. ^^fer mürbe mit gro^er-^eper« 
lid)hit über bk (Bud)^ beratf;rd;fagr, lDcmofit)cnt9 
brang fefjr äfrio^ barauf/ ifmen «i^üffe ju fcf;i(fen; 
iDcmabes unb ^^P^^^^^^ mibcrfe.^fen jTcf; i^m* ^n- 

*) (i;t brang in basS^akibifc^c (Bebtet in X^ractcn ein/ 
na^möira, 9);ccpbernaunD2:orone mcg. ?DioJ?. XVI. 52. 

**) ^iefe (Btabt in bcr^a^e bei ^eexhufens öonto« 
rcnc/ 60 *£tabieii t>on ^^otibda entfernt/ ^attc furj üoc 
bcm Slnfang bcr ?iegiening ']3f>itipp5 bcn ©ipfcf bec 
^a&jt unb Des Qlnfe^ens erlangt. t)cn SSormanb ^um 
Kriege gegen O. gab Dem ^onig ^OiHpp Die 5Iufna^rae 
jmencr natürüc{)er ^bf}ne Des $lmpntas , Die einen 2ln> 
fd)(ag auf i^ree /palbbrubers f eben gemacht Ratten , in 
£)lpnt^, nac^ 3"l^in» VUL 3. I)ocf) bcftreitet Die§ Vogel 
<?icgt. U. 275. 



^c|Tcn bcfjicft bc6 IDemopb^n^o ^Oicirning Mc Ober« 
fpaiiD; &ö6 'Qi^off cntft1>roH (licJ), gegen ben V^bilipp 
gemeine (2od)e mit tin !dif)ntl)kr\\ ju niöd^en, aber 
tk grofu' (Bd)mjerigfeir mar, mober man &db ndy 
m^n follfe. 3bren vorne|)m)lcn ^onb, me fd) er nor- 
mals jum Kriege gebraucf)t würbe, harten (!e jeht 
fange ;;iir Unterbarrnng beö ^bearers \>ern>anbt. I^a» 
&db, mcfdjes Mefer liwnb anemarf, marb öuf tan- 
fenb ^afentc ( 1,300,000 ^f;f.) jabrfid) angefc^Ia- 
gen ; unb em geiDi'tTcr ^fpeif betfclben würbe an tk 
-burger, jjur '^e|]reirung ilprer 2iu6gaben für ben 3"' 
tritt ins 'Jbeater, auegetfjeifr. ^a bkft '^nstbeifmig 
von bin 2^itin beeperiflcö an immer gefd)eben roar, 
fo forberten \\c biefefbe jer^t ah ein DCcdu, vorncfjm-- 
tfd; ba fie \?or fnr^em ein ©efefi auegeroirft batten, 
jvoburd) kbenefrrafe barauf gefeAt roar, roenn jemanb 
ben ^orfd;fag tipdte, ben y'jonb roieber ^u bem (*)e-- 
brand), rooju cr urfpriingnd) bejTimmt roar, an^^U' 
roenben. X^abcr fam ee , ba|? ben (ebem bringenben 
^u>rK.n au§erorbcntfid)e 7(ntlagen gef;obcn roerben 
mufucn; unb bkU rourben fo nngfeid> t»ert(jeilt, unö 
mir fo \>icfen Sdni'iengfeiten eingefjoben, ba^ \k 
feften ber '^bfid^r, roo^ii jTe befrimnir rooren, 0eniigc 
(eifieren. 

iDcnio(ihcncöbeI;anbeIre bkU (Bad)i mit au^er« 
f?er Äunft imb '-IV'butramfeit. D^ad>bem er gezeigt 
(jatre, ba^ bic '^(rhenienfer nnumgang(id) gcnotbigt 
roaren, eine 21rmcc aufzubringen, um ben Unterne^» 
mungen ihres innner |)6j)er frrebenben^cinbeoijin^alt 
ju tf>un, beljauptere cr enblid), ba\i ber jum 'Jbea- 
tcr bejiimmtc %cnb aller üi^abrfd)einnc^Pcit nac^ ba$ 
einzige 93iittef fep, bas norbigc Oelb I: Sdyaffin. 

'X>ii\i 'il^^r)lellungen ()atten einiges ( , , t^jaren 
«ber boc^ nid;t bic crforbcrlid^c ^irfung *). 3)ic 

• ♦> t^onroflb. brct) Ofrut^. ^ben, bffonberö bit ctHe. 
5Mf "nicftfu ju ucrfchtcbenen Walrn cine unbe? 

fcciit .'c. I)ie i?f|lod)fncn in Oiniitl) roarcn: Uiii; 

ti)vh'4;tcd uuO ilr.ftl^ciu'd. 6ie rourben t>on Den ^a« 



^onig^ ^^iiipp hi^ auf feinen S:ot>. 3 

!Ktbcnicnfcr fcf)i(ftcn cine ^crjlarFung nadi) (Dlyn* 
tbU6; ober Philipp, wclcfjcr bit 5>ornc6m|rcn in 
tor »Srobt bc|fücf)cn l>atti , Orang bincin , p(un^crfc \^^- 
fie, iinb vcrfaufrc bit ^mttjobncr jiigrcicf) mit bcv 
übrigen '^cutc. <Scine bcibcn naturHc^cn Q5ru^cr, 
i>ic unter t»en ^kfangencn njorcn, tobtetc er, mic er 
<g vorbcr mir einem anöern gcmadjt 5atfe, 3u|rirr 
fagt, cr hahc ben v8rf)u0, rocld^cn bit .Ofpnt5ier fei- 
nen t^riibern angebeibcn (aifcn, 5 urn dormant» feincsf 
Üfngntfö auf \U gemöd)t. Sr fanb 5ier große ^Sc^d^e, 
bk ibm ju fernen fünftigen (Eroberungen fe^r be^iHf» 
lid) mören. 

UnterbejTen manbfen bic ^5cbancr, mcfcfje nid)t 
im (Stanbe waren, ben 5^ricg, tüdd)cn fie fc^on fo 
(onge gegen bic *^bocier geführt batten, für \id) aikin 
gu dnbc m bringen, fid) an pt>ilipp. 'lieber 
^atu cr, roie wir oben ermdbnt ^abcn, in ^cfrad;t 
bes beifigen 5\riegcs cine 2(rt t?on D^eurrofitdr bC'^ 
obad>fet/ imb cr fcf)icn nur ouf cine ©eregcnf3eit gu 
marten, ficf) ju crftdrcn; hi& ndmficf) beibe^crrfjCDCn 
ftcb burd) einen Tangen itricg, wefcbcr beibc gfcic^ 
frarf crfd>Lpfte, gefcbtt)dd)f boben würben* ^ie 
■itbebancr batten jc^t febr vie! pon jenem (Btof^e, je* 
nen cbrgeijigen '^b|ut)ten, roeid;e bic Siege bc^i^pa= 
minonbae ibncn eingefloHt, fabren laffcn. i)cn 
2(ugenblic!, ba fie urn pt^tlippe Q3unbnip anfud^tcn, 
befd)(ot3 er, jTcb für fit ju erffdren, unb ifnen gegen 
bic f)bocier bepjulleben. (it ^atu feinen (Entwurf, 
fic^ einen (Eingang in @ried;enfanb ju »erfd)a(fen, urn '- 
fic^ belTelben ju bemdcbtigcn, nod) nidjt aus ben 2(u- 
gen t)crforen. Um bic fes burd^^ufe^en, mar ee fehr 
t>ortbeitf>aft für ibn , mit einer von ben beibcn ^ar- 
t^eycn, n>eld;e bamalö gan^^ ©ricc^enfanb trennten, 

ccbonicrn fcISj! SSecrdt^et «no (Bewürfen genannt; dn ' 
bclcßrenöe^ 5?enfriel! i^iob.XVr. 53. ff. — ^an bergl. 
j^crcn ^rof. 3*»f*-''l^^ (Einleitung jn Den beep Öli^nt^. 
SHcDen, in f. Ue(>ecf. i)onSemofr^. 6taatgrcDen/ ^, 1805. 
(2.209, if» 



4 5>rci)5. 5(bf. 5>on b. @c6urt be^ 'Kaccbün. 

gcmctnc ©aclK 511 nidcbcn; narnficf), cnm»c6cr mit 
i<n '^I;cbancrn, ober mit bcri '^rfc^'nioifcrn iinbiBpor- 
fnncrn. (Et ii>ar nicbf fa uInH^|]ö^^(,(J/ bajj or ud) 
Ijütrc cinbilbcii fount"?!/ Mc Icorcrn UMirbcn feiner '^b 
|td)t/ mir einer 2(nnee in öricdjenranb cinjurüdcn, be^ 
foröcrlid^ fei}n. Us blieb ibm affe nid)f8 anbcre 
librii], qI$ fid) mit bcu ^bebnnem ju vereinigen, 
ivefdK fid) ibm frcptuiüig anboten , unb feiner ?Oiad;r 
Ii6tt^i3 batten, urn )Td) ben ibren t>erfd)nmmerten Urn- 
(Unben oufrect^t 311 er(>aften : unö fo erffarre er fid) 
5cnn fiir jTe. Urn aber feinem ^erfabren einen idyb' 
ncn '^(njlrid) ju jjebcn, f)eiid)cfte er, anper öer X^anf- 
barteit, bie er gegen '5|)eben, tpo er erlogen »var, 5U 
cmpftnben vorgab , auc^ einen rüf)mIidKn ^»fer fiir 
bie 2:bre bee belcibigten ?(pollo, unb roollte aU'o 
gern fur einen refigiofen ^nirjl ge()a(ten feijn, ipc(d)cr 
f\d} ber (Bad)e bee G^ottee unb bees X)efpb(fd)en ^em- 
pete mit iparmen (E*ifcr annabme, um jTd) baburd) bi< 
»§üd;ad)tung unb J5reu!ibfd)aft ber 0ried)en $u ge- 
winn en. 

9f?id)ts fag ibm mebr am .^cr^en, ah fid) be« 
^atJes bei) (thcrmopyla ju bemad)t!gen , weil biefer 
i^m einen ^eg nad) Ö)ried)enrQnb öffnete ; fid) aü< (^bre 
bee ^eiligen iv'riegegJ adein ainiima^en, afs roenn er 
bas mei|ie bep biefer (5ad)egcf ban batte; unbenblid)/ 
|k1) tin ^orjl^ in ben 'pi)tbifd)en Spielen j« tter» 
fd)atfen. (5r n>ünfd)te oho ben *Jbebanern bcDju» 
(leben, unb fid) vermittelil berfefben ihmi Pboci? 
^Oieifrer ji: mad)en. Urn aber bic)\^ boppcitc ^or» 
{)aben ^u Stanbe ju bringen, mar €6 not^jig, e5 \>or 
bn\ *2(tbenienfern gebeim jii bafren, u>e(d)e ipirFIiif> 
Cbebcn ben i\rieg angefunbigt, unb fdjon Tange mit 
iben 9-^bociern im ^^ünbni^ gejlanben ()atten. (5r 
mufue affo barauf bvbad;t fcnn, )Teaufanbere &i' 
genlTanbe aufmerh'am ju mad)en, unb fie baburd) 
pi unbent ^athtefjmungcn ju verleiten; unb bei? bic» 
' ' -genbeit tf)at feine ^Politif SOunber *). 

.lußerorbcii(Iii;()ftnDDic^i3uiibcr uidU/ tvcnnfiei&e« 



». <i. 



S.bn\q^ •l>bi^ipP 6i^ auf feinen 5ob» 5 

X)ie 2Crbcincnfcr *), mld)C cincg Krieges muöc 
jii werben anfingen/ i>cr ibnen fc^r fd|"iig unb von gar 
feinem dlukiu mar, fatten bem Ixtcfiphon unb 
Pbrynon ben Xnfrrag gegeben, pi>tlipp6'4btTcf)ten, 
unb feine ©efmnungcn in '^etradH eines griebens ju 
crforfc^en. X>UH berid)tctcn, Pbiltpp fcf)einc md)t 
abgeneigt »om ^rieben, unb hahc fclbft gro^cgreunb» 
\(i)a\t fur i^re Diepubfif geäußert, hierauf cntfcftfof= 
fen fic^ bic ^rbenienfer, eine fürmfid)e ©efanbtfcf)aft 
an ibn abjufd^icfen, K>zid)C bk ?Sabr6eit ber (Sac^c 
genauer unferfud)en, unb bic lehren ^rfldrungen, bk 
eine fo micbrigc Unterbonbfung vorfdufig crforbcrfe, -, 
einjieben folire» 2tefebtne9 unb 2)emo(lbene0 ma-^i;^^ 
ren unter biefen jebn ©efanbten, tvc{d)C bvctj 2fbge= 
orbnete Philippe, namlid) ben 2lntipatcVf Parme= 
nto unbi^urylod)U6/ mir juriirfbradjten. iiUc lihn 
vollzogen i^ren Auftrag auf^ treufid)|fe, unb jlatteten 
einen febr gunjrigen '^cridit bavon ah* hierauf 
mürben |Te al)o wicber jurucfgefcftid't, mit \>ollcv @e= 
ivalt, einen ^rieben ju fd)[ic^en, unb if;n burdi (Bibt 
vcn haben (Seiten ju bejldtigcn« Üiun gefd?ab ee, 
'ca$ ^tmofii)eme, mefcficr ben feiner er|Kn &c= 
{anbt\d}a\t einige at^enicnjtfdie ©efangenc in ?Otaec= 
bonien angetroffen, unb ihmn verfproi^en hcitu, 
tüiebcrjufommen unb \k auf feine eigne Äojlen fosju- 
Faufen/ fid) crfr in (Btanb ju feften fud)U, fein SBott 
,^u halten , unb baber feinen 0ebiHfen ben Diatb gab, 
fid), bem --^efebt ber Diepublif jufofge , in duperjler 
(iik cin3ufd;i|fen, unb fid) fohalb ah megfi^ lum 

fred)ung, baö ntcörtgc?0?itte{ einer gemeinen ^olittf, ttJtrft. 
5n3n?ifct>cn uecDient ^^^ilipp immer Desre^cgen ^Q5on,Mmj 
Derung, Da§ et ju gleicher ^eit t>crrct)ieöne ?)lane an me^; 
rern Orten unD auf t)erfd)tebncn ?ißegen auefu^rre. Denn 
er bebienteficö ntd)t bcr-i>eiTcctinngen allein, unD brauchte 
überhaupt nid^f Diefelben Mittel n>icDer^olt. 

*) ^^ilipp that nac^ Ol. 108/ i. einen (Sfretnug^ 
plünöerte DiCv^uj?en Pon COiarot^on unb fd)\u^ eine at^eu» 



6 ®rct)3- ^bf- "I>on b. 0)cbuvt teg ^accbon, 

Philipp ju vcrfi'^cn, mo cr oiicf) immer fcnn m6gfc. 
jDicfc aber, (inilart ju cilcn, nm man if u^c- 

troijcn ()artC/ rcirtcn gon^ (\cmnd?fid;, mii . jjur- 
be cihcr fcocrIid?cii 0ctanl)tfd)off, ju knöc nat^ 
5)Jacc^onicn, vcrwclftcn bier ^rcl) iDionatc, unb ga- 
ben unterbot bem Philipp 3^^h M^) t)crfd)icbncr 
anbern fcjlcn ^Xa^c in ^braricn, bic ben ät^cnkti' 
fern gc^6rten, ju bcmadjrigcn. (i:nbfid> famen fic 
JU i()m, unb tmirben iiber bie J^riebcnsartifef mit ihm 
einig ; Philipp aber fd)Iaferte jTe burd) bcn '13orn>an5 
cince orbentlidjen ^raftar« ein, unb verfd)ob bie"iöc* 
(Tütigung bce 5rieben0 von einem *^agc jum önbern. 
llnterbeffen fxinb cr 9}t(ttel, bic Ojefanbten, einen 
nad) bcm anbern, burd) ö>cfd?cnfc ju bcjkc^cn, bcn 
jDcniofthftice auegenommcn, mcld)cr, als ber cin- 
jige, fernen (?)e()u(fen vergebene -^orileUungen tbar*)» 
^!w6. O^adjbem man affo rubig jugefe^en/ bo^ phi- 

»•^ Upp feinen ?Oiorfd) in Phocid fortfehte, bemairig- 
tc cr fid) enbfid? bee engen ^Pajfee bcn Chfrniopvla/ 
gab aber nid)t glcid) ju erFennen, weld^en (^)cbrauc^ 
cr von feinem Ctinfrirt in C*3ried)entanb ^u mad>en ge- 
bad)fe, fünbern fu^-^r eril fort, feinem ^V*rrrage mit 
bcn "^bebanern gema^, bem ^P6i>fifdien Kriege cmCjn- 
be JU mad)cn, n)efd)eö i6m nid)t fd>nH'r fid. ^cin 
D^ame unb feine Gegenwart jogre ben "»Pbccicrn ein 
fo grebes ©d^rcrfen ein, ta^ jTc, ungead)tet ber^cr- 

*) X>cn S^^ifbcii bcf6röcrff (Tete tu ^>lrr)cn pijonoii, 
ttt mmn urtboilte, Daß Die '^\t\)tn. i^t j;um Äricgr nid)t 
tüd)tiq wären (IMm. l'liur, iv. y.o. U. ; unD Ccnioftl^Cf 
ncß fflblt rietb in Der '^o\<\( Den gricDrn i;ii f)a\ttu. (Oi. 
de Pare, bofcnbore bcraujjqcqeboii uou OIiiDt. J)ounau6V 
unb mit bcffen vlommenrnr mieDcr i>on vi. "D. 3^fCf. Sfeipj. 
1799. 8. übcrf. unD mir (Jini, unö Olnm. i>on ^♦•t'ol^^r 
a. O. 6.301 ff.) ^in ^l^erjcidMiig aUer SSerratbef, bte 
tp^ilipp be|lod)en, liefert I>emoilb. C^>'- <1« *'"r- p- 324. 
T. I. 55fcc|l. riiiiipp. III. j). ~v> ) phocioM trauftf titU 
Icicbt feinem 5>arerianDf ju n>fniii ^u; unD 5Dcmotlbf# 
n(9 a>ar |u ^eftig^ unO $um Unter^aubeln meniser g» 
fd)icfr. 



^6nig6 ^^ilipp hii auf feinen ?:ob. 7 

(farfung v>cn taufcnb \d)wcv bcmaffncfcn (Sparfancriv 
^ic tic »or furjcm unter 6cr ^fnfubning i§rc6 Ä6nig5 
?lrd>it>amu5 crGcftcn batten, fic^ nic^t in ein 
greifen einfallen moKrcn, fonöern gfcicö on ibn ab- 
fd^iiften, um einen "^raftat mit i^m ju fcbrießcn, ober 
viermcbr, ftd) i6m ouf afk Q^ebingungen, bic er ib= 
ncn v>orfd^rciben ii^urbc, ju untcrmerfen. ^'r ertaubte 
bim Ipiyaiatue, mit ad)t toiifcnb £Oiann , tüctd)C 
5}iict6\>6[f er waren, nad) bem ^^eroponnes abjujieben; 
tic übrigen aber, mcfcbe (^inmobner von "pbocis wa« 
ren, mürben feiner 0nabc vorbcl^aftcn* X'a bk Q3e» 
^iinbfung bcrfelbcn eine <B<idK war, tic ganj 0ric- 
cbcnranb angieng, fo bicft crö nidit für ratbiam, ba^ 
bc!) eigenmad)rig ju v>erfabren, fonbern. fegte jtc bcn 
'^imp^ifrijoncn •^) jur »I-ntfd)eibun3 »er, wdüK fiäy 
;u bcm ^nbc verfammcften. liiUin )Tc jlanbcn fo 
übr unter feinem (j:in(!LilK, ba^ fie bfos bienfcn, Ui^ 
n:m \Bilkn bas (Siegcf üuf^ubrücfen. (Sic faxten 
iiffo bcn ©d^fu^ ob, alle @tabtc in P^ocie feilten 
niebergcrilTcn ; biejenigcn, wddyc ah bk tiorncbmjren 
'^bcifnebmer bes Äird)enraubc6 bic ^lucbf ergrt|fen/ 
feilten afe ^erflucbtc gebranbmarPt, in bcn ^ann gc« 
tban unb be? ^anbee vermiefen; biejenigcn ober, mkU 
cbi als ijinmobner jurücfgeblicbcn, feilten in pfeifen 
;^er|lreut irterben, unb von ibrcn ionbercpen einen 
jahr[id)en Tribut von fcd^sjig Polenten (75,000 ^M«) 
be.^ablen, his alles ba^ erirattct mdrc, mos fk anß 
bem "i^empci entmanbt batten* 2(ußcrbem a>urben fic 
ibreg (Bi^es in bcm diathc ber 2impi)iftyoncn für 
verlujfig erfCdrt, morin ftc vorber eine toppefrc ^tim* 
mc gcbabt Ratten. !Diefc fie^ Philipp auf \\d) fefb|l 
übertragen, wefdics ein febr iuid}tigcr ^Punft mar, 
unb als ber »^''auptfcbritt jur (Erlangung berjenigcn 
©crooli angefcbcn tvcrbcn fonn, bic er nad;^cr über 
bk @riecf;tfd)cn 2(ngcfegcnbciten ausübte. Bi'ö^<^'ft> 
erhielt er, gemeinfchaftlid^ mit bcn *^§ebanern unb 

*) ^» beten ü^amen er ju banbcln ficf) Die ^icne ga^ 
Pauf. VIII. 3. Tjioö. 6. XVI. 59. f. 



8 2)m;5. ^faf. "i>cn b. ©cbuvt tcö l^laccbon. 

^^ciTdficrn , tic Otero iif|Tcf)f über ^lc ^nrf«ifcf)cn 
(Bpicfc, n'cf4)c ^ic .^orinrbcr, un-c^cn i(?rcö bau 9ßljO' 
ficrn (jcrct'ilctcn ^^cnironN'S, verwirft hatun *). 

X)a affo Philipp bicKn^cf&:;ng 6urd) öic fc^cin» 
barftcn ^Qtirrcf gludficb jii (JiiDc gcbrndn battc, ^icft 
cr C6 nid?t für rarf^fam, jc(5t glcid) ctmae wcitcree ju 
untccnc[;mcn/ urn nid)t fctncn eben ermorbeneti 9f ii()m 
git bcfTafen, o^er gnnj 03ried)cn[ant) gegen (id? in 
.^iflrnlfd) ju bringen; er fcbrtc ta6er im 'JriumpI^ 
in fcin Oieic^ jiirürf. JT?ad)t»em er f)jcr :\ur "-oefcjli- 
gung feiner (E'robcningen öie notbigen "i^crfügungen 
gemQd)t, marfd>irtc cr nad> 'J^eifalicn, wo cr bit 
llcbcrbleibfcf t^cr '^tr'rflnnctj in t»cn v>er^d>ie^ne^©ta^' 
ten t»6l(ig aiisrettctc, unb fidy baburd) nid?t nur bit 
%h(\Jciiwr jlarfcr r>erbiinb, fnibcrn and) victc tfrcr 
9^cid}barn (id) ju ^'^eiinbcn modne. 

i^et) fciefcr öcicgcnbolt rüfjmf man »Pii tcm 
Philipp eine ^anMung l^er *^rivQfgcrcdKigfeit , tic 
feinen rfiiibm al6 S^cit nut (Btaatemann ben tveifcm 
übertrifft**). ^iugen?itTer(6üItat ben ter^aceboni- 
fd}en ifrmee hatte fid) ben vielen 0e(egenbciten turd) 
öut?ercrtentlid)c 'JapforPoit hervorgerljan , unt tafur 
mcl^vmal6 '-^emeife ter ©imjl unt teö 'Seofallö von 
feinem ^onig empfangen. i5in|T, ta er iTd) ouf ei- 
nem (5d)t|Te befant, ivurte ta(Telbc'turd> einen fpef« 
tigen (Eturm jertrümmerf, unt er felb(r (.lülfloö unt 
nadent, unt fafr ohne alle 3eid)cn ted Jeben^, an 
tie ivüjlc geworfen, ^in ^Jiaeotonier, tcflen 0ut 
nobe an ter (See lag, fam jum Ölud i;in:;u; er fal; 
feine Tflotl^ , unt lief mit aller 3^" litf)feit t^er SJien- 
fd)cnlicbc unt 5[i3üh(tfpdtigFett, tem ungiridlid)en 
•) t^iob. e. XVI. 59. f. iMf halb Darauf C344.) er» 
folgte 5)emütbtiiunfl v^parto'f Jiei^te, ba§ er fein« 5luf» 
ftct)t über '.-iric^cnlanb ^nt ju bcuuBen wuprc. — Det 
fittlid)c oiiftanb ^riccftcnlanb? murDe i^t biircft Die Sew 
brcitiuiij Der »großen vrct)dije i^clp^i's uiiD OJJaccDonien^ 
nod) mc^r ncrberbf. 3" -IfDf" befrf(i)tc 3nöolcnjf \\<vf 
pigfcit unö CSefoi^lcfigfcIt. 

•*) 2Mc OlnefDote crjd^ft fenced <lc Beift n- -. 



jleni^^ '^l)ili^)^ 6i^ auf feinen ^ct». 9 

grcmMingc jii ipclfcn* (Jr mi^ i&n in fein Span6r 
legte i^n in fein eignet ^ett, erqiiicffe, pflegte nnt? 
frofretc ibn, unb v^erforgte i6n vicqig ^age lang wiU 
lig mit allen '^etiirfniffen unD ^^eouemltd)feiten, tit 
fein franfer 3"|tflnt> nur erfortern fonnte. ^er^^el» 
tat, fcer alfo turd) feinen etlcn ^irtf; gludlid) vom 
%otc gerettet mar, fiof von ten tpoimften iöcjeu^ 
gungen ber X)an!Barfcif über, verjldierte ibn, ta0 
er viel bei) tern 5v5nige vermöge, unt nid)t eber r,u= 
6cn njurte, biß er ilpm von ter f6niglid)en ©ute tic 
ctle ^^elobnung atiögeiDtrft 6atte, tie eine fo au^er= 
Drtcntlid)e üöeblrbat vertiene. (Jr roar nun völlig 
tt)ioter t)ergcfrellt, unt fein gutiger SÖirtf) verfaß ibn 
nod) mit ©elte, feine üicife fort^ufe^en. Qi:inige 2<^it 
nad)bcr begab er t^'c^ ^um .S\6nigc; er crjalilte feine 
Ünglucfeifalle, jrric^ feine iSXcnfre 6erauö; unt ter 
unmenfd)lid)e Q36fctvid)t, ter alle ©uter teö ^Icn- 
t\c6, welcher ibm toö kben gerettet, mit neitifcüen 
2(ugen angefe{)en, hc.tte je^t aliee 0efu6l von X)anP- 
havhit fo ganj verloren, ta^ er ten Ä6nig bat, er 
mogte i5m tas ^c.u^ unt tie idnterei}en fdienfen, 
ivo man ihn fo jdrtlid) unt etelmüfbig gept^egt unt 
bctvirtlpet Tratte* 3""^ Ungluif gemd^rte i6>m Pbi» 
lipp, obne Unterfudjung, unbetadnfam unt über»' 
eilt, feine fd}dntlid)e ^ittc* X)er (£oltat febrtc 
je^t ju feinem 51ßobltf>dter ^urucf, vergalt feine ©iitc 
taturd), ta^ er ibn ol;ne 35arm5er5{gFeit von ^au^ 
unt »^of verjagte, unt alfobalt alle §rud)tc Uinc6 
retlid)en glci^eö in '^ejTft nabm* ^er arme 03iann, 
turd) tiefen ^emeiö von bcpfpiellofer UntanPbarfei't 
unt i5i'i&f^oU3^<''f aufgebröd)t, entfd;lo^ \id) iüi^nf 
ün|latt tiefet ungerechte ?8crfabren ju tulten, ^iilfc 
gegen ten 5ö6fea>id)t ju }udKn ; er fdjmb an ten 
Äonig, unt ftellte ibm auf eine lebbofte unt rubren« 
te 2(rt vor, tt>a6 er an tem (Soltaten gctlpan, unt 
n?ic erö ibm vergolten. pi>!ltpp gerietl; taruber in 
ten du^er)ren 3*^^'"/ ""^ 9^^ augenblid'ltd) '^efcbt, 
ter gefransten Unfd;ult unvcr^uglid; Ovcd;t ju fc^of« 



lo 5)ra)5. 2lbf. "lum b» (^cbuvt M ?Waccbon. 

fen. ^c Ue^ ten ?0^onn, fccflffn tt>o^(ff;atigc ^ien|?c 
fo fihrcif(uf) vcrc^olrcn tvavcn, ruictcr in ten *^f(Tft 
feiner 03ürer rinref^en/ ten vBolboten in'^erfjaft nef)» 
men / unt ibm mir ten Morten tie Otirnc brant- 
niarfen: iDcr unbanFbarc (5ij(l — ein (EbaraFter, 
ter ju alien 3^'^^" ""^ ""f<^f o^'f" Ovationen «er* 
^afit unt fd)impf(icf) war; \)prnef>mli<f) ober unter ten 
G3riecf)en, tenen von ten frubejlcn 2^itcn an nicbrd 
iinverfenliiter unt beiliger n>ar, als tic Gefcf^c ter 
(yajlfreuntfcbaft. 

fyiQd)tom Philipp \id) «Ifo in tiefen Regenten 
locrfrartt f;arre, begab er iTcf) taö '^(ifyv tarauf nod) 
^(pracien, n>o er einen (£*nnüurf an^ ten Cbcrfoneö 
9einacl;r ^attc *). X^iefc ^albinfel n>ar, einige fleine 
3ti'iftben gelten aufgenommen, feit langen ^f^bren ber 
in ten ganten ter ?(tl>enic?ifcr; aber l^otye, ein 
Ä6nig teö knted, batte |7e vor fur^em ibrer ^err- 
fd)nfr entrilYcn, unt |7e feinem ©obne (Ccrlbblepte» 
()interlal](n. X)iefor unu iu'd)t im (Braute, fid) ge- 
gen ten Philipp ju loert^citigen , er gab fle tofjer 
ten 2(tl;cnienfcrn jurucf , unt bebielt blcf; l^^I^^iu/ 
fcicJ^auptitatf, fur |Td). ^a ibu aber Philipp bölt 
nad)ber feineö ganzen übrigen G)ebiet($ beraubt f^atte, 
fo begaben )Td) tie .^tartier, au6 3urd)t wieter unter 
tie iormapigfeit ter 'iirbenicnfcr ju fommen, in fei- 
nen ©d;uJ3 **). iDiopithcö, taö £)ber(»aupt ter 
2(t^enien|lfd;en 5Jolonie, tic »or furjem iiad> tcm 

*) 3« 3ff'>f*f" ''"t 2^racien mact)te ^bilipp 344- 
neue (Jrobernn.vicn. Seine 5lbficbt n?ar Die t)onau «nö 
ta0 9ttriatifctc 3Dieer Dort {u ©ranjen fcinee ?vcid)6 ju 
machen. 

*♦) Demofih. Or. dcClienlion. ncbfl be8 flbanin^^ln» 
^altean^ige, Rcifk. Or. Gr. p. oo- H"- T. I. 55orber hattt 
S^emortbcneg no* tic jt^enfe .^eöe (jecjen ^btlipp ( balD 
iiad) Der .^eDe für Cen ^rieDen) unD tic ^cbc über Die 
%\\d .^alonefiif , tie ^^b» ciiu]cnonuncn / flcbaltcn. 3'- 
rol>6 n. O. S. 338. jf. 37 V ff- «nt öcn Der über Di: 
dnjKlfarnbfitfn Des tbrac. ^^tjetfonrf £)l. 109^ 3- 8f()«l5 
ffiKii iHcDCf v2.4i3. ff. 



j^onigö ^^ilipp hii> auf feinen ^ob. 1 1 

SScrfoneö gefcf;icft war, bctracf)tcfe tieö ^erfo^rcn 
tcö PbiHpp jur Unteifrufumg t)cr ^ar^icr, al$ 
gcintjfeligfcir gegen t)ie 2(t6enicnfcr; moroiif er in 
ten an t)ie See granjentcn *^6eil von ^^rocien ein» 

fiel, nnt eine grüH<' '^^"t<? "i<^<i)f^' PbtHpP/ ^^^' 
d)cv \id) t)a\nal6 eben in tem obern X^eile teö ^onfce^ 
aufhielt, mar nicöt im <Bfante, (id) ju rächen» €*i: 
ftf}ricb tüber nac^ "^rben, unt) befd){verfe \\d) über 
tiefcö ^crfobren, al6 einen ^rictensbriid); unt» feine 
2(nhanger lietlen von ilirer (geife nicf)fö ermangeln, 
ten lDiopiti')ce (iu^6 ^artefre anjuf lagen, weil er 
üjne 33efe^l gel;ant*elf, unt) ganj eigenmdd)tig ten 
Ä'rieg erneuern molle. Sie befd)ulMgten i{)u über- 
tem, fcaß er (Secraubcrepen treibe, unD ibre ::^untö' 
genojjen in Q^outribution fefte. ^fUeinfo gegrüntet 
tiefer le^tere ^beil ter 2(nfiage immer fei}n mogte, 
fo ftel tie (5d)ulD Davon tod; vornebmlid) auf tie 
(Staatsverwaltung ju '2(rf)en ; tenn ta jTe feinen ei- 
gentlichen gont jum ivrtege Ratten , fo fd)icftcn fic 
t§re ©enerale obne ©elt unt Vebenömittel ab, fo 
ta^ ft'e für i^re Unterbaltung felbjl forgen mußten, 
unt jogen fic tann tod; jur ä^erantmortung, fo oft 
ft'e, au6 iOiangel an ten not()n)entigen ^^etürfnilfeu/ 
fid) irgent eincö ^JiiBverbaltenö fd)ultig moderen«, 
^ieö mar fe^r abfdjrecfent für ten X)ien)l te$ 
Staatö, unt notl;igte i^re ©enerale oft, auf eint 
fold)e 2(rt 5U rauben unt ju plüntern, meld)er fic 
ftd) fonft gefdjamt l;aben mürCcn« ^cmo(lt)ene6 
übernalpm in einer üteDe, tie er bffentlid) über tic 
^[jerfone)lfd}en 2(ngelegenbeiten l;ielt, tie ^ertt)ei* 
tigung teö jDiopitbee. ^i(fc DCete mirft \?ici iid)t 
auf ten 3")^ö"t von 2(tlpen , unt in ter ^l^af auf 
tie meifren föried;ifd)en Kanter tiefer "^cit, (Bie 
madn tic ©ruuMage ter übrigen bieten toö X)cmo= 
fr^encö au6, tie er ^^bilipptfdje (gegen '^bilipp ge» 
Jaltene) nannte» X)ie»^auptgrünte tarin jTiit: ^tO' 
pitbee fei} gonotbigt morden , fo ju t;antctn, mie er 
im (^^^erfoncö hantelte ; fei) taö für irgent jemont 



12 'Dvcpj.abf. ^on b. ©cburt bee 'Maccbon. 

fcf)impfltcf), fo fen cU fur tie W^cnicnfcr, tie ii)rc 
^cwcvalc fo Wcdn vcrforqtcn. ^iopitficd fey fo 
»cir rntfcrnf, (Strafe verticnt ju baten, ta^ ev viol- 
nic(?r ten X)a!if tc6 Stöarö ücrticiit ()obp, »eil er 
fo frtic!)fl>ar an J!)ulföniitte(n gewefeii fet), vnt tic 
9ied)re iint ^renbcitcn ter .Svolonie, tie er befcl)u^eji 
follte, bebaupref bctbc. !J)ie .Svolonijlen tyiitten nid)ftf 
turd) feine Unterncbnjungeii gelitten, fontern me^r 
gemonnen, intern jle feit jener ^cit unter ten <3d)u^ 
ter '2ft(;enienfer genommen/ unt ihre .Svufton gegen 
tie ^crmufrungen ter Äorfaren vertbeitigf »orten 
tviren. dr belTont taratif, tic 7(b\i(i)t ter ^lögc 
gegen ten iDiopirbee fen in ter *^bat nid)t, tie 
§el}Ier unt Ungered)tigFciten tieü'ö ^elt(.>errii abju» 
fTeden, fontcrn tie ?lufmorhamfeif tciJ Sfaatö r>on 
ten tiefliegenten 'i(nfd)Iagen unt ^?erterblid;en 93ia» 
(binotionen te(< .^lagcrß fe{b|T ab^muentcn, t«r jeht 
fiir gon; (*5ried)enfant .Letten frf)miete *). 

Philipp war intef? bep tnn murtfid^en QBiter- 
flaute feineö beretten ^>rgnerö gar nidjt in gurd)t; 
er fulpr mtt arglijliger (Jmilgfeit forr, tiejenigen, tie 
nid)t im (Btante luaren, i()m ^ßiter|}ant ju tbun, 
turd) feine ?Oiad)t, tint tiejenigen, tenen er tie 
^pif(C nicbt bieten turfte, turd) föefd^enfe ju be- 
zwingen. X^ie 'Trennungen, weld)e tamalö im '^Pe- 
ioponneö auögebrod>en waren, gaben ibm -Sorii^ant, 
fid) in tic ^(ngelegenbeifen teö (^riedjifd^en i^unte^ 
JU mengen. X»icfe "Trennungen famen vornehiilid) 
von ten iBparfancrn (jer , tie , ta fie bet) ten neujr» 
Iid)en auswärtigen 'iöegeben^ieiten wenig jU tf^un ge» 
{)abt, )u ^aufe neue 5vrafte gefummelt batten, - ' " 
fef3t, ihrer Öewobn^eit nad), wenn jle an 9Ji : . : 
gugenommen (matten, tiefelbe taju anwanttcn, ibre 
Oiüd^barn ^u bclcitigcn unt ju untcrtrfufcn. !5)ic 

*) Oratt. Gr. Reifk. T. I. y. 90 — 109. "^ ■ <\ 

l^ftfte beu 9luffravi , <p^ilipps Unterncbnjnnqen r .1 

JU beobad}ffu , unD ffinc ^ortfc^rittc/ wo er foniuCf {u 
^emmcu. 



^onkjö ^^ilipp hi^ auf feinen Sot>, 13 

3(rg(r>cr mit) 93iC)ycm'cr, mc(d)C jc|f \)ün i§ncn ver- 
folgt tüiirtcu, begaben (id) unter tax @c^u^ pi>^ 
lippö; unD ta tie (Lb^baner ftcf) aucf; 311 i{;nen 
fiMugcn, fo möd;ten tiefe jufamnien einen mad^tigcn 
^unt) ciu6 *)♦ ^aö natürlid;e (i)ecjengeiuid)t fea- 
u>iter mar eine ^crbinbung jmifd^cn 2lti>tn unt) 
<^arta/ mprauf t>ie (Spartorjcr felpr angelegentlich 
trangcn, olö taö cinjige TOiittef 311 ifirer gemein» 
\d)aftlid)C\\ (2id;er[;eit. Pbilipp unD tie 'tbebancc 
tfpaten ta^er oüeö ?0i6giid)c, jtc gu bintcrtreibeiu 
2(ber lDcmo(?benc6 mantte bei} tiefer ©ekgenbeit 
aüc feine ^erettfamfcit an , unt mod}te ten %ti)t^ 
nienfern \o bange, ta$ fle auf ibrvr ^ut »t)aren, tint) 
oI;nc effentlid) mit Philipp ju brcd)cn, ibn nof^ig- 
ten, t>on feinem ^orbaben ob^ujleben **). ' 

Philipp blieb inte^ nac^ tiefer feblgefd)Iagcucn 
Hoffnung nid;t mußig. ^mmer rojlloö unt unter-- 
nebment, gab er feinen 21 buchten eine antrc 3iid>- 
tung. (Jr batrc lange tic 3"Kl i^uboa megen i^ 
rer ^agc für febr bci^uem gebalten , feine 21 nfd)logc 
viegen ©riedKnlö"t ju bcgunjligen; unt glcid) im 
vinfangc feiner DCegierung müd)te er einen ^crfudjf, 
jTd) ibrer ^u bcmad?tigen. ß:r fe^tc ftciMd) tamalö 
jete 5Dtüfd)inc in Q3eK?cgung, tiefe ^n)d, wddK er 
tic §e)Tel (*)ried;enlantö nannte, in tie JC'^antc gu 
befommen. 2iber ten 2Ctf)cnienfern maraufter an- 
tern Seite febr viel taron gelegen, tiefet nicbt ju 
v>er)fattcn, »orne^tulid) ta ftc mit tem fejicn kntc 
von '^ttifü turd) eine ißrücfc verbunten mer'ocn 
fonnte* ^nteffen blieb tiefet ^olF, feiner ©emobn- 
hat gemap, immer umbatiQ, untertep Philipp feine 
(Eroberungen o^m Unterlo^ verfolgte. X)cr le|;terc, 

*) 5>ie S^cbaner bcacbfen e^ md} ta^in, ta§ (Sparta 
jur Srlf'jung Der alten irc^ulö tjon 500. Slalcnffn Durd> 
tie 51mp^ifinonen iterurt^ctlt n?urDe. tU»^nfo Sparta 
ni, 1. 238. ff. 

**) 5>rittc <J3r'iapp. ?iete. :^r;.T. e, 117. ff^ 3v;fob5 
Q.O. 6.455. ff. 



14 ®i'ci)s.^6f. "i^ün b.Q5c6urt bc^'OKaccbon. 

n)cfd)cr bc|]anric^ aufmcrffam unt) mfldifam a»ar, be- 
mühte lid), ci'ii gcbci'nce ^^crflclntnip anf tcr 3"fct 
gii bcfomnicn, uiiD brcduc cnMic^ ^ie "»l^orncf^nillen 
turd) 05cfd)cnfc auf feine ^citc. Vurd) ibre ^tr- 
mitrelun(^ fdurfte er, auf '^(t^fuiteti einrö ^(;ej(ö ter 
^inwcbncr, in^ge!;eiiu einige 'Xruppen bin, bemad)- 
tiiVC jld) Y>erfd)ieCner fejlen ^pid(5e, ri^ ^lc iOioucrn 
t)on Portbmoö/ einer ii»id)figen J^efrung in ^ub6a, 
nieder, unt feruc tret) 'j!)rönncn, oter i^onigc, über 
too Jönt. 

(iin gennfTer piutard), tveld)er fid) tamal^ auf 
ter ^''Tel oufhiolr, befd)wor in tiefer Diorb tie'^(t[;e- 
rienfer/- ten (finmcbnern ju J^iilfe \n !^ommen, unt 
ftc t)pn tcm ^oö)c, Jücld)eö pi>Uipp i()ncn aufzule- 
gen im "begriff fn, ^u befrenen. (8ie fd^'rften tar- 
üuf einige wenige "Gruppen b»'W unter tem dorn» 
tnanto tcö pi>octon, cineö ©encrald, von tem 
won jTd) gropc (£-rR>artung mad)re/ unt teilen "^e» 
trogen tie gun|tige tQicnnung, tie man von ihm beg- 
U/ v>ollfommcn vertiente. 

X^ieTer "iOiOnn nu'irte 5en frubefren un^ unver 
tPrbenKen.B^'itcn ter 'Atbenienufctcn DCepublif Ci^brc 
gemodu bi'ben. (Beine iSirten rooren in ter ^fotc- 
mie, nod) tentOiujlern ter t>cüfommcn|fen unt ftreng* 
(Ten 'Nugent, gebiltet. ?DJon fogte, fein Vltbenien» 
fer t'obe ihn je TodKn, ober u>eincn, oter fonfr im gc- 
ringiron ^^«?n ber gefcfifefren örot^itcif unt 0Uic^- 
itiiirbigfeir obmeidien gefeben. (2r (ernte tie Äriegd- 
funl> unter tem vEbabriu?, unt möf^igte oft ti« 
51u5fd)U>eifungen, unt verbeiferre tic 'S<^Ur tiefe« 
(5)enerore: feine 9}ienfd"»(id)feir bowimterte er, unb 
abmte fic nod), unt (e(?rte ihn, (ie ouf eine ouegc» 
fcrcitetere unt etferc '^rf ^u iu^ern, Uli er von 
il^m ten '2(uftrag befam, mit jmonjig ^d)iffcn abju« 
fegein, tmi tie ßlontnbuiionen ter "^untesgcnoifcn unt 
untcnrurftgen 3töÖte cin^u^eben, fogte er; „SBo^u 
»»tiefe ^<i\i)t ? ^cnn id> ju ilnien fommen Soll, ah ju 
„geinten, fo i\t ii< nid>rhinicidKnt; n»cnn flb'r.,''^ --u 



„^rcunbcn unt) ^unbcsgcnoljcn, fo mirb ein cinjigcef 
,.(^6iif gfnug fcnn." !5)ic Q^cfc^mcrlic^fcircn be« 
ivricgcs ertrug er fo kid)t, ba^, mcnn cr jc marm ge» 
fleiöcf crfd)tcn, bic ^olöotcn bas immer orcein 3*^i' 
d^en einer unertragrid) ^^artcn 5ßiftcrung ünfa[icn. 
(gcin 'Keuperes mar cbfd>rccfcnb , aber fein Umgang 
cngenetpm unb vcrbinblid); unb qüc feine 5[Borte unb 
^önbfungen jeugten v>on ^icbe unö ^of^fmoüen» 3" 
üifentfidKn ^ßcrfcnimfungen fdjien feine kb^afUf ge» 
trangtc un5 naturfici^e 2(rt (id) ausjubrücfen, maö jTe 
<iud)n)ar/ ba8(Jd)o bcr(Bimp(icirat unb'2infrid;tigfeit 
feiner ^eefe ju fei^n, unb t^at oft jUrfere SÖirfung, 
ah fctbjl bie 5ßurbe unt> (Energie 5c6 iDemoftbeneS/ 
tDetdier i^n ben '^efd;neibcr feiner gerieben nannte» 
^r hiik fid) bfo^ ah gefunben ^^erjTanb unt) fd)Ud)US 
üiafonncmenü, unö vcriid)tcre jctcn fremben Sd:»mu<f» 
3n einer gemi|]cn '^Berfammrung, mo cr ju 5cm ^olh 
rcben roellte, traf ibn ein greunb gan^ in ©cbanfcn 
vertieft an, unb fragte i(in um tie Urfact». „3^ 
„überfege, fagtc er, ob idj nid?t v>on meiner \)or^rt- 
„habcnbcn 2(nrcbc noc^ etmos megfci^neibcn fann." 
(i:r fühlu ta$ fcftfecfne Q3er^aftcn feiner ianfcefeutc, 
unb begegnete i^nen immer mit au$er)fcr (Strenge«. 
(Jr bot t^rcm '^a^d %vo^, unb gab fid) ba6 2(nfcf;en 
einer fo großen Verachtung i^^reö ^epfailö, ba$ er 
einömafs, afß fein Vortrag i^nen iaiittü ^ob äug» 
preßte, fid) voll ^rlTaunen umroanbte, unt) einen 
^reunb fragte: ob if)m ettü06 Unbefonnencö obct 
llnroürbiges entfa^jren fei;? (Bein ©efü^f tcr ganjfi- 
d)en 2(uöartung ter2(tf}cnienfer machte, ba^ er immer 
jumgricben riet!;. Qt fa6 bie 2lb)"ict)ten, momitPbt» 
iipp fd^tuanger gieng, gfaubte aber, ba^ ber (Btaat 
gu »ertorben fcp, ül$ bo§ er if)m irgenb einen ttjirf» 
famen 2öit>er)lant> tinm fonntc ; fo ba^ er einer Don 
Irenen roar, bic, toic lDtmo\lbem6 in feiner tvitttn 
^birippifdien Dtebe fagt, bic 'Büdjc bcö gemeinen 
Sßefcns aufgaben, niitt aus Vcrberbnip ober Unmilfen* 
^cit, fonbcrn m9 bcm in Verjwci|Tung gefaxten Vo^* 



16 I)rei)5.?lbf. "isoa t^.C^cbuvt h^vJiacc^cn, 

fahp, cfncn Staot, ten flc fur imtvicbcrbringnd) vor- 
iorrn 6icltcn, feinem Sd)icffölc jii ubcrlolTcn. (JrhcU 
C0 > en ^iifofijc immer mir öcr (5)cj}cnparrbct> öcelDe* 
iwcflhcnc?; unD ba ibm oug ^rfii()run3 t>ic '^nful;- 
rcr bc6 ''^^olfe ein fur cKv'mQl pcr&aci>riij gciporöcn 
Jüarcn, )(ih er fernen (Eifer, tic -Üthcnienfer ju ben 
Ql^ajfcn aufzumuntern, für ni(l?t8 Qn^ere an, ah ei- 
nen MunitgritT, ten <Btciat \u ücrroirren, un5 fic^ 
^aturci.) einen mdd)ti^''n (?inf!uti über \\inc 93Jirbur' 
5er ju verfcl>atfen. „Phocion, fagte iTfmojrbeiu^ 
„JU i{)iti, ba$ ^olf tmrD tirf) in einem 'Unfall von 
./^ ' nlTun gemili feiner ^urb aufopfern." „3*»/ 

leerte tiefer, unb bn it»ir|r feinCpfer fetjn, ivcnn ' 
„ee je einmal eine-3n>i<'d?enicit tee vernünftigen 3"' 
„ftanbeß hoben foüte." — 'C^nteH bewogen tie '^rbc'i 
tiienfer it?n oft c^egen fein Urthcil ju ^antcln, ob*? 
fd)on nie, gegen fein 0)en)i|Tvn ju fprec^en. SrJ 
tpetgcrre (Td? nie, baz (Tommanto ^u übernefm.n, 
jvas er aud) immer von ter (J^pctition fclbll uiihci« 
len mogtc, ^'jünf unt vicrjig mal tt»art er ^^um (^e- 
tieraf il;rer 'Armeen geiDablr, gemeinigfid) in feiner 
'^bivefcnbcit, unt immer obne |Td) im (jeringiicn tar 
um JU betverben. ^ie fcnntcn feinen Qöertb; unt 
»ergaben in ter sgtunte ter ©efabr tie €tt 
tromit er gen)6b"ftd) ibrc CTicigungcn unb ÜÖieini; « . 
onjngreifen pflegte *). 

3bm übergaben bte Tftbenienfer taö dommanto 
ter 'Gruppen , tie jle tcm piutvird) von (Eretria ju 
JTiidfe rdnd.vn. ^ber tiefer "^Nerrdtbcr vergalt feinen 
SBobftbdtern mit Untanf ; er begegnete i^ncn offentlid) 
ale $^einb, unb verfudne , eben tie 2frmee, tie er 
verlaugt \>mc , jurüdjufd)(agcn. ^n^^lT«" betad>tc 
(id;pl>ocion nid;t lange, me er bei; tiefer unvor(;er- 

") <|.Mutarcfeö Mtn bei ^:pbocionIV. 295. ff. t)crnffm' 
Ild) e. 301. tf. öce I>f moftb- J ^'- 71.5- ff. '^<r>^^ *»" ' 
SKeiucce (^t\d). b. >UUff. in @c. H. sm- Heyne Uj 
j\ciMi.i. III. 346. ff. (£r mu§£)l.94' 3. 402. D. e. ««bot)> 
ren fepii, SOcrjujeiveifc ^ic§ er Det (Bute. 



Äonigö ^()ilipp hi^ ««f feinen ^ot>, i? 

9ffe()cnen ^JroufojTgfcif i>crfafiren folKc ; er fic§ fic^ 
von feinem Untrfncl;mcn tat)urd> iud)f abfd>rccfen, 
getuann eine <Bd)lai)tf unt) vertrieb ten piutar^) 

^Di'ofc Q3ereitefun9 feiner 2(bftd)fen mocfife intef 
ten Philipp gani unt gar nidjt furdjrfamcr, oter im 
gerinqllen vertrojToner, feinen er|ren Entwurf auöju« 
fülprcn. (^r «eranterte nur jeßf tie '^vt feineö Ün* 
griffö, unt moraiif ein antercö ^Oiiffel betadjf, ^r^cn 
in tic ^nge ju treiben» (£'r mu^te, to§ tiefe @tatf, 
megen ter Unfrud)tbarFeit teö 2fttifd;en ®ebict&f 
\iMbv 3i'f"t"^ ^c>" fremten Gefreite beturfre, ö(ö jetc 
öntre. Um olfo ^err über ifpre 3i'f"^;»*f" J" J^^f- 
ten, unt fo tie 2(r^^enienfer auöjuhungern, marfdnr- 
fp er nod) ^l;racicn , von mo ou6 fic ten groj^fen 
lUcil ihrer iobenömiftet bekamen, in ter '}ib(id)tf 
^erintbuö unt ^y^an^, ^u belagern» Um md^irent 
feiner 2(btucfenr»eit fein Üind) im Ö5ef;prfam ju erhol- 
ten, ließ er feinen ©ofpnjtlepant'er mit unumfd)ranF- 
ter (Gewalt jurücf, mietvof;! er erft funfje^m ^ül^r alt 
tvav. tiefer junge 9^rinj gab, felb)} fc^on tomofö, 
einige "groben feiner ^opferfeit; intem er r>erfd}ietne 
benacbbortc Qi:5lfcr bejmong, ii>efd)G ^Jiocetonien 
unferttjorfen waren , unt tie '^bmefenheit teö ^cnigö 
üi$ eine fd)6ne föelegent^eit ongefe^en botten, i§c 
53orlpaben, ftd) gegen il;n ju empören **), ouöjufüiiren. 
^iefcr glücf(id)e v^rfoig ter er)ren geltjüge 2(lc]ran» 
bere a^ar feinem ^oter au$er|l angenehm, unt ju 
glcidjcr 3?it eine 9^robe von tem, wa6 )7^ funftig 
von i^m ermarten lie^. 2(uö 'iSeforgniß ober, ta| 
er, turcft tiefe gefafpriidie ^ocffpeife gereift, ftd> von 
feiner iebi^afti^fcit unt feinem §eucr m fel;r mogte 

*) Plut. IV. 3i> tf. Demofth. Philipp. TIT. 9ln «UIu* 
tard)ß 6tcUc fcöfe ^pl)ilipp nadj^c'rten ivütatc^ug. Well. 
ad Diod. S. p. 159. 

**) 5^ieS?ia^crn)arene^, tvelc^e cv fc^lug, Plut. Alex. 
IV. 21. 



1 8 3)m)3.^b|*. "i^LMi b.öcburt bc^OTaccbcn. 

Jiiim'^en faffcn, lie^ cv i{)n )u fid) fonimon, um fr Ibfl 
fein iclprcr iuipcrfccn, unt if^w jum yviicgömcfen gu 
biltcn. 
^'- '"f lliifcrtflTen cr6tfncfo Philipp ben Jcltjiiq m{( 

"•*• tor Belagerung von Perintbiie, finer önffl;nlid)cn 
^tabt in ^tjracicn, tic ten'2it(;enicnfcrn anfö trfufjl« 
ergeben roar. 23v5tJn5/ fine benact^barte Srobf, 
(lant) if;r ben, unb fdjictre ibr, fo off eö tie Öeleaei 
l^cit erforberte, S;>iilfe uwt Unterftu^iinq gu. P^i 
lipp entfU^Iop fici> ^a^er, beite ^u gleid)cr 3^»^ J" 
fcclagern. 3nbe|]"en wollre cr nod) immer ta6 'hi\' 
fe^enbaben, alö cb er anperl} bc(,nitfam ju ^Vrf 
gienge, unt* nid>t6 meljr furdjfete, ale ten '^fl;enjeji 
fern ju mipfalien , tic er tmdb tie tiefjle (Jl^rerbie« 
(ung, mit 5« rfdHor3<^''f ongrbmchten QNeleifiguni^en 
unt rcr rd)nieid)ell;afre|len llntera>ur|rigffit vermifdH/ 
^itijubalten fud)te. Xbet) tiefer (*5elegenbeit fd)rieb 
er ibnen einen 'Brief, n>orin er ibncn ifjre ^^erl-; ' 
ter 'Vertrage, unt feine eigne gciiM|]Vn(,iafre Bee:.,., 
rung terfelben in ten riaifl^^n.^uotrud-'en \)or{.Me(t. 
„'2(!5 ivir tie argfren 3*c<"^f ^^o^'f"/ f'^'s^f fr, roar 
„taö roid)rig)]e, roaö il>r tl^atct, ta^ i{)r .^riegö- 
„fd)ilte gegen mid) auörujletet, unt tie iiaiifleutc, 
„tte in meinen iantcrn ^antel trieben, überfielet nnt 
„vertauftet; je0t aber treibt i[;r euren Spa^ unt eure 
„llngered)tigfeit gegen mid) fo roeit, ta|i i()r fogar 
„Oiefantte an ten i\6nig von ^"^erilen fd)i(ff/ uni 
„i()n jum Kriege gegen mid) gu beilegen." 

!;Diefer Brief gab ten SXetnern, wcldbe Phi 
lippe *^ertl)eitigung ubernalimen, ten fd)önllen *1n* 
la|;> tbn gegen ta6 "^ol^ ju reditfortigen. sDeniO 
(rhcnce allein frant fe|], unt fubr immer fort, fciiu 
arglijligen '2(b|Td)ren blo^ ju jlellen, unt alle tie fo 
miibfam ausgearbcitcttm ""Plane ju Y>ereiteln, rooturd) 
man tad ^H">lf ju (>intergo(.^en getad)te. ^r fa() ben 
tiefer (yclcgenl;eit, roie notbig (6 fen, tie erjlen (E*in 
triirfe, rocld)e tiefer Brief nmd)en niegte, gu vertil 
gfM ; er jTieg ta|)cr alfobalt nuf ten Ovcr'H'tplai;. mi^ 



&bn'hß ^"P^ilipp bi^ auf feinen '^ob. 1 9 

{^riff fcöö 5ßeff mit tem ganjcri^onnev feiner ^ercN 
famfoir an *). (Jr jetgte, tat? ter (Brpr tiefet 
';^r;efeö ter Si^urtc tcö '^r^enienjlfd^en '^o(fö gar 
nid^tangcmcjTcn fei); ta^,ereinc \)ollfoinmenei\ricß^= 
crfidrung gegen )le entgölte; ta§ Philipp fd)on 
lange turd) feine ^antlungen ticfclbe (Jrffdrung gc» 
t^an; unt) ta|l er bcp tem ^rieten, t)en er mit ilpncn 
gcfdilotTcn, niduö weiter ale einen bfoßen 5Baffen= 
jti(l)lant) im (Binne ge(iabt, um nur 3?it J» getvin» 
ncn, unt) jle tanu tefro unvorbereiteter anzufallend 
SDarauf fulpr er fort, it;nen wie gen)6(;nlid) it;rc ^rdg- 
f;ett i^orjumerfen ; unt) ta§ l7e jTd) nod? immer t)ur^ 
if;re Dictner, tie in Philippe (Bolte jrunten, fpin- 
terö iic^t fuhren liefen. „Ueberjeugt r'on tiefen 
„^at;r^ieiten / o 2(tbcnicnfer ! fagtc erentlid), unt) 
„fefi t)erfid)ert, ta^ mir un6 unmog(:d; fd)mcidie(n 
„türfen, langer im ^rieten ju leben, (tenn Philipp 
„^at unö jeftr fcurd) feinen '^^rief ten ixrieg angefün- 
„tigt, n>eId)C6 er fd)on lange turd) \ein -^er(?alten ge- 
„tl;an) turfet ibr nun meter tes 6|fentlicf;cn (Sdja^cö/ 
„nod; teö ^ermogcnö ter ^riratperfoncn fcl)onen, 
„fontern fobatt et? tie ©elegenf;eit fortcrt, muß ein 
„jeter feinem befontern ^ojien ^ueifen, tipr mu^t 
„fälligere ©enerafe ju '^nfubrern tod^fen , alö tie ifptr 
„biö^er gebraud;t Ipabt; tenn deiner t»on euc^ tarf 
„{id) einbilten , ta$ eben tiefefben 'i9ienfd;en, tie ten 
„3"rtant eurer 2(ngelegenf}eiten gu 0runte gerid)fef 
„^aben, ^d^igfeit bellten merten, ii)n in fein? Dorigc 
„glücf{id;e iage mieter ^er^uireüen» "Geteuft, melc^ 
„eine @d)ante c6 i)r , tap ein 5}^acetonier 0efa^iren 
„fo menig adnct , ta$ er, bloß um fein üieid; ju t»er» 
„großem, fid) mitten unter tie feinte irnJ^Jt, unt 
„mit ilßunten betecft auö tem 'treffen jurucffehrt; 
„taß tic 2(t§enicnfer ^ingegeu/ teren (Jrbredjt c$ i|l, 

*) SvcDe gegen ^^ilippö SSrief, Zf). r. S. 153 ff »nö 
übet Die ?Copacntion Dec @elot)C!)trdijc, ebenD» c . 167 jf. 
^tt ^rief ^^^ilipps unD Die Dieöc Dacuber mit Sml u»> 
2lnm» bet) 3*»f obö a. O* 6. 509. ff» 



20 ®rcpj.?lbf. "331^ b.©cburt be^OTaccbon. 

„Pftiicni ^cnfdKn jii (^d)ord}(nf fontcrn Untctn, 
„mit Dem Vc(\cn in tcr gaujT, Offene ver}ufLl)rcibon, 
„ta^ Die 2tthonicnfcr, \ac^c id>, blo^ aii6 töJnrI;fc|u]' 
„feit lint) *^rocj(,>eit, fo (janjli^ von tern 9vij()ni 
„ijjrcr '^orfobrcn auöortcn , unt il)Tcm ^aterlantc 
„unrrcii merton *)!*' X)iofcn '^ürrourfcn trot Pl>0' 
Cton n)illi(j turd) fciiic ^Brimmp iinD )>inc ü)ifininu^ 
bei). (Et bfjlatiD tarauf, ta0 tie bereite cnvolpltcn 
Ocnrrolc**) iiiifiul;tii] waren, iint murtc, tiefer 
5öeIol;rinig jufofvje, fclbil iiim (general ter '^rmcc 
tnvii^U, tic gegen ten Pbilipp, ipcld)cr nod) immer 
^yjanj belagerte, abgcfdn'cft werten füllte. 

(£o baltpbocion mit feinen 'Jruppcn vor 23^- 
janj onfom, 6ffnctcn tic (Jinwo(?ner tl)m i(jre *^l;ore 
mitfreuten, unt na^Miien feine @oltaten al6 if;re 
eignen ^riitcr unt .^\ inter ii\ itjre ^aufer auf. X)ie 
2(rI)enicn|lfdKn Offieicrc unt (gemeinen, turd) taö 
?ßertrauen, rocldjeö man gegen jTebemieö, gerü(}rt, 
betrugen ftd) mir ^uf;er|]er 5\lugl;cit unt '^efd)citen- 
{)tit , fü ta^ il;r ^^erl;alten ganj untatellpoft war. 
inid)f weniger wurten jTc wegen i()rer ^opferfeit be- 
itountert; in ollen 7fngritfen, tie jTe auö^ubalten 
Jjatten, bcwiefcn jTc tie auper|le Unerfd)reifcnl;cit, 
it>cfd>e tie©r6He terCjJefaljr nur ju t>crme()rcn fdjicn. 
Pbocione .^lugrieir, turd) ten iSJiurl} feiner 'Grup- 
pen utucr|tü^t, iwang Philippen bait, feine '^b* 

*) (Bi i(i eine fe^c 'be^erii<)iinii3Wfvff|e (Steflt; tic 
man in '^ahbi Uebcrf. 6. 537« f- üolKtanDi^ liejl. 

**) (tbrtrefif war fctjon torber mit einer flotte binge'/ 
fcf>tcft Worten, allein Die Q^n;;antiner, Die feine Jpob* 
gioc fanntcn, wollten il)n nid)t einlaffen. Plut. IV. 3»6. f. 
Denn er war überOaupr Den ^SeiHinih^nigen (janj ergr 
ben, wanDfc einen 2:i)cil Der ^cifiU'vjclOer Darauf, unD 
WM§tc fic Ü» erpreiTen. t^en pcrmrbicrn battc üorbes 
onch Der kbni^ »on ^perilcn, ^2Irra^er>e6 HI. Od)uö, 
.^ülfc (iefrf)icft. J)enn aiid) ^^erfien wutDe turd) tiefe 
Eingriffe ane feiner l'etbarjjie gewecft- Uebrivjens battf 
tie" ^>iarine ^PbiliPP« f»it nie fo wie feine 5*anDmad;t 
tert^olUommnct. 



Ä6nig6 ^^ilipp bi^ auf feinen 5:ot). 21 

fic^f auf SyjiJnj un^ Pcrtntbue faf;rcn gu fajTen» Vf- 
^r marb auö t)cm ^^cütfpont I;erauS9cfd)Ia3en, tvcU 
ü)c6 gor fclir feinrn Dviibm vcrminbcrtc; tcnn man 
baut tfpn SiöI^iT fur unubcripinMid) gehalten, unt> 
nid)tö tüar im ©tonbe gcwcfcn, t()m ^iCerfrant) jii 
ftpun. pi^octon nabm einige feiner <Bd)i\fc meg, 
befom vicrfd^ielne gcfrungcn, tic er mit ©arnifon 
bc\iP,t hatte, mieter ein, t\^at mcbrma(;(ö in v>crfd)iet» 
nen ©egenten (T-infdKe in fein ©ebief, unt) plüntcrtc 
tag ganjc offne knt, hi6 (td? ent(id) ein gro^e^ 
^cer jufammenjo^, i\^m (^inf;alt ju t^un, uut> er 
(ict? a(fü gcnött>igt fa^, abjujielpen *)♦ 

PbiHpp, nadjtcm er gejmungen mar, tic ^e^-s. 359. 
lagerung v>on Sys^ns auf^ulpcben, marfd)irte gegen 
ten ?(tbeas, ten 5\6nig ter ^gcmhen, ter i(^m per- 
fonlidK Ui"fad;cn jnm ?Oti^v>ergniigen gegeben hatte, 
unt nafpm feinen (5'0()n auf tiefvU^cIt^ug mit. ^k= 
tvoi^t tie (2ci)tf;en ein fefpr gablreidieö i^eer Rotten, 
fdjTug er fie ted> ohne ?02nf?e. (Br mad)te eine fe^r 
groB^ 'Seute, tie nid}t in 0olt oter (Silber bcfrant, 
teilen ©ebraud) unt ^crth tie (Büjti^cn ju ibreni 
Q)U\dc nod) nki)t kannten, fontern in ^ieh, 9^fer^ 
ten, unt einer großen üOiengc >?on SBcibern unt 
Wintern. 

%{6 er auß ^crjt^icn jurucffe^rfe, mad)tev. tie 
Crtballer, ein ^olf in Ü)i6jTen, i^m ten ^ur^tjug 
Iheitig, intern fte auf einen "il^ieit ter "iöeute, tic er 
bei) (Id; führte, 2(nfpruc^ machten. Philipp fa^ 
fic^ ge^mungen, i^nen ein treffen ju liefern, mefd;eß 
felpr blutig auöftel: eine ^enge i>on Reuten blieb auf 
beiten (Seiten; ter i\onig felb|l mart an ter .^«ffe 
v>ermuntet, unt turd; tVn nel)mli(^en (Streid? mart 
auc^ fein ^fert unter ii^m getottet. 2(le^anbcr 
flog §erju, feinem ^afer bepjufle^en; er betecfte i^n 

*) Diod. S. XVI. 74, ff. Demofth. Or. Phil. 4. luftin. 
IX. I. 



i 



mir feinem (3d)i(t'f/ iinb f6^tcre ofccr jngfe a\le6 in \ 
tie 5lud)t, amö ifui tifigriff *). 

X)ie'2(tOriiienfi'r l;attt'n tic^efogeriingvonO^^^, 
5an5 n(e! einen völligen "^vud) ünt> eine &iTcnt((cQlHj 
ixiii'göi'rflarnnq am^efohen. X)er ^\oni'i^ von *i!Oiuce' 
tonicn, UHld)er wegen I^er folgen beforgt war, unö, 
ficf) ff(>r vor tor 9J?udH ter 7(rl)enienfer furd)tete, t< 
ren Spa{^ er |7d> jugejogen Imtre, that jeru grietent 
vorfd)Inge, urn ihren lln»i>illen jn befonftigcn. Pho* 
cion, Juelcber nid)tö *^6fc3 argwöhnte, nnb wegen 
terl!iigewi{5I;eit ter nothigenUnter)Tu(?ung von "iff hen 
beforgt war, (.^'i-ft ^afllr, tic 'ifthenicnfer follten feine 
2(nerbietMng anni'(;mcn: ober iDcmo|H>cnee, wef- 
d}sr pi>iiippö &ä\i unl> Gharafter betfer \hitici 
I)ötte, art^Pbocion, nn^ überzeugt war, taf? er/" 
feiner be|ran^igen OJe>i>ohnf;cir geniäp, blof? tie 2(b- 
fid)t I;atte, tie ^Itljenienfcr jii ()interge()en , brad)- 
(e eet tahtn , ta^ fic feinen ^rietenövorfdilagen 
nid>r 0el)6r gaben. '2il6 Philipp fant, Cap tic 
2(t()enicnfer \\d) nid)t in 'Jraftaten mit i^m einlojTen 
wollten, nnt ta^ fie angrifföweife gegen ihn ve rfnhrrn, 
vorne()niltd) jur «See, wo fie feine Spafcn fperrten, 
unt feinen J^antef i^an^ilid) in6 (Btocfen brad)tcn, 
ftcng er an, neue "^^lintnilTe gegen |Te ju fd)liepen, 
inöbefontere mit ten "^l^ebanern nnt *XhejTi»liern ; 
fcenn er wu|?te, top er ohne tiefe jld) ten Si'ö*'"^ "' 
©ried)enlant nid)t ofjfcn erljalren fonne. 3" glfidx'r 
3eit aber fal; er wohl ein, taf? eö i()ni fd)werlid> ge- 
lingen wiirte, tiefe '^^olFer ,:;n bewegen, o^ne weiter 
Urfad)e unt blof? ju Unterlluljung feiner (Sad;e gegen 
7lthcn feintlid? ju verfahren. (It bemu{}te )ld) ta« 

♦) lufiln. IX. 2. f. unö bafflbff tie ^hieleqer. 2Me 
(ScntDcn, tic bie»^ ecwäbnt werten , fint 'Ü56lfer on tec 
JlJonau (Stial). VII. y. i^iz Aim.) unt Der JelDjuji cieiKrt 
Die ccntben unt Iriballer betraf ^^icDevniofuiu vie war 
fine [ieü'^^^olinf<|)l)ilivV!J/ Dap er über Diefeii Jeltjü^en tic 
2InvV'le;Knl)etteu CSriecl)eiiianö3 ganj ju i^eivVJTcn fd)ien; 
tt>5f)veuD ct immer feine "Jhigen Darauf gerichtet ba^c. 



(jer unter t)er ^ant, neue Umini^tcitcjn in Qytiedun' 
(antaiijulTiftcn, tomif- crfold;on2(nt[;cit an tcnfelbcn 
ncBtncn fonnre, alö feinen 2ibficiKcn am gemapeftcn 
fop ; eö füllte melir t»aö 2(nfel;en f)Qbcn, t5a^ er, wenn 
tic flamme crjt cntji'intet n>are, ^ur ^ulfe \)on fei» 
iier ^arthcp fperbepgerufcn murt'C/ al6 tc^ er felbjT 
tie ^/auptperfon fpiele. 

!^urci> tiicfc feine ^fnfcfilagc brachte er eö bait» 
fabln, ta^ tie ((J)5oUfc^en) ^cfrenfer von 2tm-- 
pbt^Ya mir ibrer «O^^nptfratt uneinig wurten» SSlan 
bcfd)ulti9tc fte, ta^ fie ein (Btiic! roiligcn ianteö 
(\veid)c6 nai^c an tern Tempel ju ^elp^i lag *) 
turd) UmpjTugcn, luic vormalö tie ^Ipocicr, cnt= 
tveihet lidttcn. X>iefen Q3rud} ^^ervorjubrinqcn unt 
ju ertueitern , braudjte pi>iltpp ten Dtctner Tlcfd^i" 
nee, wcldjcn er turd) '^efrcd^ungen ganj für \i^ gc» 
njonnen ^attc, auf ter "^Bcrfammlung ter "ilmpfjiftpo« 
nen gegen tiefe örntbeiligung ter f^eligion i^reö Q3a* 
terlantcö ju fpred)en **)». 2lcfd)im9 mar ein 93ianu 
\)Dn großen ^d^n'gfeiten, unt murte in ter i^eret» 
famfeit nur von tern ^emo(tl>ene5 ubertroffen. (5r 
l^atte je^t eine fd^one ©elegcnl^cit, Uneinigfcifen ju 
erregen, intern er fid) too 2(nfcbcn gab, alö eifere 
er bloö für tie (Bad)t fcineö Q^aterlantcö, für ten 
diui^m unt taö ^ßolpl ter 2(t^icnicnfer. 5Jiit ter 
t5cilnel;nient)fcn ^drme, tv>eld}e oft eben fo fcl;r an6 
'^rglifr, alö ciu6 ^Patriotiöniuö entfpringt,, unt \v>o= 
turd) man (id) am (eic^tefrcn binrergel;en Id^t, vor* 
nelpmlid) in üffentlid)en ^serfammlungen, intern man 
tie al6 ein S^idjen ter dietlidjfeit unt ten 2(u6gu^ 
eineö tugcnt^aft gefl'nnten ^erjcnö anfi'ebt, trug er 
treifl feine TOictnung vor. (Seine ^orfd)ldge mieter^ 
Ipallfen wie ein (Bd)o turd) tie ganje ^erfammlung 

*) 53ei) (iitC^a. Demofth. de Cor. I. Or. Gr. p. 277. ff. 

^cr (^irr^difd)c iMirrift, ten tns Orafcf unanc^ebauct 
liejien ju laffcn bcfo(){en, ttiar üou i^nm angebanet luiö 
befcolfert mocDcn. 

*=^) e. Vogel a. O.e. 216, f. 



24 ©rcpj.Tfbf. 'Bünb.CScbuvt bcö9??accbon. 

«on ten Jippni aller i^rruntc tcö pi>iiipp; ^(•r 
^umiilr wiirtc untcr^^ölrcn unt? »rrqr6i?frt, urn oUc j 
CJcaciivorllfllunqcn tcr iöehnlfninfcit iinl» ^olitif h^^K 
libcrtaubcn, unt fo ^var^ tor (^d>Iii(5 obt^cfa^t, tof ' 
man cine 2)cputatioi) on ten Slbnio, 'oon^CKetonicw 
flbfchirfcn ivcütc, tic i(;n jum ^ooDjIanDc tc6 'Hipclio 
unb tcr ^mpbiFrponcn , urn tie ^crbrcd)cn tcr gort- 
lofcn '4ntp(;i|Tccr jii jud^tii^on, cinlabm/ unt) il;ni 
ferner onfunDigcn \ollte, ta^ cr turd} jjanj (yricd)en' 
iont jum ?SJJifgIictc too (^frid)t6 tcr 'iimpfpiftponcn, 
unt jiim OiJcntral ifjrcr "Gruppen mit unnmfd^ronffer 
©ctvalr ernannt fon *). 

!!Diffc millfommenc ^inTatung, tiefen TCiiftraij, 
tic ^riidu öder feiner gcl,>cimcn ^^erfpantfungcn, er» 
^ieU Pt>ilipp in '^Inacicn/ ta er nod) auf feiner 
diudfel^v nad) 9J^ocetenicn begriffen roar. Sr ver- 
beugte t7d) mit tcr ti>of;fti>o[Ient|}en (Ehrerbietung gc» 
gen ten e()rrourtigen Diatf; tcr lilmpI;ifti)onen/ unt 
crfl^rtc, ta^ cr bereit fet), feine "^efc^lc ju >?oü- 
giefpen. 

T)ie ffcfnercn 0ricd)ifd)cn (Bfaafcn, unt alle 
tie, teren (iinfalt unt ^d)road)I;eit |7e gegen tie iin- 
fd?l(igc, mit tenen Philipp jeut fdm^anger gicng, 
fufpffoö mad)te, roaren mit tern ^d)ur5 tcr "ilmplpi- 
ftponcn, unt mit ter (Ernennung eineö 5\6nig6 jum 
2(nfuhrer f(."irer 'Jruppen, trefdjcr fid) turd) feine 
Srommigfcit fo fc|jr ouöjctd)nc, unt \o gcfd)icft fci), 

*) Buerf! war in einer ^Scrfammdinci tcr 5lmrbiftno< 
ncn, an Ocr Die 9ltben. feinen Xbfil nabmen, Der Äricg 
gcßcn Die Olmrbifffer bcfcbloJTen tt>orDcn. Rottvvl>"* 
OUÖ Xbeffalicn, Der Dae fitn>a*e ^;-ecntlon6^ccr com« 
manDirtc, legte ibnen cine (^clDilrafc auf, unD c^ilirte 
tiCf wcld)c an Dec (fntivoibung Df6 beil. ÜanDcö Xbcil 
gebaut; nad) fcinec (»'ntforiiniig rourDen Dici'c ^nrudbe; 
rufen, Die Strafe nicbt be^bit, «niD nnn nil ut Der 
grubjabc^uerfammliu:a, Ol. iio, 2. 'Ipbilipp Durct) ein 
lOefret anfjjeforDerr , alß ObeifelDberr Da6 ':}lnipbiftno^ 
nengeric!)! nuD Den ^JIpoUo fclbji ju cad)en. Q^cgcl a. O. 
6. 221. ff. 



Äonicj^ ^h^li]^^ hi^ auf feinen ?ob. 7 5 

tie Otücfic te6 ^immel6 jii voUjicfpcn, au^crjT jii» 
frictcHj^ 3" ©porta unD 2(tt>cn aber faf? möii tie 
(BadK in einem 9011.5 antern iidne an. X)ic ^par* 
taner, iviemotpl ifjnen nur nod; ein geringer ^^cil i^- 
rer alten Öroßc librig mar, fpatfen tod) ihren (Btol^ 
noä) md)t abgelegf, unt faben mit ftnflerm Unwillen 
fcie S'Ipre an, mefc^je 5}iacefconien erliefen mnrtc» 
^ie 2(t^enienfcr I;atten fd;cn lange tie '^ofitif tC(S 
Pbtlipp fnrd)ten gelernt, unt jcftt freute ifjnen i5c 
großer Dvctncr unaufborlid? tie QRotIpmentigfeit Dor/ 
auf i^rer Sput jti fei^n, unt jeigte il;nen, ta^ adeö/ 
rnaö im 'iKatt) tcr 2(mpf)iEtt)oncn befdjlojjen morten/ 
nid)tö antcrö fep , afö tie SBirfung ter ^ntriguen 
Pbtlippö, unt feiner "iinfdjlage gegen gan^ (^5ric.d)en' 
lant, vornebmlid) aber gegen toö 2ßol;( unt t)ie 
gre»?l;eit ter ütepubfif Tithen. 

Um tem (Jifer teö iDemo(lbenc6 entgegen ju 
Arbeiten, unt tic 5BirFung feiner unablaffTgen ^or= 
ftellungcn ju (hintertreiben, beunruhigte man tae^olf 
fcurd) Orafef unt SBeijJagungen, tie mit aüer m6g= 
lid)en '^ct)cviid)feit »on tem bciligen X>renfu§ üer- 
Funtigt, unt ten 2(thenienfern mit aller (JhrfurdK/ 
tie mon ten 2(uöfprudKn teö Tlpoüo fd)ultig mar, 
hevid}tct murten« 9vad)e mart über alle tiejenigcn 
auögefprod)en , tie fid; unterfangen mürtcn , tem 
Äonig von ^aeetonien, tiefem bcfrimmtcn 3ßerf- 
geuge tcr gottlid^en 0ered)tigfeit, jumiter ju fepn; 
unt taö ^ülf murte ermatint, fid) nid)t turd) arg- 
lilligc unt cigennü^igc Oietner unt ^ufmicgler ju 
feinem ^erterben Ijintergeben ^u lajTen. 

llntcrtelfcn jog pi>ilipp alfobalt feine Grup- 
pen jufammen, unt trat mit allem Gepränge einer 
religiofen d'^rfurd^t feinen ?Karfd) an, um tie gotf» 
lofen iofrenfer ju 3Üd)tigcn *)♦ 2(ber feine 7(b|Td}ten 

_*) t)tc Slt^entenfcr Ratten ton ^(mü^iffeecn loooo. 
!D?iefl)fo! Daten übedaffen , unter ^pro^*enne unD tljeage* 
tiev, Die abcr'i).M)ilivp erfaufte. Dinaich. in Dem. p. loi. 
3m 6cpt. xüdu ^()ilipp in ^^ociö ein/ bejUaftc tie iilm 



f9H 



26 2)rci)5.?(6|'. -^Son b.©c6urt bc6^}iacc 

gicngen auf ctwa^ ganj aiitrcd ; uiib anjToft einen 
fo Iaii)frliil)cn Tii'.frraq on<<jiifnf;ron, müd)re er cine 
ci MO pf6Mitt)<?^*fn^"»i9/ unD überfiel i^latca/ ticJ^aupt- 
if. '/llaDt von Pboci6/ n>efd)C fef;r \)ürt|)eil(?aft geleiten 
war, tic *^l;ebancr, auf tic er eiferfüdKig jn wer" 
ten onftcn(j/ in ^iird)t ju crböltcn, unb fid) neu 
2(tbcn ten SBc^ \u bo(;ncn. ^nrd) einen fo auf;c| 
ortenrIid)en lBd)rltr, wie tiefer mar, jocj er nt 
x>b[\i^ tic iSiaöfc ^b, unb funticite gleid^fam <\a\ 
(55ried)cn(ant) ten .Svricg an. (3üld)er9e|hlt tuar ti_ 
fer unterncf;mcnte^err anf einmal '']0^ci|}er eined ^o- 
fTcn von tcr au^'erjicn ^ßiduigfeit, an ter (Bpif?e 
einer 'ilrmec, mcldjc fa(;ii] war, feinen (Regnern 
©djrecfen cinjnjagcn ; nur nod) jn>et) *JatKniarfd)6 
t>pn 'Uttifa entfernt; (jlcid^fam unumfd)ranfter Öc- 
bierer über tie diratellc unt ^ojlung von Cbcbcn 
fon>oOI, ah von ?ttbcn; in ter bcciuem|}en ^a(^C; 
Gilo 'J(;e|Ta(ien unt ?02aeetonicn llntcrjlnruing \u em- 
pfangen ; unt völlig in jT^^'l^^'f/ cntmcter tenen, 
tie c^ wagen wurten , il)m mit ten 5ßa|fen in ter 
^ant tie Spi^c ju bieten, an 'greifen gu Ucfccn, 
oter ten 5\rieg nod; ©utbcfintcn in tic ionge ju 
giclpen. 

X'ic D?ad)rid)t von tiefem nnvernuitl;cfen<Bfrefc^ 
verbreitete iTd) fd)nell turd) tie angran^enten Jdnter, 
unt nnutc mit aller ter ^^etaubung unt ^>ulflcfen 

p^iffeer, na^m in i^rem 8anbc ?13intcrqnartlere, mad)te 
im ^rubiabr 01. no, 3- S^cwegunjKn gegen 5lttifa, unD 
fidh Den illtl;enicnferu auf i^r in>enmalhK6 35edangfn tr r 
Q3cobcict)tung te« gricDene oDer cct)lie§ung eines »!li>vv 
fcnf?iü(?anöcß jwenteutige ?5erfidierun»jen , unD griff k 
tann , aiß er tic !if)cbanec gewonnen ju ^nben gliiiibii 
(im ?)Oiai) itlctc^i an. 

*) ^lad) Dem ^pbiloc^orus bei) i)i..Msi. j j,. a.i A.mn. 
T. vr. p. /'»i. fallt Die (Einnabmc t)on &atea nod) in Ol 
no, 2. f. ^9e(feling über DioDor. II. p. i^rt. unD '^'^CjicI 
€.296. 'S. lieber Die folgenDcn i3!^egebfnf)eiten I>n...;tii. 
Or. p. Cor. in mcbrern stellen, .\«-iciiiucs c. Cte/iph. 
(befouDera T.lll. p. -,y7. ff.) IMut. IV. 7ci. ff. 



^onicj^ ^^&inpp hiß> auf feinen ?c^, 27 

^eflurjiuuj fltif)i;ionommen, mcldje feilte ompfi'nben 
miiHton, tt>elcf)e öuf einmal (iu6 itprcr langen (Scf)Iaf* 
fiu1)t oufgofchrcif t l^)ur^cn , unt> ju tor fd)rccf Iid)eti 
(JiniTd^r t()rcr Öcfahr, unb t>cr trc^^rcn "^(bfidKcn itp» 
reß ^^ctnt^cö, crmad^tcn. (£-6 tva'r fdjon 2(bcnt», ot^ 
ein douricr in ^(thcn anFam , mit) ten Prytanen *) 
tic fd)rccf(id)C 9iQd)rid)t anfun^igte, ta^ bet: SXoni^ 
v>on ?0?occbonicn i^Utea in '^cfit^ genommen» X)iefe 
?02agi|lratöperfonen iint» alle übrigen Bürger nah- 
men eben ibre ?Ibenbmab(:icit ein, unb überliefen 
fid) bcm ^^ergnügen unb ber ^ujtigfeit ber ^afcl, a{$ 
tiefe DTeiifgfeif, tie tu einem 2(ugenbii(f biird) bic 
gan'^e@fabf erfdjoÜ, fic ai\6 ilnev gemactlidKn 9iiii;e 
öuffdjrecfte, unb aller iD^rcr (5r6l;Iid)feit ein (Jnbc 
mod)fe* X>ie ©trafen unb 5|fcntlid)en ^laöe n>a^ 
rcn augenbfiif lid; »oll ^enfdjcn , b(e v>ern)irrf \\x= 
fammen Kk^m, (Sd)re(fen unb Q3efrürjung \(x^ auf 
jcbcm ©ejTc^fe, unb alle tuünfd^ten mit angfr^ic^er 
5öefümmerni^, ftd) alfobalb über einen \'a luidjtigen 
unb fd;recflidKn ^orfnll ju berotbfd)lagen. ?Oiit 2(n- 
brud) bc^ folgenben ^ageö \?erfammlete fid) alleö, 
voll ber Q3erjrocjflung, Vk eine fo bringenbe 0efabr 
natürlfd; erregen mu^^te. ^aö ganje ^olf jlromte 
\\x bem 9iatl)baufe, naf)m feine ^la|ic em, unb er* 
tuartete mit auperjler 2(ng|l, maö man i^m vorfra» 
gen mürbe, 3>er ^erolb trat, ber ©en)ot)nf)eit ge* 
maß, §crtür, unb rief mit lauter (Stimme: „5öer 
„unter m6:) tmll ben Diebncrplac. be|leigen ?" 2(llcö 
aber mar (Btillfc^mcigen, ^dircd'en unb ?!)tutl;lo|Tg= 
feit, ^-r tDieber^oltc ben 2lufruf noc^ einmal; aber 
no(^ trat .feiner <i\\\, tviemobl alle generale unb 
Dicbner jugegen waren, C'nblid) jeigte jTd) iDemo= 
(lbene6, angefeuert burd) bie ©ro^e ber Iperannahen^ 
ten ©efalpr, unerfd;rocfen unb unbemegt in biefcr 
fürd}terlid;en @cene, 50iit einer ?OJiene foll ^^citer» 
Itxt , mit ber gefegten 0lcid)mutl; eineö ^^atrieten, 

*) 5^en 50 Senatoren/ tt)cld)c biefcnSDJouat Dcn23ow 
ft§ Ratten« 



28 2>rcp5.?I6f. T^m b. dVlnirt M 5^acet>on. 

1 



unb tcm tvcifcn (SdjorfiTiin ciiicd vcUfcmmn 
^taatömaimö, rcbcre cr bic ^crraniinluiig folge 
tcrcjfjlaft on *): „Vlt(;cnicnfcr! erlaubt mir, cu 
„tic UinjTantc tcöjctiiqcn <Btaat6 , t»f}Jcn Philipp 
„(Tcf) jc(5t bemud^tigt hat, )u erflvirfn. ^iriciii^ 
„"^urcjcr telfclbcn, tic fein 0olt bc|fcd;cn, ct 
„fcinc ^frglii] (jintcrö Jid^ fuhren fonnte, fint a 
„if;m (jflnj frc^ebcn. ^aö I;at cr trnn nnn im vBini' 
„nc? !IDaturc^, tap cr feine gon^c "iSiodit ^ufaml 
„mcnjie()t/ unt an ten Ojrdnjen »on ^fjcbcn ouf- 
„jlcdt, I)c|ft cr feinen 2(nban(iern ^nfl; nnt B"^"'^^«^* 
„fid)t cin,juflü{jen, feine 0ei}ner ober \\i fd}recfcn unt 
„ju dngllicjcn, tomit gurdjt otcr &ewQlt |Tc bcivccjc, 
,y\l)m jn ten iD7of?nebmnngen, tencn (ic jTd) bic^^cv 
„witcrfeht baben , tie ipoiitc ju bieten. 5öenn wit 
„o(fo bci) jc(3igcn llm|}dnten cntfd)Io|Ten jlnt , jetc 
„unfreuntfd>oftlid)en ^erfohrenö ter 'Jbcboncr gc 
„gen un^ cingctcnf ju fcpn; mcnn wir \ie mit org- 
„n)ü(,>nifd)en Tiugen onfe(;cn, al6 Uutc, tic mit m\' 
„fern gemtcn gemeine (Sod)c gemod)t (joben ; fo 
„»Dcrtcn n>ir, fiird er|lc, Philippe eifrigfrcn ^un- 
„)d)cn gemop I;ontcIn; unt tonn, furd;tc id), anrt 
„tic ^porrf^ct), tic i^m jeftt jumiter i)T, jTd) in fein 
„^intcrelje jicbcn (ojTen ; tic gonjc ©totC n>irt fid? 
„cinmutbig feinem 'Jßtdcn unterwerfen; unt tbebcn 
„unt 9J^ocetonicn mit vereinigten straften über un^ 
„7(tbeniejifcr IperfoUcn. ^ort mit gcbubrenter ^uf- 
„merffomFeit an, wae id) end) jeftt v>orfd)(ogcn rviil; 
„crwdgt eö ru^ig, o^nc (Streit unt 3<»"f/ ""b id) 
„jweiflc nid)t, to^ mein Ovot^ end) ouf tie befren 
„unt ^vilfomfrcn iöiopregcln leiten, unt tic 0efo§» 
„ren, tic je0t unfern (6taot bctrc()en, jerjlrcuen 
„werte. 2Ö0Ö rot()' id) md) olfo ? — gür^ er|}e, 
„leget tie gnrd)t ob, tie \id) je0t gonj eurer bcmci* 
„iTert \^at; unt onjlott fur cud) felb|l ju furd)tcn/ 
„iflpt tic ^()ebancr tie Öegcnllclntc eurer '^eforg- 
*) 3(1 nne' aufbehalten in ter Or. p.Cor. T. i. p. 205. 

ff. Or. Gr. 



1 



Äoniga ^^ilipp bi^ auffeilten 1o\>, 29 

„nitjc fenn : fic ge6t tic (Bad)e tucif nafper on ; ge» 
„gen jTc tvivt tic ©cfa6r jucrjl au6brcd)cn. ^icr« 
„nad^fr raülTcn Tfdc, tfe töö crfortcrIid?e ^ffcr jum 
,,5^ricgc ^>Qben, fon>ü§[ Jupüülf ölö t^cutcict), alfo* 
„boIt> nad) i^Icufie abmarfd)ircn, tamit ©ricdien« 
„lant fcbe, topi^r and) in ten 5Gaffen \jeroinigt \cx)bf 
„unb tamit eure ^'^cunbc in *it^cben öufgemunterC 
„mertcn, fid^n ihre Oicc^te ju be^oupfen, wenn fte 
„n>itKn/ t«^/ fo tPic ticjcnigen/ tie ihr ^arcr(ant> 
„ben^Otacetoniernitcrfanfr babcn, firf) QufDicjui^la» 
„tea jTcbcnbc '^lad)t ju i^rcr Untcrfru0ung v»crfa||"en, 
„offo ibr tcnen bcpjujTeJ^en bereit fcpb, n)c(d;c miit^ig 
„ibre j^rcpbcit 311 bcbaupfcn fud)Cn. 3"^^^pf cmpfe{)Ic 
„ich nid), i<:ln\ ©cfanbtc ju ernennen, unt i^n^n, 
„neb|l ten ©cneralen, volle (Gewalt ^u geben, tiie 
„3eit unt alle übrigen Urnjlnnte tiefee 9)7arfc^es ju 
„bejlimmcn. Söenn ober tiefe ©efantten ju '$:bcbcn 
„Qnfommen, n^ie foUcn fle tiefe mic^tige feod;e be- 
„l)Qnteln ? '^iei^ i\i ein ^^unff, tcr eurer ern)llict>}Ten 
„'>(ufmcrffamfeit tvert^ tjh ^it Quitten turft i^r 
„euc^ nic^t an tie ^6cbaner roenten ; bep tiefen Um* 
„jldnben murtc taö fd;imp|!icf> fepn: ^t)er(Tc^erf fit 
„vielmehr, ta^ ifjr bereit fepb, ilpnen' bcp^ujle^en, 
„ta ihre gro^e ©efa^r euch ju JJerjen gef;e, unt ijr 
„fo glucf lid) gemcfcn, fic Dorfter ju febcn, unt tage* 
„gen auf eurer ^ut ju fepn» *^illigen )7e nun eure 
„©ebanfen, unt ncbmen eure 2(ntrdgc an, fo tt)er= 
„ben mir unfern Qvo^^n'^wcd erreichen, unt mit einer 
„^ÖurCe böntefn, tie tem 2(nfef>e'n unferö (Btaat^ 
„gemd§ iff» ©oUfc es \id) aber fugen, ta^ mir nid^t 
„fo glucflich mdren, nun, fo merten jTe aüeö Unglucf, 
„taö jle treffen mirt, allein \id) fe[b|t bepjumelfen 
„babcn ; unterbe^ euer ^^cfragcn in feinem ©tucfc 
„ter ^bre unt tem Üiu^me von ^t^cn jum 9^ac^- 
f,t^eii geretd)en mirt." 

'^kfc Dicbc, merc^e mi-t dtnhc unb(Jntfdifo|1en- 
^üt vorgetragen mürbe, verfehlte ijrcr verbientert 
Sötrfung nfc^t; fte marb mit allgemeinem "^öei^fatt 



30 J^vftv^.^bf. ^l>en b.05cburt ^^^^^'^(.^rc^o^. 



I 

I 



ouf^cncniiucn^ unb iDcnio)rbcncö lUHU itnirt: | 
glccd) enrilf)lf/ Mc (ycfantrrd^aff, tic cr jc0f vorg 
fcb(agcn battc, anjufubrai. 93Jan fertigte ^vnlna 
feinem Diarb jufofgc, ein f6nnlicf):5 X?cfrct aiie, miF 
icm 3"ra|?r ^<ip <^'"- ^fütte von jmcp f>iinö*rf vBc 
gcln aaecjerullct wcr^cn füllte, um in bcr Olafpe t> 
Slbcrmopyla ju freuten *). 

3Dcmoftb^ne8 rcijle ai]'o nad) «Lbcbcn ab, iml 
Cf(fe urn tcfiomcbr, ta cr mufue, tap Pbilipp 
gtt>co ^ö(^on gcinj 'iittifa libcrrdmn'mmcn fonntc. 
Pbilipii fd)icfcc tajjcgcn, urn fid) bcr '^erc^^am^eir 
5eö iT cmojtbenee ju n>i5crfc(3cn , and) (^cfonötc 
nod) ^ijebcn, unter denen jut Pytbon **) bcfonb, 
ter fid^ wor^ngfid) turd) bo? Avmut KiiuT OJcben f:cr = 
,t)ortbai:« 'iibcr cr vermehre niduö Sffl^^n bie I'lbcr 
rebcnbe ©eroalt tee iDcmoflbcncö , betfen iöereb» 
famFcit unllM^crt}cb^d) war. Ct^-tcfer entjuntctc in 
ten *^lpcbaiu'rn einen jo warmen (Eifer fnr i^r ^i^ater* 
lanb, cine fo llarfc iicbc fur ibrc gropbeit, ta\i jle 
t^rcr fcfbj} nid)t mad)fig hlichcn, bQ\) wzb<r '^nrd)tf 
jiod) ^anf-barFeir, nod) alle 'iCürileUungen birring* 
^cit ctwaö liber fie vermogten. 

QBas ben iDcmofrbcncs, ncic(-)T feiner 6tT*;nf- 
licben (Bid)erl;ett, am mciircn anfeuerte, mar, tajj 
cr mit einem "DJianne von Pytbone Talenten ^u tbiin 
^attc; unt er nafun einige 3^'^ "^diber 2lnlap, jid) 
Quf ben Sieg, ten er über il)n erfod)ton, nid^t n>enit\ 
gu gute JU tbun. „'^d) mid) tern prablenbcn Pytbon 
„feinen @d)ritt, fagtc cr, fo gern er micb oiic^ turd^ 
„einen ©trom t>on SBorten nietcrgeri)]Vn ^atrc ***).• 

*) 9lud) foUe alte atbcn. junge "i^annfcbaff foalrif) 
au^ '^Uhcxx ouerücfcti. ^bocioii iriöeriietb t>tn .Vtn>i' 
unD empfabl nad)^er OU Sinnabtne ixs ^cicDcni^, Dcrgeb 
liU). Pl.it. IV, "^20. 

**) "l^lufard) nennt im?e6cn te^Dcmoflb. 5 i8. nac^ 
5Äarfpae nid)t Den ^ijtbon, fonDern öicr anDrc SefanDte 

"♦; Demofth. dcCor. I. p. 272. CX^if^^cbt abcc incU 



(?r bifbctc |licf> me|>r auf öcn glucfdc^cn d-ifolg bicfcr 
9flc(^otiaticn ein, afs irgcnt) einer anbern, mo^u er 
<jcbiauc()t war, unt) fprad) tavon, olö \)on feinem 
^Oieiilcrffinf in t)cv 'poiitit 

PbiUpp, bcr öiird) bic ^Bereinigung tiefer bet- 
ten OTarionen ganj verfegen muröc, fdjidu QjcfanN 
te an tie '^it^cnienfer, unt baf fte, ta^ (Tc tod) feine 
Gruppen gegen i(;n mcrben, fontern ^reunbfcOaft mit 
ibm batten mogten. liikin fit [fatten gar ju gerechte 
llrfa^c ficbüor ibm ju furcf;fen unt aufgebracht gegen 
t^n ju fet)n, afs top jielpatten irgent einer ^^etingung 
©ebor geben follen ; unt iDoKten fic^ nic^t Tanger auf 
tas 5Bürt cineö ?5tanneö \?erIalTen, tejTen 'Uhfid)t 
bIo§ bo^in gieng, fie ju I;intergef)en» ^ie rujleten 
fid) temnac!) mit ou^cr|lem %ki^ jum Kriege-, un5 
tie "Gruppen bezeigten ungfaubfi^en ?Üiutf; unb (Sifer* 
3nbe|Ten gaben [idi) viele ubeige|Tnntc imte ?Oiub<J, 
ibrc ^i^i ab^iiHi^kn ober ^u tampfen, intern )7c 
fcl)Iimmc ^orbeteutungen unt fcbrccfcnte^eitTagun* 
gen anfiibrten, welcbc tie ^rieflerin juiDelp^iauege^ 
fprocben I;aben foUtc. 2(bcr ^cmofU^enee, toelc^ec 
fid) fejl auf taö Qyiüd ter griecbifd;en Waffen ver- 
tief, unb ficb vorjuglid) von bcr 'Unzahl unt bcm 
tÖiUif) ter 'Gruppen, bic von Regierte brannten, tem 
feinte entgegen ju ge^ien, al(e6 verfprad;, mcüte fic 
txidjt burd) tiefe Orafel unt nid;t6bebeutente 5Sei|fa» 
gungen aufbaften [aljen* (J'r fagte tamalö, tie ^vic' 
jlerin phiiippi\irc i^t; tvomit er fogen mollfc, to^ 
^biiipps ©elb fk begeiflere, ilpr ten 9)2unt offne, 
unb ten ©Ott reten lajfe, n>oö fte fur gut fantc* ^c 
^ie^ tie ^fiebaner i^^reö i^pdiminonbae , unb tie 
iftbenienfer ifireö penHee eingeben? fn^n, meldte 
folcbe Orafel unt ^eiffagungen al$ nid^tsbeteutcnbe 
(Sd)retfgefpen|}er angefeben, unt bIo§ ibre 5ßernunfe 
3u JXatr^e gebogen batten» ^ie '^t^enienfer marfd)irteii 
nun unver^ugFicb nad; i^lmfie ab; unt bk Z^cha- 

ntebc auf bie 3etf, tvo ^^ptbo» alß ©cfaiibtcc in Olf^eit 
n?arO SSergi, öejfcn 2. ^rtef, T.II. p. 1469. 



32 ®ve^s.a&f. ?>on t>. ©eburt M ü^accbon. 

mr, cr|!ountubcr Mc^mfl^jfcif i6rcr"iÖimt)C59cno)ycn, 
»crciniorcn )7d) mit rbiini./ unb crmarfefcn bic '4n- 
rAbcrMn(i too Jcintcö. 

pixlipp, tt)cIct)or n»o^( wii^fc, baß cö tern 
«Diutl; unt gcucr 5fr gciiitc nri einer fofc^cn Jcitung 
fel;k/ t>ic flc fabig, tnact>cn foniuc, ibrc ^Ni>rr()Ci(c jii 
Icnuftcn, iin^ fid? ju^roid) fcmcr ciijncn '^a^t^Uitcn 
foiDol)(, Qf6 tcr i£cl)u>(5d)c bcr .(jricd)ifd;c!i ©cncrofc 
bcjuiif't war, fa^tc ten 'sliufd)ru§, gfcid? ein cnrfdKi- 
tcncce '^rorfon jii liefern, wobei) er |Td) von feiner 
iibcrleiien^n .Vvrlcgöfennrnif? ulke terrpied)en fonnt 
3n Mefer 'Ubfidji na^m er eine gnnftige (^efcgenfpeif 
guni 'ilufbriid) in Üdjt , ^n^ fubrte feine '^r.nee in 
tic (Ebne »on (tbaronea, ein O^ame, ter turd> 
ten 'ifuegong tiefer »i>id;rigen (BdiUu1;r berubmt ge- 
jporten ijh ^ier wählte er fein<n ^tonb im Mnblid 
cineö '^cmpcfö beö «jerfulee, 5ce (Srammvafcre fei» 
tiee C*)f fd)Ied)tö , ö(ö ober enrfd)(e)T n feP/ in feiner 
©cgenmart 311 fed)fcn, if^n jum S^'ngf*" ter ^boten 
feinee 9?ad)fommen ^n mad)vn/ unb fem »^eer un6 
feine ^act?e tem unmiftclj>nren (5d)uft tiefee »^elDen 
onv<^"'<^rrraucn. ^Jlan ^atrc nod) einige qU( Öröff( 
«ufr^it'^ibrfr b'<^ bcn Ort, reo er fiJ) jeht gelagert 
|)ottc, al6 t)en (5d)aiipIaA irgcnt» eines fd;rerffid)fii 
llngliKföfanö fur 0ricd;cnIanb ousjujcid;ncn fd^fc- 
neu *). 

©efnc2(rmcc bejTanb aiiB jmep unt) trei}f?ig fou* 
fenb !0^ann, olleö friegerifdie, n>ob(tifcipIinirte, unb 
lange an tk '-IVfd)n>cr5en un^ (^efa^ren tee gelDctf 
gemobntc ^cute ; aber a\i6 vcrfd)iebnen D^ationen unb 
Jancern,, tie alfo ade ihr bcfentereö unb t)erfd)iebenc« 
5iugennuTt' iinD 3"f^***^tr^ fatten, ^ie 'ilrniec ber 
verbunbnon G)ried)en belief )Td; nid)t völlig auf Drcnm'g 
taufenb ^?Jiann; von benen bic '.Ärbenicnfer unb ^bc* 
baner ben gropren ^fpeil aufmaduen ; tie übrigen be- 



♦) Diod. S.XVI. 84 — 88- Plut.IV. p. aa. p.7Äi — 

7a6. füftiii. IX. 5. f. 



^6nig$ ^ftilipp biei auf feinen ^ot». 33 

ftanbcn au6 Äorint(Krn unt ^cfoponncficrn. X>ie* 
felbcn "^caKguno;5griint)C f;attcn ouf fTc t^injTu^ un& 
ein glcidKrCTiTcr bcfeclfc fie. Tillen war gfcici? im'cI on 
tern gfu(flid)cii 2(ii^3angc tee ^reffenö äclcgen, unb 
alle tPörcn auf gfcid)c SBcife entftl)Io}Kn , in tem ' 
5\ampf fiir i[;rc groi)[;cif ;u ficgcn, otcr ju fTcrbcn *)♦ 

X^cn ^ag v»er bem ^reffen lic^ ^togenee , 5cr 
bcriibmtc S»)niFcr, n?clcf)cr lange mit gleidjcr ^^cracf;» 
rung auf bcibe^^artlpcncn berabgefetjc n batte, jld} von 
feiner iTicugicr reiben, alö ein gtcid)guftigcr 3i'fdp<iufr 
tie ^agcr ju bcfeben. 3" ^*^'" iDtacetionifd}fn iager, 
mo feinO^baraffcrunt feine ^Perfon nicf)tbefornt mar, 
n^art» er v>Dn ter ®ad)e angcb^lten, unb inpi>iltpp3 
3elt gebrad)t. ^cr 5\6nig bezeugte feine ^crrounbe^ 
rung, baß ein ^rcmter Cie ^crmelJenhcit fabc, fit^ 
feinem iager ju nabern; unb fragte 'i(?n aufgebrad)r, 
ob er afg ein yaintfd)after gefommen? ,.5a, fagfc 
„lDioa^mc$, icf) bin gekommen , beinc ^-itclfeit unb 
,,beincn ^brgcif; auejufunbfdjafren, ba tu fo mut6=^ 
„miilig Dein ieben unb bein.^enigreid) auf baö0(ücf 
„einer Sfunbc anfommen lajfcn wUlft **)." 

Unb nun bracl) ber fd)redtidK S)iorgen an, mcf-|if,f el; 
cf)er ouf immer über bic ^^repbeit unb tk •^errfd)affoa°^:^33^' 
\>cn ganj GJriedKnranb cntfd>eiben foütc. Ülod) vor ''• ^-^ 
^Üufgang ber (Bonne woren beibc 2(rmccn fcf)cn in 
(Bd^facbtorbnung gefreut. X)k ^(jebancr, t>on bem 
O)eogene0 angefubrt, einem Spanne, ber nur 
mittefmat^igc ^abigfeiten jum Kriege bcfa^, unb im 
^^erbad)t jlano, ba^ er ficb befredjen fatfcn, befamen 
ben Soften ber iihre am bcm redeten ^lüqcl ber ver» 
bunbcnen 0ried)en, unb Ratten an iin-cr Spi0c bie 

'^) t)a^ t>ereiniiife Äeer ber ©i-iecften f)attc bem ^bt 
nigc ^{)ilipp fd)on jmep 6d)(ad)ten geliefert/ juib itt 
bepben gcftcgt; in 51tf)en bcffte man fd)on i>cn Ä6njg in 
fein (irbreici) jurücf^uDrdngen. 

*'^) Siiclmcbr ift nad) anbern bicfe 35egeben^eit nac^ 
bcm treffen oorgefciUcn. 6. Oiear. ad Philoftr. Vit. 

Apoll, p. '2Qo. 



34 ®rei)^?ib)\ ^l>cn t). (Geburt bcäSWaccböiu 

hetühnuc ^eilige Sdjaar von ctclmut^igcn m\b 
frt?3crjrcf)in 3""^^i"8n'/ tue burd) ten fd^encn 
(5iir()un«fitmii8 tcriicbc uiib ,'^rcnnird)aft oufe gcnoif- 
c|lc t?crbu^^c^ un5 un^crrrcnnlid) tuaren. SDic ?Otici 
bcfranD aiid ten Svorintbcrn unö "^cloponntficrn, unt 
5cn linPctj iflugcf (jortcn Die .^tbcnicnfcr innc, vct- 
ibrcn 0cn?ralcn iiyfiflc? unD vLbaree *) ongcführ 
!Änf bcm tinfen '^lugel bcr^DiOccConirdjcri'^rnKe |lan5 
21lc)riIn^er/ an Dor ^v>^^'- einer auöcrMVncn vEdviu 
iOiüccöonicr, von ^cr bcni(>mrcn *^bcffa[ifd)fn Dvvu:c 
rei) nntcrftu^t. jC>a öicfcr ^nnj bamate cr)t neun 
jcltn 3^^''f ö^f ^^^r, fo gab fein ^arcr, um feinem 
jugen^I(d^:n Ungefriim t£inf;aft ju tbun, unb fein« 
^apferfcit j» teiten, i()m eine '4njal;t ber crfo^rcn- 
flen £>ffieiere an Die ©cite. 3ln t>cr 93iirfe frantcn 
ticjcnigen &rkd)cn, Die fid) 3u Pl>ilipp gefd)fagrn 
()atten, auf beren'iapferfeit er (Td) am lüenigjlcn ücrhe t 
!I)er ^bnig folbjl eommaubirrc ben reduen ^Ii'v 
wo fein berutjmter ^pOaknr fhinb, um ben curca 
'Angriff Der .2(tbenicnfer, Jueldur immer febr ()mig 
tuar, aue^ubaffcn **). 

X)er2(ngriff gffdHlbvonbci^en(Scu^., i...^ uHerT 
bem 93^ur() unb Ungefrinn, n^eidn-n (fl;rg;i5, DCadv 
^egicrbe 0{u()m ju crnKrben, unD iube ber grcpheit 
nur bep ben t>erfd)iebnen (Streitern erregen fonnten. 
TikViinbcv, an. ber ©pilie ber iÖiaeeDonifdKn (iDlen, 
fiel juerll mir aller ^ur^ jugenDlid^er 'Japferfcit bie 
(.Kifige (Sd)aar bor 'Jbebancr an, tüd<f)c feinen Uw' 
griff mir einem 9Jiut(> unb (jt-ifer empjieng, ber Un<9 
tormotigen DCu{)md ipurDig mar. 2)ic cDicn 3ung- 

^) ?ilad) Polvafn. St .. n. hattfn Sbaree uiiD 

yvo^cnuö Oau SommanDo übet Dir 'iMtbfn. , iniO ben C 
<^i{)lad)t enx^äb'it (t nott) öcn ctratoflcg; allein Die '"Hiv 
gäbe Ocff ^io&. XVI. 33, i|| |uuerld|'fiijcr. Jj 

"*) IMe T^a J^ricbfen Dce^olndnng ilriegölii?. IV. 2,7. 
ton Der «Üiieoebmmg Der jU^iiippifcben ^it)Iad)forDnunj 
finD, fo me mandbe 'JlncfOote von Der ^^ctjlacbt felbft bei) 
ibm^ fel;c jwcifcibafr. 



^bn'iQ^ ^"P^iiipp hit> auf feinen ?ot>. 35 

lingc, »i?cld>c tiefen .^awfen ausmachten, mürben 
nidjt ju redjfcr 3^^f/ '^^^f "'«^f 9<^f^orig t)on i(}ren 
ianfceleuten unter|lü(5f; in^^'H hielten \ii ci'nc gute 
3cit ten "Strom tee gcm&c$ auf, hi6 fit cnblicö, 
imrerbrutft unb ubcnvülttgt burc^ bi'e überlegene 
SKenge, c[;ne ben ?[l^acebonteni einen Sc^riit ju wei^ 
d)en ober i(}ncn ben Diuifen guju^e^ren, auf bcm 'So= 
ben nieberfanfen, n^o jte ^uerjl geiTanben batten, jc« 
bcr on ber (Bdu feines 33iifenfreunbe*J, unt? al}o 
burd) ibrc K'id)name bem Fortgänge bes ^einbesJ 
g[cid)fam ein 'Vollmer! entgegenfteüten» 2(Uein ber 
junge ^^rinj unb feine "Gruppen bröngrn mit bem 
gongen ent&u)7a!nfd)cu ^euer ber ^apferfeif, oon 
ibrem Q}iüd entflammt, unter bejranbigcm \ßrut\?er' 
gießen über öüe tU »Raufen von ^rfcbfogenen meiter, 
unb fielen mütbcnb tas^ouptcorpö ber ^beboner an, 
mo \lc aber mir^artnacfiger unb überlegter ^apferfeif 
empfangen mürben, fo ba^ bas ©efec^C eine 3cJtfang 
mit gleicher Spcfti^Uit fortbauerte. 

3u gfeid)er 2^it fochten bieTttJenienfer auf bem 
redeten %lii^d mit einem %ciicr unb einer lInerfd)ro' 
c!enheit, bic bc6 ^5örafterö, auf ben (te fo {lofj ma» 
ren, unb ber Qadji, bU )ie hcfccUe^ mürbig mar. 
^uf beiben ©eiten mürben mand:;e brave (Streiche 
auögefübrr, unb ber (Sieg- blieb eine Bi^ifl^ang ,jmeifef= 
fiaft; U$ (nbUd) ein ^f}cif bc6 ^Olitreftrcjfens, unö 
ler tinEe ^tüget Der ?Otacebonier (ben ^pbafonr au^= 
genommen) bem ungefrümen ^'^ngrijf ber .tftbenienfer 
nachgaben, unb in einiger Unorbnung bie ^fud;t er« 
gritfen. ©fücffict) für (Bried)enfanb/ mare an ticfitn 
^agc tie 5ifugbeit ber at^enienfifdyin Öcnerafe ber 
•^apfcrfeit t(;rer (Bofbaren gfej6 gemefen ! 2(üer feibcr 
mürben bicfe mutOigen ^^erfed^ter ber §rei?5eit burc^ 
verdd)tfiet)e ©efdjopfe ber ^n^'ö''^" unb .5\abafen 
angeführt, ßrntuufct über ben crbafrenen >Borthei(, 
rief ber übermürbige -^yfifies üv&: „^rifd) binan, 
„meine braven. Siamerabcn! ^er^Sieg i|r unfer! la^t 
„uns bicfc feige 5Diemmen verfolgen, unb fit mdf) 



36 ©rei)^9lb|*. ^i>on ^. Q5c6urt ^cö Waccbon. 

„^acctonicn jurikf jagen." Unb fo, an\l(itt (id) tic 
griiif(ld)c Ojckjjcnboit ,^ii ülutw 511 mad)cn, uni bim 
f)&dIonr iu bk ^^ll^n^c jii follcn, unö affo buUi 
fiird)tbQrc ^ecr in Unor^nung j» bringen < festen bit 
2(tbcnivnfcr in grofucr C^-ilfcrrigtcit, ben flu(?en5en 
gcinöcn nad), unb tüiircn bnbci) m einem ^umufr 
unt» einer llnorbimng , al6 ob fic fefb)! in Me ^fiid^r 
gefd)Iagen mircn» P!>tlipp fah liefen verbcrb: 
^irrrbiim niif ber *?^erad)riing eineg gc|*d;i«ften O^uiv- 
rale, unb bcm geheimen e5ro()(oden, tucld^ed «u« 
ber geiviilTeu 3"Vfrr«rf;f ^f^ nafjen (Siege« entipringt. 
^r bemerf te gonj faff gegen Uiuc umfrebenbcn Oft"' 
l>a|? bie '^f^enienfcr nid)t ju iTcgen muptcn ; ju>^ 
gob cr feinem ^bafanr ^cfcIpT, feine (Stellung jn 
4nbtrn, unb turd) eine pI6ftfid)e ßrvofution fid) einer 
nnbgefegcnen ^nlpolpe ju beinadKigcn. "'V^ou ^icr aue: 
marrd)irfen (Te nun mit voUiger ^^efonnenfpeit, Mr 
unb gefd'tloj^en fjerab, unb fielen mit i(<rer ganjc; 
93iad)t bii 'i(tf;enicnfer an, tvddU ibreö <6iege0 g: 
nut? unb blinb gegen i(?re Öefabr maren. ^er äu* 
grift wflr unwiborfrebfid); iTe nnirben auf einmal über 
bcw Raufen geworfen ; \>iele lagen ta , jerfdMnetterf 
burd) bie Jajl ber feinte, iinb an ibren ^Minbcn 
jlerbenb; unterbe^ Die übrigen burd) eine unaufl;alr 
fame §fud)t ber fd)recflieben 9f?ieberfagc entgiengcn, 
tvobei) lie jugfeid) biejenigen "Jrurpen, bic ju ibrcr 
llnrcriluftung bereit ilanben, niebenparfon unb mit 
jTd) fortritfen. Unb f?ier verrietb ber berubmte Dieb- 
ner unb (Staatsmann, ber burd) feine ebfen Öeban» 
fen unb geitloollen hieben bic aut5erorbentlid)e tapfer- 
feit, iveldie bic (yrieif)on an bictVin "Jage bcmicKn, 
(Hrv>orgebrad)t borte, biejenige ^d)n>ud?e, bie )\in<u 
grot?en (Tl^arafter auf immer befTecfte. iir allein von 
feinen ^anböleuten girng furd5tfam unb jitternb auf 
ten Seinb I05; unb fobolb fid) baöÖliuf jii rocnben 
fd)ien, U[mc er voll 2(ngtl unbiSd^rerfen beniXudcn, 
t»arf ben <Sd)i(b weg, bcn er mit ber '21uffd;rift in 
goltnen '^ud;)taben, ^cm cfiitcn C!5iikf , g 






^atU, unb mar ber crflc 6cp 5cr aUgcmcincn j^fud)^ 
X)cr (Bpott unb tic töcefpcit feiner ^cint)t cr^al^Itc, 
otcr crfanb x>iclkiii)t, einen ontcrn fd}impfliö)cn 
ilm\taui> , ta^ crnomficf), ta einige X'ornbüfc^c i6n 
auf t)cr §{ijd)t aufc^c^alUn, fid) in ber 2(ng|l einge- 
bildet, ter ^cint) fop i5m im Diocfcn, unt» fco^ci: laut 
gcfd)ri€en unt) urn fctn kbcn gebeten habe* 

Unterte§ offo Philipp auf feinem 5f"3<'^ f^*^9fv 
fe^fe 2(Icranber tas Q)cfccf)t auf bom antern mutbig 
fort, unt» brad? and) enbfid;, tro& bcr tapferfren ©e- 
genme^r in tk ^bebaner ein, fd)Iug flc in tU gfud)f, 
unt? üerfofgte jTe mit großem ^futv»ergic$en. "^as 
^ittettrejfen ter 0ried)en mar affo jeftt ganjiid; ter 
•23ut^ cineg fiegreid)en e5einteö überfajfcn. 'Übet 
'^futö genug mar fd}on iHrgDifcn, mebr afs faufenö 
4tbcnienfer lagen tott auf tem 3djfacf)ffefte , jmei) 
taufentJ moren ju gefangenen ^cmad}tf unt> ter ^er^ 
Tufr ber *Jfpebaner a^ar nid)t geringer. pi)ilipp ent- 
fd)lo0 jTc^ baber, uinen mid?tigen (Sieg mit fd>ein« 
barer (*)nate ju befd>rie|fen, tie ibm aber in ter'$[;at. 
tjon ßrbrgeij unt ^olitif eingegeben murte. 3""»^»^ 
feiner eignen 2lb(id)tcn eingebenF, gab er ^^efebf, ter 
(^ried)en ju fd}onen ; benn er botfte nun bait afß 
X")aupt unb 2(nfubrer terjenigen ^rmec im '^clbc ju 
erfcbeincn, tie er jeC>t gan^fid) uber'.t>unben r»atfe. 

Philipp gerietb über tiefen (Bieg in eine fo 
unbantige freute, ta0, nacbtem er bei? einem 
@d)maufe, ten er bei? tiefer ©cfogcnbeit gab, über- 
mdpig getrunfen (larte, er auf tae (Bd^fac^tfeft gieng, 
unt ba ber tobten 0ried)en fpottete, unb ten (^cfan» 
genen ibre Dlicberlagc bohni\d) vermarf *). ^r 
Rupfte unt tankte mie mabnfinnig t}crum, unt fang 
mit 5er burle^Fen ^Jlknc etneg "^ütfcnrei^erö ten'^n» 
fang tes ^efrets, meldieö ^'cmofrhenee alö eine 

*) 5fnfanii|ö ^rttte er ficf) cbfcr betragen, unt befon^ 
tecj tie 2:apferfett Der f^eban. (Eo^cvtc, bic in ganjen 
SXeiben nicDccgertrccft lag, geehrt. i}lber Der 6ct)mau$ 
fehlen aüc etle ^mpfintung untcrbrucft ju ^aben. 



^ce^/ einer tor Öffanqciicn, hatt^ tcn?0^ut(), il;i)i 
* ticfce uncfclc iöctrücjt'n vor^inucrfcn, Intern cr fagtc, 
tae Q)lud Ipab« ibm bic JXoüc ^f8 ^tgumcnmon ge- 
geben, aber cr fpieic ten Cherfitee. IJr füllte tie 
2ßahr()Cit tiefes '^^ortinirfe fo fc^r, bo0 er |Tcf; toraiif 
gan^lid) anterrc; nnt er mor fo tpcit entfernt, tor- 
libcr auf ten ^clt1i;^e3 nnvV'lJö^fen ;n werten, ^<^^| 
cr i^m viclmcfir alfübaft feine ^rct)6cit gab unt i{>lp' 
iiacl)her grope (Jbte nut 5reuntfd)off bcroieö. 'Und) 
ollc librtge at^enicnfiTdie Oefongene fc^tc er, ofjnc 
iofegeft, roieter aui frencn ^ufu unt alö \ic i(pn fo 
etelnuitbig gegen fid) ^^1^""^ f^bcn, baten jic ifin 
and) uni ibr föcpadc, ncbfr allem übrigen, wa? ibncji 
obgenommen mortcn; aber bierauf verfcf5tcpl>ilip|>«i 
„0eti>iH, |Te glauben, [d) babe |7e nid)t gcfd^lagen *)|H! 
X)iffc ^cet)la|]"ung tcr befangenen murte gr6^tcn- 
t^eilö tern iDenuibce 3ugefd)ncben **), von tern 
man \'aK}U, ta^ or Philippen gan^ umgefdiaffen, 
m\t feme f;eftige Okmufböart turd) tic 2(ttifd): 
(53ra5ien, wie iDio^orll9 «6 auetriicft, gemil- 
bcrr unt rerfd)6nert ()abe. 3" ^^'^ "^i^^^f gejlanb 
Philipp felb|] bep einer ontern ©elegcnbcit, ta^ fein 
J>üufigerllmgang mir ten vHtbenienjifc^cn Ofetnern ibm 
gu 'IvibefTerung feiner ^Sitten »on großem SJluf^ni 
gctDefen. 3u|iifi ***) llcUt feKi 'iöctragen nad> ^ 
fed)lad)t in einem ganj antern iid)tet>or: cr fogt, 
tap er jTd> vicfe 93iubc gegeben, feine grcute ju \>er* 
bergen ; ta^ cr grope '^efd)eiten(Kif nnt 9Jiifleiten 
beiuiefcn, unt tap man ij)n nid;t lad)en 9cfe()er 

•) ^ad) <piufacd) T. ^•|, y. 677. Reifk. fa^te er: ti 
fc^ctnt tic 5iif)fn- »glauben, wir hhttcn fie im ijretfoiel 
befte^r. ^iv gab il)ueit aber Dod) i^c ©e^adc |uriicf. 

**) (5. Demaöee Sfogmcut einet Xeöe ?. 20. f. unt 
Hauptmann DiÜ. de Deiuade T. IV. 0' 

♦**) <^(> aiict Polyb. V, 10. ®anj anter* Tboopom- 

pus ap. \tli« 11. X. 10. p. .p'). 



^ontg^ ^^^ilipp ^i^ rttif feilten 5:oh 39 

taf et aile Opfer, unt) Diducl)n>erfc , imt fronen,, 
iint öüc 2(rren von ©pt'elcn »iTbofcn; fiirj, to§ er 
üücö vermieten/ roaö ben Siegern l^ätte jrofj o&er 
ten iöefTegten bof;nfpreii)ent> \d)cinea fonnen, 'Ulkin 
tiefe ülad)vi\i)t fcf)einf mit antern, tie mon nad) 
feiner Umantrung turcf) ten J^emabes von iiym gc= 
aeben, vern>ecl)fe[e ju \ct)n, 0cn)iß i\l , tap er, 
nad)Dem fein er)lee ^nfjucfen vorüber unt er wictcr 
^u (id> felb)! gefommen mar, grope kuffeligfcic gegen 
tie'i(r[;enienfcr bctvieö, unt tap er, um \ie nod) immer 
nid)t ganj vor ten ^"opf ju jTopen *), ten ^rieten 
erneuerte, "^ber ten "i^tpebanern , tic ifjr Q3üntni^ 
mit ibm gebrod^en Ratten , begegnete er auf eine gan j 
antre 2(rt. (£r, ter fa)l eben fo viel 0el;orfam von 
feinen ^^untögenoijen , ah von Untertfpanen ver- 
langte, konnte tenen nicöf Ieid;t ver^eitpen, tie i\^n 
unter fo fritifc^en Um|lanten im 'B'tidy gelajjen flat- 
ten, ^r nobm ta(>er nid)t aKein ^ofegelt fur i|»rc 
(gefangenen, fontern Heö (ie and) für tie ^rlaubnip, 
i^ire Motten begraben ^u türfen, bejalplcn. 'Slad) 
tiefer barten Cöelpantlung, unt nad;tem er eine ftavfe 
©arnifon in ilire Statt gefegt**), bcmiüigtc er 
ihnen ^rieten. 

•iÖian crjd^>(f bet) tiefer ©ekgenbeit vom 'JfO' 
f rates, tcm berübmtejTcn tama(igcn kbrer terDvetC' 
funjr, mc[d;er fein ^aterfant mit dußerfter ^^vtlid)" 
hit liebte, tap er ten ^erIu)T unt tic Sdjantc, tic 
cö turd) tic 9'Jieterfage bepCbaronea erlitten, nid)t 
fjabc überleu.n fonnen. 3" ^em .i(ugcnbli(f , ta er 
tie 9^ad}rid)t crfpicff , tap cö ungemip fei), n>efd)cn 
Qycbrand) p{>iltpp von feinem Siege madjen mürte, 

*) 3u(jlcid) rtSer and) um feine 5ld)funfl| gegen ^Silfcnü 
fcbaftcn unt fünfte / tie et jii beft^en fd)cinen moöte, ju 
beurfunten. 

**) 5luc^ bejrrafte er feine ©eancr tort, imö gab tic 
(5rö§tc ©ctvalt in Die.pdnöc feiner ülnHnge'^^ nacß^uftrü 
IX. 4, 2)ennI)ioter XVI. 87. geöenft nurtcr^öcfa^ung. 



er- 



«ntfcMoH er jTcf), q(ö ein frepfr SSlanu \u iierhm; er 
entflieh fid) alfo oller fy^aljrung , unb \)CT^(i)ict im 
ad;r imö nemijicjilen 3ii[>r (eirieö '^licrö *)♦ 

^em iinflugcn ^^crfjülteii tev ÖJcnfrole ilvfi- 
tke unD €l>ijre6 fd>ricb man vornofirnffcl) tk(c O^u 
5erla(^e jii. 5>er erfrerc tinirbe auf Driii|iient»c5 Hi 
galten tcs ^yfurcfiij?, weldier bei) bem ^o(f in 
großem "Knfelpen |lant> , aber ein llrrnijer J)iid)ter unb 
ein Ipocbfl bitterer 2(nPlat]cr n^ar, jum Xote ver- 
^ammt **). „^u, Üvfttlc6/ foqte Üyhirg, tvarir 
„03eneral ter 'Urmcc; taiifenb 'iM'ircjer würben e&Mj 
„fd)lac\en, jroci) taufcnb ,^ii OJefongejicn gemadjt; cr^"' 
„vSiegdjcid)en würbe jur (Bdionbc biofcr ^falTt er« 
„rld)fef, unb c\an; ©rierfionlanb feiner ^rcn^eit b< 
„raubt. XJu bartcjl baö (Jommanbo, ale ailed bi( 
„gefd)a^; unb bod> unrerfreb)T bu tid) nod) )u Icber 
„unb ta6 iidht ber (Bonne ju felpen, unb err6rl)e|T 
„nid)t, bid) üjfentlid) (mf bem ?SJiarfre ; • :• 'n; bu 
„^vfitleö/ ber tu geboren bi)l, ein < .1 bor 

„©d>anbc bcines ^atcrlanbeö ju fcpn!" 'Dicfer 
Üvfiirf^iie n>ar einer von ben DCebnern be? entrn 
OJangei, unb fret) von ber allgemeinen ^H'rberbmt?, 
tt>cld)v* bamalö unter ii^nen f)crrfd)te. ^r v»ern?oftetc 
bcn 6ffentlid)en ^6d)af^ ^molf '^ahve lang mit ber 
gripren 9veblid)feit, unb batte fein gonj ieben \yin' 
burd) ben 9iuf cineö ?Otanneö von (it)rc unb 
^ugenb. (Er verme()rte bie flotte, bereidicrre ba5 
3eugl;auö, vertrieb bie fd)fed)ten 93icnfd)en auö ber 
^tabr, unb fd)ltig verfd)iebne gute ©efcftc vor. ^r 
^ielt ein genaue« ^agebud) aüeä be|Teu, maö er 
tvdbrenb feiner '^Ibminifirarion vcrrf'"'-: unt a[6 

*) 9)?. f. Dionvf. Haue, de antiq. Ornft. inlfocraf*', 
Plnr. unö Pliiloltr. Vitae Ilocrntis, jm T.Zh. VCnOlu^CC 

5luecj. Des 3focr. 

**> '^^aqegen tvurbe ben ©ebdebcnen eine ^obrebf t>on 

3>t"- ' • iifbaireii/ uaö Dccrotirt/ ih^c vs6hnc auf 
b\\(. ioffcn JU crjic^cu uuD Dccciuft ju beroaffufn. 



5\bn\^^ ^^iltpp hit- auf feinen ^eb. 41 

fie 511 (Jnbc gcgoi^fn mar, ließ er tn|]rcfbe an einem 
f^fctlor offt'ntlid) oufbangcn, tomit ^ctermann eö 
frep tin-cf)K5cn , unt gegen fein ^I'rholrcn ^rinne» 
vungen müd)Cn fonnte» ^iefe ©fn)i|Tenf)aftuif:it 
trieb er \o weit; ta§ er ud) in feiner IcAtcn Ärönfbeit 
Qufö fKatl;büuö tragen Uee, um otfentfid) von oücn 
feinen ^anfclungen Dvcd)enrd^aff abzulegen, un^ naä)^ 
tem er tafelb)! einen gemilTcn 2(nf(ager miterlegt 
[^(xttCf nad) ^niiK jurucffehrte , unt frarb. llnge= 
ad)tet feiner jTrengen ^cnfungöart, mar er ein großer 
^rcunt» unb ^cforterer t»er »Sdjaufpielc, tie er, mie» 
mobf man fic ^ama[ö ^u einer Dem @faat offenbar 
nad>tbeiligen 2(iit3fd)mpifung trieb, bod> immer a[$ 
bic be^tc iSd)nlc tee Untcrrid)fö uni? ter 2(ufffarung 
teö Q3oIB anfaf). 3^' tiefem (Jnte fudne er auch ten 
©eijl tcr D'iad)eiferiing unter ten '^ragotienTd^reibcrn 
lu erbaiten, unt errichtete tem ?iefd)ylu6/ öopbo* 
tke unb i^uvipibc^ 6jfent(id)e ©tatiicn« (Jr f;in= 
terlie^ brep iSo^nc, bic feiner unmürtig marcn, unt 
fid) fo fc^Icd)t an^ülyvten, ta§ man fte aüe ins @e= 
fdngni^ U^^^i ober ^emo|ihenc3 bcmirfte, au$ 
2(chrung fur taö '^ntenfcn ibreö ^aterö, il;rc ioß' 
fpred^ung "). 

S'6 fd»cint nid;t, ta^ Ct?^re6 megcn feineö ^n« 
thcilö an temdommanto jur^erantmortnnggc^jogen 
mortcn; micmobl er, nad) tem allgemeinen Urcl)Ct(, 
e^ eben fo fet)r »crtient J^ättc, al$ fein 0ehu{fe* 
X)enn er batfe gar feine ^dhigfeitcn ^^um (^cmman^o, 
unt untcrfd)iet fid) f'aum t)on einem gemeinen iBo{=- 
taten, Omotbeue fagte v>on i{)m: |ratt cineö @e- 
neralö Ipabe er |Td) bejfer taju gefd)icft, tie ^2iagagc 
cineö Öenerafö ju tragen, 3" ^cr ^bat mar feine 
^erfon v>on einem frarfen unt plumpen 'Q^au; unt 

*) 6, tJOm £t)furg PIutarcLi vltae Xi Oratt. T. IX. 

p. 545. ff üorne^müd) taplor's 35ocrete ju I-yc or. 

aduerfus Leocratem. T. IV. Or. Gr. p. loj- ff. T}Cß 

^emofr^eneg 5SermenDung für feine 66^nc finöct man int 
tritteu 'Briefe T. IL Or. Gr. p. 1474. f. 



42 £)rc9S-?il>f- ^^^" t).®cburt bcö ^^Jiaccbon. 



I 



t>icö frug nicf>f wenig taju htt), i(>n torn ^olfc jii 
cnipfchlni. '2(bfi' cr n»ov mff;r aji ^^ergnugcn, a 
on 'Arbeit unt» '-Sc^d)^l■»^r^cll flcn^oljnr. Uuf fciii 
gpl^Juo«^ pflegte er eine ganje ^efcllfc^oft ron %o 
timiilnu unt i)}iarre|Ten bop fid) j^u führen, tie er mi 
tein^Solte tci'^clDateii bc^abltc. Ilngeui1)ret fcineff 
tJJiongeld on ^abigfeiten , bcgfc er bie be|le ^OJoinunj^ 
von jid) foIblL d'ruKir eifel iint^ nbfpredKnt, v>ertrec\e 
unt» uiu^'irnm; er imfernabm '^illeö, unt tvor imm 
bereit fur ben Qutcn CTrfclg ein^ijle^en , .roeld>cr ob 
fcinon (^inbirtiingcn feiten enffprnd); fo to^ tic^c 
(predMinqcn t>e6 (Ih^ireö \um @priid)rt»ort tujirbcrt, 
lint) tod), fo n)Cni*^nion )Td) oiif i()n verfotTen fonnte, 
f>nttc er feine ^(nhantjer unter tein '5?oIf iint unter 
ten Äebnern, tiird) tie er eö- benn to()in brodue, 
tof; er oft angejledf, unt ontrc, tie weit gcfd;iifter 
waren OI0 er, Qn0gefd)IolTen wnrten *). 

'4bcr iTcmojlbenee fdjien vornefjmluli ön tem 
fd)rerfnd)cnUnfall(Sd)ult }u fenn, ten äti^cn jcnt er- 
litten lyatte, unt ter feiner IDiOdjt eine fofd^c Qöunti 
bcnbrad)te, ta(5 eö |Td) nie wicter ju erbofcn im 
@t(intc war. G)(eid>wo(>(, in temfclben <*(ugen» 
bliife, to tic 2(t^enienfer von tiefer blutigen O^ieter« 
löge horten, tie eine fo grof^e '93icngc von J^amilien 
traf, wo eö fein Gunter gcwcfen ware, wenn ter 
•^obef, von (Sd^recfen unt ^^erjwcifuug befallen, 
fid) von blintem (X'ifer j]egen ten ^lonn, ten man 
gewilTermaafjen al& ten Urheber tiefet großen Un- 
otudö onfeben fonnte, \^att( ^nnrci^en loiTen, in 
temfelben 2{ugenblitfe, fage i1i, überlief? fid) ta5 
^^olF gan^lid) ter Leitung tcö JTcniolIbcnc?. Huf 
feinen Hiatf) würbe tie 'i^orlTdjt gebraudK/ ^^adien 
ouöjuOellen, tie iDZauern ju befeftigen, unt tio 
OnUKu au(?^ubejTern. C*:r felbjl befam ten "Auftrag, 
tie <8tatt mit iebenönu'rtcln ju verfeben, unt bie 



,*) 9vac^ S^eopompuö bei) Athen. XII. p. .')3i. 

Ca Taub. 



jlonig^ ^13^inpp iv$ mf feinen ^ob, 43 

tO^aucr miotcr in guten (Btanb jii fe^cn/ weld)»« 
leftrcre or bcfonterö mit fo vielem (5telmtit[;e üii5» 
r(d)totc, ta^ cr jTc^ tic größte (E'6re taturcb criuarb* 
5}ian crFannrc if^n tc^mcgen, auf ^Tnfud^en tcß 
2xtefipbon, eine goltne ^rone .^u, afö cine ^cto^i- 
nung tafiir, tan cr tern (Btaat au<^ feinem eignen 
Vermögen eine ^ummc ©eftcs angeboten, meiere 
nebjl tem liSrigcn gufammengebrac^ten ©elDc ju 
2öieter6er|le((ung tcrDJiauern vollfommcn ^inreicfite» 

^a bct) tiefer ©elegenbeit, ndmiid; nad) ter 
(Bd>(ad)t bet) €l>aronccj/ tiejenigen Dietner, tie feine 
feinte n^aren, ade einmut(}ig gegen ihn oiifffaiiten/ 
unb i^n t)or i^cvidbt fcrterten, um i^m nad) bcn 
©efe^en ten ^roce^ ju mad;en , erf'Iarte baö ^olf 
it)n nid)t allein fur frei) ron ten v>erfd)ieten(^n ^5c» 
fdniltigungen, tic man gegen ibn r>orbrod)te, fon* 
tern cnmc6 ihm mebr <I*l;re, als er je vcrlper genolfen 
f^atte*, \o \d}r ubermog tic ^ercbrung, tie man 
»cgen feines (Eifers unt feiner ^reue für ilpn ^egtc, 
cUc ®irFungen ter Q?erldumtung unt töo^f^cit» 

T>ic^ war tem ^olfe nod) nid)t genug. !^a 
tie©ebeine tercr, tic in ter <Bd)lad)t bep (Ebaronca 
geblieben waren, jur Q3eertigung nad) ^{tben gc« 
hva(i}t n)urten, trug Co tem 2)emo(tb^"fs auf^ 
tiefen brauen Reuten eine ^obrete ju galten ; ein teut« 
lid)er ^^emeiö, ta^ e$ ten unglücflicf)en 2(uögang 
tc$ 'Treffens nid^t il;m jufd)ricb , fontern ollein ter 
^^orfebung, n?cld)e tie menfd;lid)en <Bd)i(i\ak nad) 
i^rem 2Boblgefallen lenfet. 

3in tiefem '^ai)r roar cö, ta§ ?(efcbines eine 
2fnf[oge gegen ten 3,tcfipi>on, oter viclmcbr ten 
lDcmo\tbcnce , anhängig machte, tie allcrmcrf^ 
tt)iirtig|le , tie je vor einem 0erid)tc gefulprt a'orten ; 
nidn fo fc^r mcgcn tcö ©egenllanteö, ai6 »t>egen ter 
©refjc unb ©cfd)i(fnd)Fcit ter ÜJetncr. ^tefi'pl)on, 
ein 2(nl)dnger unt §reunt teö iDcmofihcme , f)atte 
ndmlidi,' n>ie fdjon gefagt, ter ^crfammlung bc6 
^ütf$ ten ^or(d)la9 get^an , txip man m beeret 



44 Dm)S.2ll>f. 'i>üu I». (Geburt bce^JJaccbon. 

obfalTon foüfc, vermoqe tclJcn tern iDcmoflbcne? 
eine v^olt^nc .^vrono qrfi-l)i'ntr lȟr^c. X)icfcm i>ccrct 
tpitc^rfrruo jTd) ^c\'d^ince, tcv D^cbcnbiililcr tc6 iDe^ 
nio|rbcnc6 Kmi>o()1 tii 2(nfcl;iin9 bcr ^^crebfomfc it al« 
ter ^•[;rbei\icrt)C, öiifö auj^erftc *). 

.keine Diccl)t6tud)c crrccitc jc fo v>i(»t D^cucjier, 
o^er n)iirt>c mir fo v>idcm75i>mp i>cr()ontcIf, 0I6 tiefe. 
5[?on n((cn Orten ber Iiof man t<?Hf;alb iufommcn, 
lint) man ^artc getvin Urfac^c tojii; tenn iwclcbcr 
2(nb(iif fenntc etlcr fcpn , al6 du .^nnipf ^ttJifdjon 
jwep DCct'ncrn, beite \)ortrcffiJ(f) in'ibrer '^rt, beitt 
fciirct) 37atur qcbil&cf, turd) itunf] vcrvoUfpmnincr, 
linttnrcf) bcllantigcUnefnii^Peirrn unb unüerf6^Mljd;c 
gcintfd)aft gegen einanter iingcffuert. 

^ic je(?iqcn Uniftanbe fdnenen ten ?(cjVhtnc3 
gar febr ^u bogun|]igon; tcnn tic uiacetonjfd;e 
^art[;ct), mit n>eld)er er e6 immer gehalten/ tvat 
fehr mad)ttg in 'Utl^en, vornebnifid) nad) bcm Un- 
tergange von ^ipeben, ^oni uiigcad;tet verlor ?ic- 
fcbinee ten '^voccfi, unt murtc mit 9ied)t ivegen 
feiner unbiHigcn 2fnFfage teö kntee^ verliefen, (pr 
begöb fid) barauf nad; Kboou^/ n>o er iTd) nieder- 
ließ/ lint cine (Bdmle bev '^crebfamfeit )]iftetc, be- 
renDCuIim vicfe^iii^rhunterte fcrttauerte. (Jr niöduc 
ben '^nfving feiner ^orlefiingcn mir ben beibcu Die- 
ten, me(d)c feine ^erbonnung ))erijrfad)t batten» 
©roße iobfpriic^c gab man öer iKete toe ^tcfd^ince; 
aber a{6 cr bic Antwort teö JTcniojtbcnct* berfaö, 
vertoppcltc fid) tad .^futfdien unt ter '-oeufaUe^u* 
ruf. „^d)! rief 2(cfd)ineö/ iraö murtet i|>r nid)t 
„er|l gefagt ()aben, (>arter f()r ten jDcmof^'-:- ^ 
„fe(b|l tiefe OCete halten ^6ren!*' ^I^rti!; 
®ortc in tern ÜKunte cined Jeintc^ un^ O^eben» 
buhfere- **). 

*) (Ac. f\e. o}it. gen. orator, c. 7. A<*fcl>ini« or. «A, 
Ctef. T. HF. Or. Or. }>..-)()«• ff- Demofib. pro Corona T. 

I, p. zzf). H. uuO Xanlore iSorrcDe ju jener 6. 316- f- 

♦♦) CjC. ^1. <>; III. .-,7, 



Sibnkß ^f)inpp bi^ auf feinen ^ob. 45 

^cmofibcnce ma(f)te ten etcl|7cn ©ctranc^ 
von Mcfcni feinem (Biege. SDenn in tcm 2iugcn- 
bliife, ta ^(efcbince ^t6en vcriiep, um ]i6} nac^ 
^bobuö cinjufcfitfen, tief er tfpm nach, unt jn^an$ 
ii^n; einen vollen ©e(t)beutef anjuncf}men» 7lefct)U 
nes, über 6icfci5 tSetragen gerübrf/ riefauö: „?Sie 
„mirt? mirS moglid) fci^n, ein QJaterfan^ ju vergef» 
„Un, in mefd^em id) einen geint) jurucfröjTc, tcr et>» 
„tcr i\lf al$ id) greun^e in irgent) einem andern 
„'^^eile ter Söelr ju ftntjen (joffen Bann !" 

Unrcrt-ctJen l^attc Pbtlipp turcf; feinen Te^fern 
(Bieg feinen (Jbrgelj ^wav vergnügf/ aber nicl)t be- 
frietigt *), (^r bofte fd;cn fange feine Ubi'idH auf 
einen ©egeniront) gerichtet, ten er nie au5 ten 2tu= 
gen verfor; unb tiefer war, ba$ if?n tie ^crfamm-of. 1x0.4. 
lung ter fammtliel^en ©rieelien ju il)vm conmianLn» 
rcnten (General gegen tie ^^erfer ernennen feüre. <I$ 
tt)ar fange ter 5Öunfd) nic^f allein ter verbunteneu 
©taaten, fontern aud) ter benacf)barten gried)ifd)cn 
Oiationen gewefen , on ter perjTfd^en 5}ionard?ie tie 
Äranfungen, tie fie von terfelbcn erlitten Ratten, ^u 
rod^en, unt tiefeö Üieid? gdnjfid) ju ©runte ju vid)' 
ten **). !^iefer ©egenfrant §atte \d)on frufp ten ©eijl 
pl>ilipp6 entflammt, unt' fein te^iter (Sieg halmtt 
ilpm ten 5ßeg taju. ^r brad;te c$ alfo tabin, ta0 
it jum JOberfcItI;errn ter gried;ifd;en "idmee erffdrt 

*) ^cdt> nad) tem 6tegc bc^) (^^dronea tvar er in 
ten <|)t'loponnee eincieörungcn, f)attc ^afonifa Durc^^ 
ftreift; unD Die ^gpartancc/ Deren ^auptfraDt er aueEOtd* 
§i<5un() 0*o]yb.IX. 55.) nic^t bcDro()fe, gcnot^igt, fei* 
nem Tillen ficft ju fugen/ Die ©rdnje Der 51riiit)cr nac^ 
feinem Öcfallen beftimmt, Den OJicgalovolitcrn, ijegea* 
ten unD 3)ieiTeniern Die cntrilJenen Orte ^ururfgegebcn. 
tlTr.nfo Sparta ill, 1, 24-5- 2)ie^])e(oponne|ier errichtete» 
i§m 2:cmpcl unD (Statuen. 

**) <Bd)rt>cxlid) Dürfte Diefer QSintfcf) iei^t aßgemein 
)?ett>efen fcr)n, n>o man me^r öon ?DiaccDoiucn aii wn 
Werften ju furc()ten ^Mtt. 



Ä><lr^ *), unD möcftte Dom jiifolge 2(n|7a(ten, tiefe 
mact)tjj3C IBionarc^ie anjii^rcifv'n. 

2(bcr roabmit tajl Philipp in \cincn roiitiriK'n 
3ntrigucn iinb .^rirgrn |\> ij(iicflid) war, tjrrbirtf:rcn 
|j5uölid)C 3»v«|ligfcitcn, tie in feiner gamriie obwaU 
tctcu, fiinc (5)finffo(tv^ffit, unt» bracbtcrf i^m ciir(id) 
ten Uiitcrg'ang. (?r I;attc tic (Dlymptua, tc8 5\6» 
tiigö t)on i^pirue '^od)f(»r, jur (*)cnia^riii, uiit ^cr 
5(nfung ihvcv ^"^crbintinun mar febr gliirfrid) ; allein 
if;rc iiblc OJoniutböarf riubtc bait tic l^eitcrc ?(Jior- 
gonrüf()c, ttcil>mtcn fd)6iillt'n "^ag vcrfprod^cn ^>afte. 
(£ic tuar r>i)n 9?Qtiir fifcrfud)fig, rad)ijiir{9 nut M 
ftig, unt i(:rf Uncinigfcit gicng fcrooit, oafi n:on 
Philippen fid) oft ten ^ot tvunfd^cn (}6rte. '.Hllcni 
fcinc iii'bc :^ii tcr 2?^Icopatra/ tcr 9^ict)fe fcincö ^*5c- 
iicrnle ?(rtalii6, inod)ti' if;rc 'Trennung vollfon^mcn. 
X>a 2xicopatra turd) ifjrc ©cmiitlpeavr unt ÖcifrcL^- 
Vülltcuuiv nlH'itcn nid^t rocnigrr licbcnsmurMq war, 
ölö turd) tie auf^•rcr^c^t[id)en 'ilnncbnilid)Pcifii 
rcr^orfon, fo gfaubtc pi>iltpp, ta^* er nidu I , 
fur )dnc ©Iiirfffli'gfcit forgcn t6nnc, ai6 tvcnn er 
ein un,^crtrcnnlid)cö unt inuncrn>5li>rcntcö "i^ünt mit 
tiefer iamc fnupffO unt cnrfd)fo^ fkl) tabcr, ül;nc 
allcö t>l)ctcnfcn , fid) auf immer von ^cr ivonigin ju 
fd)ci^cn, tic fd)on fo (ongc tic gr6t;te 'Jeintin feiner 
ÜiUije gctiH'fen mar. ^ißergebenö llellrc ifpm icin <Bol^u 
7l{cVimt>iV vor, taß er, turd) tic ^^^crfiofjung ter 
(JMyinpii^o unt turd) eine ^menre (FOe, i^n ter 0e- 
fabr auofcfte, mit einer iÖienge von iOiitbeiDcrbern 
um tie .Hronc jlreitcn ju mulfen, unt ta^' alfo \cit\^ 
9fZad)foIgc fef;r ungemip werten mürt*. „iOier" 
„^ü^n, vcrfe|?:c ter ir\6nig, menu id) tir einciDic«^ 

*"* I>a&urd) wurDc tie Ol^angiiifeit OirifAcnlanl 
üon ''))f)ilivv> befffti»]!, «niD (^n-icct)enlatiD • 
feit Daß Untcrncl)men fU nuiibcite, ^u.qln > 
mebr iUMVOuncii. <r6 miuDc aud) bcihmmt/ wie vtd |iöe| 
fli'icd}. craat m 'DDiannfcbaft unt ^ctiffcn urU.-ii t'ol 



' Honigs ^^f)ilipp b\^ auf feinen 'Jo^. 47 

„von ?Otitben)erbcrn tjerfd^öffe/ fo tuirfr bu tic ru^m^ 
„fidijle ©oIc(jciif)clt f>abcn, 511 jciiicn, ta^ tu |lc on 
„''^ort'it'iirren ubcrtriffir. Unt» fo tüirt if}re ?[Rttbe* 
„tucrbung tcincn 2infprrid)cn nicf)r im geriiii^frfn nii 
„SJcge j!c()cn." (Beine ^ermablimg mit tcr 2xlc0' 
Pittra »forb jcf3f foimfi^) bcfannt gemocbf/ mit- niif 
aller Der 'pradK mit '^eijcrlidjfeit üoüjpf^en, tic man 
bei) einer fcfdjen 0cfe9cnf)dt crttJorfen foiinre. ^ew 
jinu)e ^rinj, fo unjufrieten er aucf; mar, munfe \id}6 
toct) gefallen lafTcn, tiefen j^fpcrlidjfeiten bcp^umol;» 
nen, unt fatp mit j]iürd)mcigcnteni Unn>illen taö geji 
an, tt>eld)cs tie llngnatc feiner Sfiutter verfiintii^te» 
Unter fofdjenUmjlauten mu^tc feine jugentlid^e^i^c 
bep tem ffcinfrcn dlei^ empfinMid; \ct)\u Tltt ahie, 
tcr OnPel ter neuen Äonigin, uneingeteiiF ter billi- 
gen Q3eluitfamfeit, tie ibn hatte lehren füllen, forg- 
faltig alleö ju üermeiten, maß ten ^^rin^en beleittgeti 
fonnte, unt wn tcr Q:f)vc, tie feiner 9^id;te mieter» 
fu()r, fomolpl al^ vom SBeine, trunfen, mar unbe- 
fonnen genug, tie macetonifdien S'tlen 5tfentüd> 
aufjurufen, to^ fic il)re ^ranfopfer ten 0otteni 
ouögie^tn unt fie anrufen mogten, tem^onig gluif» 
Iid)e 8rüd)tc tiefer ^ermablung, unt red)tmä^igc 
<^rbcn teö ^l;rcnö 3U fd)enfen« „(J-lenter! rief 
„2(lerant>cr mit 2(ugen funfclnt von ter 20utl) unö 
„tem ?J3crtru^, ten er biöfier untertrucft l^atte, l)ait\l 
„tu mid) tenn für einen '^öjfart?" unt marf mit 
tiefen Sßorten feinen 53ed)cr nad> tem <ftralu6, mel« 
d;er tiefe "^eleitigung mit toppelter ©emglttl,uitigFei( 
ermicterte. 9Run gerietb alles in 2(ufru^ir, unt ter 
5\onig jog in einem plo0lid)en 2fnfall von ^^iiti) fei» 
nen X)egen, unt lief gerate auf feinen <Bohu loö, 
^ber fein (Jilen , fein Ici^^mer j^u^ , unt ter 2öein, 
ten er bep tiefer ©clegenfpeit reid,)lid) getrunfen ^atte^ 
vereitelten jum Q)IM feinen unbcfonncnen ^orfaf^; 
er )rraud)clte unt fiel runt '2ikvctn^cv rief mit un- ' 
ver3eihlid)er ^"folcn^:; au6: „(Bebet, ^acetom'er, 
,,tieö i|l ter5l6nig, tcr cud; nad; ^jTen ju funrcii 



48 S)m}5.9lbf. ^>ün b. 0)cbiirt bc^ OTaccboii 

„d^'ttnft; ta (iogt cr fd)oti/ ^a er nur von einem 
„'^ifd) ;um antern (Jcf^on will *).*' 

Philipp DCrIor intcp tic (^robfrnng von 2((Tn' 
iiid;r aus ten '2(uqpn **). *^oll trö großen <^ntn)itir 
mit lern cr fd>ii)nni]cr tv'nrq, frntjrc rr tic C^JottiT unt 
9iat(), ol> fr glucflid) |>pn würte. ^ic ^Priifrcnr! 
öntwortcre: „(3d)on ifr taö Oj)f«r bcfr^nit, fci 
„(?ntc nafpt, bö(t mirt) ce bluten ***)/* '^ilö Phi 
lipp ticfcd horte, joi^ertc er feinen 2fui\enbltrf , foii 
tern legte ta6 Orafcl ju reinem ^ort()it( aus, t<]\'\v. 
3n>epDeutiqfeit iljn tod) !;atteettt»o6beDenflid)mad?( 
foden. Um fid) in ten (Brant ;;u fcßen, top er fk 
fin^iq unD allein mit feinem geltjuge flegcn '»Perju: 
befd>a|ffiqen, unt blop auf tic (Eroberung von Üjien 
t»etad)r f^nn fonntc, brad?te cr mit allem ; 
§lci§ ferne h(iu5lid)Cn '^ni)e{eqenl}eiren in x .;. 

^i»?rnad)fr brad)tc er ten (lottern ein Opfer, unt 
inad)te 'iintlaltcn, tic "^HTmablunc; feiner $cd>ter 
3?vlcopatr*: mit tem ^flcpanöcr/ ^onig voii (^piru? 
"tuiD "i^ruter feiner 03ema(;lin (T'lynipiiie, mit uv 
gloubiul^er ^rad?t'ju 7i(C\a, einer (Btatt in ^Dlacc-- 
tonicn, f>\\ fepern. \2v Ipatte tie angefel;cn|}en 'per* 
fönen auß Oricd)cnfant taju eingelaten, unt über- 
(^aufte tiefclben, 9leid)fam jur X)anf:barFeit, top Mc 
ii)u jum 0)enera(iftunuö ter ®ried)en enuablt batren, 
mit greuntfd^aftö- unt (J(>rcnbc5eu(junijen jeter .Ürt. 

*) 5lIe^-anDer nnö feine OTJuttcr beigaben fid) Darauf 
nac^ (iviruß/ aber t)emaratiid uon iioriiitb f6bnte ivita- 
UnD v^Sübu n?ieDer ang, uiiD ^]>bilipp rief Die £)Ipmpia0 
unD ")lle;antcr jurüct» l'lm. IV. ^3. 

**■) '2ltti;lu0 unt Prtrnienio ivurtcn fcfon int nnt 
niacfDoni|'d)en S^ruptcn» Denen Der ^Koi.iq ; 
for.nte, ale Den fc^lfd>t DiKirtii>ieten nnö li. i 

Sclöaten Deß üirted)!f(*fn -^unDeef »oransgeütujt u<Ad^ 
^loiiiaftoi, md) n.od. \\ F. o;.. \m ^'.- — Mi'i-'ii 
^oiouieu frei) 5U niadt)en. 

♦**) Aelian. V. H. III. ^,5. Valer 8. «**. 9. 

Clc. de fato 3. 






^bni^^5 ^l>f)inpp hv$ auf feinen ^üt»- 49 

X>ie ©tdt»fc eiferton um tic 21?ette, jTd; fciird; lieber- 
fcntuiig goltiiicr 5\ronen bet) I'Sm eii]ii\fdmcid)cinf 
lint» "ilrhcn bcfont-crd 5cicf)ncre )Td) turd) feinen \2ifer 
vor öllen übriijcn aus. r^eoptolcnniö, Cor ^ic^* 
ter, iya^tu, bcfontere für ticfcö ^-ejr, eine 'Jrogobic 
unter tem ^itcl Cinyras verfertigt*), luorin er, 
unter erborgten D7anicn, ten .Slönig bereit^ a{6 <Bu^ 
gcr über ten iDariuö iinD ah ^errn von Elften vor- 
freute» pi>tlipp bürcf)te auf tk)c gfücf{icl)cn ^or= 
bctcutiingen mit grenzen ; er vcrc^iid) fie mit tcm 
2(uörprud) tcö Orafcfö, unb war feiner örrobcrungen 
gemi^. X^cn '^og nad) t)er Q]?crmöf:iung rourtcn 
^ampf- unt- (Bd)aufpie(e angefrcüt. X>a tiefe einen 
5|)ed tcr 6ffcntlid)cn ©ottcovere^^rung auömacbten, 
fo murtcn toben , mit grot^em ^omp unt vielen ß^ere- 
monien, jtt)6[f (Etatücn ter G)ctfer mit unnad)ajm» 
Iid)er 5\uriji gearbeitet, ^ur (B(l)au getragen; tic 
tren^cf^nte, tie aüc übrigen an ^Prac^t übertraf, 
jTellte ten Philipp al6 einen X^oft vor. ^'r fefbjl 
verlief ^u beiiininiter (Stunte ten ^allajt in einem 
meinen 5\(eite,.unt nal^ertc ftd; mit majefrdtift^em 
2(n|rante, mitten unter faufen S^vufun^cn, tem 
^beater, mo cine unjaf^rbare DDienge von i)Jtaccto= 
niern foivo^d ai6 ^'J^emten, feine 2fnfimft mit Un* 
getult erwartete. 

%bec tiefe f)rad?t ticnfe nur, tic 5vOfa|lropf;c 
te)To aulfallenber, unt taö ung(üd(id[?c £)pfer tejro 
gldn^enter ju madjen. (Einige S^it vorher batu 
Tlttahie , bep einer ©afierep vom 5ßein erf;i0t, ten 
P^ufainuß , einen jungen macetonifdjen ^tlcn, 
öuf tie \i\)\\xix>^\6)\\^ lixx beleitigr **). ^er festere 
\}aitt tange ^t\\x^)t , ten graufamen ^i^CjXXivpf %\x 

*) 5(m etilen %<\%t tcr ^cfle fa£? er tie^ (^cbtd)f Dor. 
?9ian Deutete tie «Stelle i^otn 5^11 Der ^6d)|1en ©r6§e anf 
ten na^cu Unifruis Dce pcvf. ?{eic^6, 31m jtveptcn Xa%t 
TOurDcn Die Söetrfainvfe aiiöetTettt. 

**) Um DaDutd) einen onDern ^anfaniaor Liebling te^ 
v^enig^/ ter in einem treffen sebliebe« tvar/ Den tef 



50 55tn):.2rof. *5>on b.05cburt tc^Waceton. 

tG^^cn / «t't) iinai;ff>6rfi'(^ ben 5v6ni0 gcbcfcn , ihm 
9{cd)t jii rcl)a|tni. 7f bcr Philipp, tcr Den attain 
ten Or.Fcl brr l^lcoprttrit, mir lucfd^cr cr iTd), a>iü 
nnr oben cqahlc (jobcn, nacf)'Q?cr|1epimij feiner cruen 
0;nitafin (Diviv.ptiiö, \?ermü(}It I;attc, niebr n 
t»or ten .^ppf ffopcn luollre, (Rdb ben .Svta<jin tc3 
p.mr^^niae mr C*)e()er. Urn i(?n intcfic:! cinrg^'r- 
inajlen 311 rrelTcn, unt il^m tic {»ofjc 'Ud)tim^-, ^ 
cr gcQcn il;n h^^tc, unt baö groj^c Vertrauen, mcl- 
cbfCi cr in il;n Kfttc, ju bnvcifcn, nuic!)fc er ii)n ^ti 
cinctn tor crjlcn Offieiere feiner ieibti^odje *)♦ ^ber 
tieö tbar tern jungen ?3iiJccton«er fein ©enuge ; fein 
3orn brannte jeCU i\\ ©utf) i]ej}en feinen DCiiliter, iint 
<r fo|?re ten (^nrfdiln^, foinc ^dnte in ba6 ^^fuf 
ffincö i»Jünarcl)en ijn toud^en, unt taturd; fcinc 
©d;(intc ab5n»vafd)cn. 

lint jii}t, mafjrcnt tof? tiefer unfe(fjje3»"3^"i3 
bejlantig iibcr tiefer boßbuffen leibenfd)aft brütete, 
tie feine Seele jernn^te unt j.'rrnrtete, gieng er ein|l 
in Me ^cl?ufe eincö gcmiiTen vjermcCratC6/ n)cld)er 
in ter ^^'Iweiöfpcit Unterrid^t 30b, mit legte i^m 
tic '^I'o^c vor, tva6 terjenige rl^nn muJTc, ter feinen 
9?amcn mit Diu()m auf tic O^adweff ju bringen 
lunnfdie? »JcrniofriUc? antwortete, cntroeter ou^ 
()interlif:iger '^bjTcbt, oter natürfid>er 'iöoöbeir feinet 
(53emiitf)ö: „^r mn^ tenjcnigen umö ieben bringen, 
„ber tie größten ^bafen gcthon fjat; fo mirt baS 
,/2fntcnfen toö Jpciten mit tem '2fntenPen telfen, 
„ter i^Mi ermortete, vereinigt werten, nnt bcnte ju- 
„fammen bep ter £fiac1)welt (eben." Xic)'c tÖiorim«? 
war tcm Paufaniv:? bep feinem jeijigen öemnr()ö'r 
^n^rl^n^e bod^r U'tllfomnven ; unt fo trafen v''"' • '^fc 
3nfuIIe nnt UmftanDc ^ufanmien, tie gcN a 

ieiDenfd>aftcnj« entfiammen, bic if)» je^t be^errfduei 

erffere <paiifania^ biirc^ eute^renbe 55or!t>iirfc bcfc^ii 
*; 0£»er ^ammcr^crrn/ T.u;urro(5;uXa$. 



^onigö ^^^ilipp Bi^ auf fcfttcn '^üb* 51 

unb il;n ju bcm fd}tedii'^Qu Vorhaben, feine DCnd^e 
mit tem^^Iuf teöÄciuijo ut faftigen, nn^ufporncn *)♦ 

^ic gegcnmortigcn ^ti)cxiid)fdtci] roaren bic ^^-.l'^- 
3eir, bie Paufantae 311 ^oli^iofpung feineö goftlcfon ^'- ^■ 
^ntrourfö ouöti>a()Irc. Pbtlipp, ju ein Jwißcö, 
fliegenbeö ©cmant? geflciDef/ mefcf)cö in fönften, 
jierlichen ^-olten herab wadre, bie .^k'ibunvj in wel' 
d)cv lie gricdnfd^en 0ü:t[;c:tcn gcmefpnficf) üorgcfrcllf 
mürben, gieng ^um ^Crafcr mit einem Jjer^en v>oU 
vxni ^riump§ nnb groOIccren, unterbejTen tic bcnnm^» 
bcrnbcn Raufen ^olfe ihm rl^rcn fd;mcid;chiben *^ep« 
fall ^uiaucf)-)ren, ^Bcine ^ad;c f;otte -^efe^^I, fid) in 
bcrrad)rlid)cr (Entfernung von feiner ^"erfon ju Ipalccn/ 
urn ^u seigcn, bo0 er fid) ganj auf bic ^iebe feineö 
Q?olB vcrlajjc, unb mitten unter t>ic]cm vermtfd)ten 
3i:fammcnlv;uf auö vcrfd)iebnen Staaten unb Dta» 
tienen nid?t bic geringire ©cfa^r beforgc. '^um 
UnQlud amr bic (SjcfaOr ibm nur gar jflj nalpe» S5et 
geFrcinftc paiifamas l^^tte tci6 jugefugtc Unrcd)f 
nod) nid)t vergeiJen ; er tyar nod> I'^oll yon ben fd)rccf- 
licften d'inbru^cn, roeldK X^a^ &cfül^l teS erlittenen 
@d)impfö, unb bic fiftigcn unb cfgennuftigen ^Sor» 
fteüungen 2(nbrer/ feiner (Seek tief eingeprägt hat^ 
ten. (It wai^lte biefcn unglu(flid;en £Otorgen jur 
^olljiefpung ,>iner DJod)e gegen ben ?Dftonard}en, 
jveld)er feiner gefrdnften (?brc ^enugtbnung verfagt 
l^attc* vBdjon geraume ^eit hatte er (id) ;u feinem 
Öntiuurf ttorbercitet, unb jc^t mor ber fd)rc(flic^c 
2(ugcnbliif ba, tl)n ouöjufubren. 3nbem pl)ilipp 
in ollem feinem ©tolj nnb 'Pomp einbergicng, )d)iid) 
tiefer junge 5)iacebi?nier fid) burd) tie 9Jjenge, unt> 
ermartetc mit verjiveifelrer unb bo^^>after^nrfd)lo|7cn-' 
^cit feine 2(nfunft in eiyem engen ÖangC/ gerabc 
'^) €s fatten an bet 33crfc^»orung niedrere anbere 2Jn^ 

t^ell. An ian. de exp. Alex, I. 25. Diod. X\ f. 93. i'. 

luft. IX. 6. f. g^vic^ einigen 95ermutbungcn f;atfe auc^ 
betpcrfifcbc^of Dajiiraitgemirft. UeSt. (aoix mi Exam, 
crit, d. Hift. d'Alexjiiidie p. 60.5. f, 2te ^lußg. fe§t\|)l)i(ipp^ 
^00 in Olpip. 110/ 4. 



52 55m)s.?ibf. ^on b.®cbuvt t)e^5)iacct)ün. 

am ^ingam^c tcö 'Jfpfatcrö. 5Dfr 5\6nig nÄfpcrfe 
|Td) ihm, Paufaniae jo(j feinen X>olcf), iriep üpm 
tcnfclbcn iu6 Jpcrj, unD tcr Ucbmt)intcr ven ganj 
0)ricd)cn(tjnt, too i8d)rf ct en ^jTeno, jluruc bin/ 
unD gab ouqcnblidlid) ten 0)ei)} «uf *). 

X)cr 93Z6r^er fliyi) nnd) Don 'Jlpcren tcr ^tuCf, 
tt)o uferte ju feiner 5-(ud;t bereir jlonten, njcldje 
(IMvmpia? fo(b)l beforgt f^nben foil, tumult iinb 
Q^ermirnmg waren fo grofi, tvic man eö bei) einer fo 
fd)i'edl{d)en ^^cgcbenlpeit envarren foniitc. (2iniqe 
tcr ?Oiaectünier trangten fid) mit bicnftfcrtiger aber 
©ergcblidn'r (Sorgfalt um ten .Sxonig, unfcrtc^ 'ifntre 
ten PiUifania» »erfolgten. Unter tuicn marcii 
Pcrbilfi'ao, 2(tralus? **) unt üconnatuö; ter 
er|}c/ «)cld)er tcr fdjneÜfK mar, fjulrc ten ?Üfieud)eU 
m6rter ein, al6 er eben im ':öegrirf roar, auf fein 
^fert iiu feigen ; er fjane fid) turd) feine Eilfertig* 
feit in einigen üöeinranfen v>ern>icfclr, unt e ine iv 
roalrfomo 'Bemühung feinen '^u^ (oe^urcipen, brad;cc 
tbn V'»' fallen. 3"^<^'" ^^ wicter oufiieben rooüfc, 
fiel pcrNffae über tfpn f;fr, unt bracbfe i^jn mit 
^lilfe feiner ©efubrfen turd) tie roicterfjolren >lBun» 
ten, tie il;re ^ufl) ihm ^jcrfcjue, bolt aü$ teriükl^ 
^ein Jeid)nam rourte fogleid) an tad Äreuj ^efd)(a- 
gen, mar aber ten foigcntcn borgen mit einem 
goltnen X^iatem gefront; tcö einzige iOZittel , mo- 
tnrd) ^Mynipiiiö jeht ibren unt>erf66n(id)en Spa$ au 
tien "tag legen konnte. Wenige ^agc tiad)(;cr na^jni 
fte nod) mel;r (^clegenfpeif, ibrc freute unt il>rcti 
*Jrinmp() über ten ^aU ifireö (^iemablö otfentlid; ju 
feigen, intern |Te ten Punriiin*;^ mit cba\ tc 
(JI)renbojeigungen becrtigen lu^t;, tie tem Pl>i!ipp 

*) t)er ^oui^ fett ten Z<\(i i'^r fenietn icöe tiefe 
^otcüarf mr Die ivönfcfteneanirDi-vTe erflarf ^al^err. Orof. 
li iü. H<1««. pag- 

"; Oll^^or ^'VI. g\, i\cuui rupiui; icii .tiranit*/ iiprr 
WoM auf '^u'i^tbnm; tenn '^Itralui? mar iu '2lfien; oDer e^ 
ifl fin antmv ^»aiue aenuiiit. 



Äonig^ ^f)inpp h\^ auf feinen ^ob. 53 

Bcfrimmf marcn: Beider icidmamc wuvticn auf bcm= 
fclbcn (2cf)citer[;aiifcn »erbrannt, unt) bcibcr 2(fd)c 
in einem unt) tenifelbcn ©rabe bei^gefcfU. ?0^an fagt 
fogar, t>a$ fie We ^Otacebontcr vermöge, ein ja^r- 
iidjcö^cll temPaufanias ^^u(I-6reu 5ufet)ern/ afö ob 
fic, fürchtete, ter 2(ntf)ei(, welchen j7c on philtppd 
^ore genommen, mogtc bcv 5ßelt nid)t ^cnu^ be« 
fannt werten. (3(e treibte tem ?(poüO ten x)o[cf>, 
n>eld;er taö ^SJcrf jcug tcr obfd7eulid)en ^^at gcmefen 
tüor, unt) iiep «uf Dcmfelben ten/J^amen tMyrutli&f 
jDeId;cn fie gcfubrr f;atte, als i§re ikbe juerjl önficng, 
eingraben *). 

(Bo frarb Philipp, tcjfen ^ugenten unbk|Tcr 
feinem (J'lprgei^ angemejltn waren, unt bio§ ju tejTen 
Q3efrietigung abi;n)C(ften* ©eine qlanjentifen unt) 
crbabenfrcn ^igcnfd)affcn waren gro^rentfjcds feiner 
^errfdjbegierte tien)rbar; unt felbfr feine tatelhaffe* 
flen^anbiungen n)ur^en v>orncbmltd> ta^urd) 5ertior= 
gebradK, tat; )7c tie bequemfrcn unt fd^ncUfren ?Otct= 
fei waren, feine 2(b}Td;ten ju erreid;en. Üßar er uu«' 
gercd;t, fo war eg, me ^afar, um ter Öbcrberr^ 
fd;aft widen. 5Öenn er fid) mei)r auf taö fötiuf, 
wel<^eö feine '^ugenten unt ©eijlesvorjuge if;m ver= 
fd^afftcn, einbiltete, alö auf tas, we{d)eö ©cwaif 
tcr ^^ajfen if;m \?erfd)ajfcn fonnte, fo giebt unö tic 
Uvfad)e, tie er felb|f tavjon onfu^rfe, feine waf)ren 
©runtfa^e taruber ju ernennen» „Sm crjlen ^aü, 
„fagte er, i\i tcr Üiutim ganjiid; mein; im le(3tern 
„i;oben and) meine generale unt <Soltaten i§ren 
„Zi^eil taran **)." 

*) l^'it ^Sefc^ulöigungcn tcr OInmpiae bei) 3"f^i" ^- T* 
ftnö jum t^ci( unglaublich- ©ctriftcf ifr fß/ ta§ fie an 
t^rer ü^cbcnbuljlcriu / .Cleopatra, ^vac^e nabnt, tbr v^inö 
toDtcte, uuD ftc felbil jum »Strang notbigtc. T)cx SSevDac^t 
(jegcnOllejL-anDer/ als l^abe er um Den 9)torDanfcl)laggcn>u§t 
oDcr gar Daran X^eil genommen/ Den Äcrt ^rof. ^cfUer 
in Der gortf. bon .5lna*arft5 Steife h 113. ff. fo fe^c 
aue^ufd^iHucfen fid) ben;ül)t, ift Dod) unvoa()rfct)einUc6. 

**) ,>^^ilipp tjereinigte aHc Rafter unt Unarten eineö 



rtt 



@rif(1)fiiI<inC> in taö fifiiM^fre (ir|launcn/ vcrnci; 
lief) ?ithen , wo too ^^olf fid) mit '^lunicnFrin 

Barbaren: t>icf)ifcf)e SS^Ucrcn tmö Uiijiicftr, bubi 
Sölfd)f)cit iiiiD UiirreiiC/ iuicrv]rünDU*c 'i^i-rfcbraiytb 
taiitrcllc 5SccftcUung, furd)terlict)o (»iraiifamfcit, iiii 
fatilicl)f ?iaubfitct)t> tt»ut()f»öc 'Xcdfübiihoit/ imö un 
Dacf)tfamc 5.^ecfcbrccnOmi>i mit Den ^alentfn «nes siro 
^anncö uiiD Den 3(nnrbmlicl>ffircn ciucv »iDr 

0)ricd)cn/' ODieincrs Ciffcf). D. ^Biff. in I . 

S^Cr^i. Valrlien.iiii C)i. <l<* Pliilij pi iiwlole, vututi^ 
lehusijuegeftis niit lib. Hcuiltnliulii Orationibiis (Lu 
B. i7(V'». 0) p. 225 — £i)2. nnD Heyne Frogr. Op 
regiii MaceHon. aiictaruin üttiitanim et cuerfarum (auflaH* 
proba biles p. YI. unD in f. Opufculi» acarlem. T. 

p. löß. ir. <pbi(ipp l)cAte in feinem ?ifi ' •' ' 
fcfjraufr jn niatOea cjenniöt. (f r crrict)tetr 
ciuc l'cibn.tacf)e au5 Dem maceDiwiifct)en 2loel. %£.eui Jji 
tt>nrDc tiaiij militarifd)/ fo mie Die Nation fdbf! 
5{ric^eri>oIf. ^ein aujfiibrlicbffff neuer 5>io(jrap^ (Die 

älteren befonDcrS Si^rau dß l.i Tour, Olivier, Lelan'', 

He Bu:v finDct man in M^ufel Bib), iiift. Ill, n, a^r 
f. oci:«cic()net), Jp?rc n. Vccid in f. 5>iOvUiU^fiie jiro§cr 
unD banbmter ?}ianner Dee 'iJlItertb. luv ^:j^anD ( H^b^. 
1790. Der fiel) (^cn^\ mif ^I)iiii'>p bor nnDet an 

Dcni (If^arafter "ipbiüppö l>oriu'l)mlicl) iie ^ermi* 

f(()iiti9 oon CJiirotu' nnD Ihihc ^u bca>unDernf unD inDem 
(t mie C'^lUlf« (Meulol BIbl. hilt. X, If. ig. 429.) 
über feine Unfitrlic()feit unD Un9ered)ti3feit }u Ieid)t rtcc^f 
gleitet, t|l er geneigt ibu/ Jt>ic jener, mit ^rieDrid) Ü. 
^. lion "VreuiTen, jn uerglcicl)en. IJlber man tl)ut terDien* 
ten Kurilen Unrecht, wenn man f\c mit anDern jufammen' 
ftellt/ Denen \ie felbll nict)t ton alien vSeiren glei* ge|]eHt 
»erDen mogten, unD man tbnt Der 9)?enfct)I)eit Jt»e()e, wenn 
man if;r au.1) Den legten iroft ranbtr I'lber ibre "^^eDruitft/ 
weld)c Die 3<'itgcno|Ten nicbt benrtbeilen fonnten oD« 
durften/ in fpatern 3fitf" n?enigileng em gerechte« lit; 
t^eil jn fallen. d'Jiaxx Darf ben iW)ilipp nid)t t>erae|Ten, 
wie et iibeeall '^errafberen befJrDcrte unD ai " :Cf 

ob er gleich Die ©ervöther i>era et) tete ; mit : ii^ 

gtieDenefdilulTen unDtitDen fplolte; iHeligionbeJi(t)elteum 
polittf; e 3tt>ecfc ju etreid)en ; üiKenfct)^ t)eract)tetc unD 
HcnD !naJ>u\ rr^-'tgl. ^c»;lfr a. O. ^2. 37. ff.), ob etglclcb 
nid)t immer graufam ^auDelte. 6. nri: ^ - - 
biitor, volt, iit iudicaudit» ingeuiis, 1. 



jlonigg ^^ilipp hi^ auf feinen ^ob. 5 5 

fd)müdte f unb tern Pai^fanias cine Atone luotl^fc. 
(3ic ppfcrtcn.tcn ©orrcrn fur ü;re •^scfrcDiing, ui/t) 
fan.i^cn "^rtump^detcr, nid)t ant) or 6 , a[6 ob p{>ilipp 
im ^^reffen von t'bnon gcrobter werten. 2(ber tiefe 
aiiöfd;n)eifentc freute macfjfe i6nen menig (5bre. 
fDtan iat) fie ai6 uneMcn iinl) unmannlittcn (Bpott 
über tie 2(fd)e etnce ermortefen 5\6niQö on, cine5 
5\6ni9ö, tern fie nod; fiirj v>or^)cr tic 66d)frc ^er» 
elpruncj bemiefen, unt auf 6 fried;cnt|"rc öefd;meid)elt 
fatten» '^icfe unmäßigen vE'nfjücfungen tDuröen 
turd) ten iDcmofl^enee in i^nen errecjf, n>e[d)cr 
tre crjTe Diad;rtd;f i^on pi>ilipp6 ^ote crbicrf, unt 
tarauf gleic^, ungeti>of)nlid) lujn'g unt fref) in tic 
Q5erfammfung te6 ^oi^6 eilte, mit einem Ölumcn^ 
franje unt reicher Äfeitun.g gefdjmucft/ n>icn)übl 
ttcö crfr tcr |iebcnte %üq und) tem ^ote feiner 
5:od)fer n^ar. 2in6 tiefem Um'jTiinte nimmt piut-' 
avd)/ intern er ju ^erfelben ^cit t>a6 -getragen 
ter 2(t|)enienfer uber[;aupt bet) tiefer ©elegen^peif 
vertammt, 2(nfaß, ten iDcmofthenes ju red;t= 
fertigen, unt ert)ebt ihn als einen ^^af riefen, tyeif 
er turd) feiu ^^rii^atbefrubni^ ]idj an ter freute 
über töS (5(ü(f teö gemeinen SÖefenS nid;t hin= 
tern laijen. 'Uliciw er ^^otte gewi^ tic ÜioIIe eines 
guten Q3ürgerö mit größerer Sd)icffid)feit fpiclen 
fonnen, unt nid)t eben einer bo()nfprec^enten 
©d^atenfreute aufopfern türfcn,tt>aö er ten guten 
bitten unt tem 2lßo^>i)rante fdjultig mar, 

53ier5ef)nter ^bfc^nitt 

23on ter ©cburt ^ncrrtnbcrs Dce (Steffen 6t^ auf 
feinen 2oD, ' 

<lleF4n^cr, P{>ilipp9 <Bo^n, hc^ic^ nad) tcmD-^bS). 
^otc fcincö ^^atcrg i>en ^f>ron, unt mart taöurc^^- ä'*; 

*) S>Q§ üiff^anter im erflen gijonat (am 6. tage beö 
/pcfatombaon/ otet Soue Der SÄacetonier / m^ W*tf 



56 ^.^icrj. 9f^fffi ^on b. O^cburt ?l(cranbcr& 

^orr cilice .'lichi^icia^s, lucldjcc ]]d) , i 
fitiF ^cr r>ori\jcn iXoijicrnim, in ^clll b(, 
mM;rfgj}cn 3")^önCf bcfniu 

ütd).) Dcö I. 3. \)(t 106. Clnmp. 3- ??om^ 399. t>or ^| 
350 <^f beton tworDfiif ifl oom .<3frcn oc Bt;intejv£r< 

in fcinCltl' i''>^»'»'«"»> '!<*» anritms Jliltoiieiis fl'^'-xaju 
le Grand (fecoiule edition coiilldciai>lt-ini - nU 

Par. 1O04. /<.) g. -,94. ff. (in D. crffrn ^^luevv 1770. m fir 
bffonDcrn iJib^. 6. 325. ff.) frivicfeii. iSon Den ^ct)ri|^ 
iiclkui )ii ÜlIfjiMiiDcrt; (»ivfcMhto ur.D ibfem 'li>crtf) f. DiT 
Dem I. ininDc voijuiV!;ti vriiilfitmijj/ n?o ein 'iluc-jiuj aui 
fccin '. 2lbf(tn. Deß t>orv]co»u1>tfn I'.xamcu gegeben roc: 
ten iii' ^n Dec «cueffcn Aufgabe t>c0 Kxauxu ciit. dc*^, 

anr. liift. d'Alfx. le fnaiid banöclf Der I. 51bfcf). »oflU 

n>elchci- ÜHIc^anDccß C>)cfct) id) to i3ffci)bptt ircrDcn mu§; Der 
2tc \»lbfc()u. tragt Die er^ai^hingrn »on Der Öcburt jcnc^ 
J^urRi'u an bis jnc ^?ct)lai; bci) "^Irbda, Der i>rittc Dcn 
Da an bis ^u feinem ^oDe oor: in 4tcn OnD Die 3f ujjn'fi"^ 
Der f)eil. »rctjrift uni> Der juDifif)en 6ct)riffl?. l»on JHIer. 
aufijeReUf ; Der fünfte be^auDcIt Die ^ihronolojjie Der 
fd)id)tfit)r. 3lle;-auDerß , nnD ifim iil cine ct)ronp(. Uebeif 
fid[)t Dee (iriecf). $eqebenf). Don ^^M)iliDV£' J()ronbetlfignn<^ 
bie jnm 5oDe Dei* Olnmpiat' bcnqefu^t. X>ct 6te üb 
criantect Die 0>eOi)rav«()ie Dec C^iefcbiditfc^r. ''Mle^anLfi: 
3n eiitenr^lnßange trirD nid>t nnu uon \}cu G^efd)iii 
Deg SOiittelaltere , tt>eld)e ^liejianDerö CSrfd)id>te becu.^v 
!Rad)rid)t iK^jeben , fonDern c6 iff and) ein ipaerelief ; 
€|)ren 5lle>anDer9 De« Oiro^en erflart, nnD i>on mebre; 
ren 5l?oniimenten / Die if)n ancjeben/ gebanDelt/ auc^ Die 
(if)arte feiaer ^fl^Jii']«' miD feine? ^eid)6 eridntert. 2Son 
Der evilen '5ln0i]abe bat man and) eine en(jlifd)e Ueberfe: 
$un^f melcbe Der Heberfe$er mit *51nmerfungen bereic^r 

j^at. A Critical Inquiry in to the L/it'e of Alexand 
the Great by tlie ancient Hiftorians, from the Fren» 
of tlie Baron de St. Croix: with Notes and Ohferva- 
tions hy Sir Rieft. Clayton , Bart. — Bath, T793. 4* 

5liriannör Der t»or^V*llid)fte nnter Den ^c .11 

SlloyanDers , treil er Den beuen 3w^>'^<'f» ''' i^ 

unO irene folgte, ^at nid)t nnr nenerhct) einen neiiett 

^erandgeber/ Arriftni Niconjcd. lOxpcditioni» Alcxat«- 
dri .Mjf^jii lihri VII. raccnnti et noti» illuftruti a Fri 
Sc/iinieder, Pnilos. O. etc. l,.i7tf{\.Q. Arriaui Hiftoi 
Indica cumBouav. Vukanii iutcrpietatione latina p< 



t(ß ©ro§cn, hi^ auf feinen "iob. 57 

dv fam on bcmfcfScn ^agc auf tJie 5BcIe, ölfiJ 
tcr bcrubmfc *Jcmpcl bcr iDiana 511 ^pl>efu5 in 
^rnn^ gcftctft n>urC>c; bei? ^clcgcnbcit tcv <^rja^= 
hing t)ieffö Q?orfa((ö fed tcr ©cfrtiiduritreibcr ^e^c- 
fias gcfoi^f I^abon: e6 fep fein ^^un^cr, ta^ tet 
^cnipc( abgebrannt fen, ta^^iv^na an tiefem ^ag? mit 
ti4!r (Jntbintiung ^er ^Ivmpiae bcfc^afftigt gemcfcn, 
um 5ie föcburf 2(le,ranC)er6 ju crleid)tcrn *)♦ 

^ic KM'benfd)aff, nK(cl)C 7ikxanbcvn , felbj! 
\30n feiner jartcn Äin^K'tt an, am meifren beberrfd;re, 
mar (^^rgei^, unt) eine brennende ^öegierte nac^ 
Üiuhm ; aber nidH nad} jeter ^rf v>on Diubm. 
Pbiiipp/ gleid) einem (^opbifren, biltere (id; vieC 
auf feine ^erebfamfeit unD Die ©c^on^eit feinet 

muJtis locis emendatiore. Recenfuit et illuftiavit Frid» 

Schmieäer, (Hai. Magd. ijpß. 8.) Der auc^ öee (£urtiu5 
öef4)id)tc neu bearbeitet l)at/ (Q. Curtü de rebus geftis 

Alexandri Magni libri luperftites ad optimorum exem- 
|))aiiuni fidem lecenfiti atque prooeniio et indicc rerum 
inftructi a Frid. Schmieder. Gott. 1Ö03. Ö- Commenta- 
iJus in Curtli — libros fupeiftites conlciiptus a Frid. 

Schmieder. Gott. 1004. ö) fonDem ouc^ einen franjofi* 
fii>fn Ucberfeßer gefunDen, Der ^iir ÜlufbeÜnng Diefcrt^ej 
fc^id)te noct) mancf)e6 bepgctvagen ^<xt. Hiltoire de* Ex- 
peditions d'Alexandre , redigee lur les Memoires de 
Ptolemee et d'Ariltobule , fes Lieutenants , par Flave 
Arrien — Traduction nouvelle, par P. Chaiifjnrd. Par. 

1G02. m. 8. nebil einem 33anD ^upf. nnD (if)artcn mit 
t>a^u geborenDet Erläuterung in 4. 3u ^n\ t)on Meufel 
Bild. Hiit. Vol. III. P. II. p. 241. ff. anßefübrten altern 
nnD neuem ©efc^id)tfcbreibern 51lfji'anDerc> muß nod) ge? 
fe^t trcröcn: t^ortfel^ung Der in 5Inacbarfi5 Dicife cntbalf 
tenen ©efd)id)tc bou ülltijried)enIanD. I. Zlynl, 5llc;anDet 
Der Eroberer. -Son D. ^cfUer , S?erl. 1797. 8- Ä.»^^>♦ 
■^critelö 1-cben^ ^b^-iffn unö iOictnungcn berubmtfc 
Banner Des 'Ülltertbnms. S)rittcr 5&anD, ^. r— 80. 

C^eben 3üe;:anDer8). lliflefnoni critithe lopra il carattere 
e le gefte d'Aleflandro i\Iagno , Re di JNTacfrdonia, per 
Federigo Aupufto, Duca di Bronsuic Oels. Beröl. 1764. 

unD jn?ct)tc OUisgabc 1803. 8» 

*; 2)as mctilc Der folgenDcn D^ad)ric^tcn tfl an? Plut- 
arch, vit. Alex. IV. p; (j. IT. 



<Btt)h ein; imb (jortc tie «i'iffltoir, ^op cr ^ie i\ 
fd^ie^cnc^ Siege / tie et mir SOcrtriimrn bet) lui 
Ofnmrif(f)cn Cpic(cn tjctvonncn, auf Kiiic ISJ^unjcn 
praofii ii($* 2(bcr fo(il;c gcriiigfii^jgc ^(jrcnl 
gcicJiii^en marcn c6 uidn , tiQil) temn fein Solpn 
rracl)tctc. (Seine ^icmi^f fraj^rcii i()n ciiice *^ügcö, 
ob cr nidht bfn eben cnvcil^nten^Bpiekn and) betjrvol)' 
lien, ^n^ f^cf) urn »don ^^reiö, »pc(d)cr tcni (Bicger 
befrimnit mar, bewerben luoUc? 6cnn fr a»or fcl;r 
fd;ncll im kufen» (Jr antwortete, er fep bereit taju, 
vorftus^gefe^t to^ nnr .Svcnige feine GJegner waren. 

So off er tie Ü?ai1;ricl)t Ipbrte , tap fein ^oter 
irgenb cine ^tatt erobert, oter eine gro^e vB<^lacf>t 
gewonnen, war cr fo weit entfernt, an ber aÜgemei» 
nen (freute 'X.i^cH ju nelpmen, ta^ er \>ielmel;r beirn^'^ 
unt mit Ffagenter (Stimme ju ten jungen kutc: 
tie mit i[;m auferjogi-n iiMirtien, ^i^ ^(^S^n pflegr. 
„{^rennte, mein *^^arrr wirt nod) 'Hike wegne{)meii, 
„unt) mir nid)tö ^u tbnn librtg fa|)en." 

(Eineö ^ageö, a(3 einige ^erjTfdje (ijcfanttc 
waljrenD Philippe ^(bwefenfpeif an ten S:>of Famen, 
<mpftcng?(Icrimt>t'r iic (o freuuMid; unt ^oflidv uni» 
be\viitl)ete fie auf eine (o eble unt freigebige ^rr, tc 
fie "^(le v»on it>m bezaubert wurten. ^Gaö )7-- ' 
am mefprfren in (£rllaunen fef>te, war ber au. 
menbe "il^erllanb unb tie reife *^eurtl;eilungetfra|: 
tie jTc in einigen Unterretungen mit ibm entCecfte^ 
(Pr fragte )7e gar nid)t umi\IeinigFoiten unt unbetei 
tente (Sadden, n>ie 6\inber feincöTifterö fonjl ju t^i 
pflegen ; afe jumQ3ccfpie(, wegen ter fofelSr geriibi 
ten (langenten ©arten *); wegen ter ^eid)t^um< 
unt ^Prad)t teeJ ^>qlla|]ö unb bc6 ^>ofee t<$ ^er( 
fd)en 5\6nig(5, weld;er tie '^cwunterung ter ganjej 
Qöelt auf fid; jog; wegen bed beru()mten goltm 

*) !Diefc in ber iuft fcftmebcn fdjeinentcn ©art< 
in «Jabnion foU ein alter iConii] b^ben anlegen laffei^ 
SOian f. 3-v*'. ^005 über i>abnlone fct)a'*cbenDc ©arteu in 
feinen JSeptragcn jur l)\]m. HuuU c. 7- ff. 






te§®rcgen/ biö auf fcinm ^ob. 59 

^^lofanii?, ober iDcgcn beö goffcncn ^Bcinjlücfö, tef* 
fen Trauben v>on vBrnarogbon, .S^ erf unfein/ 'tKiibi« 
neu lint alien litten ioiibaret Sfcelfrcinc ^ufammcn- 
c^<\Qi}t wann , unt» unter n)cld)cm ter '^er)'ifd)e IKo» 
nard) oft ^(iiti'cn^ gab* ~ (Seine ?5rüycn waren von 
c^<xn\ antrer 7(rt; er erPunbigte jTtf) nad) tern SBegc 
inö obere %\\^n ; nad> öer (Entfernung t)er t)erfd)iete* 
nen Jpauptorter ; luorin t>ie (Starfe unb üDiad^t be^ 
5l6ntgö ron *5>ertten eigcnth'd) bejlcC^e; an tueld>cm 
Orte er im ^rejfen ^<i6)i^ ; tvic er jld) gegen feine 
gcinbe betrage, unb (x\\\ tt)eld)e ^rt er feine Unter' 
tipanen regiere. !^ie "^bgtfaHÖten beipunberten \\ix\. 
bcemegen; jTc fd:?{o|Ten fd)on tamalö, Jinc grop er 
tereinff lper^en murbe, unt» bemerkten in monig^^or» 
fen ben llnterfd)ieb,n»cld)en (ic jtt)ifcften 2(Ieranber unb 
?irtaperpc? (III. Od)ne) fanben, inbem jTe unter einan- 
terfagren: „tiefer junge ^^rinj iff gro§/ unbterunfrige 
„i)r reid); ber iJJtenfd) aber mu§ fefpr menig ^u bcbeu- 
„ten tioben, ber feine anörc Q3crbien)re \^<xii alö feine 
„9ieid)tbumer!" 

^\nt fo reife Q5eurtf)eilungöfraft f)afte biefer 
junge ^prinj eben fo feiner guten (2;rjief)ung/ als bent 
©iiicfe feiner noturlid)en "^nragen \\x v>erbxinfen. ^er« 
fd)iebne ^ebrer würben bejtellt, if;n in alien ben 5\ün* 
jlen unb Qi?i)Tcnfd)aften ju unferrid;tcn, bie "^t^ (Sr- 
ben eineö großen Ä6nigreid)6 rourbigjlnb; unb ber 
vornebmjlc unter biefen war ilconibae / ein ^onn 
ton ber frrengjlen ^'MiW^fj^di , unb ein ^erwanbter 
ber Königin. !;^iefer üconiöae pflegte, auf ibren 
Oieifen, oft "txz i^offer burd)^ufud}en , worin feine 
Q3etten unb .Kleiber waren, um ju felpen , ob feine 
?Oiutfer ^Mympias nid)t etwaöUeberflüßigeö ^^inein» 
gelegt %h{U , wcid;eö ber 5Öeid?lid?feit unb Ueppig- 
l(t\t O^a^rung geben fonntc *). 

*) t)cr cigenflicSe ^ofmeißer 31le;anber6, ber ntttec 
bcm l'eoniDaö ftanb/ wac Ä,vfimi:d)U5 , bee Dcit juiivicn 
36gling biirc^ (Sd}meict'elei}cii DerDarb. rl^ocl) me^r fru; 
gen Daju Die .^ofbebienten bet?« "^vim^x n?urbe ber junge 



ne 

1 



^(bcr bet 9r60rc !5)ien|l , ben Pbilipp fcinrm 
tSoSn crtvicö, tt»ar, baf? cr i^m tfn ?fr ' u 

ic{>rcr (jQb, ben berufpnuejien un^ (jdcl;:..,.,.. ^....j- 
fop(?rn feiner 3^'^/ ^^'^ ^r ^^^ ö^»"}^' ©orc^c feiner 
^•rjiohin^ anvertrötitc *)♦ (^ine X)on ten Urfod^en, 
til' ten pi>ilipp bcu»og, ilpm einen ic^ret uon fi> 
glanjonben DCuf unb ''Serbien)] ju mahlen, wor, n>ie 
pr felbjl faqte, baniif fein (Bo^n bie vielen 5fl5'<^ 
tcren er ftd; felbjt fd^ulbig gemadK f;atte, x)crmcib 
lernen moi^tc« 

Philipp fa& fö voKfommen ein, meld) einen 
großen (Bcl)a(5 er in ber ^perfon beö ?Jri(loteIc9 bc- 
fo9« (i:r fc(?fe i()i|i balder einen fehr onfcI^nlidKn C^3e- 
j)alt Qu6f ,unb bcIoI;ntc nod;mQlö feine tÖiü^c unb 
^Sorgfalt ouf cine unenMid; rubnivollerc '^rr; benMjE 
ta er bic (5rabr öucttri;, ben (iJeburtöert biefeHI 
^fiilofopben , erobert unb jcrjlorf hatte, (ic^ er |7e, 
bloö 0118 iiebe fur i^n, ivieber aufbauen, fefttc bic 
entflohenen ober ju ^flauen 3emad;ten (^•ii!n)o()ner 
tDieber f)inein, unb fd>enfte if)nen einen fd)6nen iujt- 
garten in ber 9^ad)barfd)aft von ^ragifi;, al6 cincMHi 
^lat} fiir ifire gefehrten llnrerhalruutjcn unb il?re ''^er^" 
fammlungen. ?flod) gupiutard)? 3^'^''» »Daren tu 
|7einrrnen ^i^anfe, \vcld)c '^vifiouk^ (><itte fpinein- 
feften fallen , ubrig ; n>ic and) geräumige '4l(een, un 
ter benen tic ^pafuerengebenben vor ten ^\}nm 
jlra^fen (5d)attcn fanben. 

?ticranbcr bciuieß nid)f ircnuicr »V-'a;«^*^ 
gegen feinen K'()rer, unb ()iclt fid) vcrbunbcn ij 
fo fef)r ju lieben, alö ob er fein ^ater ip^re; ben" 
er pjliegre ju fairen : 3^"^*" l^il^**' ^rö ju verbanfe 
ta^ er lebe, biefem ober, bo^ er murbi»^ Ichc. ^ 

?j3rinj mit ben ^eroen ber SSorwelt t)er9lld)iM. .,..c() bif 
S^cnierf uui) Der 6c^n?adjbntcn feinet 'i^arerö (jatte aut 
feinen ^l)araftcr einen nngiinflijien (Jinfln§. 

*) Cr berief ihn in einem fd)meid)el()aften *5£ftrei6( 
«n feinen S^of. (ioU. N. A. IX. 3. i^xH im i3.3. f- iJII 
er^icit 9ile>*anv>ev i^it jum Jel^rer. 




tcö ©vogctt/ hiß auf feinen ?ob» 6x 

gorfganci tcö 3^9^^"9^ ciufpracf; aud) tcr Sorgfalt 
unt ©cfdiiifncbfcit tcö ^.cbwrö vollfcmmcn. ^r 
lichte bait? tic ^]>Nfofop^n'e über ^(Icö, unt> frutiertc 
tic vprfd>ictcncn "^i^ciic lcrfe(bcn; aber auf eine 2lrf, 
ttc feinem ©taute gcjiemfe. 2(n|rotelc0 bemulpfc 
fid), feine 5Bcurtf)e{(iinsöfraft taturd) 511 ver\?oU» 
fonimnen, ta0 er ficf^ere mit befrimmte ©nmtfdSc 
feftfcfite, nad> tt)eld)en er ci/i rid)rt9e^ tint griint» 
iidirö Urtbeil »oon tem, meld)cß nur ten Schein tef» 
felbcu f)at, unrerfdieiten fonnte; iHit ta^ er ihn 
gc)v6D)nte, im QJortragc alleö taöjenige tt>a6 blo^ 
bleutet, von tem tva6 wa^irtpafcig ijruntfic^ ifh unö 
ten ganjen Sßcrtip te)jelben auömodief/ objufontern* 
2(bcr ijornebnilid) legte (td) ?(Icran^cr auf tie iOJo* 
tal, tie eigentlidjc ?Si|Tenfct:'aft fur\5i6nige, meil \ie 
tie Äeuntni^ tes 93ienfd)en unt feine ^t^id;fen (ebrf. 
'^ic^e machte er jum ©egenllante feineö erntllid)j}en 
unt tieffren 9?ac^&enfenö; unt bctvadjtcte ftc fc^ort 
tömafö o(ö ten Grunt ter Ähiglpcit unt weisen 
g>oIitir*). 

X!er größte ^efjrer ter Dtetefun|l, te|]en ta^ 
liitevthum jemals jTc^ ru5nieu fonnte, uut ter cimn 
fo vortreffIid)en ^raefaf iiber tiefe i)3^arcrie ()intcr» 
iüjTen i)at, gob \id) oorjüg(id) SOiübc, and) tief^ 
2Öi|Tenfd)aft feinem S^gfing bei?jubringcn; unt tvit 
fluten ta^ 2lk}:anbtv, \elb\i mitten in tem iauf fei« 
ner (Eroberungen, oft fel;r tringent ten TiviftoteicQ 
bat; ii)m eine 2lbbantfung über tiefe 5Öioterie gu 
fdMcfen» X)icKm Verlangen babeti tnir ta^ 5Berf, 
Tikvanbcve Vihstovii **) ju vertonten, ^m An- 
fang tejfelben geigt 2(rt(iotclc5 if;m, tveld;e gro^c 

*) 5)i6ct)te Die§ toc^ gegruntet unt turc^ 2lIe;aR# 
tevi @efct)i^re bcti^ai)xt fcpnl 

**) Senate mit/ ta§ tiefe Schrift, Rhetorica a<i 
Alexdudruin, nid)t füt citt 5Bfrf te6 5Jri|7oteles ^(f}aU 
ten merDen fann. Fabr. B. Gr. III. p. 225. ff. e3^ 
Harles. .pecr spoü. 3&u^e Oicit e^emalä (Fiaef. ad 
T. IV. üpp. Auliot. tid. Bipont. p. 6.) tic (Sc^rif 



62 "^3^X1 vI6f(f). ^on b. Q5cburt ?lMnbcr^ 

^ort()cik tic i&crcthxmfcit einem Dtogcnfen Dcr* 
fd)affe, to fic if;m tie größte ÖiMoofr über tie öie* 
niu(^tr ^or tO^cnf«'^ ■ ' ^ t»if ^r fo \vd\}1 burcft 
SllV:i6cit ql6 t-iird) . . l .hcrrfdKn foKte. (Jinigc 
* 2(ntmprtcn unt Briefe 2ikvanbcv6, tie nod) übrig , 
ftnt , borreifct?, tap er jene jlcirfe, jctie monnlid»« 
^crctfomfcit in i{)ror ^r6{;fen*^tl(fonimcnbeit befap^ 
tie on ^inn iinö Streu reidi, aber fo (^nnj fi'ei^ i|i 
von öllen iiberfüifftgen 'iiuetriicfeii, tJojl jeteö ''Sott 
feine \betcufung ()0t; unD ba$ i\i eigentlid) fonig* 
ttd)c ''^^erc 5 fa m fei r. @e?nr ^odjöduung, ober viel» 
inel;r feine k^^fnfd)aft üa* ten »f^ontcr beweijT, nid)t 
«((ein mit meld^cm (^ifer unb ^(inf er fid) aud) oit^i 
tic fd)6nc iifteratur le^re, fontern aud) ten )uetfe4i| 
©ebroiid), ten er üon il;r mad)te, iint tie grünt- 
Ud)cn ^ort(;ei(e, tie er baturd) ju erreid)en fud^fe. 
•<£r wart nid)t bfcö burd> 9teiic\ier, eter nni )Td) v>ou 
crnjlbaftern 0efd)aften ju erholen, ober öu^ gro- 
fer Mebe 5urX)id;tfun(l getrieben, tiefen betinuiternj 
lüürtigen ^id^rcr tnrd^jidefen; fontern feine 7lb)u 
tobet) war, fofd;)e ©ejlnniingen (iu6 ihm ju fd)6pfet 
tie eineö grof^en Ä6ni.^6 unt ^-roberer^ an'irti 
tiiaren; ^apftrPeit, Unerfd)rücfen6eit, Öro^mutj 
^Cpigfeit, ^lug^cit: tic ^un|l einer meiitn H\\- 
fü(;rung im 5\riogc nnt im ^rieten. !^fr ^crt 
n>eld)er ibm am meijlen im *5onier gefief, timr tei 
tvo Tl^iVmmnon al6 ein guter 6\6nig unt tap^vt 
5vrieger befd)rieben n>irt *). 

^iefcmnad) ijl e$ fein 5Bnnter, ta^ 2llcrai 
^cr eine \'o bofpe '^cbtung für tiefen X)id>fcr ^egt< 

fiir ad)t/ bat aber nacbber tie tOicinnng gcinberf tml 
ten 'Jliu;rniiejif0 oou kampfafus al« »^öerfotT« angj 
nominen (j'i.ief. T. V. i>, IV. IT.). wintere (rol 
(*)arnicr.) baben ten Kor^r für Serfaffer aujjqecifbei 
Slbcr em anDereö ^cxt/ Drei) ^üa^er »on Der JXcDcfunf 
ifl dct)t. 

' *) „^epDc^/ ein treflicber^&nig jnqlcjcb »nD eintapf; 

m Streiter, Iliad. III. 179. nad) Sop» 




J 



Uß> @rc§eii/ bi6 auf feinen ?:o^. 63 

^0, 5um ^eofpicl, atö nackter ^dylaät beij 2lV' 
bela ^ie ^Jtoceöonicr unter Ccr ^^ciito Dcö ^anu9 
eitt 90l&n(?^Äa|ld)on mil^'^t'fg^^fcinc^ befe^f faulten/ 
tr>Drin tic foftbari-n n)oI;Iricchcntcn (J)7cnjcn, teven 
tcr ^onig jtcl) 511 bcfcienen Pt^cgtc, beiinthcf; maren, 
bcfabl 2(lcrv;nbcr/ roeldjer 0QJI3 "'»f @tüub b^tedf 
irar mit fiel) tvcinc^ um (Jj^eujcn un^ (galbqu befum* 
mcrtc, taß tiefeö 6\o)lc^cn ju nirf>f^ antorg! gebroud^f 
trecten fullre, o(ö »oomerö (^fMd)fe fjinei.Mjufcgfn ; 
tie er fiir ta^ vcüFoinmentre unt ve^d)l^aiti({ftt ^cd 
teö mcnfd}Iid?on ©cifrca bidt, ^or^uglid) beanm* 
5ertc er tic jÄabc^ tie er tie be[\tc ^orriUbö- 
fömmcr fur einen ^vriecjer uönnfe* (^r führte immer 
tiejcnigc "itu^cjabc tc^ Hemers bep fi'd;, tie 2(n(to- 
tclcß turd;gcfcrcn unt bt'rid)tigf hatte, unt !i)eid;c 
niöu tie 'äü^pjCbc te^ Äd|td)pnö nannte *); er fegte 
jle jc:e 9]ud;t mit feinem ödiiuerti^e untere ^aupt' 
fu]|cn» 

33iö jur 2(uefd;meifung oiferfud;fig ciuf jete 2irt 
von Dtufpni/ tuort er ungeipnltcn auf feinen U'^rer 
2ivi\tOt€k9f weil er in feiner ^btycfenf^eit Qmi\Je 
mcrapbnjtfd)e ^roftatc r)erouc?gecjebcn , tie er bloß 
für tlc^ öüein ju bcftften münfv1;ie; unt feibjt jn ter 
3cir, ta er mit ter ^Toberung 2f0'enß imt ^Verfol- 
gung teö Darius befcBatttigt umr, fttrieb er einen 
^rief QU i^n, ter noii)^ auf beb alten ifr**), ivorin 
er fid) eben bicrriber beffagf. Zlctctnbev fügt tarin: 
er xvüufd)e tvcit mcyr, turd) ^:iöi|yenfd)cifr großer mit 
vortreflid^er Öegcnfrante, ale ^ur£^ (i'rcf e unt Um- 
fang feiner 9}iad^t über autre 5)ienfd)en ergaben ju 
fcpn. Zuf gieidje )Bcifc bat er ton 2(ri)Totcloö, auc^ 
ten oben enual^nten ^raffat v>cn ter DJ[;eforif feinem 
tÖJenfdjen alö ibm, mitiutbeilcn, 

*) >; sy. rov vaoSvjy.o;. Fal«ic. Bihl. Graeca I. p, 357. 
f. Harl. 

**) Plutarch. Alex. r. 7. 5i„6 Dlefem 3d)rift|Mef 
f nt ^ier Die mdiien !)^acf)r regten uon *2l(e^-an£>evs fi-üljeni 
SÖcgeöenl;eUfa ö^«''«^^«««^«- 



(Bt f^atti ami) Ojff(f)mocf fur tc6 ganje &fbUt 
tfr5Jiin|le, aber on\ citic folitc2(rt, iiuc c5 einem 
Äwiicic anlimitig war; too l;eipr, cr t-^ • - >> ,, 
SBertb u^^ Die D^n^lnirfcit tcrfdben. 
lerei), *ii)ilc()0itcrhint}, "'^auhmtl/ blü\^etin xwtcv 
feiner OJegiermun, tucil |7e an ibm jugloid) einen eln- 
jTd):öv>cüen Diiduer nut) ^^efti^ijtuT fanden, n)eld)or 
im (Btante tviiv, ^^crticnjle jii erfennen, iinl> jii 
bclofpnen*). 

.Mber geivilTe nid)töji>ürtige Äün|re nnt (^e* 
fd)icfnd)feiten, tie gar feinen 9iur3en l^atteijif t>er» 
öd)rcte er. (E'intge 9}iacc^ontcr bcmuntcrten einen 
^TiCr.n fi'^r, wi'ld)er iid) \ci)v cifricj tarauf Irqre, 
tfeine ^rbfcn t>iird) einO^atel^fjr ju luerfen ; n)cld>e£? 
<r in einer bctrad)tlid)cn (JnrferniMtg fbat, unD el;nc 
tin cinjigesmaf jii fehlen» '2llö 2ileranber tiefe Äunfi 
öngcfeb'ii battc^ liep er 'ibm ein G3rfd)enf mad^on, 
rof:iö^c& fetner '^efUnijftignnij gemip luar, nclpmlid;, 
einen (iSd^effel ^Tofcn. 

^ileiranC'cr n>ar von nmnferer, Icbfjafter @< 
mntt;!?arr, er war entfdjIojTin/ unb Wwno, fe^r fe|l oi 
feinen 93iei>nunqcn, fo tap er nie ter (gemalt, abe 
immer vernünftigm 0rl^n^en unD tenr flofuntcn^en 
plante nad)gab. (£ö i|l febr fd)it>er, mit Jeuten voi 
folder 6)cmntl;öart gnf ferrig ju werten: ]^' ' i>] 

i^iAt eö taber, nngead^tet feiner toppeften ?Öu 

i\6nig nnb a{6 ^ater, für notbig, mc()r Ueberretun^ 
«lö ©cmalt bei) feinem ^o^n jn gebraud)en , uni 
WoKre lieber von \l)\u geliebt, ale gefHrd)tit fenn. 

(Jin gc!t»tj7er ''XJorfall bradire ibm eine febr vor- 
f{)eilOafte ^tcnnnng von tem ?OJnfj) nnt 0ei|l te^ 
jungen 2(lcpanbcr0 ben. 9Jian hotte il^m au6 %bc\i 
fallen ein jungem iiricg^roj? ^ngefdurft, ein eMe5/ 
parfeö/ feurigeö "Jljier, Oiamcnö 2^llccpl>^lU0< 



* > 



) *>ltffin ibm mar Mrfer ^(or nicf^t v»or^üqIich ju^ni 
fchreibrn. (iß luar Die vejrV J5nu1)f Des i^prbcc \o oortreffi^ 
lid) blübenbcn ^oplftauöe« Der öricc^jcn, oorne0mU<' 
tcr '31t|)enienfcr. 



t)Cu ©i-ogcit/ bi'ö auf \mm "ivb. 65 

^cr ßriöcnfbümer, mcUte ie mdjt unter trcDjcBn Ta- 
lenten (17,000^610 verfaufcn; fine u^'c^ryeure 
^utumc! CiT ^oniji I^eaab jTd)/ 'oon frinon t^iofl^"" 
fen beijlcifct, in cine (J^bne, urn ^ö iMc Q3c(l!:oninien=' 
^ciren Diefeö ^Verteö in 'i(itäenfd)cin ju n(()men; fo 
bolt» man e$ aber v>crfiicl)cn «vollrt^, bc^iMgte cs jid? fo 
unbantic], fprang unti baiinue til) fo miitljrnt, ta^ 
fein ?iJicnfd) ltd) getröurc, C6 jii beileigyn. pl^tlipp 
n>ort utujct^altcn, tat; man ifpm ein fo h)iIt)eo unt) 
unbün^ii3f6 '^l^icr ,i|U(3ofdnrft> iinb brfabi, e6 micDer 
n>C(j5ubrüu3en. ^IJeranber, ter t^abri) jugcgen mar, 
rief anö: „©eld) ctn berrlidieö ^]-';ferb mermen mir 
j,ticriieren, mci( 5\cini>r föcfd);cf ifnt)^Jiijrh hut, e$ 
„jU reiten!" Pl)iltpp hielt t)ie\e ^öorfc^nfangö fur 
einen 'üuöbrud) ter ^bor^eit unb llnbcfonncnbeit/ 
tie jungen ieurcn fo natuviid) fjt ; aber taTik^anbtt 
nod) mebr auf t>cm befrant», n?ü6 ergefagt b^ticunb 
^c\sv ungeljialrcn mar, ta^ man fo ein cDicß 0cfd)6pf 
mieber 3itru<frd>t(fen mcnre, gab fein ^atcr it)in '^'i'" 
laubni^, ju V)erfutt)cn, maö er konnte* X)er junge 
^tinj , voKer g-reuCe über tiicfc ^rlaubni^, näherte 
fid) Dem Sucepi>alu0, ergrif ben B"gf^/ ^«»^^ fcr^^fc 
feinen .Svopf gegen tie vBonne, meil er bcmerft ^.attc, 
t>a0 il;n nid;tö anbcrö fo unbdnbig mad)te, alö bic 
^urd)t rior feinem eignen @d)atten* (Et flreid)c[fc 
ii)n bal;er er|l fanft mit t)cr ^ant), unt) reöetc i5m 
mit fd)meid)e{nt?er Stfmme ju; t>ann,.al6 ^r fa"^, 
ba0 feine 2i^iberfpan)ligFoit nad)Iie^, na^m cr ge= 
fd)i»f t fciefe @e(egen()eit in '2(d) t, {ie§ feinen OJ^antet 
foKen, unb fprang ibm fd)nen auf ^en f^ucfen: ju= 
er|r jog er ten Si'Ö^^ i'^^^f^ ^"/ ^l^"^ ^^^ ^'fer^ ju 
fcbtagen ober gu fpornen, unt> alö er fa^, tap fein 
%ettcv fid) gefegt hatte, ta^ eS nid)t mcbr fo mutbcnb 
unt» ungefium mar, unt» nur vormartö ;;u gelten 
munfd)fe, fo tie^ cr ihm entfid) ten S-V?«^^ fdjief-en, 
fpornte cö muthig an, unfc ermunterte eö turih feine 
(Stimme jum fd*u.elieii«! kauf. Untert^eg tiVö gefd^afp/ 
jiftcrtcn pl>tlipp unt» alie feine »^oflcutc vor ''^utüjtf 



i 



66 S?ievj. ^bfrf). T^m I), ©ebiivt ?I(eranber^ 

unt tuaatrn nid)t einmal i^ren ^unt) jti 6jTnen ; ahcr 
«Id for ^Prinj, nad)tfm 3uccpl>»iiuö feine erfio 
-.^ft^e aiiffx]claufen, voder greubc iint» 3tclj, bof' cr 
ein ^^fcrt) cjcbanDigt, \\>Ad)e6 man fiir unbfjwiri.u-if) 
(jf.')aften ham, jiuikfram, fo eifirtcn ode ^oficnre 
in tic ^efte, if:n mif h'»llVriul)cn uiib (^A 
fiOiingen ,511 uborWufcn; Philipp iVlb}} oav 
nen bcr Srer.öe, umarmte unD hi^fe ?ileran&crfi 
nad)t»em or abcjellieiie« lyar, ouf taö jirtlid^jle, unO' 
foi3fc;'„?Dicin <5cf>n , fud)i\bir ein ivoni^ccid), ^a(J 
„t)cincr tvurtig i|l; ^acctionien fa^t tUt nid>t*).'* 

?(lcri:n^er fab |Td>, ah cr ten tbron beftieq, 
mir t<n groiiten Ö5cfa(;ren umtjebon. X)ie barbari- 
fd)en Ovationen , ^(jracier, ^IJ'^^^'ff/ ^ri boiler tu nt> 
•^aonier, mit tenon Philipp wa^rrnt feiner flonjoi 
äiOAieruncj (^cFampft batte, fudjten |ld) tie ^eron« 
terung jufTJufteju mod>en; ficv>erodKeten tie^n^if"^ 
unt llnerfal;renbeif too juuvjon '03ionard)en, unt cnt* 
fd;loffon fid), bet) tiefer l^3iloqenf;cit taö maccöonifd)^^! 
3od) abjmuerfen, um |7d) in grei)()eit mit 'plun^crt^Hi 
f^ttiäen ,^u fonnen. . 0^id)t menij^er ^attc er ryon ten 
©riedjen fe(bl7 ju furd^ten, tic bic6 aU tic fd)ön|fe 
©olcflenlpoit anfaf^en, iljre alte ^erfa|Tuntj mieter 
^erjullcllen, i^rc wurmalö -erlittenen ^-öeleitigungeti 
3u radjen , unt fid) mieter m t^ejT^ ter D{ed?te jit^ 
fcAcn, teren \ic \o viele 3a6r6iintcrtc Ipintiird) ge« 
no)]en (jatten. 

'illlcin 2(lcpi;n^er mar cntfd)loiVcn, li^rcn ^(n^ 
fcbfaijen ^uvor ju fommen, unt if;nen nicfet 3eif J' 
iaffen, ilprc ^crbintungen gegen ijjn )u ötante ji 
bringen. DIaditem er tic ?Diitfd)ultigcn om 'iofct 

*) 2)ie (i:rjdMiniii unt Icßfe ^Mfnßnun.i iff aii^ ^Uuf.l 
Slle;-, ^. 6. bcricl)ttgf. 3" einem Ollfer »on 16 3>Jbrert/j 
als fein 'I>ater gegen '^n^anj au6i;e;ocicn n?ar^ fd)l«ig eej 
tic XV ???aciDonifn eingcfaUenrn 'i^JiaDcr, t>frrrieb fjc am 
tbvcn ülNO^nflöen, jog Dann feinem '2jafov ']35Hivp in Deifl 
Cberfonce jii .pülfe, rettete ihm in einem (^efect)fe mit? 
ten JnbaUern Daß ^tbcn, iniD baffe an Der (Sc^Uu^t bei* 
^I;a(onea t{>a(i^<;n Slnt^cii. 



hß> (Srcßcn / hü- auf feitien "^ot». 67 

fcincö ^oferö (jf jtraft batto, ti'c fr ouf feinem (treibt 
hinvidncn fioil*).» geinaim er fid) er)} t)ie ^icbe ter 
5)iacetonior tobiird) , ta^ er jTc t^on einer tri'icfcnt'en 
forperlict^en (Bffavcret) bcfrctrCc, unt) b(o^ ^u feinen 
Äriegcn ibre X>ion)]c t>crlangte, 

;^tc ÜOiaceboniiT/ lycgen feiner ^efabrlic^cn 
lüge befcrgf, rierhen i6m, (^riecbonljjnt) fai)ven ju 
Injjcn, unt t>ün feinem (2in\d)Ui^, e^ mir ©eii>a(t ju 
bcjmingen/ ab5U|rcl;cn; t^le 'Barbaren, meldie t)ic 
5Batten erj^riffen garten, burd) cjelinte 93iitte( ju ge= 
tDinnen; unt» baö glimmcnM' ^cucr tc6 itufru^nö unb 
ber Dicnernngefnd)? ^urd) Fluge Q^eburfamfeit, @e- 
fdüigfcit, unD ß3tn)innun(j ibrer Hebe ju Dampfen* 
2lber 2lkt*xnbct ^btte auf tk\e\\ futd)tfamen fKat^ 
md:)t , fonbtrn war cntfdilojTKn / tnrd) Äulpnf;eit un^ 
©ro^mut^ jld) aufrecht juer{)üüen unt ju befcjligen; 
fejr überzeugt, taß »penn er gfcid; anfangs im ge* 
ringircn nad^gube, alle feine iTJad^born über ibn bcr^ 
fallen wi'irCen ; unt njenn er aüee giitlid; auö^umaicn 
fudjte, er fid) gezwungen fef>en mürbe, alle (Irobe= 
rungen Philippe fo.hren ju laifen, unt» olfo re<n 
©ebier in öte engen G^ran^en t>on iOiacetonicn einju« 
fd)ranfen» (Jr mar alfo mit moglidijler (Jile bcmü^tf 
ben Waffen t»er '^^arbarcn (J'inOalt ju thun, inbcm er 
mit feinen '^[ruppcn an bk Ufer t)er 2)onau rurfrc, 
unti in einer Oiü6t liinüberft^ie» (Jr fdjiug ten 
^bnig ter Cnballer/ öynnus, in einem groöcnoim 3. 
treffen; jagre bep feiner ilnnatperung tu (Beten in 
tie §{ud)f ; unfermarf t^d) v)errd)iel:ne anbere bürba= 
rifc^e ORarioncn **;, t'Qciiö turdj ta6 blopcvBd;red^(n 

*) B^S^ficb fucbte er ficfe baöurcb öon Dem 25ert)ad)te 
JU befreien, als ^abe er an Dem JoDe feines '2>ater? Üln^ 
tbeil gehabt, l'iut. IV, 26. 3" 93iviceDonien gab es meb^ 
rerc ^art^enen/ unD ^^lle/ranDi'c mii§fe fid) öen einem geü 
furctteteu 3^ebenbuj)lec , bct ?iecbtc unö ^Infpriic^e auf 
öen Jbröu bafte, 51mnnfrt6t ^erDiffas 6obu, Durc^ 
^cmorDung Dcfifelbcn befreiten. 

'■^*) iDe» ivom^ Der l^ukntux f ©lauciaö/ unÖ 



I 



i 



feinet Ouiincn^, ff>cilö ^urcf) 0cwafr tet ©öffcii; 
unt» ni]»v'ad)rct tor i\b<rmütl)i^en ^nriiiortcii i{, 
G)cfaiittcn, Ubrrc fr |7c fine Cv^cfiif;r fd)ft!fn, t\>el 
fic ju ifn'em llurcninng nnr jn bcroir fnutcn. 

U^tct•^cj5 ?f!en:n^er a(ft> in Nr gfrnc gccjm 
tic '^nrbarnt bcfdjorftiqt war, fd)fo|]Vn iil " 
fd)cn *8ratte, tic nocf) bijoutcre turcb tc:. , ..^- 
(rhcneß ouf^t wiegelt »itrton, ein uuidbti^iß -l^ünt» 
wifi gcflfn !(;n *). -(^in fc.l\d)<6 Genutzt von funcm 
*lato vcrlvitcfc ^i<:.^b:b^lnCl• ?ii einer ^^rrn? tfcn^cif, 
tic ib^cn ten Unfcr^^inq brat!?rc. (5ic i^iüdjtcn einen 
%{:<:i[ tcr nuuctonifd'Cn G>v.inifen in ij^rcr '"^^ 
(^atmea, m'ctcr. iDcniojrbcnce auf ter ü;..>..i 
(Seite f[nnimte ta5 ^olf toglid) turd) fvinc OCetni 
on; unt «elkr '^crfld)tun<:\ geqcn ten 2t!eran^eq■j 
ten cr ein 6\int, unt einen tollen yviicibcn nannr^'' 
Df t)7d)crte cr tie ^fl;cnlcnfer mit tcm en:fd)citcnt)tcn 
%0Uf tap fie nid)t6 »on teni neuen macctonifdKii 
.S\L>nig gu b?furd)ten (jcittcn, ter eö nid)t roap^e, eine 
$^u^ auö feinem Dieid) ju fvftcn, fentcrn |Td) aupe 
glucfttd) t*d)a0en murtc, wenn er nur in ^rieten a 
feinem 5{)ronc fi(;cn f6nnre. 3^' gfcid^r ^cU \d)n 
er »Briefe an ten ?(tri;Iu?/ einen x>on Pi>tUp| 
Statthaltern in iRleincfien, urn ibn jur JXebcUi 
gu reiben» liefer ?(rtalu6 »uor ter SC'nhi ter !RIe 
putn;, Pbilippo ^^tvcptcr Öemablm, unt ]^at 
gro^c iu\lf ton Ö>orfd)logcn tc5 2^emo(rl>cne0 & 
l;6r ^u (}cben« ^ntcjjcn, ta ?ilcrunt«cr fcl;r mi 
trauifd; gegen ilpn gehörten uuir, mo^u cr, meet 
ttJHJJtc, nur y.\ viel UrfadK l)attc, fo fdbicfte cr, uni 
ibm alien 'Q3er^ad)t, ten cr etrvci ^egen megtc, j 
benehmen, unt fcinc '^b(Td)ten tcjlo bcjfer ju be 

ten ivDnig tcr 3tt»)fief/ ^litu^^ bcfic<jte «. Arnai 
I, I. ff. 

^) rhit. Dem. n :iicf) tamaf? miberfeßfc fi(, 

^^ocicn, unD fajite, c^u a.inec^ Mc fic iicfu)Iaj\cn < frj 
mir um elnni iD?önn (^()ilipp) flcincr ^croortcu. ^bci 
tofcll))! 6. 321. 



teö ©rogeii/ 6i^ auf feinen ^ob. 69 

Bcroicn , it^m cllc 35 riefe tcö iDemofrl)enc6 gu : ober 
2llerv:nt)er fa|) allen Uimn .^lunfl^n'ffen auf &fn 
0nmD, ttnt> gab t^aluT tiin »o^^^*f'-^U6 / einem fei- 
ner (^cnerole, ten er 511 tcm (5nl)c iiacf; "^ficn fcf)jcf- 
rc , Q5cfc5f, ihn au$ torn Söcgo ^ju rmimcn, mcic^cö 
tünn aud) gefd)a5» 2(ttalu0 ^ot> jfcüre tic diu^e 
bei) t*cr 'Unmi wieder ^^cr, unÖ jer|16rfc oücn (Eamcn 
tcr Uneinigfeit unb (Empörung* 

^crfecgcn|]ün^, \vd(l)cv2tk}:anbcv9 frii6c|lcn 
^firgcij reifte, mar Mc (Eroberung t»on ^crficn; unt) 
<r I;i:|fte jcfst, to^ er TQiuBC «nt ©cf^gcn^cif finbcn 
würtc, ftc^ ju einem fo großen Q3orl;abcn an;uüi)i- 
am* allein, er marb bd'O ju einem neuen Unter- 
«e^imen oufgcrufen; tie *2(tr)cnicnfer, "^bcbaner unÖ 
^acetamonier verbanden \id) gegen i^p, intcm fte, 
turd> ^irlfe ^ertTcns, nun ibre vorige $^rep6eir 
tpicter ju erlangen bofften. Um tie 0ried)en fnejii 
gu bcretcn, b'eDienfc \id) IDemofthcnc^ d\K6SSlittii6, 
föcicftee meOr von 2(rglijl, 0.(5 2ßei!5!)cir sengte» (^r 
iieß tie 97ad;rii:!)t ausjlrcncn , taß ^deranbec in 
einem 'Jrelfen gegen bie ^ribnüer um tuö icben ge= 
fommen fcn, untfübrtc einen SJiann in tie "33erfamm- 
hing, ii)eld)er ;u v>ert'id)ern magtc, er fei) taben gc= 
tt)cfen, unb felb)} \?ern>untet motten, ai6 fein Älonig 
tae^eben verloren. Soldje fa(fd)e9iad)rid)ten, tic auf 
einen '^ag gute X)ien)le tbun, beipelfen eine fd)led>te 
^olitif; gleid) einem falfdjen Urmen im ^Ireffeh, 
la^t fid-^ taö ^off jumoiicn taturd) baitergebcn; 
öUein am ^nte fallt ter (^rfofg fo ldd)er(ic^ auö, -alö 
t)ic ^rfintung ; tcnn biejenigen , wdä)e fid) einmal 
toöurd) angefiibrt finten , pflegen ju antern '^dtcn 
ten n)ir!(ict?en diuf tcr 2ä5abrbeit ju verad>ten. ^cne 
ungtuctlid.)e "Q^crbintung notiptgte TÜiXanbivri/ fein 
^d)n>crtt von ten ^perfern gegen tie ©riedKn ^u 
febriMi, tercn Q5ct}tranteö er nod) furj vorher geroif 
gu fet;n geglaubt Ipatte *)♦ 

-•) 9^?>(t t>or Dem .^vic^e gc^eu tie 55ai;6aren tt»ac 
-2Ile;aHDer in ©dec^eiiiauit) eiiigeDrungcu/ unD ^atte fic^ 



(Bd)nflIii]Fclt iinfe '5^5tigPcir war immer ta$ 
Tiu^iihijmwti in tern ^horaftcr ticfcö ?Dipiior(f)fn. 
^0 bait, ci* tw Tfln(i)vi<in ihmi ^fr (p: • ^ r 

maccCL>iufd)Cn ::^V'fiiftuiig in 'X.bcbcn, un^ , .' 

ni^ tor '2U(;cnicnfcr, "J^cbancr imD iace^dmenicr ge- 
gen |Tcf) fifialtcn , fc(3(c er forjcid) feine 'iümce in 
•■^crofijiing. (^r gieni; uDrr tio fictlcn .21nt>6(}cn t?c<J 
Q^crgö 0|T<J/ "m ten ^Ixtfüllcrn ou^jniundicn, 
n)c(d)C tic ^"^otTc 5iVMfd)i'n ^()e|TaIfni unt 93?acctünicv 
in ibcfU: gononnncn (jatton, iint fiifjrtc feine Urmc 
mit feld)er 0efd)wintiijti'it (\c(^ci\ tic Öricd)cn , to 
feine ifnfunfr ifjncn tie erftc il^ad)rid)r von feiner 
3nrn|^ung gab. ^r ;etf|fe fid) \o uni>ernnitf;cf i\\ 
^öotirn, tat? ^'^ "ijhebancr fauni il;ren '2(ngen glau 
ben fonnfen. \2v rucfte vor tie 93iauern i[;rervBtati 
unt njoUfe ihnen 3^'f fofh'"/ ibr ^erfa(;ren ju b 
reiirn; er fortcrte bfop, ta|^' jTe ibm ten pi>on 
unt Protb^t^?/ tie beitcn JC'Janptanllifter berl^mpö 
rung, auöhofirn fo(ffen ; unt hintigt^*/ "I'f *^fLM 
petenfd?all, einen allgenicinen ^purton fur öUe ti 
jenigen an, tic ju i^m ()rruberFommen ivurten. 
?(ber tie *ibebancr maren fred) genug , feiner ju 
fpütfen, unt i^erlangren tagogen, ta^ cr i^nen tc, 
Pbilofae mit ^intipatcr auölicfcrn foütc; juglci 
luten lie, turd) cine 6|tenri{d)e C^rflurung, oUc ti 
jenigen, tenen tie ^roplxit 0!>ried)enlant8 ain^erj 
logc, ein, (Id? m ü^r<'v Q.^ertbcitigung mir ibnen 
\)creinigen. 

?ikTi*nbcr, tcr ed uiimoglub lunr, n.-ie x-.uu 
nacfigFeir turd) ^rietcnöanfr^ge ju bi)Tegcn, iab irf 
(Sd)merj, t<i$ cr gejmunaen fenn wiirtc, feine93^ad>f 
j^u gebraucf)cn, unt turd) C*Jeu>oIt tcr *ijßatfen tic 
@ad)e JU enrfd)eiten. ii:5 fam Ipicrauf )u einem 
grof?en 'treffen, morin tie ^^H'baner eine Xapfcxhit 

l«m Oberbcfc^le^aber gegen Die ^erfer erflären laffc 
tanii fobrtc ec uad) gKacfOonien juriuf, unt tjoj 
naa) tt)racien (s^^. ». ^\)X.) , n?o er Oi< ^m\i)t U 
Ste Cioix p. 217. If. %(^[<K 1. 132, ff. 



I 



te^ ©rcfett/ 6i^ auf fcinett 2:üt>, 71 

unt ^ific bcmicfcn/ tic tuett ii6cr if)rc ^raffe gieng; 
tnm tcr §fint> fuar t6ncr. an 9Jlcnge iincnMid^ ubcr* 
(cgcn. Diac^ einem Tangen nnt> mutljigcn SSit'cr« 
frantf, famcn cnbltcb tie nod) Ucbcrlcbent'cn tu 
macetonifiljcn ^cfaftung »on tcr '^iirg (;eruntcr, 
unt) ftcjcn ten ^bcbanern in ten f)iücfcn, ^a t^c 
öTfo von ollcn <Seircn umringt lüaren, h)urtcn |Tc 
gro^ten^beilö nictcrgcliaucn, unt t>te @fatt erobert ' 
uuö gcplunterf. 

Unmcglid^ rourte eö Ki>n, mif CBorfen ta« 
fd)rc(flid)c §Icnt ju bcfc()rftben, taö tic ^^cbaner 
ben tiefer ©efegcnlicit ertultcn mußten» Einige 
^^^raeicr rijTcn taö S^aw^ einer tugent^aften ^amc 
von @tonte, Diomcnö Ctmoflea, nieter, unt 
nQd)bcm \k al(e ilpre (i)uter unt ^d)ati weggetragen 
fatten, bemarf)tigte ^i<i:) \i)x J^auptmann ter ^ame 
(elb|l, fatcigre feine \)iet)ifd)C iu\i mit ihr, unt fragte 
fte nad)f;er/ ob )le nid)f trgcntroo ©olt unt (Silber 
verfrerfr I;ottc *). Cimoflea, von Ijciper 'Regierte 
tiad) '3KCi<i)i befeclt, ermieterfc , fie i)h.tt<i tt>ir^fid> 
etwaö bei) (BciH gebrad)r; ^Tc natmi i^n tarouf mit 
fid; aWnn in ibren ©arten, jeigte ifpm einen Q3run= 
nen, unt fagfe, ten ilugciiblid, ta fte ten geint 
in >ic €^tatt tringen fclpen, tpabe ^k ibrc fofrbarfren 
Radien ta I^mcin geworfen. X)cr öfficier, voll 
freute über taö, maö er ^orfe, ndberte jld) tem 
'Brunnen, unt intern er fid) bückte, um ju fet)Cn 
tt>ie tief er fei), |Tie^ ^imotka, xoddn binter ibm 
flaut, ibn mit oller i^^rer Äraft ^inein, unt tottete 
ibn tar<iuf mit grollen Steinen, tie (Te axx^ ilin f;erQb 
n>arf. 2({fobolt bemad)tigtcn jTd) if)rcr tic entern 
^braeier, legten jlc in Letten, unt brad)ten )le vor 
ten 2(lcranbcr. ^er Äonig fd)[o^ gleid) ai\6 ilprer 
5}tienc, ta^ fle eine "X^ame von (Btcntc unt von 
bobem ©eijle fei)n mülfc; tenn \ii folgte tiefen mU 
ten ?Ö^enfcben mit einem fe^r jlol.^cn SSefcn, un& 
obnc tic geringtle gurdu ju verratt;cn. (Jr fragte,^ 
*) Plut. IV, 29. 



72 .,.iu^ ?l6fc(). "lull t. Okbuit 2l(c;ant>eiö 

n>cr fif fei) ? mit jTp gab i[;r4i ^iir 'Uutwon 
„bin tic <Sit)me)}i*r öce vT'-; - neu, ter K\c.y.n ^ , 
„Upp tut tit' grcn[icit ( , :rrc9 fovtr, uiti^ .m 

„ter <5(i)(iid;r bci) tfWron .^mmanttrtc, 

„fcin Sbci! iieA." üDcr S\bnA\ uc;uu:icci'fc i(;rc c6cU 
n:iui;t\;e ^Uutwort, nod) nub«* ^^c *il;at; tvclä)c |iv 
gcib<in/ uiib erlaubte ihr, niif iljren Wintern/ luo- 
(^in f6 il;r btlicbre, jTrf) ^^ii ciirfcrncn. 

O^iiM uborlcgrc 2Uer»tnt5er mit feinor.i ;;, 

toie or gcqon Cbcben VMTfoI;ren fo(ire.' ^ie Pbo» 
cier, ncbjt ten Qi:inii>o6ncni i^on pUtda, SChcfpta 
w\i> ^rd)ov.Km}9 , nxid^c ville mir 21Ux^ln^e^^ im 
S^iintiiip planten, unt an feinem (Bi'jjo ^(.ril (]c= 
nommai (jatrrn, ftolircn ihn tic oraufomc 'ijcqci^- 
niinjyvor, tic (le von ten ^bcbancrn barren ertul- 
tcn miiiTcn, tie oud) i^rc voifcbiftncn (Bia5rc jcc* 
|t6rt t;artcn, unt mad)t*n I'bni^n ^en ^iier jum ^^or- 
\in\vff mcldjen jtc immer fur tie (Badic tcr '^Pcrfcr 
gct^en tic 6)ried>en bcu^icfcn bcitun, »on wridvcn t"ie^ 
tal;er and) anfß dntJorjlc vorabfd)euct iDOrtrn; unl 
jum ^^ouKifc ()iorvon fuluton |Te an, bafj |Ie uU4 
eitlen (£it gcfd)lPorcn, itbcben ju jorffLSirn . fo baU 
|tc Die ^Pcrfcr un'jrten iiberiuunten ^aben 

l\le4^^a8, einer tcr befangenen, lüoldur i^:^ 
(oubni|? erbiclr ju retcn, bcmiibtc fid;-, tie i£*mp6^ 
rung ter ^bcbancr gcwiiTcrmaf;en ju entfd)u(tsgen; 
ce^ Ut) ein ^c^lcr, fagte er, ter, feiner 'üOicimmj 
nad?, mo{)r einer ubcrcifrcn nnb lcidir<jlaub«i^cn Un<j 
bcfcnnen(}eit, aid bofcm ^UUcn unb erflarrer '^rciq 
lojTgfcit 3U3ufd>reibeti Ki). i^r jlclltc vcr, ta^ fetti 
iantelciite, auf tas falfd^ (>>crüd)r r ':• ^^-:^^lTf 

*Jüte, frcylid) ju unbefonncn in (i , ^ 

broU;cn, aber nidu gc^en ten .VUnig, (ontern gctjen 
fetno OuniifodKr; t\>(i^ fur 'il>crbrcd)en \ic and) be- 
<icn.i^<n iMibcn mo^^un, \o waxen (ic tod) jc^f , tinxb 
tae fd)rerflid)e Silent, n)eld)eö t^re (6tatt betroffen, 

*) Diod. S. XVII, t3. f. AnUn.I, 0- f. Aclian. V. 
II. XII, 7. riut. Alex. IV. p. 50. luftiu.Xl, 3. f. 



be^ ©regelt/ bi^ auf fernen ^eb» 7 'S 

<}ufe( f^arfcile töfur bcjlrafr; c6 nxürc je^r nid)tö tavm 
übri]5, oU ^nibiT, 5\cnt*ir unt> aUe SJtan.ici-, 'Jon 
fccncn jTe nichts ^ii furct)tcn hatten; unD tiefe {;acreir 
um tc\io mcOr ?>jutlcit»cn vcrtM'ent, t)o pi« pülK ten 
gcrmslten "Uinhni c.n fccr feporung gcl;abt. ^m 
^iiDc crijincvtc or 'illeranberit/ ^a^ ^bcbcn, tveU 
c^eö fo 'öiclcn Vettern un^ ^crocn / tcren v>erfc^iciMi€ 
feme ^orf<j|>rcn marcn, ta6 'JDüfcwn gegeben, aucf> 
tcr ^i^ . tc^ aufblubcnt'cn Ovnbme feineö ^Xktcrö 
Philipp gemcfcn, uni» a(fo sleia;fam \cin .^^mepteö 
^AtcrlanD fei>» 

^icfc '^etDegung^gfuntc teö ^^Icabas, tec 
S^^ebancr ju fd)oncn, maren fe[;r jtarf utit übrrrc= 
tcnt» ; nid)tö tc)io weniger belptclr tee »Siegern 3^«*" 
ticObcrt)ant, unt tie (Statt mart ^erfrort, <^(cid)« 
VDO^i fd'cnftc er ten ^riefrcrn, allen tencn, tie bei) 
ten ?Öiacetoniern taö 9ie€i)t ter 0a)ifreuntfd)af( 
platten, ten. 9?acf)fommen pinbars/ tee beru^>m- 
ten X)id)ter$^ n>eld)cr ©ricd)enlant fo viel ^hrc gc= 
niadjr [)atUf unt tencn, tie ter ©nporung gnmiter 
gciDefen waren, tie giCi;beit. 2llle übrigen, ema 
trep^lig taiifent an ter ^a^l, tuurten ju (Bflaven 
t)ert*auft; unt über |cd;ö roufent tuaren im greifen 
geblieben» ^ic 2(t()enienfer fülilten eine fo groj3e';Öc- 
fümmcrnip über tioö fd)re(flid)C llnglücf, meidies 
^l;eben betroffen, tag/ ta |Te eben nn i^egriff mä- 
ren, tae §ejl ter großen OJiDjTcrien ju feiern, fie cö 
mcgen i^rcr auperjkn ^^etrübnip auefe^tcn; unt 
mit ter größten ÜÖienfdKnfreijntlid^leit alle ticjeni» 
gen aufnahmen, tie aus tem ^reßfen unt ter (BtaX^t 
cntjllDlKu luaren , unt in 2itl;en il;re 3"l^^ef;t 
fud)ten« 

^ilervtnöere fo pl6ftlid)e Tfnfunft in 0riec|)cn» 
lant batte ten llebermurb ter 2(i5cnicnfer fe^r nie^ 
tergefd)lagcn , unt teöiDemo(rbcne6llnge|tüni unb 
^euer fe^ir gemäßigt; aber ter Untergang Cl>eben5, 
mcldier ncd) pl6{3lid)er mar, fi^re jlc in tie duBer|rc 
^efrürjung, 6ie ua&mcn i^^re 3"t^in1;; jir '^ötttciv 



unt) fd)i(ffm c inc "©cfanfctfi^aff on TlUvanbevn, tie 
ifpn urn 0nQte onjlcljcii foUfc. iDcnioflbcnce mar 
tabcn ; aber foiim wor ct bi^ an t)cn '-öcrv^ ^ttba 
ton tjcFommcn, 0(0 er, aus 'S^tvd)t x»pr tcni 3^'^" 
tt$ .Sxonig«, Die 0cfanttfd;afr verlicp, unt md) 
J^aufc junuffcl^rfe. 

Unmufclbar tarouf fd^icfte ?(lc^an6er nad) 
Wpfn, tint» «erlangte t>cn ten ^iir^etn, tafi fic 
ii>\n jcfin ?{ctncr *) ausliefern foHten, von tenon cr 
ßfaubte, tag (Tc am meiften ta;;u bcngetragen , tad 
5^untnit?/ tvdd)c6 fefn sparer Pb»Hpp bcp <£böro« 
riea ^niibtt l;atte, mfctf r jii(Stunte jii bringen, "^cr) 
tiefer C^3elee|en()eit er^ablte ^T'cmoflbcnce tern '^ülf 
tie e^abel von ten ^^olfen unt J)unten. I^ic >HJ6lfe, 
fagfe cr torin, »erlangten e'n|i von ten (Bd)afen, 
ta^ fic i(;nen, moforn |le $5ricten 511 haben tüunfd)» 
feu/ tie ^unte ausliefern feilten, von tenon fic be* 
tüadjt nnjrten. 'jC)ie 2(nn)entung (i>ar fefjr loid;f unb 
naturlid), vornelpmfid) in töetrad)t tor Dletner, tii^i 
*r \iiQUd) mit »Junten verglid), tcren ^Pflid)t c6 iifrU 
ju n)ad)en/ ju bcHen unt ju beipen, urn tad ieben 
tcr .^eerte ju retten. 

X)ie 'i(tf)enienfer moron nun in tor qua(ent|}on 
SSerlogonfpoit : fie fonnfen fid) nid)f entfd>liefen, i^re 
OCotnor einem gemil]cn 'ioto ju uberantmorten, unt^HI 
tod; mar ihnen fein antreö Mittel ijbrig, il^reiStot^BI 
|u rotten. 3" ^^^K«" '^ofl? <?«*bot fid) IDemaÖCö, ten 
7i\€j:ant>€V mit feiner greuntfd^oft beeEprt [;atte, off 
(ein tie Öefont tfd;aft ju übernehmen, unt fur jTe in( 
^iittä JU treten, ^er Äonig, eö fep nun, top c| 
feine fKad)e gefattigt ^^attc, oter toj^ er, mo m6g^ 
iid>, öurd) irgent einen "^omefö ter 0noto tic bor^ 
barifd;e Xl^at , tie er fur^ vorher bfi^anqen, \m tiU 

*) ^aö) QuDcrn nur ad)t. ^. ■ • • '-''■■ , i7m 

6ic I;otten nic^t 2u|T ju einer großmütbiijcn 3lufi>pfcnHu 
mo,;u '5-^()ocion ftc ermvifinte. 5^c!r ^ " " :; burd) .1 Xi 
lente gemonnen mocDcn fei^U/ f"V - iicß ju intvc^ 

cfDirew. Pluuiv, 731. 



M ©I'cgen, hiß> auf feinen ^eb. 75 

g^n fiidjte; ot)er vielmehr, um tie vcrfcf)te^nen Spiw 
tcriulTc äiiö tcm ®ege U' räumen, rtrlct)« tie 2iuö= 
fuhiuncj fcinc«^ großen (I'utnjurfs vcr^o^crn meisten, 
unt alfo »DübrenÖ feiner 'ähnycdnhät ntcl)t ten c^e- 
rtnijllen dormant jur Unjufrietenbeit jurucfjulotjen/ 
üanD von feinem -^erlan^en, tic 'ifneiteferung ber 
Ovetncr botretfent, ah, unt begnüjjte |7ct) tamir, top 
)7c ten Cbaribcmue tcö knteö locrmiefen, n>cld)ep 
au6 (Drca gebürtig, unt megen feiner tem (Btaciti 
geleitteten X>ien)le t>on ten '^cSmienfern mit tem 
Q^urgerred}te befdienft Worten mar« ^r mar<Ed)mic= 
gerfo^n teß €herroblcpte*3 , Äonigö von ^broeien/ 
l;atte tie 5\ricg6funjr unter tem 3pt>i^rate6 gelernt, 
unt oft felbjt tic athcnienfiuljen Tirmeen comman» 
tirt. Um ten Verfolgungen 7ikvant)n'e in enf» 
gctpen, nahm er feine 3i't^i'<^f l^m i\6nige von 
^erjien» 

Sßaö tie 2(t|)enienfer betrifft, fo verjief; ^r ij' 

nen nid)f nur tie i'>erfd)ietenen 'Q5eteitigungen , tie 

er von ihnen cvlitUn ^u haben vorgab , fontern be» 

jeigte üud) eine vor5Ügtid)e 2(d)tung gegen jle, intern 

er |Tc ermunterte, fid) eifrig ter 6ffcnt(td)en (5)efd)afte 

anjune^men, unt auf tie verfd)ictenen Vorfalle, tic 

ftd) ereignen mogten, ein mad>fameö 2(ugc ju l>aben ; 

weil, im ^oll feineö ^otes, ilprc (Btatt tem ganjen 

übrigen ©riedjenlant &c\el},e vorfd)teiben roürtc *). 

'X^ie^ 6)efd)id)tfd)reiber erjdblen, top 2ikj::inbcv, nod) 

lange ^a^re nod) tiefem ^eltjuge, fid) wegen teö 

UngUufö, toö er über '^tjeben gebrodjt, tie bitter« 

jlen Vorwürfe gemad)t; unt to^ ticö il^n bea>ogen, 

vieien antern Ovationen tefro leutfeliger ju begegnen» 

(Jin fo fürd)terlid)e6 *^er;fpiel tcr Strenge an 

einer fo mad)rigcn ^Btott, alB ^bcben war, verbrei-» 

tete ta6 (3d>recfcn feiner hoffen turd) gonj (Brie- 

djenfont, unt madite, taß aüee jTd? vor ii^m beugte. 

(5r berief nad) 2xonntb eine Verfommlung ter ver^ 

^) 5}iit ^^f)octon errtd)tctc er eine fcrtöauernDc ©afl; 
fceuuOfd)aft/ unt leitete einen '^riefnjec^fcl mit i^m ein. 



tcr^ 



I 



76 5öicr5. ?lbfc^. ^on t ®cburt ^fcxanbcr 

fcf)ietfnen Staaten unt) frei?cn Statte oon 0ri>- 
d;cnlunt), urn \id) \>cn ihnen DajTcIbc Oberrommonto 
(irocM Me 93irffr (iiiftragcn ^u (a«lcn, W(hi)c6 feinem 
.iL^.tcr t-iu'i vor \cmm *Ji>:?i' ubrrgcln-n ivortcn u>or* 
6vcinr ^^cifamnidniij ()Qtte )Tcf) jc mit cinrm luict^fi- 
ßorn ör^jcnffauCc tcr lliitcri'iichung bcfd)i^tf»«iJf. ^< 
n»ar Me al>eM£)lan6ir4)e ^l^elr, u>ctd)e )id) über tei 
llnfcrflong tcr morgenlatiMfcbcn, unb über bii 
?Oiitiol, fine DiadK ju vell]if(:.i'n , tic lancier cIö cii 
3(abr[;unt'crt\?crfd)oberiJoorDcn, bfrot!;fcI;(Qi^te. X)iefe'' 
U^crfammUing «lob !i)ft}cbcn{;citen taö !Daffi)n, roeU 
d)c immer Ip6d)|t frjlannenfiiDurti«) un^ fafr unglaub- 
lid) fd)fincn »pcrtcn, unt) iXcuoliitionen, meid)e tit 
iai]c t(v meijlcn !2Dii'.(}e in Cer polififd)cn 5Öf(r imr^ii- 
an&rrn bctHrifi^eu» fli 

^ic ■^(nofnbrunj) eineö fold;en ^Liujinirfi^ fifin* 
terfe einen tOtunn, tcr h\hn, uiirernetMnent, unt> ini 
Äric(\c crfobren war, einen ^;Oiann \)on n)eitfd)ouen- 
tem Xbfii"/ ter lid) tiurd) ft'ine ^haren einen <uo§cn|H| 
O^ijjnen erwerben baffe, nnlJ \id) meter turd) (^efü()»WI 
ren.fd)rec!en, nod) turd) ^interni|Te auftalten licp; 
VDr oliem aber einen ü)JonQrd)en, tcr über alle grie- 
ti)i)die (Staaten tie J)errfd)aft Ipatte; t>on »ueld)en 
feiner fiir fid) mad)tig genug war, ein fo fd;werc^ 
SGcrf ju nnterne(.>men, nn^ tic clfo alle, um \i\ ei» 
ticm 3»vecfe (.nmreln ju fonnen, einem einjifien Ober- 
I;raipfe unteriULMfen feyn mujlten, ipeld^ed tie »er« 
fd;icDenen '^(>eifc teö gropcn .^\6rpcr5 in 'Bewegung 
feigen, unt jTe alle ubereinllimmcnt ju einem 3'<'t^ 
(^"unliiteu F6nnfe. (£-in füld)cr "iÖiann ipar Tiktati' 
^c^: (0 wart ii;.m nid)t fäxuer, bei) ten 0ncd)civ 
i^r.n alten Spa^ gegfn tie "»Pcrfer ll>ie^er r : : ma 
d)en, gegen ihre iuHiifriüvU;rcnten unt i uU 

d)en g:inte/ tcrcii Untergang fit mc()r alö einmoll 
grfd)tu'. re<j , unt wdii)e jle gan ' ' -rten be 

fd;:o|]cn f;at:cn, fobalt jTu; nur cn.: _ . , ;cit ta|u 
jci.jte; einen Spa^f tt)cl(f;en tic innern ^e^Den ter 
C)iie4)cn frei;Iid; rvof;l I;aifcn unterbrcd;en/ aber nie 



41 



M ©ro§eit / hi^ aitf fcittcit ^e^. 7f 

oiiottfcjen fcnncn. X^cr unf}ftbiicf)c dlvd^uQ t»er jcf;rt 
tflufcnt> (Biice^en, nngrt^ifct tee «Htt()iiifn >ll^itcr- 
fraptpö tct iniqeKnifni ^^'^ccre tfr ^perfer , jeigfe* 
ticutndv \va$ fid) von einer 2irmco envarten liefle, öfe 
fli!5 ber QMiiröe t)cr Ü){ad)t oUer griettifiten ©tattc' 
imt> Ojtocetoiiicnö beftuute, tie vcvri Cffiticren unö 
©cnerafjiT, imtei pt>iHpp öebiltct, eomniantirr, unt) 
am ödes mir einem ^orfe jii fagen, -rom Tikxan» 
^.;r 'rt tDiirte, ®ie '^erat^ifc^-Iagtiiigen ter 

?Ihi, ug maren to^er fe{;f furj. X^ie (Bpor* 

toner »cren tos einzige ^olf, toö eö tpagte, ©e» 
genvoiiTenimgen ^u möCi)en ; obgfeidj UDcl} i->erfd)ic= 
tene antcre tem ^crr!;ell ter ^Diaeetonicr nid)t ge* 
trovien roaren. (Jingetenf i6rcr i>cn*igcn llnabbdngtg^ 
fei: unD (^rc-^e, beffjrten iieTikv^nbetn, to^ „tie' 
iceetömonier iiemobnC waren, ten ^eg ^um ehren- 
vollen ^obe fclbjl ju fud>en, unt nicl}r yon antern 
tarcuf gefufprf jii tl♦er^cn." 2(f(cin fie njurten Qcnb= 
t^iqtf fxd) tem u&erjlimmenten llrtfieil ter *?i5crfamm» 
lung jti jrugen, unt ter^enig v>on ^acetohien u>Qr& 
cinmutbig jum Gencrciiffmiuö S^S^" ^^^ >perfer er* 
nounr *). x 

©Icic^ torauf mad)te eine ^enge von öfftcie*' 
ren unt ©ouüerneurs ter Statte, neb|f einigen ^hi=- 
lorcpgen tem ^ilcranfcer ibre »Nufmariung, um i^m 
in feiner ^abl i3lüd ju munfiten» ^Ir fc^meid)elte 
flu), ta|5 aud) iDtogcnee von ötnope, ter ficö ta* 
mal6 in ^ovinti) auffiicit, rvic tie übrigen, ju i^m 
fommen, unt ihm ieinc J[^ulDigung tarbringen trur^ 
be* tiefer ^fpilofopf) ober, ter von (ijro^e eine fe[)r 
geringfqid^igc ^Jifpnung f;egfe, hielt e$ fur unfd)i(f- 
lid), ^J2enfd)en gleid) bei? ihrer CTf;6bung ©luif ju 
tüunfc^en; er glaubte viefmebr, ta$ man roarteit 
mn^Jif hi6 fte erfr 5C>aten, tie ibrer f?ü^en ^>c*)ien 
tvürtig tporcn, verridjtet fatten, jDtogcncs erfd>ienr 

. *) liiefe 3>erfammhin(j «nteruteitcf tio^orXVll, 4. 
von Dem frühem Zaca Der 3imj>i)iftponcn, Das ihn luvx 
£)l)erfelc>l)errn «rnaniuf. 



al(o hctf tfffcr &clcq(t\^cit m'd)t; ivcraiif 2(Ifxan- 
t>cr/von oUi'n feinen Spofkuun begleitet, i i 

Q^oAid) abfrartcfe. ^cr ^l^ijilofc'Pb ^attc fiu: ......if 

eben in tic (Bonne gelegt; ta cr ober einen fo <jiof5cn 
^fl:ifcn ven?J?cii'*ri>cn onf jtd) jufommcn falv riduit 
cr fid) mtf unC Ijcfrctc |Vinc Viuijcn auf ?({er^;nöcrn. 
tiefer, crtTounr, einen \o biviihm:a\ ^yt>iIofüp()cn 
in tier ouprtflcn '2(rnr.ub ;!t crbl'rf.n, grutitc i()n out 
frcunoIidMrc, unl) fi*c.Of»>i o^ ^^ nid): ttwae hbt^u^ 
l;abc.V „9^id)tö, enuictcrte ^iocfenCö, aiß ta^ tu ^ 
„nu'r ein n)cni() ouö tcr (Bonne (jofij?." X)icfe '^nt* 
n^crf errct^tf ben allon .Oeflcuten ^craditnng untlln- 
millen ; aber der ?D?onard) fiibUe tic (Bcflengrope 
tiefee ^^(Mlofoplpen, «nt foate: „Söare id) niii)t Tik 
„ranbcr, fo mü.^fe id) l[:iocnm€e fepn." 9Ru1>tt5 
gipbr iinö ein n^aljtorcö, tretfint^creö ''^Ht »om ♦ilC' 
yanbci* unb ^iocience, d6 tiefer '^uöfprucft. (Bo 
gio); nnt mod^ri'rt ^cncv j7d) jn fcnn tnnfen moqre, 
fo tonnre er tod) nid)t Icugnav ta^ er meniger glü 
lid) fet)r al6 ein ?Oiann/ tem cr 01id)t6, rocter gi 
ben^ nod) ncbmen foniifc. 

^ilcr^nbcr rnrfd)(or; (Id^, c^ er nad) 7f|Tcn a 
gicng, \>or[)cx taö Orafel te(< 2(poUo um 9{at() ju 
fraijen. (It be^jab fid) töf;er nad) jDcIpbt, n>o er ober 
eben in ten foi)cnannren nnc\lüd'lid)cn ^aijen anföni^ 
einer 3»^if^ *ih"> c& nidn erlaubt u>ör, ta«{ £>rafe( jj 
befragen; unt tie *J)ricfrcrin n^eigerte fid? ta{}er/ 
ten Tempel ^u qeben. '.über ?ilcrimber, weld^er gal 
feinen ^Mtertprud) leiten fonntr, nobtn )7e mit & 
»palt bet)m 'äim, unt intom er )le jum ^mipci fül^ 
te, rief fie cud: „OJicin ^oI;n, tu bi|1 umpitcrire 
tAid)*'' X)ieö nuir allceJ, woö er verlünijre; cr no() 
tiefe ÖOorre alö 2(uöfprud'e tcö Orateie an, ui 
gieng nod^ 3)iüeedonicn, um jid; ju feinem gro^c 
gclDjuge ju ri'ijlcn *)♦ 

*) Diefe Qi^egrbcnbeif n>irb pon »..iuv..; frubfr, noc^ 
tot Den ^flöMii Dcv ^llocicc ancicfcijt. 33crijl. Seiler 6. 
135» aber Dajjijjcn bt. Ciuix c.235' 



i 




bc^®vo(;en/ 6i^ auf (einen ?üb. 79 

9iad)t<m er ifi feinem Äonigrftc^e angekommen 
roar, bielt er mir ten vornchmfrcn Officicrcn fctncr 
2lrmec iiiit'tfn (JMcn fcincö Jpofeö ^:^erathfdila»vin3 
tuegen fcincö i>orbcbenöen 5•t'f^5ugeö gccien ^cr)7en/ 
unt njctjon tcr ?}ia^rc9e(n, t?ic er ju glucflicf)cr ^iiö= 
fii^rung t.MTelbcn ;ii ergreifen fjatfe. ^te o.anjc ^er» 
fümmhnig njor pinfrmimig, einen einzigen ^unft 
öuögeni>mmen. ?intipater unt> Parmenia iraren 
tn üOieoiiung, tu^ ter Äonig, ef)e er ftil) in ein lJn= 
tcrnff;men, weldicö nott^mentig eine ianox. 2^nt er- 
fortern jvürte , einliefe, fUd) voriger eine ©emahlin 
mahlte, um |7ci) einen ^firönfolgcr ^u ftd)ern. '^Iber 
2(lcx4nber, mclc^cr nngefriimcn feurigen "^empera- 
mcntön>ar, biÜigtc tiefen i)var() nid)f, unD glaubte, 
t>a§, naditem er jum ®cncralif|unuö tcr Gried^cn 
ernannt morgen, unt ta fein '^Sater ibm^eine un* 
ubern.vnt[id)C '2(rmec I;inter[ü|Ten , eö fcfjimpf^id) füt 
ii)n fepn nuirte, feine '^cit mit ?i>ermah(nng6fener* 
lic^fciten, unD (E*ripartung eineö ^[>rcneiben, i^in* 
jubringeiK ^t entfd;Io^ fid) alfo, unvserjuglid; ah' 
aujie^ien. 

tiefem (^ntfd)[«§ jnfefge brad)fe er ten ©of» 
fern tie glan^eutfren Opfer tar, unt licji ju i^ium, 
einer ©tatt in ?3^aeetonien, (Bcf^aufpiele fcpern, 
tie t>on einem feiner ^orfa^^ren tem "Jupiter unt 
ten ITJufen ju (^Ipren angeortnef tvaren. X^iefe 
gcperliel)reiten tauerten neun ^age; nad; tcr 2(n» 
Icibl tiefer Lettinnen» ^r lic^ tobei) ein, Jelt onf« 
fdjfagen, mcfd>e^ geräumig genug mar, fjunterf ^a-^ 
fein 5u fa|7en, an tcnen er folglid) neun|)untert 9^er^ 
fönen fpeifen fonnte, 3"'^*^f'^»i S^l^c murten ttc 
vcrfd)ietenen ^"^rinjen feiner gamifie, atfe ©efantte, 
©encrale unt Offieicrc eingelatcn« 

S'^c er feinen großen getting antraf, brad)fe 
tt tie m a eet on ifd; en 2(nge{egenbeiten in örtnunq^ 
unb berrimmte ten 7hnipatcv ^um ^ieefonig, mit 
ciitcr '-Ürmcc von jtpolftaufent ^Iliann ju ^^'i;|;, nni> 



fajT fbi'n fo md ju *5>ffrtc * \ Cfr rrPuntJ^tc (id; 
<iud? nod) bcu (>rtii6lid)cii Viiiqc(c.3cn!;t'itcn feiner 
grfM^^o, j^ib tern ciiifi: Hnt>(rfnifi, t>em cnrrn 
ein X)>^rf, tiem trirtcn tic (finfuiitif einpr(^ui r, 
tcm vierten ^i(? 3t»üc fine« ^ofciiö. '^{6 er alle Viin- 
fiiiifti- feiner X)cn:a(ijcii felrf}er^oilaff vark'ocnU, nnb 
niil>td mel;r übrig hatte, fatjtc Pcröitfite ;!i f^m: 
i,^crr, luoö bcfmfil Du renn für Did) fetbil; 
„nnn^^," cnri.bfitc ?({:r.;r.ba*; Jucianf pci Citrus 
forte; „^iefelb» Ji^offi.ung füllte alfo oud) une ge* 
„n/igen." UnD fo wcrgcrtf er jid) fc{)r efcc(inür()ig, tof 
Oii^iinel^mcn, tpoö ter i'\(:v.i^ i[,,m befrtmmr l^ötte. 
^."»/3. Ö'iad)tem er feine '4ngele3enl;riten in 9Jioeet)0- 

jiien laoUig in Ortnunq ocbrüd^t, nnt» alle n;6g(id)en 
^^.orPel:rnn(^en gon!iid)t ha tc, ta^ fcin^ Unrufjcn 
jDnbreiit fetner iibm-fenbeit entfrelpcn fonnten, trat 
er im 'anfange tes grubfingö icin^n JelDjug gegen 
2()7en an. (Seine '21 rniee befrant nur ungefäbr aud 
trenH'3 fonfen^ 93iann ^uju^/unt) v>ier biö fünf tau^i 
fenD ^^JicnnDicurirci) **); aber tafür waren |]e ten^|| 
aud) alle tapfere, wo^l Difciplinirte unD jn alien töc- 
fd;merDen abgcj^arretc icute. (Sic Ratten ic>erfd)iet)cne 

*) <)hiö Dlorl. XVTT, 1«. n?o Die Peoart febler^aft i|t. 
€ö finö gewiß nur i.)0o ?Ceutec ()citcfen, 

**) ^ad) 2lrrian über 5000, iniö nad) Dlod. XVTI, 
17. 4,')00 9)iann. ^ftrai? Qvb^cv n>iir öie ^Irmee nad) atii 
fccrn. VUit. IV, 3-). ij'.cnm lUberijaHiK nad) "ilMfii betnij 
t)ic 3nfonfcrie crnjae mebr als 30,000 iDiaun, im lc(ffc\ 
bepOJaugamcla 40,000/ na(i)l)c\: mel;i- alt loo/ooo iDtauti 
Sl5aö .^anprcorve maren hie maccDoiiifd:.en Tr^.^rajfoi if 
6 21btl)e»l«'n}jen (ra^iu) unD l»>-paspilt.i. in 2 -t^ au fei 
(agem«), jfDeg üon 3ooo ^XJtann , benöe ^mammen iröc 
ten Den pl'aiaiix. ^ef^-er'' ■" ^' 

(e Xcupven. Unser Dei' . . 

^U maccDouifc^e/ ^-xr^o! ■-<:: «r-^.tv., Ill g. siftaoroni 
(iXi^o» t>cieii inv.n riuf .ipiopjtct^ie mact)cn : feiaer 5be( 
fallet/ >J»iiiiL i(, liidue \inoaHerie. ^JJad) Der (ii 

jberunci Clfuiv LMiL'vu;2ffe;f hOer uod) arDrro iorpc. v:2 
yfpf. v^'r. ^d>n^le^cr 'iptogr. Aber öie ülrracc 2llc;an^ 
^er^* fÖütdf 1804W 4* 



te6 ©vc§en/ 6i^ auf feinen ^ob. gi 

ge(t;juge unter pl^tlipp ä^macf;f , imb moren 3et)er 
im ^all tcr iTiotb im^tont'C, 5aö Q^ommanfco gu 
fulprciu ^io mchrcfron CfficiiTe ^atHn einliitcr won 
bei)ncl;e fcd)65ig, unö fcio©cmoincn von fünfzig 2>^§= 
rcn ; uiil) wenn fic vcrfainmcff, oter cor tfjrcm iager 
aufgejogen maren , l)atten iie baS 2(nfel;cn cineö e[;r« 
tüürtigcn (£cnatö» Parmenio commantirre taö 
gu^t>oIf, pi^tlotae, fcin<go^n, fu(;rfe ein Sorp^ 
tjon funfjeipn {)untcrt SKeutcrn; unt Äallöö/ teJJ 
tjarpalue ©otjn, eben fo mel tl^c\Jaii\d)e Dteuteret;» 
^aö Uebrige tser DJeiucret), tt)elcl;eö auö ^ingebo()r« 
ncn ter i3erfd)ietencn griec^ifd)en (Btaatcn bejlont»^ 
unt» jld) ouf fcc^8f)unt»ert ?Oiann belief, ^atfc feinen 
befüuöern 2(nfi4l;rcr. ^ie ^bracter unt> ^Paonier, 
tie immer an ter ^pi^e maren , njurben t)om ^^af- 
fanbercommontirt. 2(le,ranbcr nobm feinen 5)iarfd) 
längs tern cercinttifd;)en @ee, gegen 2(mpbipoli6; 
gieng über ten §lu§ @tr>^mon/ nicf)t weit »on fei- 
ner ?Oiünbung; nacftmalö über fcen ^ebruö, iint» 
fam nad) jtüanjtg *Jagemäifd)en ju Q^e(io5 oti» 
Jpiorauf gob er tcm Parmenio Öefc^l, mit iJcr 
günjcn O^euterei) unt) einem %i)eH t)C^ gii§v>olfö von 
öejroe nad) "^bvöos übcrjufcfien; n)cid)eö bann 
üüd)f mithülfe v)ün f)iintert unt> fed)öjig ©oleeien 
unt> t)erfd}ictencn f[ad^en gabrjcugen gcfcf;a^i. (Er 
fetbit fe^tc über ten ^cüefpent, unö ircuerte feine 
©aleere mit eigner ^ant>. (So balt> er an tie ÄüjTc 
fam, fprang er, um gleid)ram '^e)T0 t>on tem fe)Ten 
^ante ju nehmen, m voller 9vü|lung Qu$ tem(5d)iffe^ 
unt) bezeugte auf mand)erlepSBeife tie größte freute. 
33iefc 3"^f»^Hcl)t verbreitete fid) balO turd; tii 
ganje -ilrmce; |Tc feilte feinen ©oltaten fo viel^Jiut^ 
unt (Selbjlvcrtrauen ein, ta^ fte \\d) fcf)on einbilteten, 
nid)t einem jroeifelLiaften Äricgc, fontern einem ge* 
m\Jen (Biege entgrgcnjugefjen. 

(E'ö i|t oft alö ermaö au^erorbentlidjeö vorge)Tetlt 
tvorten, ta^ tie ^crfer feine SKaa^regeln genom- 
men, ten Sortgang ter mocetonifd;en ^rmce ju 

g 



82 5>icrj. 5(bfc^. "iSim b. ©eburt 5IIc^anberö 

()cmmfn , indbcfcntcre ta |Tc go ruume 3^'^ »or(?f r, 
fl;c ?ilcvi»tiber ?Dtacftonicn verfiel, Don feiner ii 
fidu imrorrid)rcf flcwrfv'ii lTn^. ^cr|TciT war tamo! 
iitr'-^o|l(3 ciliar joMreidvii iint tnad)rii]fn ^kntc, cl^ 
tie macc^onifdK nod) Hciu , \xnX> i(;rc ^cciciite nolfl 
iud)t ju ^cn (Jvoliitioufii tor ©c^iffe obg^rldn«'^ 
waren. (p6 fonnte alfo fd)einen, tap, wenn tu 
pcr|Tfd)e glotte fTd) baft» in ten ^eKefpent begeben, 
unb ()icr ben S^int 511 einem (^rfcd)t gcbrad^t ! 
flc i(;re untcrnci^mcnten Ocijncr brpm erfren "^tii. 
Ipatfc ^urürffdMagcn, unb fo juAfeid; ijjre (^^re un: 
i(jr OCeid) erl)a(ten fbnnon. 50a£J ter 0r«nD fei?n 
fonnte, warum jie eine fo fd)6ne ©elogcnbeit ten 
©d)(a9 abjitwentcn, ter l7e bolt troffen mu^te, vor^ 
bcp gc^en liefen , Icit?t fid) nidK fo leid)t auflbfcn * 
^ielleidK biclten fid) iDariuö unt feine ^ii" 
fcll'il fur ficber, vdcW fte Qk\\\ tie <)rof?e Ucbcric«}«.! , 
tor 3a()I i[;rer Gruppen red)neren ; pter fie waren fo 
in (Sd)we!gercp nnb ?llVid)(id)Foit verfunFen, ba{? 
if)r Untergang bcnui^^jc bcwi;fr fet)n nuipre, elK \\^ 
nod) aue il;rem (Bd)rummcr erwe<ft waren. SOobcr 
aber and) tiefe Üiad)(af|TgFeif rnti;anten fvpn mag, 
fo fd;eincn fie -»vcnigftcne ganj bctl;6rt gcwefen jii 
fenn. '•i.HMn 2lnfange an, fdirinen |le ju Opfern für 
'^Ie;\«tt>cr0 lKad;c unt i^brgei^ bcftimmr gewefen 
gu fcjjn. 

*) 23icIIeid)t tt?at'cn .^cfcabalen tleUrfacbe^ warn 
man anftic gortfc^rittc Dee ^i'"^*^^'^ wfiiigcr aufmerffai 
war oDet fcpn fonute. 6d)ou oorbcc ^<s.\\t\\ Den ^c£ DJ 
elenDelie» ^"iri^ucn jerrüttct, fic waren feit Dem toOi 
9{i-ta;'cr^-e6 HL, Der auf ^^l)ilippe llntcrncbmunj^cn auf', 
mecffom cjenug acwcfcn war, aber gcraDe in Dem ^ahre 
tf r s^d)lact)t bei) i£bÄronca Du rd) "^a^ioa 6 ormorDet wuvDe, 
nod) fd)recfUc^er geworDcii. 'ij^a^ioae erhob Dee ermorDe» 
ten 5<öni(\6 jünjirten ^^rinjcn 2lifc»; auf Den ibcon, t6r 
tetc Die ubrivicn {6ninlid)en c6hne, unD ^uleut oAx&i De 
Dlrffs 5. 336. IV (i. ^fiun wurDc .^voDonuinnue jum .K6nl| 
erflart unter Dem O^amenittU'iiio m. Chid) Dicfen woIK 
J?agoaö ouö Dew 2Üege ifiumcn. i^ariuö «Kir aifo no( 



_^ 



tc» Q5rogcn/ bie^ auf feinen ?c&. 83 

^fgerjTcbtcr©tatt^aniprahi6na(Krtc, tie ct 
ju jcrfroron tPiUenö war, mn tie ^£'iiimo()ncr ivcgcn 
ihrer iXcbcIIion 511 jiiciuigcn, fam ?lnanmcne6 / em 
(J-ingcbobrnff in ter ^tatt, ju iimu liefer 50tami, 
t-cr fin bcri'ifviuor (5cfc5«d)ffd)rcibcr n>ar*), J)atfe 
hct) foincm -^iircr Pbiltpp in grc^^en ^orrrüuou ge* 
tla^^en, unt) ^ileranber fclbfr f;arre (jro^e ^{ditung 
fur ihn, weil er frin ^efjrling gcwcfcn roor. X^cr 
j\6nig, roc(d)er tie '2(b(id,>r (einer ^{nfiinft ariju>ül>n' 
re, tbatf urn i(m foi^reid) öb3un?eifen, einen jrnrFeu 
(Sdnriir, top cr ihm feine ^irte nid)t geunihrcn 
nn"iiDt\ „^ie @natc/- tic id) von tir ju bitten 
„habe, \ac\tc Tituxvimcnce bierauf, i\i tie, ta^ bu 
,,^amprafu9 jerücren m6gte|f." ^urdi tiefe jTnn» 
reid)e ^^entung rertetc ter NÖefd;ic^tfd;reiber (cine 
^ßaterfrött. 

^on bier beigab |td) ?tfcrv;n^er nach Croja, 
tt>o er tem^d)atten tc$ 2id)iUc$ c^vope ^'(^re envied, 
unt iSpiefe neben feinem ©rabnuil an|iellte **). ^v 
beuninterte unt boneitete taö &lüd tiefes ö'*i^''^^i= 
fd}cn »fetten, luciT er, n?ahrent feineö ^ebcnö, an 
patroflue ten treuejten greunt, unt, nad; feinem 

faum auf Dem 5^rott Sefcftigf, aU 5Hc^vintcr if;n ani 
<intf. (Diod.b.XVlI, 5- f. li^ftin.X, 3.) SBdren Die^^ac^; 
vtd)tcu fpatcrer morgenldnttfcf)cr (cd^riftitdlec quc^ nuK 
nm^cfcf)einlid), ta§ ndmiid) ^ÜQ-aiiDfr Dce legten 2)ariu^ 
älterer $*ru&er getrefcn / x»biilf ic^ t)on einer anDcrn CDiUt? 
tev, fo mürDe man iilauben feunrn, Da§ cr unter Den 
perfifd)cn ©ro^cn felbji einen Olnbancj Qc^abt (T>'S^(r* 
bclot Orient, ^ibl II. 320. ff. D. lieb, unD St. Croix 
6, 183.) 

*) ?Oian f. t)*On ibm St. Croix, p. 55. 049- Fabrics 

Bibl. Gl. II. p.6,'52. III. p. 55. (i<5 f)at fid) t^on feinen bi« 
llor. SBciicn nid)ts erbaltc^r. 

=^*) ^Md) ftcötc er ter 3)iinevt)a öon ^Huni J" ^^f^nt 
Scncrlicbfetton an. Arrian. 1, n. M, 9. jpepbdiiion war 
iejjt Dem CllerauDcr ein ^tventer äJatrofluö. Aelia«. V. H. 

xii, -. . - "^ 



^ote, on Corner btu mir^ic\\ici} ^obrctncr {ic* 
funt)en. 

^(ö tie D^QcfiritOr rion ^llcranbers knfcun^ in 
2l|lon torn iDariiiö ju Df;rin t^ain, bejcugte ^lcfcr 
tieaiiHfr|}c^crad)run9 i^ci^cn McmaceDonifc^c'ilrinpf, 
unb Umviikn ubor t) ic iVrmcjTi'n (jeit i(;rcr 'iinfuhrcr. 
3ln einem (Sdjretben, tas er an feine Statthalter 
((Satrapen) in ten \)erfd)ietcnen ^()eifen feineeOietd^ 
ergeben lie^, tatelte er ten to(Ifü{)nen Uebermiit! 
2lkj:nnb€ve , nnb gab if;nen 55cfelpl, tvenn cr i(jnen 
[ebcntig in tie ^^ntc fiele/ il;n nut Dtutfpen ju 
jud)tigcn, feine ganjc '.Wrmec ju (*>efangcnen jti 
niad)en, unt fie als ^Ha'ccu nad? einem ter roufTe- 
fiiu ^bcik feincö Dteid)« ju fd^icfcn *). @o t»oU 3"" 
ver)ld)t auf tie glän^ente ober barbarifd)e tDiengo, 
tie er commantirtc, entfd)ict er über taö Sdiicffal 
teö gcintee^/ alö ob er i^n fd^on ubrrmunten f;dttc. 
liiUiw 3uv<*i*!l^d)t fommt auf ter *^a^n jum ©icge 
gemeiniglid) nid)t tueit. X)ie ungeljeuren ^aiifei 
tic er ,^ufammcngeraift ^atte, brad)fen nur unbebül 
(id)pn "»Prunf in^ S^ft, unt aniiatt il)m (5id)erbe 
ju v>orfd)affen , t>erme()rten fte feine ^'i^erfegenfjeitcn. 

?ilcran^c^ nufte nun weiter bi6 an ten (Bra 
nihie, einen grup in ^t>rpgien (jcftt Öufugirlt ge 
nannt), unt fant bier entlid) tie ^erfer in "i^cvci 
fd)cfr, ifpm ten llebrrgang fireitig ju madden. X^ 
perfTfd)e ©atrap l^attc, an ter (Bpifie einer "Mrm 
von Ipunterr raufcnt iOJann ju gug unt nie()r d\ 
gelpnraufent ju ^^fi'rte **), ron tem bM;oren Ufi 
^ffi^ genommen, unt Dcrfprad) fTd> einen gcii»i 
fcn (Bieg. tTJemnon , ein SXfjotier , »eldx 
unter tem iDartue über tie ganje 6\u|lc t>on "KfTen 
(ommontirte, b'^ttc ten Oienerafen ten DCatfj gegc; 
6en, Fein treffen ju n»agen, fontern aOe gelter u 



I 



*) 3luö tem unjnücriäffigen gurtius HI, 5- 



1 



**) 6o qif bt fle iMotor an; aber ^Icrlan I, 14. 20/000 
?Oiann SXeuterco unt eben fo »iel 5"§'>'>^'* 



J 



be6 ©rogcii/ hii> auf feinen 5:d^ 83 

felbf! t)ie @fatfc-^u \)crmu)tcn, urn taburcft ?iletan» 
ber6 livmcc auö3uf;un9crn, imt) i^n jur Diucffohr 
nad) (Europa ju jtüingen* lllemnon tuor tcr bc^te 
unter allen ©cneralcn te6 IDaviue, unt» hatte bei; 
feinen biegen immer tog mei)rc get^on» ^$ i|l 
nid)t Ieicf)t 511 be)limmen, n>aö am mef)rc|7cn ^cmun- 
terung ön i^m verbicnt; ob feine große 5H>eiö[;eit im 
^faatörat^, oter feine ^apfcrfeit unt) ^xlugfpeif im 
^elbe, oter feine eifrige ^rgebcn^^eit unt) ^reue gegen 
feinen ^onig. ^er 9iat^, ten er bei) tiefer Öe- 
iegenfjeit gab, mar fortreffiicb/ wenn wir beten fen, 
tap ter ^cint feurig unt ungefrüm war; wcter 
(Btatt, noc^ ÜOiagajin, noc6 3i'f^i'cf)töort hatte; 
top er in ein Unb fam, weld>eö ihm turc^auö fremt 
war, unt von ^^einten bewoljnt wurte; tap ^er« 
^5g<rung allein i^^n fd)Ji>dcl)en unt ^u ©runte rid)ten 
tonnte; unt tap il;m alles tarauf anfam, ölfobalt 
ein 'Jrejfen ju liefern« '^bcr 2ir(m6, ter pl)rpgifd)e 
^Qtvap, witerfe^te \\d) ter^JtCj^nung teötllcmnori/ 
unt bet^cuerfe, er wurte nie jugcben, tap tic @rie« 
d^cn in ten Kantern, tif er beberrfd)te, fofd}C ^cr« 
wü|Tungen anrichteten, tiefer ubleDiatb bci^icit tic 
Oberhaut über ten teö J^bobiere, we[d)en Me ^^erfcr, 
JU i^rem gropcn 9^ad)ibcif, im ^ertad;f |)atten, 
top er ten Äricg in tie Kiiigc pichen, unt fid) ta» 
turd) tem l>artU9 nofl;wcntig niad)cn wolle. 

TlU^anbet marfdbirte intc§, an ter (Bipi^e 
feinet fd)wcrbewaffneten ^upvelfö, werd)cö in jwei> 
Linien aufwog, tic Üieiitcrei) an ten ^(ugeln, unt 
taö ©epade ^inter fid) batfc, immer weiter. ^{6 
er an taö Ufer tc6 (Sranitus Fam, gab parmcnio cn.w, 
ii)m ten ^ath, \id) tafelb|i erfr in ^d)lad)tortnung ^».^" 
gu lagern, tomit feine Gruppen 3fif 5aben mogtcn, 
ouö^urulicn; unt nid)t e^er über ten ^fup ju gehen, 
a[ö ten nadjjlcn ?}iorgen fct)r früb, weil ter geint 
taim weniger im (Btante fet)n wurte, ihn jurücfju^ 
f)altcn. (Et fügte binju, eö wurte gar ju gefabrlid): 
fcnn, ten Ucbergang über einen 3^i»f im 2(Hge|id)t 



S6 ^öicti;. "^bid)- "i>ün b. (Geburt ?|[cj:anbcro 

eined J'?cill^cö ju roagcii, bcfontcrtf, fc« er i5or ibnon 
tiof foi), unD fofjr freilc lifer habe > fo tatl Die r ^* ■ 
JXciitcrci) , t)tc il)rc,'i(nfunft auf ter anCcrii c^..„ „i 
^d)(ad)rortminq ivmavtcte , (Tc IcidK junicffdilagcn 
n>üit'c, cbe (le jTti) nocb in £^r&nung gcilcllr borten : 
öiifu'r tcm ^erliiil, nKld)cn man bei) biefer G)elc(^cn- 
^cir cilfit)en würbe; miifue ein foU1>eö Unrernebmcn, 
im ^"öll c6 unql(uflid) aiieficlc, üi\d) für ibre fünfti- 
gen '2(iigclcqenl;citen von gcfafjrlid^Mi ^oi^cn fei?n; 
inbcm bcr ^uf unb tie Vibrc Der ^ajfen immer ron 
ten crjlen ^öorfaKen «blpicnge. 

^ber alle tiefe ©rfinbe v»ermp(jfc nirf)f Den ge- 
rinailen (Ji'nbriuf auf '21lcri*nbtTn },n mndKn *). (it 
crPlarre, ta^ eß (Sd>anDe für iljn fcpn n>ürDe, trenn 
er, nad)bem er über Den ^eüefpent gefefjt, |Td) burd) 
eiiKn tloinen "iöad), (Denn fo nannte er verdd)r(id) 
ten (Brunihie) wollte aufhaltet} Ia|Ten; man mü|Tc 
fid? ta6 ^d)recfcn , rveid)e$ feine pf6ftlid)f Unhmft, 
unb Die 5\übnf;eit feineö Unrernefjnicn^ unter tt< 
9>errcr verbreitet, ju Oiii(3e madKn, unb Der l;obci 
SJientuing, meldte tie 5Beff von feinem ^uth unt 
ter *^apfcrfeit Der ^acetonier gefapf, entfprcdH'n. 
'^ic feinblid)e DCeuteren, we(d)e febr ja^^froid) »rar, 
^atte tie gan.^e .S\ü|}e be)"er3t, unt biltete eine fange 
fronte, um 7^lerl;n^crn aücntbafben ten Uebergan^ 
m ircljrcn; unt tie '^npvMFcr, tie vcrnebmlid) aui 
0)ried)en in 2)aniid i)ien|len jfanben, maren.^ut 
rer terfelben auf einer a(fm<5^Iicj aufjletgencen Ui 
Jö^e aufgelletlt. . 

^^entc 7(rmeen jTanten fange cn ten Ufern bc^^ 
gfujTeö gegen einanber übir, alö ob (le gefürd)r(^^l 
Ratten, etiraö ,^u wagen. X^ie '^Perfer warteten , hi6 
tie ÜEIiacctonier er|l in ten ^fufi gegangen warei 
um |te bann mit teffo größerem ^^ort^ieif bei; ti 



Ige 

m 
"'S 



*) "Diefer mn§te and) ten ^fbemfauben fHner (ScfD 
fen nirbfv^jnd)latien> inDem er :em für unglücHic^ se^ah 
tcncu ^^Äonat einen anbern O^amea gnb» 



1 



tc^öi'ogcn/ 6iö auf fciitett ^5ct» S7 

:ant)un3 «njufauen, unb tie lectern fc^ieiien ev\\ 
;ncn bequemen Ort jum Ucbcrgange Quöjiimablcn, 
:iit> fcic Haltung ibrcr ^cint'c in '^(ugenfcöeiu.gii 
Aymzn. Spicvauf Üep 21Ieranbcc feine DCeutereo- 
tTbep fommen, iinD befobi ^en ijrlen i>ine5 v^ofeö, 
ii>m ju folgen, unb jid) tapfer ju balten» (^r felb)r 
fLjnnianbirte ben recl)ten ?^lügc[, unb P^rmento ben 
Imfen. ^er Äonig fd>i«ffc erfr ein ]m'fe6 "^ciaidje" 
r-.ont in ben %lü§ i^orauö, unb folgte bann fclbli mit 
L cn übrigen "^ruppcn nad?« (E*r liep barauf ben par= 
mcnto mit bem (infen Siügel «orrücfen *), unb 
gieng bann idb\i mit tem red)ten in ben ?5fu§, ,vou 
ben übrigen 'Gruppen begleitet; ^ie trompeten ertön- 
ten, unb bic gan^c 21rmce cr^ob ein greubenge» 
fd^rei). 

Iil6 tie ^]>crfcr ta6 erjTe ^ctafdjemenf fT(^ 
nabern fabcn , Mengen jie an ihre ^"^feilc ab5ufd;Je^en, 
unb eilten an einen .Ort, wo baö Ufer nid)t fo ah= 
f>a:u;ig mar, um bfe 5}iafcbünicr nid)t anö Unb gu 
la'Tcii. 3eftt fam c6 ju einem fe^r I)iC=^igen 0efed)t 
tcr 9?cuteret) , ' inbem tie eine "^artbep ju fnnben, 
nnb Die onbre bie§ ju tJerbinbcrn fuc^te, X^ie ^3tace* 
bonier, bereu Dieuterep an 2(n5ö[)l unenbtid) geringer 
u»ar, würben, außerbem ta^ bcr iöoben i^nen nid}t 
günjtig tociVf Qud) burdj t>ie Sßurffpicpc , tie man. 
t)on ber 2fn&6§c auf |ic obfd)o§, vermunbet; nic^t 
V-i gebenden, ta^ tie 2>5Iütte ber pertlfd)cn 9{euterer> 
' ■ ■ ''ammcft mar, unb bar? tHemnon mit feinen 
oier comifiunbirte. X>i<^ 'D^iacebonier mid)Cit 
a[fo onfanglic^ jurücf, nac^bem fie tie et\}en ©Heber,- 
^ie einen mutliigcn 2Biber|ianb traten , verloren 
;atten. ^ieranber, melcftcr ibnen iin\ bem §upe 
nad>gefofgt mar, unb fic mit feinen bebten Gruppen 
>:erfrarftc, fübrte jte nun felb)l an, belebte jtc burc^ 
feine (Degeniuart, unt fd)Lug enMid) tie $erfer in tie 
'^Indyt; morauf bann tie gdnje 'Uunce ihm nad)folg«, 

*) *DtoIcmdu6 ^'iiqi führte ben 2}ortraB bcr ?Ceutevef 
unb fieng Da$ (Bcfec^t an-, f. '^Irrian I, 14. 



SS T^kxi, %b{d). ason b. ®eburt 5llej:anbere 

U, über ten gfii$ fcwe, nnt ten gcinb von öUcn 
(Seiten onqrt'lt. 

^Ucran&cr madm fid) jucrff an ten birfjlcn 
^Qufen bet feinölid^cn DCcuferci)/ mo tie ©rncralc 
focjjrcn. (Er felbjl mor »or aCen antern fcnnriid) 
tiircf) fiMnen @cl)t(t, unt ten c^roßen gftcrbufd), tec 
feinen ^elm befd)aftete, jii tejTen bei)brn leiten fid) 
9lcid)roni ^mep gli'it^cl von groper ionqe erljobcn, 
tic fo auencbmcnt wciii worcn, toll (ic tad .ilugc 
beö ^nfd)aiienten blentctcn. !I)q6 0cfed)t um (eine 
9)crfün (jer mar mut(;ent/ unt ob fd)ün I;icr tie iXcu* 
teru) an einanter mar, fo fodjton {Ic tod> öufbop^ cn 
(Seiten nid;t öntcrö, \xm guiJvolf, iÖtoini gCijen 
iD^ann/ o^ne einen »3d)ritt ,^u njeid)cn; 3eter be' 
probte jld), feinen (!3ei]ner qü6 ter «Stelle ju treiben, 
unt einjutringeu. Ö!pitl>robatcö *), ^ratf{)alter 
von 3onien, unt Sd)n)ie(^erfo()n beg iDariii6, tbat 
fid) I;icr vor allen übrigen Generalen turd) ferne au6' 
neipmente ^apfcrfeit fervor. ^on vierzig per)7' 
fdKn .^erren, bie alle feine ^cnvanttcn, Bonner 
von boroabrfer 'i^opferfeit waren, unt (id) nie von 
feiner Seite entfernten, uinqeben, verbreitete er (Sd)re' 
cfcn, ivobin er föm. 

Jtlepanber, n>cld)er bemerfte, auf i»eld)e tap- 
fere 2Beifc er jTd) auöjeid?nete, gab feinem 'J^fer&c tift^ 
©poren, unt eilte |Td) mit ihm befontcrö cinjuIaiTi« 
3cter marf fogleid) fctnen SUJurffpie^ ab, un^ bradjl 
tem antern enie 5töunte bep. «hierauf fte{ t^pirbrs 
batee (?|}^it^ritate6), mit tem X)egen in tcr JpanI 
tvütipent ten ?ilepan^cr an ; tiefer aber roar berei( 
i^n JU empfangen, llie^ ibm feinen ^pie|5 in^0end>( 
unt n)arf i^n tott ju feinen §u)5en. '^n eben ttcfei 
^ugenbltcf ftel ^^bofaccö **), be6 öpitbrobuftv 

*) @o Diod. XVU, 19. g5ei) 91rrian mttbribc* 
te5 6tatt6. bon 2r)Qicn imD ^onien , oon welchem et Den 
©pit^riDvife^ untcrrd)ciöct. 

**) 'ipinfard) unöJIrrian nennen i^nKböfacee. 
fcling über ^ioöoc 6. 175. Z^- H. 9^ac^ Sirrin!» ' 



beg ®ro§cn/ hi^ auf feinen 2:ot>. 89 

förutcr, t6n tjon tcr <5eitc an, unt tjerfe^te i^m miC 
feiner ©trettart einen fo geroaltigcn @treid) auf t)en 
^opf, t*o§ cr feine gcter jcrlMeb, aber tod) nict)t 
defer fam, afö biö aufö ^aar. 'Ul6 er ebon feinen 
^ieb ouf ten 5\opf, tveldier je^.t tiird> ten jerbro- 
cfn'ncn ^clm |ld;tbar roar, wio&erbolen roclire, bieS 
JMitlie ii)m mit einem (Strcid) feineö (Babelö tie 
^unt herunter, unt rettete taturdi feinem Äonig 
baö ^ebcn. ^ie ©efabr, roeld)cr 2ileranbec auö- 
gcfeftc gercefen tvav, fcuevte ten ?DiUi^ feiner ^olta- 
ten toppelt an, unt jie tbaten jct^t ^unbcr ter ^ap- 
fcrfeir* X)a tie ^erfer in ter ?Oiittc ter Oteuttr t?, 
auf tüeldje tie kid)fberoajfnefen, meldte jn.nfd)cn tie 
uferte gejlellt waren, einen unaufb6rlid)cn tXegcn 
t)on pfeifen obfdiojTen, nid)t Idngcr im (£tantc roa* 
ren ten 2(ngri|f öcriÖiacctcnicr, tic ibnen immer inö 
©ejtc^t trafen, au$^ul)altcn , fo murten tie bepöen 
glugef alfobaft in Unortnung 9ebrad)t, unt in tie 
glud)t 9efd}lagen. 2ikx^nbcv verfolg'te (Te nid)t 
lange, fentern monttc fid) gleich «n^/ Cic gu^\}6(« 
fer anzugreifen* 

^iefc hielten anfangö @tant; ta jTe fic^ aber 
jii gfeidjer ^eit x>on ter OCeutcrcp unt tem maceto- 
nifd)cn ^halanr, ter unterte§ aud; über ten '^in$ 
gefommen mar, angegriffen fa^en, unt eö nun jum 
^antgcmenge fam, tbaten lie nid)t longe ^iter- 
ffant, fünber4i v>erIoren bait ten ?9tut^, unt nnirtetr 
tn tie ^fudn gefdilagen ; tie ©riedicn in j^adus 
^icnfren aufgenommen, ^icfeö (Jorpe v>cn ^^up- 
voffern 30g |ld) auf einen ^ügeljuruc!, unt verlangte 
von 2((exan^er taö ?I>erfpred)en, ]ic unangefcc^rcn 
abjie[;en ju lajjen ; aber tiefer, tt)eld)er \ct^t me^r teni 
(5:ingeben feineö Si^r^^ ^^^ ten ©runten ter^^ernunft 
©e^or Qdb, (iurjte ftd) mitten unter jte, unt tjerlor 

Slfe^anter felbjT ten ??^6faces mit tem ^peer, affein BpU 
tl;rt<>r.teö, n?eld)et mm gegen ^üc^anter i)on (jinten 511 
tie @rceita;t erf)ob, lüiirtc uon jiliruß geioDtet, auf Die 
torn 23crf. angegebene 2ivt Cnac^ ^13iut, 5lle;, löO 



m 



90 ^"iiicr^. %'>)\d), :i>m\ t, 03cburt ?(IcMnber 

olfobaft ffin ^fcrb, tuelc^c^ buri^ Cfnen ©(i)mcrt»t- t 
jlrcicf) unter ihm qcfoDtef rvurbc. T>a6 &efcd)t urn' 
ihn bcr »oar fo anifl;cnö, ta^ tic mc(>rf|Tcii iDiaccDo* 
, nicr, t*ic »n bifft'nt 'treffen ifpr Üben verloren, bier 
fielen ; teiiii fic fampffc" qocjeii ein dorpd von "Jnip- 
pen, tie roo(\( fcnnpHnirr, jum .Svriej]C obgcfnirret 
tvaren, un^ jc(jt in "^erjweifluni] fod^rcn. *8«c UMir- 
ben ingcjefanimf nietcrgefjcucn, bi6 auf jwcp raufend 
S)iann, n)o{i1)C ju i^^efani^encn (^cmarf)t nnirtcn. 

(Jiiie iOteuj^c Der per|i;"d)en generate lag fott 
ouf Dem (Bi1)Iad)tfelDc. ?(rfite9 cnt(!o6 nad> ^rp- 
gien, mo er fefbfr ^anD an |uf) i^elegt haben foil, weil 
er llrfad)e gewefen war, tctf^ t(i6 "treffen geliefert 
lüortcn. 3*^<^"5^ raufenb '*Slann ju ^u^ unD jwcp 
tatifenD fiinf bunDert ju ^fcrtc blieben in tiefem 
'treffen auf perufd)cr (Beitc; unt von ten 9JJace- 
tontcrn blieben fiinf unt jmanjig ter f6ni9lid)en 
DCeuter qlcki) benm erjlen Angriff. 2(lcri;n^c^ licp 
turd) ten £vjippU5 ibrc (^tatucn von (Jt'rj verforti«-^i 
gen, unt tiefelben in ter macetonifdicnvSfattiDiuniiJI 
öuf ileden, au$ tveld^er )Tc viele ''^d\ve nad)(;er turd) 
tentl7ctcUu6 nod) iKom gcbradjt tinirtcn. ^on ter 
ijbrit^en ^e.utercn blieben unterfahr fiebrig, unt von 
tern 'Jupvijlf criva trci)t?i9 9J?ann, n>clä)c am foU 
genten l^aqe, mit il;ren üi3fl|fen unt (5Jep<ljfc, alle, 
in einem 0)rabe beertigf tvurten; unt il;ren 'i^atert 
unt .S\ intern err^^eilre ter .^önig völlige grei)Jeit voi 
aller 'Uvt von X)ien)len unt '^Ibgaben *). 

il't trug and) tie auperue'c^orafaff fur tie ^er*^ 

*) ^on Diefer^cf)lad)t r A' ■ -■ :■ - ,. ,;.i .. 
lO. P!ut. IV, M")- ff. "Darnad) if? ter %^Un Der €d)rad)( 
ben (Jhaiiffart im Oltlae \un\ -^Ivrinn v5. 3';. ff. enrtvorfenl 
«no erläutert. ^■^cr«i!. v^'CiSIer I , i6i — 175. lieber ti^ 
3eit^ menu i utu qcltefert werten/ f. ^t. Cio« 

ji. oi2. "T^^ie ti ii :Xciiter ivnren t»cu oornebmer.^kfr»! 

fünft, irixi(/jt rourten fie cicnannt. Uebet Die ton ?nfi)>|>i 
^erferiiijten v^ratuen f. 'V«ll- i'-»t. J, 10. FJiu XWfV, 
to- 2Q. dortiger '2JnDcutunjjen ju ard)aolo9. Sorlff. I| 
@, 193. f. 



te6 (Srcgctt/ bi6 auf feinen ^üt>« 9 1 

.untefcn; U^udHe fie, un'O faf) if)re 5S5unben \)cr^ 
bint<eiu ö:r crfiint>igtc fid> tabci) fcüj.- umfrünMicf) 
iiad) il)ren i^dnrf falen , init> erlaubte 3^^f»" ^^J^'^^* 
hen, feine ^baten im treffen .;ii crjdbten , unt mit 
feiner "Töpfer foit ju pral^Icn* ^r bcnndigte and) ten 
\>Drnebmffen ^Pcrfcrn em crbentlutcö '^egrabiii^, iinö 
fdidi^ CO fe(b|} tfnc4i 0ned)cn tüüjt ab, t)ic in per- 
\i\d)en X^ienfren umc\cfommcn maren ; aber oüc, t>ic 
er gcfonc^cn bcfam, legte er in ?^c|TcIn, unt> fd)tiftc \ie 
nail) ^Diacetonien, urn t)aa[6 (£^flav>en 5a arbeiten, meit 
fie t»em auöfcrüd'Iid^en Verbot, n?eld)e6 \)on ten ©rie- 
cf;en iibcr tiefen ^Punct ergangen mar, entgegen, unter 
ten iöarbaren miter iipr ^atcrlaut gefocl)ten flatten«. 
Tikvitnbtv mad)te eö fid) jur ^fl^id)t unt jum 
Vergnügen, tie (Jbre feineö <Siegeö mit ten Q)ne' 
ü)en ^u t(;eilen; er fd)i(fte bcfonterö an tie 2(t^^enien= 
fer tret) (?üntert (5d)i|te, al$' einen ^tpeil ter ten 
feinten abgenommenen 33eute, unt lie^ über tic 
übrigen erbeuteten 5Öaffen fofgente ebrenvoüe 'Kuf» 
fd)rift fetten: 2ikxcinbcv , \)i)ilipp3 Öobn, iint> 
bit (Bvicchcn, (bie «^accbdinönitT aiisttenom» 
men) eroberten bkfc ^eute von ben &»;rba= 
ren, weid)e 2ifün beivobnen. 2)en größten 
%^cii teö (i)oIt- unt Silbergefd)irrö, tic purpur» 
neu ^ecfen, unt antre 0eratt)fd)aften ter p(Jrfifd)cn 
Ucppigfcif, übcrfantte er feiner iOiutter* 

tiefer (gieg )ct^te nid)t allein tie ^erfer m. 
gro^eö <Bd)vedcUf fontern tiente and), ten ?!3iut^: 
ter ll'egreid;en Vlrmee ju entflammen, ^ie ^^tn-fer, 
n)e(d)c benierffen, ta^ tie ©riedjen nid)t im ^lati" 
te moren ft'e 511 überminten, menn fie g(eid) x^ifenbare 
^orrheile inJ^anten lyatten *), bilteten \i(i} ein, ta§,, 
ik il;nen, bei) VH>(iig gleid)en Um|tanten, nie mar» 
ten tie (^pi0e bieten Tonnen; ta es i^inen n^n'gkid) 

*) ?Sa5rfd)>tnUc^ I)at tcr".5[>ecf. fagcn ttjoffeit: S)ic 
^crfcr, mdc^c bcmcrftcn, Dap fu , cbqivid) im 2?cfT!5 cf?" 
fcnbaccc 'Soi-ti)eiu'/ öoc^ iiidyi im itaiiDc gcwefcu R>a'/ 
xmf tie ^^Vifcc ju ubecnjalti^en^ glaubten^ tap ftc it>nciT 



bü^ crlTcniof iirK^huflid) giong, Qahen jj? öüe ^otf- 
mincj auf, jo turd) 'Japfcitcir onuöö gcijcn (ie qu6* 
ridjtcn jii fonnctu UnD \o \jerb«5lt |Td;ö bcp al» 
ten ^injrijfcn ; rocnn ein ongrqn'ifnfö SBolf erjl ffn» 
ttifll bet) großen ^^ort()ei[cn CcöOrtö oiif feiner ©cite/ 
do tiefen ^lulTeii/ eni^en '»Rolfen iint)"iöerg^n, gefd)Ia* 
gen Worten, fo uberrebet eö (Td» bait, to^ ein fol» 
d)er '^cint, bet) t)6(/ig gleid>cii Umjlanten, g<inj un» 
ti'iterilcf^lid) fepn mujye. il7ad)iac>cl i)} Cer ^icp- 
rung, ta^ ticrjcnige, tet einen ^X'jn,i\ang vertlpeicigen 
iDill, e^ met feiner gonjen 5)i(id)t tfpun foUfc; fcenn 
tvcnig 0ci]enten t)on einigem Umfunge jlnt» fo •" ' ' • 
turd) tie fTiatur gc|7d;ert, ta§ Armeen, n)eld;c niu.;; 
tig genug fwt, fie ju bejmingcn, nid)t follfen t>ie 
iiotrir{id)en (Sd)mierigfeiten tc6 (^ingangö überroin 
ten Tonnen; ein ofcer anderer ^a$ \\t gemeinig- 
lid) unbefeAt geldtT^"/ ""^ irgenD ein fd;Ied)t ver* 
theitigter Ort lüirb tem (^ointe einen t)erC>erbIid;en 
©ieg \>erfd)o|fen. 5Bie off Ipciben nid)t Die in ^ta 
lion eint>ringenl)en 'Armeen iiber tie 2(lpen "ilDege gc 
funten *) V iint) mien)ü^( jle tencn, tie fie erjliegen 
fd)rerflid)e (Bd)n)ierigfeiten unb 0)rfal}ren entgegen 
festen, fo maren \ie tod) me cine jTd^ere @d)ntm^c(> 
fur tie, iveld)e Ijinter ii^nen mol^nten. 

^0 war tafier mridlid) von 2iler»;n^tT <^cl)cin 
tcU, ta\^ er im ^digelTd^t te6 '$cintc6 über tux jlu 
gieng, unt) nid)t ^6I;cr ()iiianfmarfd)irtc, urn cine 
leid^teren ^nrd)gnng ju fudjen, ober fonjl auf ein 
|id)rere 'Urt feine ieute ^eriiber ju fcften \id) bemühte 
^rt er ten '^einb nad) feinem eignen 3BiUcn gcfd)la 
gen f;afte, fo jerfrorte er nid;t minter feinen DCiib 
0(6 feine ©t^rfe, unt lief^ ten ungludlid)rn lliitor 

unter .qlcid)en Umf!änten nid)t »urben tie igpiße biefeti^ 
fonnen, unb gaben baher, \\\\d) bicfom erucn Uii»-" -"- 
^offnun^ auf < u. f. f. 

*) t)ie neueiTc 5rTif3^9ef(t)id)fc ^af uiiei ma) nähere 
ÄfOJ^ifU aufjjcilcöt. 



n 

i 






kö ©regen, bi^ auf feinen 5:ob, 93 

tränen dne6 fold}cn Sraafö feine Hoffnung übrig, 
von füldjen ungcfdntften ^^erttpciDigern gefd^u^t ju 
tpcrten. 

^Saffe na6 tcr (Bd)Iarf)t am (Brani^ue na{)m 
crt)cm feinte Öarbee tpcg, roeld)c6 gewilJcrmapen 
tie ^d)u^tt>ef)r teö pcrll;fd)en 9teid)e; an ter ^ccfcite 
luar. (^r nafpm tie Sinroo^ner in @d)u^/ empfteng 
i{;re (Btlen mit dii$cr|tcr .^crüb(a|Tung, imo erlaubte 
ihnen , if)re eigne Dtegierungöform unb ©efe^e bet;» 
jubeEpalten, rvohei) er gegen feine greuntc tie iöe- 
merfung mad}te, ta^ er, tpefc^er ju einer neuen 
»Öerrfd)aft ten 0runt legte, immer ten JKubm ber 
©nate ^u erlangen fud^en mü|]c *). ^ier *Jage 
md)^et fam er ju i^pbefue an; er brad)te tiejeni- 
gen mif |7d), meld;e, alö '2(n[;anger )3on i^m, au^ 
ter (Btatt verbannt morten maren,- unt iicÜte i^re 
^clPöregierung micter ^er. X5en Tribut, melden 
tie ^p^efer biöher tem Äonig von ^erften bejabfeti 
mulTen, be|limmte er auf6 funftigc tem Tempel bet 
iDiana* ^f?e er noc^ ^p^efus verlief, famen '^b* 
geortnete von Crallee unt tllagncfia ju ifpm, unb 
ubcrbrad)ten i^m tie ^d)lü\Jci tiefer (Statte **)♦ 

^iernad)|l marfd^irte er nad) ttjiletuö ; tiefe 
^tatt fd)meid)elte fid) mit ter Hoffnung einer fc^leu* 
nigen unt mächtigen Unterfiu^ung, unt fd){o^ tafpcr 
i^re ^^orc vor i^m ju. 2»" ^<?r ^&öt madjte tie 
perjTfc^e flotte / meldje fef)r anfe{;nlic^ mör, ?Kicne, 
c{$ ob fie ter Statt ju .^ulfe fommen rcoütc: al- 
lein nacktem )Te verfd)ietene frud)tlofe ^erfud)e ge» 
mod;t, ten geint mm ©efed^t ju bringen '*'**), fa^ 

*) T)a^et ttjieö er and) ten 5Sorfd)(ag eines! ^&f« 
lingö ]iixüdf ta§ itleinafien i}id rae^c ^Steuern entrid)? 
ten foüe unO foune» 

*'^) 3« eben tiefer Seit legte er ten ©runt ^ut neuen 
(£tatt ©mprna/ unt enttvarf nod) antcc flaue in 
3onien. 

***) 9^tfanor mar früher mif ten griec^, Schiffen in 
ten ^afen t>on 3)?iUtus cinselaufe«. 



fü(v lie fid) flejroutiqcti tn\>on jii fcgfln. llK»mnon 
^(jrre |uh, mir einer ^rnt^e feiner ^£ol^aren^ t 
oiiö terSi"()lad?t entfomnien tvaren, in tiff' T.rr,,, 
ctnt3C)cl)Iorfen, iinD war ci\t(d^h\Jcn, ten 
^^l^er)}anl> .^u flpun. '2(Icr4^^^tT, wefchcr fernen äw 
<tfjiblicf verlieren molfre, c^nff (TeanuJifc fe(=;tc fecjleic^ 
(Brnrnilcitern onf a((cn (Reiten on. S)er (B tu r«i ge» 
fd)ob mit qropter ^i\\e; aber tie geinte welirrcrt jtc^ 
nid^t »veni^vT uncrut)rptfcn, n>icn>o()I VH . :^ r .1- 
nier fnfd)e 'Gruppen fi1)i\f re, uni tie, woi _ ^t 

gethan, ob^ulefen, »()"<? ^»«^ fl^r^n^l^* 3"*^Hi)enru^e; 
un^ tice^ tiUjiTte t»erfd)iet'cne "toge. ^nMid>, to cc 
fab/ tan feine Scltaren allenthalben ;nr(icfgefd^la- ' 
gen »mirten, nnt ta^ tie (Btatf mit iiÜem verfel;f 
tuar/ cine longc ^elagcrunq au^^ubolten, pflön^tt 
er eile feine iÜiafaiincn 3ei]en fl? auf; niod)te eine 
?Otcncje Surfen in tie SOiauern, unt fo off tiefe angc- 
grtn.ii murren, t)erfud)te er anfe neue tie ^ratf ; 
fiürmen. 9?od)teni tie ■iöela<\erten alle tiefe 'i(nori|^| 
mit er)la•.lne^0nJnr^iger "JapferPeir ou^gel;alcen b<4il 
ten, capitulirren jic entlid), um nid)t tnrd) (6tun 
tem ??emt in tie Ä^nte ^u follen. '4leri;n^cr be- 
gegnete ten ?OJile)lern mir gronrer ieutfelii^fcit, alle 
gremte aber, tic |Id) in ter ©tatt befantcn, vcr- 
faulte er in (BFlaven * ). 

9iad)tem er alfo tl7ilct in tfe ^ante beFoni 
meii/ marfd^crte er nad) Marien, um Ȋalifarnaffut> 
ju belagern» 'A^ic\e <BtQt:t n>a- fowo^f t 

iaqe, aU turd) tie Äunj} anfö jUrfjIe .., ,. 

Ucbertem botrc (Id; tllemnon , ter gefd)icfte)le u| 
n)o()l alö tapferfte pen teo jDuriue ©eneralen, 
einem (Jorp» auöcrlofoner 'Gruppen b'^f'ngeiporfci 
in ter '^b|Td;r (Id) bei; tiefer 0cleijen{)eir turd) feil 

*) 5)iemnon unt tie 0)ried)en erhielten freren 3Ibjnci. 
j?urj nad)l)er eiuliep *3Ue^anöfr feine meilten ^Sd)iffe, ipeil 
er fie nid)r mdn braudjre. Dioil. S..\\li, 22. 9)Jemnon 
»irö ab'f Dom 3lrriaii iii ^Iliiletuß nirfit erivibut/ J'»t 
e$ iH ntc()t tval)rfd)eiulic{)/ ta^ er Dort commanDtrt fyAU 



bc^ ®vügen/ hi§> auf feinen ^ob* 95 

^opfcrfoir.unD ^mie gci^cn foiiicn ^crrn ^^CTV^or^u- 
tinuu (5r tl;dt taf;cr Den ttcf'fiidhfim ?ll^it?r|rnn^, 
tvobci) er \?on iEpbwltes, einem civtein ^ojurat 
von gwj^en ^ert>ien)len, unterfinget una-r/e. 'Ullc&r. 
n>06 ftd; nur von ter unerfd^rocfcnften ^opfcrfcit iinö 
ter voüFommenjIcn .Svenntnij? t'Cr Ärie^öhinfr rrmör* 
ten iic$, iciQ,tc fid}[)ier auf bebten (Betfcn, iTHmnon 
fani) c6 entlid) unmoglid), ficf) langer ju batteny unb 
fah )ld) alfo genotbigt, tie (gratt ju verlajTon. ^a 
i{;m tie (Bee offen frant, fo (eqte er. in tic ^ejrung 
eine ttarFe ^^cfa^ung, verfal; jic gnt mit irbcnemit» 
tcin unt fübrte alle nod) liberlebenbc ^inmohnrr mit 
allen il;ren (Bc^a^en ab, unt brachte fie auf bic^nfd 
2x08/ nid)t n)cit von ^alifarna§. 2{lc)fanter fanb 
eö nic^t für ^utf tie 35urg ju belagern, to fie, nad) 
Serjtorung ter (Statt, tie er bi6 auf ten 0runt) 
nieterrei^en lic^, von geringer (^rrbeblid^Fcit mar* 
(Jr verlief (ie, nad)^cm er jic -mit jlarfon ??iauern 
umgeben, unt eine B^&l ÖHf^r Gruppen im iante ju» 
rucfgelajjcn Ipotte. 

tl^alt nad)f)er fe^te er tic .Königin von .Marien/ 
7it>a, mictcr in ibr SXetd) ein, teijcn fte einige '^eit 
vorder entfe^t Worten mar *). 3''^^ ^emcife ihrer 
tiefen X>anBbarfeit gegen ten 'UkvanbeVf fdjicftc ji'c 
ibm taglid) tie Fc|llid;j}cn @peifen, unt tie treff- 
Iid;jlen 5\od)c von jetcr '^rt. libev 2llerrtn^er lie^ 
ilpr fagen: alle tiefe ^inge waren il^m nid)tö nüftc; 
tenn er i^ätte viel belfere Ä6d;e, tie fein .^^ofmeiitec 
Üeonibae ibm gegeben, von tenen ter eine i§tn 
ein guteö 9)iittagöe|7en, unt ter autre eine f)err» 
licl)e 2(bentma^ljeit gubereite, unt tiefe rodren 
?>Tia$igFeit unt '.^'rbeit **). 

*) (Sic mar tie 5Sittme tcö StrieujJ/ unt tjon t^rem 
eignen ^BcuDer ^i;coDarue Dertrdngt morDen. Anian; i, 
24. Strab. XIV, p. 970, f. Diod. XVI, 75. unt tafelbll 
aßcjTcUng. 

**) 3m nac^ffen SBinfer mar 5lfeji-anter. in (Bcfa^r/ 
Opfer Der 23crrdt^crep Deg 9Ue;i-anöcr0, 6o^nö teö 5lero? 



*^^erfd)ictcnc 5\6ni9e tii Ä(cuiü|7fn imtcrmarftii 
^6 tern '^llejranbcr frcnwilüt;; unfcr oiiDfrn Wi- 
tb^^4teö II. *), Äeniij \>on ^ponriiö, n>cld)er \\^m 
tiod)t)cr treu ergeben blieb, iip.D i()ii auf feinen ^flN 
juqen begfeitcre. ^r »par fin (Bof^n ted 2irtobar- 
janee, 0cuv)erneurö von ^i^rogicn unt> ivonigd 
von Pontile, tejfen »Dir \d)Ou anDerdtvo eriPQl;nt 
|)aben. ?Dlan l)(ilt il^l\ für ten fünften ot)er fed; 
jlcn SxbuiQ wad) fcem livtabaiice , mrldier al6 tc: 
(Btifter tirfc5 .Slonigreid)^ anqefcfpen »virD, in tc\Jcn 
^efift i^n iDortue, too ^yjrafpeö ©oJ)n, fein i^a» 
fer, c^efctu (jotre. " ^ir berul)mte IVntbvibate 
tüetd)er ten rcniifdjen '^rniccn fo lange ^u fd;aff*i 
mad;te, tvat einer feiner D^ad)fü(ijcr. 
0.® 3"! fclgpnten ^aljre eröffnete 2(lcranber bei 

geftjug fcbr fri'i^. (2r {)Otte bcrat()fd)Iagr, ob ci 
belTir fei)n murte, gerateötuegö auf ten J)ariii0 
loöjugcl;en, oter er|} tie übrigen an ter (Bee gelege 
«en ^rovtnjcn tlrf) ,^u unterwerfen, ^aö lefirc 
fd)ien i^MU taö t^d)er)fe, »oeil cr alötann \)on ÜI 
tionen, tie er l;inter jTd; jururfliepe, nid?t ttȟr 
beunru[)igt »werten. 2(nfangö rnort er ir» feine 
gert^afige ein »Denig aufgolpalten. "^ei) Pl>;)eli 
einer ©tott jn>ifd)en ^pcien unt ^ainpOplien, gieng 
ein enger ^eg (angö ter (Beef üjTe l^in, weldhcr, wen 
ta6 ^ajjer nictrig jlant, innner trocfen mar, fo t 
man i^n ju ter 2<^it potfiren fonnte: bci) l)ol)cr (B 
ober frant er ganj unter 5Ba|7er. ^a c6 \m 5äJt 
rer »Dar, unt TiU'vanöcr, n)eld)en nid^rö abfd^recft 
ta0 ?(bnebnien ted ^^atferö nid^t abtoarten fcnnt 
cntfd)Iop er fid), ilm nod) voriger ju paffiren. (Bei 
Gruppen fal;en jid; alfo gen6t()igt, ten, ganjen 2a\ 

pni, fcineß geltberrn \n iverten. Aman. I, cö. UebrI 
gpii« fd)idte Olle^anDer jeJ3t Den ^(eanter wad) ©ricc^ 
lauD/ urn neue 2ru.pen anjuiDcrben. 

*) 9liif ''Kulten nnD aiiDern t)enfmafern »irt 
.tRamc tnimcc 9cfd)cicben llTitl^rrt&r.tcfl^ f. Kckhel, 
L)uctr. iiuui. vetL T. 11. p. 362. 



\e- 

i 



t)e^ ®rogeit/ Bi^ auf feinen ^ot). 97 

(m Gaffer ju ge^?n, tt>cfd;cö I'^ncn 61Ö an ten Un« 
tcrteib reid^re '^)* 

lile 2(kViXnbct in itjcicu unt) ^"»ampfipfien fer- 
tig tt>ar, marfd}irte er nad) Celana, einer ^tat)t 
in 'pi)Yi)(\m\, an tern '^lu^ VHc^xfyae, mckijen Ue 
<Baqou t)er«^id^for fo bcriUpmt gcniad)r J)abon. (^v 
forderte ^ie "^cfafumg ter 'i3urg, in tt>eld)c Me (X'in- 
tPübner fid) gemorfcn Ipatten , anf, fid) ^u ergeben; 
aber tiefe bieften tie gejlung fur unubenüinttic^, 
unt goben ftob^ 3ur2(ntmürt, fic molffcn eber |f erben» 
^a )Te tntelfen glei'd) mit viefer »^i0e angegritfcn 
nnu-ton, baten fte urn einen (BtiUjIant von fed;jig 
^agcn, nad; Verlauf tvcidjer fie ihre %bove 311 
offnen verfpradKn, im '^ail fic nidn ^«Ife erbietten» 
^iefe blieb ou^, unt jte ergeben fid; alfo auf ten 
bejnmniten %aQ **)♦ 

Q3on l^ier niarfi^irte cr turd) ^brpgien, ta^ 
ebemolige dicid) tee benUpmten ^onig^ tl7t&a6. 
0?aditcm er tie ^auptjTatf erobert i^atte^ tüünfdjte 
er ten berubmfen Sßogen ju feben, an mcfd)em iTcf) 
tcr (E»ort)tf4)c 2xnoten befant» S^iefer .^noten, 
nield)er too ^od) mit ter "^eid^fel »erbanC», mar fo 
febr turcft einanter gefdjiungen, taf eö unmog(icf) 
tuar 3u enttecfen, tt)o tie (?nten önfüngcn otet: 
verfrerft lagen* ^fner often Ueberlieferung teö 
lanteö 3 u folge f)atte ein Orafef gemeij^agt, to^ 
terjenige, melc^er ibn auflofen fonnte, tie ^err- 
fd)aft liber 'Ufien eilangcn tvurte» 2lkxanbcv, fejl 
übcr3eugf, ta§ too .OraW ouf I'^n 3iele, jog, nod) 
\)ieten \?crgeblicf)en ^crfud)en il;n auf gew6bnlid)c 
'^rt auf3uI6fen, ten ^cgen, «nt hieb ihn mitten 
t)on einonter, intern er aufrief, eö fep Qleid) »ie(, 
n>ie mon il;n auffofe. ^er 9)r(e)}er n)unfd;fe i^m 

*) Strabo XIV, p. 982. 

**) 9?ad) (iuxt, UT, 1. «Unöcre er3ar;ren fa(l taffefbe 



@Intf, lint) crflvkfe, t»o^ 2(Ieran^ec taö örafel er» 
fuüt (;abc ♦). 

ftcnq, ülö \)ür&cr, 9cbrüiid)to alle mogliclK üOiifrcI, 
fine grope '^rmec ^ufümnicnjubringen, unt) i(;r? 
fitmttlof^cn. ß:r fd)jdte ten tl7emnon nod) (jyi; 
d)on(ant), mit bem ^^efcM, ?i)iacot>ünicn unjugrci 
fcn, um baturd) ten 0ricd;en eine jl)i\3er(iDn jii 
mQd)en; ta aber tllemnon auf tiefem Jeftjuge 
frarb **)/ fo mupte iDiU'tue tiefe Jpüjfnuiiij auf^f* 
t>on, unt on)latt \clh\i ten geint anzugreifen, blop 
tarauf betadit fei)n, trie er fein «igncö 9{cid> am 
befuen fd)u!3en mogte. 

llntertelTen morfd)irte 2(Iexrtn^er/ tiüd)tfm er 
(pforbtum Verlanen fpatrc, nad) Papbirtcfontcn 
unt IXvipf'ut'Odcn, tvcldK idnter er fid) unrer-* 
warf. J^ier I)6rte er tie 9^ad)rid;t von nieinnon^ 
^ote, tie ihn m tem (i:ntfd;(uf5, (\lcid} tie ^Provin- 
zen von (Dbcnifim anjugreifen/ bejTarffe, (Jr eilfc 
alfo tnrd) fd)nelle ^]!)iarfd)e nad) Cilicien, unt fam 
in tie (Regent, tt>eld)e man (Eyniö Üucjer nannte, 
^on t^ier hatte er nid)f meiter olö funfjig ^tatien 
(eine unt 4: geogr. *D3ieiIe) bi6 on ten ^a^ von 
^ilieien (P^la^ taö "^Ijor, genannt), tüeldjci ein 
febr enger unt ^>ob(er ^l^cg mar, ten mon voi 
^appabocicji nad) Carlui^ pajfiren mu^te. X)< 
ti3efc()l6f)abiT, tt>eld)cr ibn in iDiUnue Ü^amcn b^ 
jvad)tc, hatte nur einige wenige ieute bineingrfcgl 
unt tiefe ergriffen äugen blidlid) tic 5Iud)t, fobafl 
jic nur von tcr '2(nfunfr teö gcinted ^6rfcn. S^i^A 



aber 



■) ^a(i) tem 5Iri0obiduö ^atfe er i^n tcc^ gelif^ 
mit leichter DTJube. Aman. II, 5. PJut.lV, P142. , 

^-7 91iif ter^nffi 2e«bo6, tvo er 5j)jitnlene belagert! 
Diod.XVll, 29. (j;t ^atte fct)on (ibioe erobert, mit nu' 
rereirtatte anftcebov*. 'i|.M)arnabaju6 folgte i^m im(ici 
manDo, unD mnd)te nocft rinivje (iroberuniun, afiein I^aj 
rl«6 joj] Die 30,000 (^ricd)en an fic(), Die feine .^auv^i 
mac^t ausJmad)ten, 



t)c6 ©rogcrt, hi^ auf fcittett 2'ob, 99 

/juf marfd?irte ?(lex^tn^er tiircf) Den ^a^, unb at^ 
cr nacf)lper t)ic kgc t)c6 Oitö aufmcrffam 8eüracf)tfte, 
iviiuDcrre er jlcb nbor fein ßitfeö ©Iiuf, unt) 9C)ian^/ t>a0 
cr biv^r febr kidn hatte «nfgcbaltcn unt> juC^irunbcge- 
rid)tet werten tonnen, mcnn man aud) nur (Steine 
^crobgCTOorfen hatte: fcenn nid)t 511 grt)enFcn/ t)a^ 
tiefer ^^a^ fo eng uuri , tap faum vier üoüig bewaff= 
ncte imte neben einanter f)inturcf;9ef)en f'onnfen, 
I;ien(\ and) ter ©tpfcl tee ^ercieö gerate über tern 
5Bege, n)eld)er nic^f allein eng, fontern and) an 
verfd)ietenrn Orten turd) tie v>on ten Bergen §erab= 
faüentcn (Btromc gebred)en war* 

2ik}:iXnbct niarfd)irte nun mit feiner ganjen 
5(rmec gegen tie ©tatt Carfue, mo er in tern 
^ugenblicf anfam, alß tic ^Vrfer ten Ort in 33rant 
ffedren, urn ju vcrbintern, tö^ er tie großen D{eid)= 
tbumer einer fo bliilpenten (s5fatt nidnplünternfoüte» 
2(bcr ParmcntO/ trefd)en tcr .Svonig mit einer ^(b- 
tbeilung ter DJeaiferet? ta[;in abQtfd)idt 6atfe, fam 
nod; JU rcd;ter 3^»^/ tern Umgreifen teö geuerö ^in= 
Ipalf JU tt^un; er rucfte gleich in tie <Btabtf unt 
rcftcte lie, intern tieCöarbaren ten^tugenbfiif , taftc 
r>on feiner "iinFunft fiorten, tic^fud)t ergriffen fatten* 
X>urd) tiefe (Btabt fio^ ter €>'bnu0, ein ^lug^ 
ntd)t fo merfrourtig wegen feiner 'breite, alö wegen 
ter @d;)6nl)eit feincö ?JÖatTerö , weld)es augnef)men5 
Blar unt hell, jugleid) aber, wegen ter ticf>fenQ3aHmc, 
tie feine Ufer befd>atreten , au^erortcntlid) hit war/ 
(B^ war jeftt am ^ntc teö (Sontmcrö, weld;er in 
(Silicien unau5|le|)Itd) tpei§ i)l, unt um -tie [>ei^e|lc 
Seit teö ^ngeö, alö ter Äonig ganj mit ^d)wd$ 
unt ©taub betecff an feinen Ufern anFam.- T>ie 
@d)onbeit unt ^{arfjeit tee (gtromö lut i^n ein, 
jicf; ju baten» 2fbcr t^n ?(ugenb(itf , ta erftd; f)in= 
cin)Kirjte, wart cr \>o\\ einem fo ^efttgen (3d)auter 
befallen, taf alle Umjleljentc glaubten /• cr würt£ 
fterben* Qt fiel o5nmüd)tig Jin, unt wart in fein 
Seif getragen» 3)ie 'Gerate, wclc()c wo^{ einfafpcn. 



100 ^icr^ 5ibfrf;. ^on b.®cburt 2/Ic):antcr^ 

^ö^ fie fur t)cn "^diööting »erantiuorffiif) fct)n tourton/ 
niDlltcu eg nicl)two(jcn, ()cfrij}c unt auficrorücrul: t 
'^r^iici^niittol ju geben. 2ibcr pi>»Iipp, einer fcii.ct 
'4erjtc, t»eld;er »on ^ngent) auf immer um it^n qe- 
»vcfen war, unb tf;n mit Ccr duperjrcn 3^rtIid)Feit, 
nid)t fün>ü(j( wie feinen ?02onQrd)en, alö unc feine 
<8obn, (iebfe, fchte (Id) (blop and SRcitvmg ju 2(1 
iranbcrn) über alle ^^ebenflid)fciten fcer Jf\Uighei 
{jinivcc^; er erbor |ld), ifpm eine '^rjnen ju geben, 
tic jmar fe()r gcwaltfnm ober and) fdniell mirfen 
miirtc, unl) bot fid? ju ibrcr Q3ereitung fcren ^agc 
3cit QUO. 3^^^^ gitterte bep biefem ^orfd)fa9e, 
ihn ollein auogcnommen, ^en er om n<id)|lf n onqlcng ; 
t>enn?(Ie|:ant)er mor bloß bc^megen befimimcrf, weil 
er jc(jt in trei) %a(\^n on ^cr (gpific feiner '^rmcc md;t 
tt)ürt»e erfd)einen fonncn. 

Untcrbcß tiefet gefdjof;, cmpfinig TlUv^nbev 
einen ^ricf pon bem Partitenio, X>cn er in 5\oppoco 
cien ^uriicfgelolTcn botte, unD ouf ten er von oUen 
feinen 4?t>|T[:uten toe groprc ^^errrouen fchte. Pijr- 
tticnio bat il}n barin , \id) vor feinem Arjt Philipp 
in '2(d;t ju nelymen, meil er vom iDartue turd) tos 
^orfpred)Cn, ilpm toufent ^olenrc unb feme Sdwe-- 
fJer jur 03emal;lin ^u geben , be|lod)en n>ort'en. ^ie 
ferXörief beunrulpigte il;n febr, tenner Ipottc (cru volley 
9}iu^e, alle 0runDe ter Hoffnung oter 5urd)t ob 
guipagen. 'allein tod Vertrauen ouf einen ^Irjr^, 
telJen reth'd)e Qtrgcbenbeit unt *^rcue er von.Sxintheif 
on crfalpren hatte, behielt bolt tie i^berhant, unD 
verbonntc ollen ^ertad)t. (^t faltete ten töricf gu* 
fommcn, unt legte i()n unter fein 5\cpffütTen, o^n 
feinen i)ienern von tem 3nhalt cttvoö ju fogen. 
iInter^e)7en trot pi>tlipp, mit ter '^rjnen in ter 
^ant, ^erein, unt uberrcidK« ?(Icr»:n6crn ten 
^ed)er» ^cr .^clt nofim ten ißedier, unt reicbte 
i()m sugleid) ten ^ricf l;in, mit ter "iöitfc i(in ju 
lefen, unterteß er felbjl mit uncrfd)rocfner ÜDiienc, 
Di^tK tod geringjlc ^ctenPen , ohne ta5 fIcinjTe 3^^'» 



1 



t)c6 (großen/ 6i^ nuf fernen ^cb. loi 

d)cn t>on livQWolin ober Surcfjf/ ben ^ranf oussfecrfc. 
Ct)cr 2(rjf jei'vjte bcnm ie\en me6r Unmiden alö j^urd)f/ 
unt» crfud)te il;n niif entfrf^DlTcnem ^one nur unbe= 
fumnierr ju fci;n; cine uoufommne ©cncfung n>urtc 
in furjem alien ^crttad)t tifgcn. Unfcrbe^ mtrfte t)ie 
2(r^neo fo (^emaltfam, t»a^ tiefe 3^'^^» ^'^ ^OiFfagc 
too Pavtiiento ju bcjlatigen fcOicncn* ^ntlid> aber 
be{;ieU bie Äraft bcr ?OiCticin t)ie .Ober^anD, feine 
^en:»6f;nh'd)e D3iuntcrfeif fant» |Td) mieter ein, unt> 
in fcrep XaQcu mar cr mieter im @tante, fid) feinen 
ibn fel;nlid) vcrrantjcnten ^oftaten ju feigen, t>on 
tcnen cr eben fo febr geliebt aiö t>erebrt mnrte *)♦ 

?9iittlermeile näherte fid) ^Dariue mir feiner 
Xrmcc, v>oU eitler (Sid)cr^eit megcn feiner überlegnen 
%\\iaiyi, unt) voll 3iiv>er|id)r, nidH auf tic ^apferfcit, 
fontcrn au\ ten ©lanj feiner 'Jruppcn* ^ie (^bnen 
r>on 2(|Tj)rien, mo er fid) gelagert batfc, festen i6n 
m ten @tant, feine Üveuferct) twd) gefallen auöju= 
breiten, unt ten Q3orr^eiI, mclchen tie überlegene 
.2(n3afjl feiner Gruppen i^m gab/ ganj ju benu^en» 
<5tatf tetJcn aber entfd)lo§ er fid) in enge ^ajjc 3U 
marfd)iren, mo feine Dieuterct), unt tie iOtengc fei- 
ner icüU, mcit entfernt i^im ten geringjlen Oiu^cn ju 
fcl)atten, nur einanter im 2Bege jlcben muffen; unt 
fo gieng er tcm ^cinb entgegen, ten er Ipatte crmar- 
ten foücn, unt rannte alfo jicl)tbar in fein ^I>crtcrben* 

3ctoc^ feine »^cfleutc unt SDicner, tcren @e= 
mol;nbeit eö mar, il;m megen aller feiner ^antlungen 
ju fd)meicbeln unt töeiifaü ju geben, munfd)tcn i^m 
gu tem nalpen ^Biege ©liuf , alö ob er ganj unbe= 
jmeifelt unt uni>ermeitlid) fep» vjö befant fid) ta^ 
malö in 5er "ifrmee teßiDuriuö ein gemijfer^ltlienicn^ 
fer, 3riamenö d^arit'emue, ein ^]OZann i>on großer 

*) ^ac^ (Eurttn^ III, 6. ^at er tenv^lrjt ten 53rief 
ecf?/ al6 er fd)on ten JSec^ec auegi leert ^aüc, jn lefcn 
qeijeben. 2Scrgl. Valei. 3[ax.IIT, a, 6. <J3hitarci, 5(rrian 
unD 3"!^i» üerfid)ccn, ta§ md^rcnt ^(ülipp ten 'i^rief 
gelcfcn, cr Die "3lrjueo- genommen. St. Cioixp. 2^9. 



102 S^ierj. ^Ibfcf;. "iion h. ©cburt ?llc^inber 

GJrfafprcn^oit im ixricge, »cfcf)fr 7lkvant>tm pcr- 
f6nlid} ()ö^fC/ tvcil or tic 'Uthcnicn)cr qcn6fi;iv^r fjattc, 
i^n ^11 verbannen. X)icfcn V(t(;cnicnfer froarc iDariu6, 
ob er uidH gloube, top cr n]id)ria genug fei) , t)ic 
feintticlK '*^{rincc ju fd)fa»jcn. Cha^^etml?/ tveU 
cf)or /m <5cl;c>D^ ter J^rcnheit cr^O([\en mar, unD \>cr- 
flap, ta^ er fid) in einem iaw'Oe ^er öflaücrci) be» 
fant^, \\>o nid)fö gefa^rfidKr i|T, olö |"id? Den 9^ci* 
ü[uni^on te6 9Jionard)fn jii miterfe^en, crwieDerfe 
gelcjcnteö: „(j:rfaube mir, ^err, '\ci\t, t>a meine 
„2iiifriduit]feit tir nod) ni'irUid) fcpn fann, DieSöa^r* 
„I)eic ju faflen. !iDein blenDenbcr ^lon^, teme un» 
„vjc()Curcn .^aufcn, weUbe ten X)ncnt erfd)6pft (ja* 
„ben, nu\(\en frcijlidj deinen weibtfdKn O^Qdjbarn 
„furd)ferlid) fepn, aber eine macctonifd)e ilrmce mirt 
„nid)t Davor eird)recfcn. 5\riC96jud)t, gefdjloifcneo 
„(53efcd)t, 'JapferFeit, ijT aücö morauflTc fefjen; je- 
„tcr einjelne 93^ann unter ibncn ijl fcifi felbjl ciw ^e» 
„ncroK ©oldje icutc ia|)'en fid) nidjf turd) tic Sterne 
„tcr (5d)leuterer oter turd) leidbte ^urffpie^c ju* 
„rurfjagen; nur 'Gruppen, tie .gleid) i()ncn fclb)l tif» 
„ciplinirt unt bewatfnof |]nt, fonncn if)ncn (f inlpolt 
„tbun. ^ertaufd)e ten:nad) baö 0o(t unt ^Silber, 
,,n>eld)eö in tcinem kger glanj^r, gegen ^oftofen unt 
„(Sra^I, gegen 2öaffen unt J^cr;;cn, tie im (Srontc 
„fint, tid) ju vcrrbcitigen." IDurtue, UMomofpl cr 
\?on O^arur giifig war, tvurte turd) tic grepmutlpig» 
fcir tiefcö 5)ioniTed auperjT erbirterf; ergab auf tec- 
Stelle "^efcl)l i6n I)injurid)rcn ; unt ^!?i;ri^elmI^ 
rief roäOrcnt tcijou uimier auö, tap fein 9tdd)ec 
nabe foi) *)♦ iDviriue bereute" nur ju bait feine 
llebereilung, unt erfuhr, aber ju fpar, tail man 
i^m tic Sßahr^eit grfogt l^atte* 

*) ^acf) antent ^atte S^aritemu^ tern S>ariuö »iter* 
rolhen, felbil jn gclDe $u jicbu, unD ccflartc, nut loo/ooo 
SOfvinn moUc ec allec au8rid)tcn. Dcerocjeu baite l^n Der 
5f6itig I;im:id)ten laffcn. l>io.l.XVlI, 30- i>cr JÖerfaffer 
folgt iPicDcr Dem (£urtiu8 lU, a. 



P" 



I 



M ® regen / bB auf feinen ?:cb, 103 

(Jr marfd?irfe jeftf mit feiner 2frmce gegen ben 
iSupbriit. lieber feinem Oie^eft prangte, im 2(nge* 
fid^r ber ganjen 2(rmce, t)a*J '^iltni^ bcr <Bonne von 
^tcfgcjrcincn ; unt> Dieicf)rlntm uut) ^tüd)t gidnjtc 
burd) tie gonje "iTrmee. 

2(uf if^rem 3^'g*) ^f"3 *"Q» jTtberne 2(ltQre 
loorön/ Quf meieren tag fo genannte (;ciligc unb emige 
^euer brannte* ^bncn folgten tic ÜSKagi, n>elcf)e nac^ 
l>erfifc^er03ett)o()n6cit^t)mnen fangen, unt ton trei) 
fnintcrt fünf unt fcd)^5ig 3>''t'g^i"g^" (nacf; ter 2(n- 
^abi ter *^oge tee ^«^l^'^ö) ^" puipurfarbnenÄIeitcm, 
begfeitet murten, S^inmd)]} fam ein von meinen 
uferten gezogener, tern 3»P'ff^ **) gen>cif)ter ©a* 
gen, begleitet loon einem ungemo^nlid; großen Dien« 
ner, ii>c(cf>en )Te taö Üio^ ter @onne nannten, unt 
i">Dn (BtaUfned)ten in meinen Gleitern, tcren jeter 
eine goftnc Diutlie in ter ^ant ^ielt, gefu^irt» 

3f^id)f weit tavon folgten je^n 2ßagen, mit 
5öil5n>erf \>on @olt unt Silber gegiert. !;Dann 
fam ein Q^orpö v»on D?euferer) ai\6 jmolf D^afionen, 
von verfd)ietnen (Bitten unt ©etuobnl^eiten, unt mit 
verfd)ietenen 5Ba|fen verfemen. Ülai) ibnen folgten 
tie jebntaufent ^^('rfcr, welche man tiellnfrerbUc^crj 
nannte* SDiefe übertrafen alle librige Q^arbaren an 
^rad)t ; jTc trugen gottne ^aföf etten, unt löngc Ober» 
f (eiter mit @olt turd)mirf t, il;re UnterFleitcr maren mit 
^fermeln \KrfeOen, unt gcnj mit ^telgejlcinen hc\c^t» 

X)renpig (5d)ritte nad) fljnen folgten tie foge* 
nannten X)erivant>ten bc8 Äonigö, funf|el;ntau^ 
fent an ter 3^^^^* X^iefe trugcn"|Td) bei^nalpe mc 
SSeib/r, unt glänzten metir V)on prac^t unt Äleitcr^ 
fc^nuuf , als von ^^atfen« 

^iernad}|t famen tie fogenanntcn 2>orypf>orcn 

*) Slug D.. (Eurtius de reh. Alex. Ill, 3. Deffett ganjc 52?c'/ 
fcf}reibun9 tas^lnfe^en cinert)id)timg ^at; uicKcid)t9cbilDct 
nad) ^erotot^ (VII, 40.) ^c^ilterung Dee 3ug6 t>on i'erjfeö. 

**) S^tefe gried). @ottI;cit murDe in ^l>ei-ften nic^t t>ccc^rt. 
Seuet aber n?urDe t)or tcm perfifd)eii .peeve [;cigetca3cn. 



i 



(©pic^rragcr); (ic pflcgfcn bcm S\bni<\ baö ^Ucib ;tt 
(racjon, \u\t> (jiciigcn vor tcm ^Zl^ogcn 6cr^ öiifu»c(' 
d>cm cr fclb)}, luie auf pincin ortnibncn '5()roiiC/ Tap. 
^Diofer ^ogcn mor jii bcpbcn ©citcn mit "i^ÜrnijTon 
tfr Öotrcr von (?)olb nut» (Silber flofd^nu'icff. iliif 
t)or lL)cid)\el, n>f(d)c mit (i:DcI.qf|1ciricn bcfc^t ivar, 
jliinDcn jmci) Stotucii, einer iiik (?od), bfrcn tie 
cine Den iiricg, unb tic anbrc ton 5"<^bcn ( D^inniifll 
unb '-Öcluö) vorjlclltc; unt) 5n)ifct)cn ibncn bcfanlJ^' 
fid) ein goltncr VlMcr, mir anssgcbrcitctcn ^^I'S^^'V 
gteidj alö tvollrc cr boiuui füotjcii. 

fRid)tö aber glid} tor *^rad)t tro .^vonij}^. (ir 
trug ein Untrrflcit* von ^Purpur, mit ftlbcrncn (Btrci 
fon bcfe^t, unb über tcmfv'tben einen langen ^^an 
ret, moid)er nbcraÜ von Öolt unb (5bcl)}cinpn glanj^i 
tc, tic jmri} goltnc ^abid)re vorfrcllten, n)eld)c an 
ten SBolfen famen iinb fid) fd)nabcffen. Urn ben 
ieih friig cr, auf ^IBciber ^(rt, einen goftnen 0urtc(, 
\>on trcld;cm ein ^Babcl O^rabhicng, belfen ©d)Cibc 
überall i>on (EDcfjleinen bli^te. @cinen Ä'opf fd)mürf- 
tc eine ^iora ober ^Oiiiuc, nut einer himmelblauen 
unb irripcn t^inte ummunbcn» 

3u jebcr <Qcitc bc5 ^agcnö giengen jmcpfjun^ 
fcert bcr nad)|rcn ^ermanbtcn bcö 6i6nigö , unb (jin* 
tcr i()m folgten jc^>nraufciib 'OJ^ann mit (5piepen bcr 
iratfnct, tvcldbc mit (6ilbcr bcfd)(agcn, unb mir cimr 
golDnrn ^piftc verfe(?cn »t>arcn. !Dren|?ig taufenb^Kann 
fd)lo|Tt'n enblid) bicfcn 3"B' ^'^" ^'^'^ bunbcrt Jpanb-- 
pfcrbcn bc6 .Sxonigö, n)cld)c man führte, begUiret. 

_(^rn>a bunbcrrbiö bimbert unb jwan^ig (6d)rittc 
nad) il)ncn fam Syftrtambit^ , beö iDwriii^ Ü)iuf(ot, 
puf einem "^^aacn/ imb an^ einem anbcrn feine Cvh- 
mablin; bie \)prfd)icbenen iueiblid)en ^-öebieutcn bei)bcc 
5\6niginnen fa^en ju ^^forbe. ^l"*"*^" folgten funf^ejjn 
grofic ^>agen, auf iueld)en fid) bic.^inbcr be5.V\6nigd 
unb ibre (^rj(e(?er befanben , nebjl einer 'iDienge von 
^erfJ)nitrcnrn, tic nod) bio auf ben (.nnitigen 'Jag 
bci; jenen *^H^iFiTn in gro|5cm 2(nfe6cn )IoKmi. I^awn 



bee ©vogcity biö (Utf fcimn So^. 105 

fi^iwcn brct) E;iinbert unt> fedjöjig fonfglidK ^ciifd)ta- 
.innfn , en frai'ot unb iUcitiing nid)r gninger 
uu- tie ^oniiv'nnni, von fed)ö (.niutert iSJiauIt{>iercn, 
lint trn) (pur.Dort Äamedcn begfcitct, nKld)e tie 
ienioiIid)en <Sd)ofiC trui\cn, unö cine gro^e 5Sad;c 
von •^ü4cnrd)nf;cn jur "^etcdung batten* 

Diad) il^non folgten tie ©enia^dinnen tcrixron- 
bcanucn nnt ter vornp^mfrcn Jpcrrcn, t<$ ^ofe6, 
tann tic ^Oiürfetcntcr unt tcr'^rc^ tcr '^frmee, cben- 
fiiüö in SBagcn. 

^cn 9uic()5Ujj madjfc ein (Torpö {eid)f bcmaffnefer 
Gruppen, tvelcl)eö ben ganjcn i)3iarfd) befd^lcß. 

So 9i'C^ mar tcr ©fanj unt taö ©I'prange 
tiefcö iipptgcn 93ionard)en. ^r gicng ins §clt , bc= 
lajligt mit einem unniiftcn ©efofge von iöepfd^lafe^ 
rinnen , unt begleitet von Gruppen au6 vcrfd)ietenen 
^Rationen unb (Bprad)cn , tic njegcn i^rer 9Jicngc 
nnuiotjfic^ ortent(id) ongefuhrt njcröon fonnten, nnt 
fo reic^ unt auf SBeibcrart gefd)niüdr mtt ©olt unt 
piad)tiger .fUeitung marcn, ta^ |7e einen §cint mehr 
anfodten als abfdirodten *). 

9^ad>Dem 2üerv;nt>cr von Carfu? abmarfchirt 
nmr, him er nad) 23aftnana **). ^on ta mar- 
(dn'rte er nad? @oli/ wo er tem Ucfhüap efnOrfcc 
brodite, tann tvciter nad) p>framii9 ***), tlTallue, 
unt cntlid} nad) ^xafrabaU. ^ier erbieU er jnerjl tie 
Olad^rict)?, ta^ iDariuö mit feiner ganjen ^rmee bet) 
öoci)ii9 in ter iaiitfdiaft (Sommagene, jmci) "^age^ 
reifen von dilicien im iager frunte* (Jr entfddop \id) 
taber oEpne ^erjug, ilim tcfpin entgegen ju geilen, al$ 
tie fd)led?tc 2Öittcrung.i6n Spalt ju madden not^M'gte« . 

*) T^k ganje v»crf. iJlrmee befTant ans 400,000 §u§j 
(jangccn, 100,000 fKcutern. DiotJ.XVIl, 51. 3^ad) l'lut. 
IV, 42, 600,000 ODvauu. 

' **} jn tiefen ©c^enten qibt c« fein ^aftriana/ aber 
tvobl Tludnuliiö. All. II, p. 91. 

***) Prvanme i(l ei» Shi§, übet Den tx eine 5?cücfe 
fc^hig. 3irrian, 111, 7. 



106 i>iei:3.5lbf(^. "SSon b. (^cbuvt ^(e|:anberg 

lIiifcrtclTon n?ar IDiiniia mif feiner iincrmc^« 
Ud)en ^(rmcc in tic (Ebencji von 3t)ricn gcfomnien, 
fluf tcncn (Ic einen ^la^i von nnge^curem Umfange 
cinnaf)m. I^ie griccftifdjcn generale in feinen ©ien- 
flcn, nicUf)C feine cigentlidje ©tarfe auömact)ten/ ga» 
ben il;ni ten 9iat(v I;ier .^aU ju macfjen, n>ei( cr 
tier JKoinn genug I^abon wnrtc, feine 'Jruppen and» 
gubreifen, unt> ten geinf,^u umringen. Marino 
verwarf ibrcn ÜCaff;; unb an|7at( ?iler^ln^er0 ^n- 
funff ab^uiuorten, entfd)Ioi^ er iid), turd) feine ^of- 
fence von eiteCin 0folj aufgeblafcn , ^en §cin6 auf- 
gufucf)en / n)eld)er nid;tö eifriger munfd)te, üU i()m 
ein 'itreffen ju liefern. 

iyjadiöem alfo iDartue fe'nc (Bd}a^c nad) ID»:- 
mciffue f einer (Statt in (Bvien, gefd)icft ^atte, 
marfd)irtc er mit ^em .^aupfci :p6 fein:r .tfrmce ge- 
gen Cilicien, manbfe |Td) tarauf nat^ ^iT^*^/ ""^ 
glaubte, n>ei( ifpnt Die (BteKung te$ feinte« v6llig 
unbefannt war, bafi er 2licrt;nbern verfofge, ta er 
|[)n tod) mirtlid) fd;en im Diürfen [;afte. ^n aQcn 
^an^^ungcn tiefet pcrfifd)cn 93ionard)en jeigf fic^ 
cine fefffame ?Diifd;ung von (Btolj, ©raufamfeir, 
©lan^ unt 0ro(?mut(). 3" CMU'^ f'<^H fr <JWf ^^« 
franf'en (5)ried)en, tie in tiefer ötatf lagen *), bar» 
hQvi\d) um6 kbcn bringen, einige wenige (Boftaten 
aufgenommen, tie cr entliep, nad^tcm er (Te in fei- 
nem ganjeu kgcr f;affc {»crumfiibren fallen, tamit 
fic tcm gcinbc von feiner 93?cnge unt (Btarfe Olad)» 
vid}t geben fonnfcn. '3^ic\c (Voltaren bcrid)tetcn alfo 
tern ?(Ierön^er tic '^nndlperung te6 iDariue; ull^ 
cr fteng jcftt an, pd) cvniilid) jum ^rcjfcn anju» 
fd^irfen. 

5öei( er wegen ter 9)iengc ter geintf Beforgt 
war, taj? (ie ibn in feinem ^ager angreifen wurten, 
fo bcfc|ligfe cr tajfeibe mit einem Oiraben unt cinor 
@d;ünje, bezeigte aber ju glcid;er 3<^»f gfP^c greui 

*) '•patmenio l^afte fie Dafelbf? jurucfaelaffe«/ alö Die 
?J^accOouicc 3fTu5 wictcc ocrlic§cn. 



M ©rofcn, bi^ auf feinen SoK 107 

üScr tie Unbcfcnncnfpcif r>e6 gcinbcö, ter in fetn cig- 
li€6 ^crtcrbpn renne, mci( er il;n on ctncm Crtc an* 
juc^rcifen millenö mav , bcr nur fo v»iel DCaiim ^arte/ 
ta^ cine fleine ^rrmcc bcauem tarfn agiren unt> ]\(f) 
frei) bcmcgen fonntc, X)atnrcft tuurtcn aU'o tie bfi)» 
ten Htmccn gcwilTcrma^en etnanDcr glcid). X^te iuU' 
ceDonier (patten Otaum genug, it)rc ganje 5jiacl)r ju 
gebraud>en, Da hingegen tie ^ertVr fur Den jiuan^ig* 
jlen ^i>eii bcr ibrtgcn nicht Oiaum hatten* 

X>em ungcacf)tct mar tern ?IIejran^cr, mie c^ 
ten grej^tcn ©eneralen off ^u geben pflegt, nid/t ganj 
molpl ju ?01utbe, al6 cr faf), ta^ nun aik6 turc^ 
ta5 ©liicf cincö einzigen ^rcffene entfcbicten werten 
nuitK» 3^ "^^^Pf ^^^ ©füd^i^n bieder bcgünfrigf 
f)atte, tcjlo mebr furcbtete er je^t, to bcr cntfd'»ei= 
tcnbc 2lugcnblitf feinee^ <B(i)id)al$ nal;te, ta^ eö 
i^m ungetreu werten mbgte. iiuf bet ontern »Seite 
aber lebte fein 5)iufb wieter anff wenn er betocbte, 
top bie 'Belohnungen feiner 'Befd^werten bie 0efa{p- 
ren bet) weitem übertriifen, unb wenn cr gfeid) in 
^etrad>t tcö (Siegeö jweifelfpoft war, fo boffte er 
tod; wcnigllene rubmiid; unb aiß 2(IeJr^;n^er ju jlcr^ 
bcn» 3»bc^ enttcdte er tiefe föetonfen Äcinem; 
tenn er wuptc wobi, to^ bei) bevor)}et)enter(Sd)Iad)t: 
ein ©enerol nid)t toö geringjte Bfi*^)*^" ^c>" Beforg» 
niß oter Verlegenheit äußern türfe, unb ta^tte5rup= 
pen nicbtöi d$ (Sntfd,">fotJen^eit unb unerfdn'ocfnen 
!9iut|) in tcr ?Otiene ibre5 2infubrers lefen foüccn *)• 

Oiad)tem er feine (Sottoten fic^ i^atte crfrifd)en 
lajjeii, unt ilpnen Qiefelpl gegeben, um tie tritte 
9^ocbtwad)C, weld)e mit jw6(f Ubr onjüeng, bereit 
gu fei)n, hcc{ah er fid) ouf ten &ipfel eince 'Berget, 
unt opferte bo bei) ^ocfefnfcbein , ouf \)aterldntifd)e 
SBeifc, ten ©Ottern tee Orts* Sobofb boe 3^i" 
c^en gegeben war, befont jid; tic 2(rmee, wcldpe be=> 

'*') "Slad) 5lrrtan cmpfanb nicbt nur et felbft feine Un* 
ru^c, fOiiDcrn er eiuOedtc auc^ überall Unerfc^fodcut)ei( 
unt 3ii^erficbf» 



108 ^^icv^?l6fd). 53ün b. ©chirt ?lfcvanbcr^ 

reit war, ju marfd)ircn iinb ju fcd^tcn, unb ^<fc{i( 
erhalten Oattc, bie m6glid)|]c (^ile anjument)«!, mit 
!2lnbrudT ^cö 'Xa^ce an t)cn vcrfd^iccenen ifjr anc^rivic- 
fciicn ^püftcn *). 'Über jcnt, ta tic .S\unrfd;afj 
9?ad)iid)t brad)ten, tap iDartiis nid?t ubcr brcpj 
^cltmcjice cntfcrnr jVt), liop ?iIcranÖcr feine 'Hvi 
Spult m<id)cn, unt) ffcllte \ic tanu in ^d)lad)tot 
nuncj. X)ie Tonern fanien im größten ©d^rec 
unt berid)teton öud) tcm jTariiie tic 2(nfunft 
geinbce, tie er anfangs nid)t glauben rooCltc; tfl 
cr biltetc jTd? ein, mic wir fd)i>n oben bwnerft (jabon, 
?tlcvanbcr |liel;c ©er ijjm, unb fnd)e ijjm ju entfom- 
mon. vBcine 'Gruppen gericrbcn ubcr bicfc 0?ad)ricl?t 
in tic du^eriie ^cin>irrung, intern |Tc roller iVlTur* 
jung, in größter ^ilc unt llnortnung ju ten ^a\» 
fen liefen. 

STc" X»er Ort, uh> tae! 'treffen i^or (Id) gieng, lag 
nid}t n>cit von ter i^tabt 3|"fu?/ auf ter einen ^eifc 
von ten 'Bergen, unt auf ter antern t>dn ter <B 
c{ngcfd)Io|TeiK X)te (Ebne jwifd^rn beoten muf; emc 
anfebn(id)C 'breite gcf;abt fpabcn, ta bei)tc .iirmecn 
torin gegen cinanter )}anten, unt tic per(lfd)e, n'^ic 
bcmerFt n>orten ijT, fo ungcl)euer ^ahfreid; luar. ^er 
gluß Pinarue ergop fid) turd) tic "»yjiffe tiefer ^bnc 
von tcm ^^crgc in tic <5cc, unt trennte jTc fa|} m 
jtoei) g(cid;e ^(^eile. 1)er "^erg formirtc cine '^rt 
von auögef;65)lrem ^-öufen, tc|7cn au^erlTeÖ (£'ntc in 
frunnner iinie einen '^Ipeif ter (Ebne einfd>lop. 

?tlcr^♦^^c^: llellrc uine 'Prince in fofgcntcrjDi ' 
nung **): "Üni auperften d'ntc be6 redeten 3'"}J<^' 

*) Urn ^Ülitternacfet naf»m 2IIe;antcr ten fvrifdv 
^a^ cm, unD fül;rte mir tagf^anbruc^) tic 3)vannfd)vr; 
in fc^nuilcr J^ronfe auf tic Sbcnc. 

•) 55on tern treffen f. Airian. IT, 9. ff. Diod. X\ 
ff. Curt. Ill, 9. f. ctif fc()on in ter 5^efd)rei6imjj lu 
v£teüuna abivcidjcn.) IMur. J\, 47. f. lnlnn/XI, 9. (hiU 



lie« C%fd). oon öriec^jenl. IV. 6.310. jf. Scaler l. 



Ui> ©rogcH/ bi6 auf feinen ^üb. 109 

n>erd}er ftd) an ben '55crg onfc^(o^, jtonticn tic Tfr^y» 
TiifpiÖcn *), vem t^tfv:nor commantirf; beim 
folate t>er ^tialanv teö donue, unb tonn t<er ^cö 
Pcrbiffaö, rocktcr )Td) im ?Oiittc(piinfc bet S^an\>t' 
anViCe enbigtc. 2(n ta6(2:nt)C iie6 liiifcn^iuqcfö iftKte 
cr ben ^tjalanr tc8 2(niynta6 , an Den j7d) Ptole^ 
itiauö unt) an bicfcn bfö tl7^It\;a[cr6 "^"^balanr an= 
fd)\o^* '^ic6 niaitrc jufammcn t)cn bcrubmren ma- 
ccbonififjCH ^]>5alan,r aiiö, mcfdnT a(fo au^ (cchB vcr= 
fd;icbenen .^aufcn befrant»» ^cbev von JDicfen nnirbe 
van gcfd)icftcn ©cncrotcn angcfü(irf; ober 2(Ieran- 
^er, weldjcr immer @oncraüf|Tmu^ mar, fii^nte ba$ 
ßlommanto ter ganjen '^frmcc* X>ic Dvfufcrci) mar 
auf tk bepten finget t>crtbcire, tic ^Jiacefconicr unt 
X^e^alkv am red}fcn, unt) tic ^croponneficr, nebjl 
ten übrigen ^un^c6gcnc|Ten am (inF'en* ^ratcru^ 
commantirtc alleö 5u0\?c{f be& linfcn ^(ugcr^, unD 
P^frmento ten ganjen '^IuqcL '^.1^ (Tcmmonto 
teö redeten ^lugcfö bet>iefr 2f{crant)er befonbcrg fiir 
fid)* ^r ^Qtts tern Parmento Sefebl gcg:eben, jtc^ 
fo nof)c, aU moglid^, an bcr <See ju [;alfen, uni 
ju üer^uten, ta^ tie ißarbaren itm nidn umringen 
tn69ten. riifanor tn'ngegen ^atte Q5efeM befem- 
men, fid) ten ^^ergcn md)t ju fe^>r ju nabern, nm 
fid) nid)t ten Pfeilen ter ouf tcnfcfben pofrirten ^o- 
genfd)u^en auöjufe^en. X)ie 9?euteret) feines red)= 
ten ?5[ugefö teirc er turcft tie Icid^e Üieuteret? te^ 
Protomac^u? unt tie ^donier, unt fein §u0r>elf 
mit ten Q3ogenfd)ufeen teö 2(ntio(^ii5. '^ic "^i^via- 
nee**), rnefdje »on tern 2(ttdu9 angeführt, unt 

If. St. Croix p. 249. If. Chaiilfarcl T, v5i. ff. U, (i^artCtt 

xiehit (itlMU Z^. IV. e. 59. ff. 

^ *) €0 ^tc§ ein dorp^ nur f)alb fd)tver bewaffnefcc 
5:ruppen, n>c(d)e Slle^antcrs 2Bac^c ausmachten, unt 
ton Den mit 6ilber plattirten ect)ilC>en Den gramen i)atf 
ten, @, St. Croix p. 40J. IT. 

**) ^i njtir Die^ eine tf)taci]'d)e oDer iaprifc^e 55crfpr# 



no ^^ier^?I6fc^. ^lon b ®cburt 5llcj:anbcu^ 

fc{)r 6ocf)vjcüd)tet n)ur^fn, ncb\i cinu^m »orfur^em 
OUÖ (yricd)on(nnt) angefommfiifn Gruppen htf^ieU et 
guriuf, iini fie tcnjeniijcn, wcfcftc !Da«ii6 ouf tic 
^öori^o pojlirt hatte, ciucji-f^en ^ii jlclli'iu 

iDariue iicUte (dm lirum in foUynUr Orb* 
tiling: Xa cr l;ertc, tof^^dtranbcr ifnti in(9d)Iad)C- 
or^^ung ont^cgni lommf, gob cr '^off()I, Da^ Crcp* 
fig raufont)?!Jiü:jn9ieiifcrft?, untjroan^ig taiifcnt '^o- 
genfdniftcn, Tiber ten g[u$ Ptnarus ffhfn folltrn, 
tamit cr 3ß't traben mogtc, icine Hvmet nad) t^c* 
qiicmlid)tfit auf bcr antern Seite in Sd)laU>tcrN 
muig su bringen. 3n tic "ilKittf jlellfe er tic trep- 
f ig taufcnt 0)rtcd)cn in kincm ^icnjf, weldhe D()ne 
jmcifcl tic '^(iit(;c nnt (Btarfe )ei\xcv 2irniee aud- 
ttiad)rcn/ unt tern niacctonifdKn 'J^f^alanj: an ^a- 
pforfcit nidjtö nad)gabcn, mit trcnpig taufcnt iöar* 
Baren su ifjrcr 9ted)tcn, nnt eben fo \>icUn ju i{>rer 
iinten. '.^Kc tiefe n^orcn fd)n)er bewaffnet, unt ta 
toe Sd)[ad}tfcft nid)f breit genug »par, eine größere 
2(njaf;l ju fa|7cn, fo n>nrte ter übrige *JI)f il teögwt?« 
voffö, nad) ten perfd)ietncn D^ationen abget{)cilt, 
Winter tie erjlc Jinic ge|Tcllt. (Jo t)} @d»atc, ta^ 
2(rrt4n un6 nidjtö von ter ^iefc tiefer bepten Linien 
fagt; flc mu^ aber erjlaunlid) grop gemefen fepn, 
trenn nur tie auöncl^nicnte ^nge tctJ Ortö, unt bit 
unget;eure TOIcngc ter pertlfd)en Gruppen bctenfcn *). 
'iiiif ten ^^erg, u>rld)cr ibnen jur UnFrn, HUxan- 
btve rcditem (^fiuiel gegen Tiber, lag, poftirte jDo- 
viu6 jmanjig taiitent "^Oiann, »vcldie \o aufticver- 
fd;ietencn ivrumniungen teö 'iVrgee vert(?eilt maren, - 
ta^ einige ter "i^rmcc illeranöcrd im Diiicfen, antro 
il)v gerate entgegen iTantcn. 

9?ad;tcm iDariii? alfo feine ^rmec in (?d) fa du- 

fd)aft, PDU Der ein Z^cxi bcp 2JIc;anDcrn Dieuftc ^fnom; 
men ^attc» 

=") ^an gicbt tie gronfc lü 300 SDjamt/ tU Xiffe 
ju 2000 an. 



tc^ ©rügen/ bi6 auf feinen So6. 1 1 1 

orbnuiu3 gcilcüf l^atu, Ik^ er feine Dicufcrei) über ten 

\. glu^ jiirütf fomnicn , unt* W^^^^ l"ie "fl'^'^; ^f f ®^ß 

[" gu gegen ten parmenio ob,- meil ffe la mt bem 

^ grollten ^^ortlpeil fed;fcn fonnte» ^en übrigen %i)ä{ 

ter OCeurcret) \d)\du er auf ten linfcn ^uigel, nae^ 

tem ^-ötrgc bin. 'allein ta er fönt), taj} tiefe tpicr, 

mcgen ter ju großen ^-ngc teö Ortö, von feinem 

9riuf;en fei)n mürte, lie^ er einen großen %l)ci[ ^er- 

fefben ft'tl) anct? m^ ten recl)fen glügcl {)erum3icf;cn* 

(Jr felbfr no^m, tcr ©cmc^nf^cit ter pei;j'ifcf)en 93iO- 

nard)en gemäß, feinen (Btanö \\\ tem £Öiirfclpun!t 

femer "iirmcc. 

X)a ni!nbei)te2fvmeen rofcl)erge)Taftin@cf)(acf;t- 
ortnung gefreut maren, marfd^irte 2(le)r«nber ganj 
(angfam tem feinte entgegen , tamit feine "itrnppcn 
nid)t ^ii frütp Quper '^tlpeni kommen mogten ; fo ta^ 
man fd)fD$, taö treffen muröe crjT fclpr fpdt anfan» 
gen. ^enn sDartUö blieb nocf) immer mit feiner 
2(rmee ai\\ ter antern <^hu teö ^iujTeö, um tic 
vort^ci{f;aftc ^öge, tic er gewonnen i^att^ , nid;f ju 
r>erlicren. (I'r tie^ fogar tiejenigen (Stellen teö Uferö/ 
iveld,)e nid)i )7ei[ genug waren , mit ^aüifaten Der- 
nnifpren, worauf tie ?!3iacctonier fd^lojjen, ta^ er 
fid) fd)on fürd;te, gcfd;Iagen ju werten. 2tfö tic 
■^ 2(rmcen fid) fo nabe waren, taß fic einanter fc[;eii 
fonnten, ritt '2(lc,ranber v>or ten 0lictern [per, rief 
tic vorficbmfreu £)ffi'ciere, fowoM ter ^Jiacetonier, 
als tcr gremten, bei) Olamen, unt munterte tic 
, ©ottafcn auf, \\d} je0t I)crv»orjuf6un, intern er jctc 
Sfiation i{^rem bcfontcrn @ci|I unt ©cji'nnungcn gc» 
md§ anrctcte. X)ie gan^e ^rmec erbub ein laufet 
Q>)e\d}vtx} , ui]t wünfd)tc nid}tö eifriger, als tajj men 
■ fic gleid) gegen ten §cint anfüf^rcn mogte* 

^leranbcr war bii^bcr ganj langfam v^orgerucf f, 
{)Ottc biöweib.n S^oXt gcmod)t, tamit tie \?ortern 
©Üctcr feines '»pfjalanx ftc^? nid>f brcd'/Cn mogfcn* 
(Bobalt er aber nur nod; einen '^ogenfdnj|3 coilt von 
tem geinte entfernt war, %s\h er feinem ganzen tcd;* 



112 ^lMcr^5l6fit. ^uMi b.^>cburt 9!Icranbcrg 

tew '^lu^d '^cfcUl, fid) mit Qtb^tcm Unqcjliini in tv 
%lnf^ ju ffurjcn , tximir cr Mc '>5nrbarcn turd) 
pI6cnd>cn '2(nfaü (n (Sd)rci.f en fcftcn, t>p|T- ' 
ibncn l;an^l^c^1Cin u♦cr^cn, unD bfn friiiMiv 
len mcniijor oueqcfcfrr fujn mb(\te» Wii t>ie6 qclai 
ihm vad) QBinifd). tiVptc *Jhfi[c fmlKcn mir aiipor« 
j}cr ^apfcrtcif imD (j;ntrd>(olTcnl)CJr; imD ba |lc jcftt 
Qcjroungfn mörcn 9cfd)(iMT*'n gii ftdncn, fo (if ten 
fmnnt>cr mit tcm '>^K\\cn in ter ^inntan, imt e^ 
foU]t( ein id)redlid)Cü •'^lutbcib; trnn e6 f^mpffe jc0f 
93iann (jcj^cn 5)iann, unt) jcDor jidrc mir trr (3p:ftc 
tre X)i^9onö feinem 0cgncr in& Officer. 2Heran^c^ 
tt)ild)cr jU9l<'id) t-k ^'\|lid)r ci'ncö gmu-inrn ^olratd 
unt) cincö (^JenoroU v»onbrad)to, nninfdjrc uid)t6 fo 
ci'frig, ai6 mit cij^ncr J^ant) t)cn 2>ariu0 ju forrr; 
tt>cId)or/ ouf feinem (joi^cM SSagcn, f rr ganzen iirnire 
inö idige fiel, unb tabcr ein \vid)ti^(v &e(\en\'iari^ 
tvav, bcptcö feine cic^ne <BolMten jur ^^ertl)nDigui: 
oufjumimtern, unt> ben feints ^um ifnijriff 3U rcijen. 
lint) jet;t murbe too treffen nod) mutftenter utl^ 
blutiger, aU vorf;er, fo to^ cine ^Jienge ber por|: 
fdjen (Jt)fen i(}r ^ebcn einbuf'ten. 7(uf bcr 

ten n^iirte mit unt)laublid)er ^apferfeit i, ; 

(Dvatbrce, t)06 2>4rtus ^-örnber/ wcldj^r gem«'; 
n>urtc, fcofj 2tlc^an6cr im 'begriff roar, tie]. 
tÖionnrcben mit 'oller ©eirolt on^ufollcn, eilte nu. 
tcr Dveuteren unter feinem (Tommanto vor feinen 
^ogen, unt) t(>at fid) v»or ollen Uebrigon fjervor. 
^ie uferte, n>eld)e too iDariu» 5Öagen v"^ ' 
tvurtcn fd;cu, unt fd)uftcltcn too ^ii^d) fo (; 
toH "id)t t)icl fel;lte, |Tc Iportcn ten 5\6nig l;f runter» 
geworfen, ter, ofö er fid) in 0efabr fa(), t" " • '• 
ten lebcntig in bie ^onte ju fallen, Ipeii ,, 

unt einen ontern 5ßogen bcjlieg, Hie tie Uebri- 
gen tiefeö geiuo^K murten, fTofjen )lc fo fd)ncU oltf 
inüglid).tovon, tuorfcn ilpre ÖL>offen weg, unt woren 
nur torouf bctot^f, i^t iebcn ju retten. Tlkt^n- 
btt ^atte cine lcid;te SBuntc on ter J^ufre bcfoui' 



t>e^ (Großen/ bi^ auf feinen Sob. 113 

men *)/ tic aber jum Q)lud \?on feinen ubefn gol» 
ijen mar. 

Uiirert)e^ nun tie moccbonifcf)e JXeufcrei) auf 
t)em red)ten 3^"3^^ ^^" ^ürt(;ei[/ n>cld?en jTe über tU 
^cvKv gewonnen I;atte, verfofcjfc, fan ten tie übri- 
gen , n?eid)e mit ten (^ried^en ju t^un fatten , öro^e» 
ren ?lBi^erj'rant♦ ^H "^x^sc ndmlid) geioafir rourCen, 
ta§ ta6 (Jorpe j5»^^c>^^ ""■"^>f langer von tem red)teii 
glügel/ tt»eld)er ten geint »erfolgte, gctecft rocröe, 
fo rd)tpenften ^ii fid) ^Krum, unt fielen ibm in tic 
glantV. 2)aö (^efcd)t war fe^^r blufig, unt tec 
@ieg fange \Koi\\d\^(x\i. ;^ie ©ried;en bemühten 
fid), tie ^J^acctonicr in ten gtu§ ju treiben, unt 
tie Unortnung, morcin ter Iinfc$(üger geratfpen njar, 
ju verbejTern. 21ber tie 9Jiacetonifr fampften mit 
ter du§er|len %<k'^\ixh'\t , urn ten ^orf^eil, mefc^eti 
2(lcpanÖer eben gewonnen 6atte, unt tie (Jlprc ifpre^ 
^l;alanr, wcld^er immer für unübermintlid) ge|>alten 
Worten, ju \ic\^(x\\'^ttx\* ^ö berrfd)te (x\\<i) eine be» 
frdntigc ^iferfud;t jwtfc^en ten (5Jried)en unb 93iacc« 
toniern, weld)e i()ren iÖ^utf) aufö du^erfle entflamm« 
fe, unt ten ®iter)tant auf bei}ten Reiten fe^c 
^i^ig mad?te. 'i(uf ?(leranber9 (Beite loerlo^ir Pto- 
iemau6, teö öcleufue @o[)n, fein^cben, neb|l 
nod? ^untert unt jwanjig ter angefe^enftenOfftciere/ 
wcld)c fid) alle au^erortentlid) l)er\?orget{)an flatten» - 
UntertelTen febrte ter red)te ^^lugel, wefd^ec 
unter 2(nfü^rung feineö 9}ionard)en t^egte, noditcm 
2(ücö, xo<x^ ftd) il)m witerfe^te, in tie güid)t gc» 
fd)lagen, jurücf unb t\\xt tem (infen gegen tie @ric= 
d)cn, xot\(ii)t gegen ten Ueberrcfr tes macetonifd)e« 
^baianr fod^ten, ju S)\x\\c'^ unt fd}lug and) ball) 
tie (^riedjen , tcnen er in tie glanfe fiel, gvinjUc^ 
in tie glud;t. 

(^leid) im 2l'nfangc teö ^reftcnö fyatfe tie perfT' 
fd;e Dicuterep, weld)e auf tem redeten glügel |}ant, 

*) 3^ad) Scares bep ^^lut- öom t)ariu6 / aber ^lle^an? 
ter fagt in feinem ^x\t\t on Sirij^obuluß nid)tß taöon. 



114 "^Sim.^lbfd). '^um b.©c6uvt 5((cJ:an^cr^ 

übnc t'cri Tlngrijf tor üOiacctonicr ab^umarrcn, iibrr 
ten ^iuii gcfciu, tie tl^cf\cili\(i)e SXeiifcni) on^cgrilffii, 
lint* vfrfd)ietcnc©d>n)nt)roncn fccrfelbcn in Unortnung 
cicbrad?t. X>ie Äbrij^rn von ben Ui\tern mad)t: 
hicvaiif , urn fctc öen^alt l)c$ rrfren '^n<^rt|fö ju m ; 
mcit>cn , unt tic ^Pcrfcr ju nttbigen , i^re ©lict 
jii brcdKn, einfn »crjTrdrcn OCucfjug, nl6 ob jTe fid) 
vor bor ungcbcurcn 'Uuicilpl tcr ^ciiite furcftrcten. 
^ieö erfüllte tie ^erfer mit permetlTcncr Äii()nbc 
unt> 3"^'^f''t^^'f» ^^'f flr^-^f^fe 'JI;ci'( von ibnen rnir:, 
obne .Ortniing ofccr ^\>r|"'d)t, mie ju etncm gciüiifcii 
©iege, vor, unt roar nur torauf bcbad)t, ten ^eint 
JU verfolgen. X^ie "^fiolfalier , old jie tiefclbrn in 
fold^er Verwirrung fa^en, febrtcn (jicrauf plof.^li«'^ 
urn, unt erneuerten too 0efed">t mit frtfd)em 93ii!ti 
^ie ^erfer tl;atcn tapfre ©egenwelpr, b«5 jlc föbei 
taf? Marine in tie j^ludjt gefd)fa9en war, unt tii 
@ried)cn von tern ^(lalanji* nietergclpauen murten, 
worauf jie tann aud) in 9r6|jter llnortnung tie glue 
ergriffen. 

5Öa^ ben iDuriue betrifft, fo fio^ cr, in to: 
^ugenblicf , ta cr feinen finfen S^i'ö^^ •" llnortnur 
gebrad)t fab , ouf feinem 5Öügen tavon. CDa er aber 
nad)l)er an rau()C berqid)te Oerter fani, feftte cr |7di 
JU uferte, unt warf feinen ^ogen, (Bdbilb u». 
f6ni9lid)en iO^antel von |Td>. ?{lcr^:n^l'r rvü(\tc 
intcH nid)t, il)n ju verfolgen, hi$ er ^al), t>a$ 
©ried)en von feinem *?M;alanx ubenvunten, unt 
perjlfdje DCeuterei) in tie gluckt gefd)tagen wortci 
tveK1)eö tern fliebenben 5\6nig jn feiner Dicttung fe| 
befuHi^id) mar *). 

Öyfictiniibie, tee iDotiue '^lUttcr^ unt feii 
@ema[)lin, tie aud) feine (Bdnuefrer war, ötatiri 
neb|i J wet) feiner Büdner, feinem v^olpn jOd^uö (w( 
d;cr noc^ ein 5t"inb von 6 S^Ip«*^" n^oO ""^ tiniQ,i 

*) 5^e^ ^ariiffbence 9!^efd)rf ibun(t Dec (?cf)lüd)t frttij 
Jolnbi»i5 in etmni graijmciit XIF, j7 ^ ^ 41 
il). III. ed>we»i)f;auf. fe^r ftt)arftm"ii). 



tc^ ©vogcti/ hii auf fernen ^ot», 115 

pcrfTfdH'n X)anun, würben im ia^cv g^funt^n, no 
man fie jiirucfgcfolTen i)attc; ^inn fct'c übrigen, ncBjl 
einem '^beil t?cr ^Sd)af^e tc6 5r»anu6, unt) allem 
fccm, wa6 nur jur^rad)t nnt> Ucppigfeir fctncö^ofeö 
ticnfe, ^atte man nocf) iDamaffue flebrod)f. 9Kan 
fant» t>aher nid}rmc[;r, aie fcrcp faufcnt) Zalente in 
feinem ki]cr; tas Uebrige tc^ @d)a^eö aber ftcl 
nad)(>er torn Parntemo in tie ^dntJe, al6 er l)ic 
(Btabt ^amafhis eroberte» 

2Bae tie 'Barbaren anbetrifft, fo fatten jTe fic^ 
jmar bepm erften 2(ngriff tapfer genug bemiefen/ 
flohen aber nüd)6cr auf tie fdiimpftidMle 2(rt, unt 
auf nid)tö bctad)t, afö ifjr ^cben ju retten, fd)(ugen 
fic \?erfd)icteneSS?\ge ein« (Einige »erfolgten tieX^cer= 
jlra^e, tie geratcöwcgc^ nad) ^crjTen fu^irte; 2(ntrc 
jerilrcuten jidi in SBatDcr unö ote öebirge ; unt eine 
germge Tlnja^l fe_^rte gum kger jurucf , rt>cld;eö bcr 
ficgreid;e 5^int bereite erobert unt gepluntert ^attt* 
(3ed)öjig taufent ?Oiann *) v>on tem pertTfd)en ^u^» 
\>dU, unt jebntaufent loon tcr Plenteret) famen in 
tiefem "ijreffen um taö iebcn, unt X)ier;5ig taufent 
anirten ju befangenen gemacf)f. 33on Tliepantfcv^ 
2(rmec I;ingegen blieben nur gmei; (luntcrtunt ac^tjig 
?Kann in 2(üem. 

!^en Zhcnh nadb tem treffen fut 7iietixnbet 
feine \?orn€bm)rcn .Oi'ftcierc ju einem Qjaftmal ein, 
woran er fetb)t %i^cil na^m, ungead)tet er an tiefem 
^age verwuntet morten. 5Daö gcjr fjaffc faum 
feinen 2(nfang genommen, al6 fte turc^ traurige^ 
SÖcbfiagen auö einem benad>ba';ten 2^it unterbrochen 
tüurten* ^ie glaubten fd)On, ter geinö fei; unver» 
mutlpef iv,6 ^ager gefallen, unt maren im 'begriff 511 
ten 2Baffen ju greifen, als iTc erfuijrvn, tap e^ auü 
tem S^lu fame, rpo tie Q)cmal^Un unt SRutrer te$ 

*) ipier folgt Der 'tScrfaffer tem ^uiiin, tcr afcer toc^ 
61/000 angiebt/ anöece aber loo/ooo. Uuö t)on Den 3i)?a4 
ceDoniern foUen tcci) 450 gefallen fepn. i-)iod. XVII, 50. 
«ut tafclbft aSelfcUng. 



Carina vcrrua^^rt rourfccii, n>cld)c il;rcn (Bd;nicrj 
ubor Den ücrmcintnchcii Xo\) t»cö iDariue an Ccn^iug 
legten. (Jin ^crrcl)niftcn:r, n>cld)er fi'nKn ü)lantcl 
in ten ^aiiDen rineö (Bolraren gcfcbcn, l;aftc Daroue 
ijefd)IotTen/ top cr ijetoöref worDen, iint» itjnen tiefe 
trotiri^e iKad)rid)t gcbrQd)t. Tlkvsxnbev aber rd)icfre 
glcid) ten ioonnatiiö * ) einen Umcr Offifiere ab, 
ilpncn tiefen ^rrti^um ju benehmen, unt |Te ju t>cr- 
fid;crn, tü§ tcr 5v6nig nod) lebe* ÜDie e^raucniiin* 
mcr, mcniq gemobnt J^remte jii fe^cn, bilDcrcn |Td) 
ein, alö )7e ten tO^acetonicr fommen fa^cn, to^ er 
ühc^e^(i}i(it fci), (le uni to«^ Ubcn $ii bringen. (3ic 
warfen fid) taber ibm ju Sullen, unt fieljeten, i^rer 
nod; cine furjc 3<if 5" fd)onon. @ie marcn bereit, 
fagtcn |t>, jii jlerben, unt tt>unfd)ten nur, vov^cv 
<t\i ten i>ariu0 ju begraben, !Der Officier vcrjT- 
c^erte jte, tap er in ter Übfi(i)t fomnie, fic ^u trollen, 
nicbt ifjnen ctnjaö ju K'ite ju tipun; ter iDionardi, 
welchen (le beweinten, fet) nod) am K'ben. (Jr reid)tf 
türauf ter Öyfigambid tie .^ant/ unt ^ob fie pom 
ter ^rte auf. 

^cn fofgenten "^ag licp Tikxanbetf nod)teJii 
<r tie ^erwunteten bcfud)r Iiatte, in (Gegenwart ter 
ganjcn "^rmee, tüeid)e niitgr6ptfr^Prad)t in(Bd)fad)r'' 
ortnung I>erauöniarfd)irt luar, ten ^o^ten tie !c(?rc 
ß:t)rc erwejfen. ^en vornelpmiTen ^Prrfcrn erioied 
gleidje (i^vc, unt erlaubte ter lOiUtter ted 2^ai'iu< 
ölle tiejenigen, n>eld)e |lc wertl^ fd)ipite, nad) teij 
Gcroobnipeiten unt G^eremonien i(>re6 Q?aterlantee jj 
begraben, »hierauf fd)ufte er ju ten ivoniginnei 
«nt liep i()nen fagen, tap er jTe bcfud)en ipiirte. CSl 
Ue^ nun fein gan.^eö 0)efoIgc (Id) entfernen, unt 
gieng fotonn in tae 3^^f/ ^'^^P ^"^^^"^ »jcphafliot^i 
begleitet **), n)cld)cr einen fo bel;utfamcn unt flugeiHl 

*) Diod. S. X^^I, 37. bcp tt?eld)cm tie üRnttec tcö 
»Darius ©ifnngambrie beigt. 

•*) TMefcn ij^cfud) crjablt ^wwv auch ^^iirianue H. 
allfirt iilcjrauDcr felbft facjt in cirmn '^licfc bcp ^»ut.^lle, 



9C6 

i 



bc6Q5vogcn/ bi^ auf feinen 5:ot>. 117 

©cBröud) t>on tiefer ihm gejTaffefen grcpEjcif macf)(e, 
tap fr jtd) tcrfplbcn nic^t fo fchr öuö O^eigung, al^ 
rtelmebr öuö Regierte, t»cm 5Btücn t>ßö Äontgö i^u 
gcf or(f)en , ju bcti'enen fdnen« (Sie waren t»on gfei« 
d)cni 2f(ter, ober ^epi^aftion war anfe6n(id)cr von 
^"crfon, fo 5ap t)ie 5^6niginiien i|in anfangt fur fccn 
^onig onfobcn,. unb ifpm afö foId)cm il;re (^brerbic- 
fiing bezeigten. X)n aber einige gefangene ^nudjen 
ibnen ibren ^iJ^^ff^""! anzeigten, fiel Öyfi'gambis 
tem Tikvanbev ju J'^P^"/ ""^ ^^^ wegen ibreö^er» 
fctienö um ^cr,jeifpung, aber ter 5\6nig bob )Te v>on 
tem Quoten au\, unt \)er}ld;erte |Te, tiefer feingreunt 
fep aud) ein 2(Ieranöer» 3iad)5em er |te unt i^ire 
(^efeüfdjafterinnen getrojlef unb r»er|Td)erf fpatfe, ta$ 
il)nen nid)tö von i^rem vorigen »^offlaaü entjogen 
werben foüe, fd)Io^ er ten ^oI;n teö IDaviue, ter 
nur nod) ein Siinb roar, in feine 2(rme. ^aö Äint, 
o^nc tie mintejle gurd)t ju äußern, fd^fang feine 
2(rme tem (Bieger um ten Spale, welcher, turcb fein 
3utrauen gerübrt, ju <ocp^«)tton fagte: „O! tag 
„tod) ^artue nur erroaö von tem etlen Ü)iut^e bie\e6 
„Änaben an fid) hatte f '* Um jeten ^ertad)f ju enf- 
fernen , ah rooüe er tic ^eufd)beit ter 0emaf)hn tes 
^ariu^ in ^erfud)ung ful;ren, unt juglcid) jeten 
^runb ber gurc^t oter 2(eng|llid)Feit auö ibrem ©e- 
murb ju verbannen, befd)loß er nie roieber i^r3flt ju 
befud)en, ob fte g(eid) eine ter rei^entllcn^f^uen ibrer 
3eit mar. 'S^icfe bep einem f6nigh'd)en Eroberer fo 
feltetie TO^d^igung, veranlagte ten pUitarc^ J" ^^^ 
öuögejeid;neten Q)emerfung: „tic per|ifd)en ^rinjef« 
„finnen lebten in einem fcintfid)enkger, roiein einem 
„gezeitigten Tempel, ungefefpen, o[inc ta^ man fid) 
„itpnen naberfe, obnc beunruhigt ju werten." ©y- 
figambte erl^idt au^erortentlicbe iöcrocifc von 2tle» 

22. t>a^ et bic ©ema^Iin beß S^ariu^ nie gcfe^en f^aht, 
noc^ ^abc fc^cn wollen, ^an f. aucbPlut. de Curiof. T. 
II. p. 502. U'echel. u. Bougainville in bCC Hut, de i'Acad. 
d. Infer. XXV. p. 30. ff. 



1 



xan^^r6 OJimjl; iD^riuo fc(bfr (jdrte fic nr(^t mit 
tncfjrorer HdMunQ bct;Qnt>cln f6niun , aid öiffcr gro^- 
niutl^igc '^riiij that. (E*r rrlaubtc i^r tag icid)cnbc» 
ginj^nij^ aller ^erfcr »on ter f6m9lict)cii ^amilic, 
tfe im treffen gefallen roorrn, einiiirithten: unO cer* 
gict), auf iljrc gurbittf, ivrfdH'of enen ^^^Ie^ bed ^a» 
riuö, tic fTd) fein t3crcd)tc6 ^Jiiefallcn jugcjotjc» 
fatten, X)icfcd gro^murliii^c '^ctra(jfn l)at Dem S^a- 
rafter Tderv^nbere nic^r if ()re i^niafi^f / <^^^ ^^^^ \(^^^ 
^roborunjjcn. (Bciwc ^ciitfcliiijfcit unt» (Banfrmut^ 
gegen tie teniutl;i<jen Öefanqenen, feine ^eufdifpeit 
unt örntfjaltfamfeit, ta er Die OJtadjr ^atte , )id> 
llnternjcrfung ju erjirincjen ) waren ein iU^i)>er für 
Jpetten, n>cld)cs5 nad)^uahmcn fid; fcitCeni »lele jur 
^'hre ()cmad)t (?abcn *). 

9?ad) tiofer O^icterlaj^e erijab jTd) ^onj ?^I;6n(- 
dcn, tic .^auptllatt (L>tu9 allein auögcnommoi, 
tern Sieger, unt Parmcnio nnirte jum ©ouwer« 
neur tarubcr gefrAt **). X)ad QHiid rvav il)m fo 
gunllig, ta0 cö ihn über alle (Erwartungen bclolpntc, 
^nfic^onuö/ fein ©cneral in '2(|Tcn, überwont ticjj 
I\appa^octer; Pap^l^^gonicr unb antre, i>ic (Td> 
vor furjem etnp6rt l>atten. '^ri|lobemue/ ter per- 
fTfd)e iitmiral, wart jur ©ec gefd)fagen, unt cm 
gro{?er "^bcif feiner ^(orte erobert äud) tie iBtatt 
X^iiiiu;fhi6, in weld)er te5 iDartue i6d)i^fte ver- 
maljrt wurten , ergab (id) teni 'ÜIe^an^c^. X)er 
©ouverneur tiefeö Ort6 , uneingetenf ter ^Pflic^f, 
tie er feinem TOionard^n fd)ultig war, benodjridKifltc 
ten 'äiexciubcv tnrd) einen '^rief , tap er an einem 
gewifTen ^age feine (£o(taten mit ©d^dften befaten 
ouö ber Stott fubren wolle, alö ob er willcne fci?/ 

*) Unb tocf) waren a^ nur ^anj gcmeinf ^ugcnten^ 
Deren 'Beobachtung Dem JpclDen nld)t fo ()o4) angerechnet 
»eröen foUtc. 

**) "Denn anita't Den 5?6niii 'Darin« ju i^erfolgen, unD 
Den S\ert feiner 3limee aufjureibcn, Ijielt 5(. fid) beo Die; 
fen 3u3c» öwf- 



I 
I 



j 



M ©cü§cit/ bw auf feinen tob. 119 

fic^ an einen (Tcf)ern Ort jurucfjujie^cn ; unb tiefe 
fonnrcn tann turd) eine InnrcidienDc ICnjof)! Gruppen 
mit allen ilprcn Dicid)t6uniern aufgefangen merten. 
'^leranöer befolgte tic '2(nn>eifung be6 ©on\?erneurö 
punftlid), unfc )e^te fid) fcoturd) in ten ^^efi^ einer 
nncrme^tidKn "Seute* %n^ct tem ©elte, (2600» 
Talenten) ©d16 = unt> (5i(bergefd)irr, mefdjeö er 
na^Jfpcr munden lie$, fielen i§m trep^igtaufent^Dknn, 
unt» lieben raufcnti ^ajltbiere, mit ©epacfe beladen/ 
in tie ^vinte. 

^iiö einem Briefe teö Parmenio an ten 7(Ic» 
ranber erfebcn n,nr, ta^ er in ^amaftue trenbnn» 
tcrt neun unt jmanjig '^epfd;ldferinnen teö ^ariU6 
fant, weld)c alle gef^icft m ter ?0^ufif maren, unt) 
liberbem eine ?Oienge x>on Spofhei^icnten , teren ©e» 
fd)a|ft eö war, alleö mae 3U ten Vergnügungen tie- 
fet 'i9^onard)en tiente, anjufdjaffen unt cinjuric^ten» 

£)anu6 aber, tvcld)er tie ganje 9^ad)t tjin» 
turd;, voll i£d)reifen unt '^ejKirjung fortgeritten war, 
tarn ten folgenten ÜÖ^orgen ju Qo4)U9 an, mo er 
tie Ueberbleibfcl feiner 2(rmee iKrfammlete. ^nteijen 
^ofte fein@tolj ilpn mit feinem ©lucfe nod) nic^t vcr» 
latTen: er fd)rieb einen ^^rief an 2(leranÖcrn, tt>or= 
in er i^m, al$ einem ter unter il;m jle^e, nod) trobfe, 
erbat nid)t, fontern befahl* v»ielme[;r, ta^ "^feran- 
ber i^m feine \)Jtutter, ©emalplin unt Äinter gegen 
ein ^ofegelt ausliefern follte* (3ein fKcid) aber bc- 
treffent, fo mollte er taruber fd)on mit il)m, unter 
glcid^en '^ctingungcn, fÄmpfen, unt bait eine gleid?c 
'i(njabl üon Gruppen gegen ilpn inö §elb jlellen» 2(le= 
ranber ermieterte Ipierauf, ta^ er fid) mit einem 
•lOiaJine, tt>elc^en er bereitö uberwunten , in feine 
Untcrbantlungen einla)Je; im ^ali er aber alö ein 
^ittenter \id) an ifpn menben murte, wave er bereif, 
feine ©emot)lin unt DJiUtter frei) ju lajjen ; er mijTe 
übrigens ju jTogcn, unt mit ^cfiegten etclmutlptg 
umgugelpen *)♦ 

*) Curt. TV, 1. >]f^ac^Diod.xvn, .39. ^attc2)ariu6 ci; 



i2o TNicr,^. ^bfd). ^^eit t). ©cSurt ^leiranber^ 

^0 bie^e6 alfo friid)t(od ab(icf , morfd)irtc Zl(' 
XAnbiV ocn t>a nad) ^^l)6ntcien, tvo tie burger t)en 
Sybloe ib»n a(foba(D tif 'J()orc offneren. 'Me6 m\' 
terwarf jld) ilmi, tt)o()in cr fom; fein '3?oIf ober f(;at 
tiefet« mit gr6|^ercni 53ergnuqen, ai6 tie Öiöomer. 
Qöir Ipaben gefcf^en, tv\c (I>d)ii9/ adir^efin 3»^^^''« 
iDor^er, i^re <Btatt jrr|}6rte, iint» alle (£inwp()ncr 
dcrfolbcn nicDermod^te *). 2(Id er nod) ^erjTen ju- 
ru(fgcfel;rt mar, (latten |Td) tiejeniqen "burger, tucl- 
cftc t)e5 ^anfcelö oter antrer Urfad)en megen abroe* 
fenfc gemefen, unt) baturd) tern allgemeinen ^iut' 
bote entgangen maren , nuefccr tobin begeben, nnb 
tie @tatt f on neuem, aufgebauet. 2(llein fu fatten 
einen fo iK^tic^en S^a^ gegen tic ^erfer bei)bel>a(ten, 
taf^ ftr über tiefe Gelegenheit, il)r Jfod) ab juiDerfen^jl| 
vcr Srfn^c» au^er |7d) maren ; unt in ter %^at tt»a-™ 
ren ftc tie erjien in ticfeni iante, ^ie )Td) tern 5i6» 
tiigc 5nrd) if;rc 2(bgeortnetcn unrermarfen, gegen 
ten 2Bilfen iljreö 5vünigi5 Qtrato, tt»eld)cr fid) fut^i 
ten 2^a^ll6 crFfart ()ütte. '-illcranbcr entfette i^ifll 
ted '^()rong, un^ erlaubte tcm ^epl>rt(lton/ einen 
fln^ern, ten tic ©itcnicr für mürtig halten ipürten, 
|te ju beberrfd)en, an feine ^8fclle ju crn)a(>len. 

tiefer föunilling lag in tem ^aufc jmener tSrü- 
tcr, tie nod) jung unt von ter ttornehmfren ^amili« 
in ter ©tatt marcn, im £iuartier; unt tiefen boB 
«r tic Äronc on. V(IIein jTe fd)Iugen bieielbe aud, 
intern jTe ihm fagten, ta^ nod) ten 0efe0en if^rcS 
lautes Äciner ten "Jljron be|}eigen fönnte, ter nid)t 
Don f6niglid;em ©cblütc fei), »jcpbi^jlion beroun- 

nen b&fiid)en S?rlef gefc^rieben ^ unD fid) ju ^Ibtrftunqrn 
erboten/ aber 'iJUc^auDcr »>erbarg tiefen ij^ricf unt erDid)j 
Ute einen autern. '!flad) 9lrrian n, i ,. lut er ^^lie^anDern 
fAriftlid) ju einem Qjer^lcid) nnö ju einer UntcrreDunq 
ein. '^llejTvinDer berlamitc Diigeqcn; J^ariue fofle ju i|m 
fommcn. eurtmö bat aUei? uenfellt. St. Croix p. 267. 

♦) Q;e gefcfea!) 35i. ». €^r. 0eb. e. Diod. XVI, 



M ©rogeti/ hii auf feinen ?:ob. 121 

tprfc biefc ©r6§c ^er <Sccfr, bie fcaö vcradjten Fc»nn= 
tCf tt>a6 onbrf tJiint ^cucr iinb (Bdjmcrtr ju erringen 
llrcbni: „t^^H^^^f ^'^^f/ facjfc er 31: il;nen, in tiefer 
„^enfungenrf, i^r, tie i6r crfennet, mie v>icl rü^m= 
„fid?er eg i\i, cine Ärone aiiö3ufd)lagen, qIö |7e an= 
„junchmcn* Tibev , fuhr er forf, nennt mir einen 
„^ann von ter fenigltcl)cn gamilie, melcber i'id)^ 
„nod) aU ilonig, erinnern roirt, top ihr es wäret, 
„tic i[}m tie 5\rone auffetzten»" ^le ^^riiter, tveU 
d)e bemcrft i^attiw, ta^ ^crfd)ictene au6 unmäßigem 
^lArgcij nöd? tiefer Ipo^cn SSßurte trnd)tetcn, unb 
um iic jii erbaftcn , turd) ^ried^enbe (Bd)meid)elcnen 
tie Öünftlinge liiexanbcvö ju gcnjinnen fud}ten, er- 
flartcn, ta^ fic deinen fennetcn, ter ter Äronc 
rvürtiger fep , 0(0 ein getwlTcr 2fbt)olon>^mu9 *), 
rocld^^er, obgteid) in großer (Entfernung, von ter f 5- 
nigfidjcn iinfe obflammte, gu gleid^er 3*-^^ ^^^^ fr 
crm TOor, tn§ er \id) genofjjigt ^ai), turd) ^agcar^» 
beit in einem ©orten aufer ter (&ratt feinen Untere 
^alt ju crroerben. ©eine 9vcd)tfd>affon|ieit unt Dtet= 
licnfcit Rotten ibn, tt>k eö oft ber JoU ijr, in tiefe 
auf cr)fe 2(rmut^ verfemt, ^öfof auf feine 2(rbeit bc= 
tad>t, ^attc er nid)t6 von tcm ©eFIirre ter SÖajfen 
gebort, n>eld)e6 ganj 2(fien crfd>utterte* 

"iflfobalt giengen tic bepten '2>ruter mit tem 
66nig(id)en (3d)mu(fe bin, ten 2(bbolonvmu6 auf- 
5ufud)en, unt fanten i^n mit feiner Gartenarbeit 
bcfd)afftigt. 2(16 fie ii)n 5\6nig begrüßten, tiniffe 
2(bboIonymu{? nid)t, ob er »i>ad)e oter trdume, unt 
fragte jie, ob ^Te (id) nid)t fdjdmten , ibn tergeflalf 
Iddierlid) ju madjen, 'X>a er ftd) ober langer unt) 
ernfrltd^er meigerte, if;nen ju glauben, alß e$ i^neit 
angenehm roar, fiengen fle entlid) felb|r on, i^n p 
n)afd)en, unt tpiengen i§m ein purpurfarbne^ (!)e» 

• *) Stbtafonomu^ tf? tic rid)ttgere @d)retbart. Weff. 
arl Diotl. S. II, i^']. ff. 2^tc t^ptfoDe/ tic einige uacb tp? 
ruß, otttere nac^ ^]3ap^o^ Jjerfeßeu/ übergebt 2lrrianu6. 
Kepler I, ©♦215. 



122 Tsicrj.'jjbfd;. "^^on b.©cburt SiIc;an^cv^ 

toant, vcid) mit Q)olte yevhrfimt , urn. <Bc^flnn 
fiibrtcn (ic \hn , nad) mc\>evl)oltcn (Bd)wuvmf ^aß 
oUcö i2r\\\i Ur), in ben t6iii(jltd)cn ^Paliofr. 

'X^ie D?ütl)ricbr von tiofcr '-öeijobfiihcit Dfrbrei- 
tcfc ficb aiitjcnblitflid; ^m•rf) tic (^onje (Statt, ^»e 
iiiel)rc|]fri l£*irituobnrr bcjrii-itrn Qro\ii grciitc, finigc 
ober murrofrn tanibrr, i>crnc()mlid) tic OJcidKii, 
tprfd)c, voU '?Ccrad)timfl Qf^fn tie vormalige SRic- 
trit]Foii too 2(b6olonvnin5, fid) mdn enthalten 
tomncn, an tcö .Svciiiaö J)ofe il;rcn UnroiUen tor^ 
über jii <iiif?crn. 2(lcri^n^er Qab ^^cfejjl, ten iicu- 
cmnU^lren S\bmQ ^u ifjm jii briiij^fii, iint iiad)bcm 
er il)\\ Icnge aufnicrffom berrad)tct, fagre cr: „X)cin 
„^(nfefpen tint tcinc 9?iJcitc tuitrrfprcd^en tern nid)t, 
„ti>aö liion vcn tcincr »O^rfunft faqf; aber gern 
„mof^fe td) iDirfrn, mir n)ffd)er Öemurlp^fajjnng tu 
„teine '^frmiitl) ertragen '? " „ ^olle ter ^immef, 
„ettptctcrte er, tap id) tiefe Sxrouc mit c^leid)er 6)c- 
„tnlt fragen mo^e ! X)iefe .^aiite »erfd?a|ften mir 
„a{ic6, tva6 id) >i>üiifd.uc: uiib intern iü) feine &u 
' „ter f)atfe, battc id) and) feine :ÜPtür|rnltTc." 'Xüiei^ 
^nttvort gab 7^(;jri:^^crn einen (lofun iöegriff von 
tcj< 2(b6olonvmiie 'Nugent; fo ta^ cr il;m nidjt 
cKein tie Fo|}baren ö)erarf}fd)afren / \veld)e tem 
ÖtrtUO angehört Matten, nnt einen ^(leil ter per- 
fi|'d)en ^I^cute fd)cnPre, fontern aud) eine ter benad;- 
barten ^rovinjen feinem 0ebief Oin^ufugtc *). 
Jö? ecb <Br)rien nnt ^bonicien waren nun ten 'ißlace' 

' '^onicrn untermorfen, tic (Statt Cvru? aufgenom- 
men. X)iefe (Statt nennt man mit SXedjt tic 5x6- 
nigin ter ^ee, ta tiefce C^femenr il)r ten "Tribut aU 
ler Ovationen ;;ufubrte. (Sie rühmten i\d) , tafi (ic 
imv\\ tic (SdjiffartI; erfnnten, unt tie ^ji)ienfd)en tie 
S\ui\\i gelehrt, Sßinten unt ÜÖellen auf einem jer- 
brodjIiduMi S^ol^e ju troffen. 'X)ie g(ucflid?e Uc\c 
ron (Lyrii^, tic "iBci^uemlid^feit unt ter Umfang ih- 
rer ^afen, ter dfparaher il;rcr ^iiupojjncr; n>eld;c 
*) Diod. XVII, 47. 



tea ©ro^cn, 6i^ auf feinen ?ot». 1:3 

f[el{3i(5/ crbciffam, 9ct)ulbi9/ un^ <inöuel;mcnt 6of- 
lid) gegen {^renite waren, lotfre ^vciufleute au6 alien 
*$l:cilcn ter 5GeIt tafeln, fo ta^ man fte nici>t fo« 
lUD^ilalö eine (Btatsf, tie trgent) einer befontcrn D^a= 
tion angcbocte, fonCcrn \3icime|)r al6 tie gemein» 
fcf)aftnct)e Sfatf aller Dlatiüiien , unt alö ten iSiit^ 
telpunft ihrcö »5antel^ anfe^H'n bnnte, 

2(Ie)ranöcr btclt eö fiir notlpig, fomobl fnr fci» 

nen@tol,^, clö fur fein ^nt^'relje, jld) tiefer (Btatü 

ju bcmdd;tigen. ^er grül)fing nafue jc^r ^eran, 

Cvnis lag tamalö auf einer 3"^^/ ^f^^^ ^i"^ ^<^' 

tctmcilc (4 (Btatien) von tcm fcfren ^antc *)♦ ^it 

n^ar mit einer |]arfen ?Diauer, hunterf unt fünfzig 

%n^ ipd), umgeben, u>el*e tie ^Seilen teö ^)3iecrö 

befpultcn, unt tic ilartbager (eine Kolonie von 

iLynie) f ein mad;tigcö '^olF, unt tie Q3el;errfd)cr 

te^ .Oeeanö, tercn 0cfanttc tamal^ in ter ^tatt 

waren, unt tern ^cxtixk^f einer alten (^cwo^n* 

l^dt gcma^, taö jdbrlid;e Opfer braditen, l)atteit 

fid) v)erbintlid; gemac()t/ ten ^priern ^u «^ulfe ju 

fommen. ^ieö mad)te fie fo ubermutlpig ; fc\i ent» 

fd}loffen, (\d) nid)t ju ergeben, errid)totcn fie9}iafd?i- 

ncn auf ten ^ÜJdllcn unt ^tjurmen , bewaffneten il;re 

jungen kute, unt erbauten 2(rbcitöbdufer fur tie 

^antmerfer, tercn e6 cine gro^e93ienge in ter^tatt 

gab ; fo ta^ alles vom ©etofe friegerifd^er 3iiruffun- 

gen erfdwUtc» "il u d) mad;ten fie eiferne ^af en, urn 

fie auf tie 2(rbciren ter feinte ju tverfcn, unt fie 

einjureipen, wie aud) eifeinc Älommern unt anterc 

tergleid;en 3"l^''i"^'""^^^ ^'^ jur ^crtl;eitigung tec 

(Statte gcbraud)t nnirtcn., (Bo 'okie @d)ii>ierigFei» 

ten , tie fid; einem fo furd)terlid;en Unternclimen cnt* 

gegcnfcfitcn, unt fo viele autre 0runte l)dtten 7lk' 

ran^crn bewegen follen , von ter -Belagerung ab^u^^ 

fivl^en* (2$ war unmoglid;, tiefer Statt fo nal;c 

*) Dlod. XVII, 40. ff. he\d)xciht Die ^Belagerung unii^ 

(Idntlid). Arr. II, 16. f» Curt. IV, 2. luitin. XI, ao. 
Flut. IV, 57. ff. 



ju fLMTimen, ta^ man jTc (lurmfii fbnnU, o^nc ci» 
iifn !:Domm ^u mQd;cn, ^cr vom fojlcn Unte bi6 
on tic 3"Kl r^icbro; unb ein Uiitfrnfl;mcn tiefer 
2irt niufue mit ©dimicriqftrffn \)crh»üpff fct)n, tic 
tern '^nfcDein nod) iintibeniM'ntlfd) »oaren. X>ie ffcinc 
ÜJiccrcni^c, n)rfcl)c tic 3"fel V'om fcjlen Jante fd)iet, 
n>or tern ^c|rn)intc au6c^e)V{;t, n>cfd>er oft fo fd^rccf- 
lid)c ©türme nuf tcrfdben erregte, t«^ mon vorauö- 
ff(;on Fonnte, oHc ?(rbeifcn nnlrbcn in einem "ilucjen- 
bliif t»on ten gellen mct^t^efd)U»emnit werten. Ik' 
bertcm, tu tie (Btatt rinc^ölperum von tcr ©Cf um- 
geben n>Qr, liefen |7d) ureter (Brnrmfeitern anforden, 
nod) "Batterien onterg, al6 in einiqer (Entfernung 
Qui ten (5d)iffen, errid)ten ; unt tie tXHauer, n>eld)e 
an ten tn'etrij) gelegnen Orten in tie <5ee binauc- 
gieng, mad)fe eö unm6qlid), ^u lonten; nid)t ju 
getenfen, to)] tie ^riegömofd)inen, tic man etma 
am '^ort ter (Galeeren aufffellcn mpgtc, megen tcr 
|lurmifd;cn ^VHcn nid^t v>ie( aii6rid)ten fonnten. 

2(IIe tiefe ©d)n>ierigPeiten aber fonntcn?iIcran- 
^cr0 unrernel;menten 0)ei|l nid)t abfdjreifen. (^r 
n>av entfd)IojTen, \i(\) ter 0ratt ju bemad)tii]en ; weil 
er cö ober lieber turd) Unterbontfungen, olß turd? 
<?5eu>alt ter Sßoffon ju tfjun nn'infdUe, fo fd)iifte er 
«^croltc binein, ti»eld)c ein ^rictene^büntnip ^nMfd)en 
H)m unt ten *^i)riern t»orfd)Iogen mußten. '.^Üeln tie 
Ö5urgcr, ein tutnn(fuorifd)er unlenffamer ^oufen, jTatf 
feinen ^orfcf)fogcn 0e()6r ju geben, jlotr |7d) ju be« 
tnü()en, feinen Unwillen abjuwenten, t6tteten rief- 
me^ir, ollem ^^6Iferred)t juwiter, feine »^erolte, unt 
lliirjten jTe von tcr (Bpi^e ter üOioucrn in tie (Bee, 
iDiefe t^cfeitigung cntflanunte ?(lcr»;n^cr6 S^-^»*" 
anf6 i)bd)\\c ; er bcfd)lot? ten Untergang ter (Btatt, 
unt lie^ jld) nn't Unouötilgborer j)iod)begierte vor i()r 
iiieter. (Bein erjTcr 'Iscrfud) mar, einen ^amm ju 
tnod)on , n)e(d)er fid) von tem fejlen iante bi6 an tic 
©tatt, tie auf einer Jnfel erbaut trar^ crjlrccfen 



M ©vo^cti/ h\^ auf feinen 5:ct). 125 

follte, ^1x6 ben Drummern einer offen ©taöt *) on 
bcv 5^ü)fe, verfot) er jTd) mit (Bteiiien; f-on tem 
Kßerge Zibnnue> **)/ meUter Tiber ter (Btntr lag, 
licp er ß!ct>ern bauen / tie et 511 Pfühlen 9ebroiid)te; 
unt) fü fteng er o()ne ^erjug t)ie 'i(rbcir oiu Üiiäii 
je iveirer t)ie 2(rbcifcr von Der Äü|fe fonun, Dejio 
größere (Scbroierigfeiten fönten |7e; Denn Die (See 
n)or tiefer/ iinD Die feinte fd)oDeren i^mcn Durd) it)rc 
9)feile, iueld)e jl'c von Der ^pi^c Der "St oner auf \k 
ah\d)o]Jciu 'Und) na^ettcu (i&> Die 'iitprier, meid)C 
^erjler Der <Bce n)oren, Den 9)^oceDoniern- in (jro^en 
53ooten, unD verbinberten jTe, ifpre Arbeit eifrig forf- 
gufe^en» ^nDlid) ober geigte fid) Die Arbeit über Detn 
2öa|]er, unD mod^te" einen Q3oDen von onfe[;nlid)er 
iörcire* 9fZun murDen tk ^^eloj^erten it^re Ueberei» 
iung inne ; fie erbltcften mit (E'ntfe^en Doö ungei^eurc 
51i3erf , weid)e6 Die (Bee hi6 Dofpin il;ren "Uuqen ver» 
borgen trotte, unD fiengen je^t an, Die 2{rbeitöfeufe 
mit 5Ö>urffpie^en anzugreifen, unD fie von ferne ju 
vertüunDen. 'OTtüti entfc()fo^ fid) bo^er, gcüe unö 
^egeltüc^er ju ^eDeifung Der Arbeiter Tiber i(;ncii 
öuöjufponnen, unD i^rvct) fjofjernc ^l^ürme on Der 
<gpi0c De8 !^omnKö ju errid}ten, um Die 2(nnolpe- 
rung Deö §einDeö ju verI;inDern. X)od; murDen Diefe 
bolD nGd;{;er von Den 33e[agcrfeh verbronnt, ncbjt 
cücm übrigen ^ofjroerfe Deö 2)ommeö, mcfd^cö Die 
glommen e'rreid;en fonnten« 

Ungeod)tet nun 2ücj:anbct feinen (Entmurf gro^« 
tentlpdiö vereitelt, unD feine Sßerfe gu ÖrunDc ge- 
tid)iet folp, lie^ er fid) bod) im geringjren DoDurc^ 
md)t nieöcrfd)iagen» ^cine ©olDotcn bemü^'iten fid) 
mit verDoppcItem (^ifer. Die ongerid)teten Se'rjlorun- 
gen njieDer ouöjubelJern, unD verfertigten unD errid;» 
reten neue 5J^ofd;inen in fo ou^ercrDentiid; fur^cr 

*) 2>cö ^alatoru^, merc^e^ Der <f on ig öon Q^abnlo? 
nien ^evmt i;ottc. f. ai3et|"cau9 über .i)icD. 33. 19. e, 363. 
%^. 11. 

*^) SSielme^r t?om ^l^itiUbanue. t)crj)r. ©inieölV, 325* 



Seit, ba$ tic gt'jiitc borubcr in aii^cr\le6 (Erilauncn 
gericfOcn. ?llcr4nöer fcIb|T war alkmbalh n- 

UHirtii], iwb |riif;rrc iU>rr jrten 'Jl;cil tcr v...... cie 

'Hufiidyt* <Bci\\e &e(^cnwatt uub fliiqe 'ifnorbnung 
bofortcrtc biVfc inebr, ale Me 9Jicngc t ^ c, tie 
tabcp befd^atfriiU warm. Üiun war :',..... ;,.]i ganj 

vpUenPft, unb hid Md)t on tie 'DJiafscrn tet (SfaDt 
forrcjcrnbrt/ öfß pl6(?lii.l) ein urigcninnor ^int fid) 
erhob, tcr tic 51h(Ich n:it \üld)cr (bewalt Qfo/n ben 
5Damm tru'b, .ta0 tir ^Jiorfel unb bao •DD-aairiPcrf 
nad)i]ab/ unb ta6 Üßatfor, njcld)c5 jtpifdjcn bic 
(Btcinc brauij, i&n mirr>n von cinanbcr ri|?. Co- 
balt bcr grope »r-ioufc lUMi Steinen, n)eld?er t« (Jrbc 
trug, nicbergcriiTen mar, vcrfanf oUcö librigc auf 
einmal wie in einen '2(bgrunb. 

3' bor onbrc .^vriegcr, cl6 TlkXiXnbcv , würbe 
in biefcm 2lugenblitf fein llnterne()men gdnjiiift ouf- 
gegcben Oaben, unb in ber Xl^at war cr fcibjl einige 
3eit un|"d;Iiif|"i9, ob er niJ>t tie ^^elagcrung aufhie- 
ben follfe. 'Über eine {^bl^cre 9)iöd)t, weld)e ben 
Untoii^ang ber (Brabt Cyriiö vor.' ' r unb gc- 
fd)worcn l>atte *), unb beren. '^.,..,.. ulcjranöcr 
i>lo0 voUjog, trieb il;n, bic ibelagerung forr^u- 
feP;on ; unb inbcm ]ic alle feine 3urd)r unb "^öctenf* 
Jid)Peircn verbannte, f^ojue (le ibm Säluti^ unO . 
Suverildjr ein, unb befeclre fein ganje^ ipecr \r\it 
gleid)en 0e(lnnungcn. SBcber 2(Ic)runber nod) fei- 
ne Gruppen wußten , woher tic^c fic belcbenbe ^uTd>r 
fomme. X)en aberglaubigcn ::öegri|ten bod ^^itd' 
fcrö gemap, fd)ricben fie bie aueborronbc ©ebuk^ 
unb Starte, mit weld)cr jTe gewoffnot waren , ber 

*) 5ißa^rfd)einlid) jlclt ber 95frfaffec ^ier ouf ^IBeiffr 
jungen in ben «propreren. 3act)dr. IX, 2. ff. 3n ber ':^v 
trachfiing übrigcnef t>A^ ^Jllepnber^ al6 SBcrfjcn^ ber 
?Bovfebunv^ jiiv ^ilnefü^ning i^rer fiir ben n^f^l"cMic^ert 
föcrfranöunctrcicl; baren ^Maue grbanDcIf habe 
tract)nuii^, bic man bcn fo mandun laiiDerrci 
unD ibcen nnmoralifdjen llrl)cbfrn nie am Den •: 
fcn folltc) liegt etwas (ijro^ce, ^r^abnce unb J 



t'c^ O)vopcn / hiß auf feinen 'Job. 127 

wobfwoncn^cn ^a^wifcnenfunft tcrföüttcr t|)ro^^a» 
fcrlantscö ju. ?(le^an^er, obgfcid) ^oni«; , ^robc» 
rcVf Q)ek[)vtcr unt) ?y>«.(tmann, fonntc fidb toä) v>on 
ten ab9cfcf)matftcn ?0^eDtuingcn m'd)t (oömad)en, 
tüe{d)e er mir feiner Oicrigicn einscfo^cn ^acre, tod) 
tuaren \ie bei) ihm nid;t fo fcbr mcrflid). X)a er ciber 
an6 (Jrfatprung ivu^te, \veld)e glucfltc^c Untcrftü^ung 
er in ter ^errfd^oft finfce, tie jTd) tie Qßo^rfager 
über t)ie 0emüt^er tcö Q3olfö \?crfd)afft Ipotrcn, fo 
bcmiUpte er ficb immer, i^ircn^usfprudKn einen blin^ 
ten ©clporfam ^u fid;ern» ^od) tjcrbonb er bco gc» 
gcnn)drrigcr ©eleaen£)cit mit feinen eignen ©cfüpicn 
nod) einen Ä'unjTgriff, um feine «Sortaten ouf^umun= 
tern» (Er gab einmal t>or, 2tpoUo fei) im 'begriff 
geroefcn, tie <i)rier i^rcin 95ert»erben jii überlajTen; 
um feine 8lud)t jii \?crf;intcrn, flatten )Te feine odt* 
fdide mit einer goltnen ^ette angcbunöen: ein an- 
dermal erfühlte er, »^erfufce, ter @d)uf';gott ven 
?D^aee5onicn, fei) ii^m erfd)ienen/ unt l^abc ihm liu6= 
fid)t jum fd)meid)e!(5afte)len (E'rfofg gemad>t/ l^abe. 
ibn cnigeloten , Q5ej7§ von Si^^yruö in nehmen *)* 
't)ie\c günjligen Umirdnte mur&en \?on ten ^löa^irfa- 
gern ai6 ^clebrungen von oben angefünjigt; unt 
jeteö ^erj murte taturc^ geruf)rt* (X-ö uiar nic^t 
anterö , afs ob tie ©ottoten er)r in tiefem 2(ugen= 
bliif v>or ter Statt anPdmen ; aller Q3cfd;tüerlid)fei» 
ten, tic |Tc fd)on ertidtct platten, uneingetenf, ficn= 
gen tie an, einen neuen ^i^omm auf5ufü[}ren, an 
welchem fie ebne Unterlop unt unermütet arbeiteten, 
^a unterteilen Tlkv^nbcv tüo^i einfaf), ta^ 
er tie (Btatt unmuglid) erobern fonne, fo lange tic 
feinte Ferren ter (See blieben , fo lie^ er in größter 
^ilc von verfd)ietenen Orten Jer eine glofte jufam« 

*)- 3luc^ tprug tjcre^rte, nac^ gviec^. ^ac^ric^ten, eu 
nm .^erfules ; aber Der pbcnic. Äcrfules mar traörfc^eiiT/ 
lid) ei» 6innbilD i^rcr 6d)i)fart(). 2>ergf- -beeren ^[Dcen 
über Die ^"Politif, Den /pan&et »c. Der J?orne5m|ten %olUt 
D?5 5l{tcrtl;, 1^. I. <£. 622. 647. 



mciifommcn *). (Jr idniftc \i(i) ^arüuf \db\i ein, 
unD fcgclte tor rpnfdjcn ^tcttc, tic cine <StI)(cii1)r- 
orOniMuj formirtc, entgegen, '^ic tmicr tvatcn an- 
fongö ('ntfd)IolTcn/ il;m olfncn 5Bit>crttQn^ jju rfjmi 
to jic aber tic Ucbcrlegrn^jcir foincr ÜJ^ad)t j^cwal.'i 
ivurtcn , ^ogcn |7e alle if)re ©alccren in ten ^>öfcn, 
um ben ^einb jii tjerhinbcrn, in tcnfejben einjurrin- 
gen. '^Üciunbcr begnügt* (Id) tafior, fcinc 3l-^ff< 
JiSng^ tor vSU'ijIe, in tcr Ülahc bc6 X)ainmcd ju |)aU 
fen, TOO fie |l(t)er berumruDcrfe, unt ten geint vcr- 
Jiinterte, fcine-7(rbeiter auf bcm ^anime ju |16ren. 

Unter bicfcm ^d)ut>? fnfpren tie t^efagerer eifrig 
in i^rer '^(rbeit fort. <Bic warfen (]anje 'i^dumc mit 
allen ibren 3»^'f'9f" »» tie @co, unt (eqten grope 
Steine liber tiefolben, auf a>eld)e jie TOieber antic 
!J)aume fegten, unt tie Iclutrn bctccften fi( mit 
iebm, TOoIdKr if;ncn fratt te6 iürorfvlö tirnre. Dlacf)« 
{)cr ^au^ten jle tariiber nod) mebr 'i^t^ume unt (^ui' 
lie, bid entlid) taö 65vi!ije eine fe)Te Ü)ialTe <in6^ 
macl>te. ^J^iofcr X^amm tvurte brcircr gemadit, a(ö 
ter vorige; tamit tic '^(pürme, ii>eld)e in ter tDiit: 
erbaut loarcn, von ten '»Pfeilen terjcnigcn (^dn'ff 
tt)t (;t)C etwa vcrfud)cn mogren, ten fKant ted X)ani 
m»t^ cinjurei^en, nid)t erreidjt mcrten fonnten. (3p 
TOart entlid), nad> vielen '^nTjogerungcn, turd) tie 
alle .^intcrnitfc ubern>inte>ite 0)ctu!t ter 2trbeit5-- 
leute, taö ^erf in gr6|uer '^ollfommenl;cit vollen- 
det. X5ie tOtacetonicr fiellten 5\ricgpmafd)inen von 
aller Zrt auf tern X'anmi auf^ um tie tOJauern irit 
(BtiirmTOibtern ju erfd;uttern, unt ^Pfeile, (greine 
unt brcnnente ^ed)frdnje auf tie ^iVlagerfen ^erab- 
5uregnen.. So fonntcn alfo tie SOiacotonier, intern 
(le jld) nad) unt nad) tern Jupe ter "iÖiauer näberten, 
tie 'Sprier ganj in ter Ül&l^e ongreifen, unt i^nen 

♦) €t oertanfte (if ten citoniern unt antern pbJnic. 
(Statten/ siilicicrn nnD Cinpricrii , Deren Sunken ftd^ von 
ten ^ipcrfern getrennt unD tern ';)lle;:antcr crijeben ^(iiKw. 



bci> ©ro^ctt/ bi^ auf feinen ^oK 129 

t>on üiUn (Seifen, fcmoM ^ur (Bee, ais ju iantt, 
jiifeftcn» 

^'InaffgcmciticnSturmtvarb ta^^er jc^f f>efc^(of= 
fen. X?er Äonig bonionnfc feine ©üiccrcn, tie er an 
cinanter befffrigt [>irte, befabj il^nen, fid) urn lOiitter- 
nacf;f ^en £Oiauer-! ^u na^crn, unt) tie Statt mit 
mut^iger (^rntfitlofienbeit an^ngrcifen. ^tc Sprier 
gaben nnn fcf;on alleö ;^t?erIoren , ofg auf einmal ter 
^innnel fid; mit fo tiefen ?23oIfen überwog, ta$ jetcr 
fc5ntad)e <BttüU tcö ^icfitö, bev vorder nod) öurc^ 
tie gin|rerni§ fd)inimerte, ganjiicf; vierfc^mant» X)ie 
Sec jncg aUma^tig hbheVf unt tic SBellen, t)on tcr 
5ßut^ tcr^inte aufgeregt, imid)Un ju einem fe^rccf» 
lichen ©tufm an. S)ie (Bd;iffe murtcn mit fo t>ieler 
Q)en>cilt ^in unt [fper getporfen, ta0 tie Tfnferfeile/ 
mit tencn jTc t>or[)er i>erbunten maren, tl^ciU aufge* 
lofr murten, thcile in @tncfcn ^errijjen. X)ie ^fan= 
Fen jei'fpfitterten mit fd)recffic6em .^rat^ert, imb njTcn 
tie (Boltoten mit fid) fort; tenn taö Ungemitter n^ar 
fo mut^eut, ta^ e^ nic^it mogficf; mar, tie ©af'eeren, 
tie mit einanter tcrbuntcn waren, ju regieren oter 
ju lenfen. (I*ntlid) aber raurten jTc tod) , • metvoiß 
gro^tent^eifö in einem jertrummerfen 3"t^a"^e, an 
tie ovufrc gcbracf)f. 

^iefeö &IM ter ^tjrier tDurte baft turc^ ein 
unermarteteö Ungfücf n>ieter aufgewogen: jtc fatten 
fdion lange t>on 2xanl>ago, einer biüt)cnten Äofonie 
\)en(CvrU6, Untetjlu^ung erwartet, erhielten aber 
je0t t)on tort tic Ütad)rid)t, ta^ tic 5larf[;ager 
fc^kcf)tertingö nic^t im Stante waren, if;nen ten 
geringjTcn '-5er>|}ant ju Iei|ren, ta fie felb)r turef) eine 
mad)tige ^rmec ter (Bnraf ufaner, tie i^v iant ver- 
wulTetc, ftd) in großer ÜlotU befantcn. Ungeaci)fet 
ober tie ^i)ricr ihre größte Hoffnung öereiteff )\^enf 
be^arrten fie tod) bet) tern ^ntfd)Iu§, ftc^ hi6 oufö 
2(eut5erfro ^u ^ertf»eitigen, unt fdncften ta(?er ihre 
?p5eiber unt^linter nad; 25k4rt^atjO/ t\>tii tiefe ifpnen 

3 



I30 Sierj.2(bf4). 'Bon b. ÖeSurt ?llc):anbcri 

bei) ^crtfjcitijjung ^fr©fa^t nur ia\ii^ gcn>efen fcpM 
tvurCcn *). 

Unt nun imirbfn alic ?0?ofd)inpn in Q3etpe0iing 
gcfeftt, unb tic ^rott'oiifo ^»^«9I^<? von ollfn Seiten 
flnflcijriffon ; aber and) eben fo mtifbig verrbeiCigt. 
^ic ^-^eloftcrten, belelprt unt> ani^efcuert turd) 51c 
broI;cnte ÖefalSr unt) tic iuperOe 9?otl;, crfanben 
tacUd) neue Ä'un|7c, fid) ju vcrrfpeitigcn , unt) ten 
gdnD juriKf^urrciben. 'Kile Pfeile, ttcldji t>cn ten 
^olli)}en (?iBurfsndfd)inen) gegen |Teabqefd)otTen n?ur* 
ten, »vel;rten \ie turd; o^'^'tT"? !iDre{)rdter ob/ meldte 
(Tc CM'JueJter in Stucfen jerbrndien oter einen ontern 
SCu'g Ipin fibliifterfen. CDic &m><ilt ter Steine, 
X\>dd)c mon auf fic obfdjicuterte, entfröfteten jie turd? 
cine 'Urt von Qu6<3efpannfen (Be^^eln unb "i^prfptJrgcn, 
tic \)on einer mridKn unt jdlpen 93kterte waren, unt 
olfo (cid)t nadjqabcn. Urn t>ic 0d;iife , wcfdic \id} 
if;ren 2)^aucrn na()erren, abjutpe^ren, befi|]iijren fic 
eiferne .^afcn unt(6enKn an grope bourne ober Quäl- 
ten; unb fd)0|Ten mit i()ren 5varapultcn (eine unge- 
heure TTrf von iSogen auf 9Jiafd)inen) (jro^e Wauer- 
^eine, \iatt ter pfeife, auf (Teab: tiefe jeifd^mef» 
ferren verfd^ietene @d)iffe turd) ifpr gro^ec ©emidu; 
unt tie ^^aafen oter <Scnfen, mir meldjen fie bcioaff* 
netn-mren, jorf^ieben anbrc in (Stucfen, unt rid)te» 
ten gropcn (£d)aten an. ^ie flatten cud} er^enc 
Sd)ilte, meld;c jic gluhent ou^ tern geucr jogen, 
(le mir brcnnentem Sante onfuUten/ unt |Tc alfo in 
einem ^ugenblid* von ter ^pii\c ter ^auer auf ten 
gemt berabmarfen. 9^id)tö furdjtefen tic ^Oiocebo- 
nier ^o fcbr, alö tiefe (ef^rerc (Jrfintung; tenn fobalt 
biefer brenncnte ©anb, turd) tie Oilmen ter 0{ü)luna 
onö blopegl^'ird) fam, trang cr bi6 aii^ tcn^noct;ei; 

♦) t)ieß erja^It (iurtin^ TV, ^. offfnbar an» ^rrtfiitm 
unb ^eitt^fltfclnng Dee fpafr ' ic^ ben ' 

nacl) Olfrifa tluit. .Äarrbavio v ..rcnadji: '\ 

tern tj.r. .ncrfule? ihre Cübrfnrdit ju bejeigcH)/ nwu 
nod) bep vSvoberung Der (Statt Darm. J>t« ( '"'^ " -7^- 



M ©rogeit/ bi^ auf feinen ^o^. i3i 

uub fet^tc |ic5 fo fcfT, ta^ cr md)t lo^^mei^cn war ; 
fo ta^ tie ^eftatcn il^re 5Baff«?n vton |1;(^ uiarfcn, 
ibre iUci^cr 3crritTcn/ unt> folcf)orgc}ra[t nadt unt) 
n)cf;rfoö ten «Scf;u|]"cti ter feinte aiiöcjefc^f ivorcn« 
'>Slan gfoiibfe luin , ta^ ?(lcrant>er turd) feinen gro- 
ßen ^erlii)} ten iOiutI; »erliefen/ unt fid) cnffc^lie^eti 
miirte, tie Jöefageriing oufjuSeben; aUein, er enf- 
fcf){pß ]id), mit einer großen ^Oienge ton @cf;iffen, 
tie cr mit ter 35Iur6c feiner "Gruppen bemannte, noc^ 
einen Testen ^erfiuf; ju maßen» ^ö fam tat^er ju 
einem '.^mci^fen @eefre|fen, in tt»efcf)em tic "^nricr, 
nacbtcin fie mit größter Unerfcl^rocfenSeit gefod;ten/ 
jtd) genotfpigt foben mit i^rer ganjen ^(offe nad; tec 
@tatt jnrii(f3U5icben« !^er 5\6nig verfofgfe )Te eif- 
rig; aber, roieroobl cr tid;f binter i^^nen mar, fo 
fant er eö tocbunmogfii^ in ten.^Qfen einjutringen/ 
inbem cr »on ten Pfeilen, bie man von ter ?S)tauep 
abfcbo^, jurucfgefrieben mürbe: intetjen eroberte unöi 
oerfenftc cr eine 9}iertge ifprer (2cbi(f<?» 

'^epteö, ^ngrijf nnt ©egenmebr*/ maren \c^t 
^i^iger, ölö je. ^er TOiut^) ter Streiter miid;0 mit 
ter ©efobr; unt jebe 9^art[;ei), turc^ tie macb^iöl^'« 
33emegungögrunte bc\ielt, foc^t mic dornen. So- 
oft tic bitter irgcntmo einen ^^eif ter ?OiQuer nie- 
tergemorfen ^^öff^n, unt tie Druden Quögemorfcn 
morcn, befriegen tie ^frgprafpitcn augenbfidltd; tie 
iÖrefd)c mit unbefd)reibndrer ^apferfeit; fi:e murten 
tjyn tem 2(t)nietU5 angefiifjrü, einem ter tapftv\len 
Off^ciere in terTfrmce, mejdber het) tiefer ©eregen- 
t;cit, ta er eben feine Gruppen oufmunferte, um$ 
ieben h\\\ *). ^ie 0egenmart teö ^onigö, unt 
»orneI)mlid; tos *^ei)fpief, taö er g^b, befeuerte 
feine Gruppen mit ungemohnfic^em ^Ötutb* (^r fefbjl 
bejrieg einen ter Qljurme, mc[d;er »on au^erortcnt» 

=*) J>tcfer 2(bmetu0 mar ölfo ter erfle, mefc^er cin^ 
ttang, ntd)t 2IIe;anDcr fclbft, mie 2)ioöor fagt. SteCioix 
p. 272. mc(ct)er auc^ 6. 273. Die abmeic^enben SInjjabcn 
Ux 'ia^l Der ©eMiebcnen bmntt. 



132 S8ierj.^bfd;. 'Bon b.®cbiirt ?I(e):anbcr^ 

Ud)CT Syof)C war, unb |7anb tafof[>)7 ten groffen ©e« 
falircn blcf?, ^cn^n foitic 'Jopfrrfcif il;n jo ouöqcfcfiC 
^attc; ^cn^ to if)n 3cbcr wci]cn feiner 3"i^3"'f" ""^ 
|)rad>ri(]cn9Cri|lung ij(cid) fanntc, fo jiclrcn aüc ^Pfeile 
bcr gcj'nbc nur auf \f>\\, i^ci) ticfor 0i'lcgrnl;oit 
tl^at or 'Counter : cr t6bfcfc \)crf(f)ictcnc von bcncn, 
bic bicÜDiOucr vcrffxibigtcn, mit^urffpic^cn ; braiig 
bann nclber auf |7c ein, unö flurjfc cnii^c mit (cimm 
X)C3cn, anbcrc mit feinem iEd)ifCc, thQil6 in tie 
Stabf, t(;eilö in bic »See; intern bcr 'Ji;nrm, onf 
njeld)em er fod;t, bie ^aucr fajl berührte, "^^afb 
bcjlieii er, mit Spulfe fd)n>immenber ^riiifon, tie 
?DJaucr felb|l, unb beniad)ticjtc fid;, t>on ben vor- 
hefpmjTen Cffidcren herleitet, jtveoer ^()urme, unb 
bcö ^aum5 jmifd^en benfelben. I^ic ^cuermibter 
fatten bercitö \?crfd)icbcnc 'i^refd)cn gcniad^t; bie 
glotte tvor in ben »^ofen cin^ebruniien; unb einige 
äioecbonicr fatten iTd) ber '^Ipurme, bic im ^fid; 
gcIalTfn tvurCen, bcmad)ti(\f. Xa bie ^rjricr alfo 
ben '^ein'O im voüicjcn '^efil^ ihrer ^crfu)an5tinäen 
fatpen, jo^cn t^c fid) auf einen offnen ^k^, Oiamen^ 
TiQCnove ""Plaf^ jurucf, um ba nod) ten 5?iac«*boniern 
bic ^pi(5e ju bieten; aber 2(lcrun^c^ gr.ff (Te mit 
feiner Uibmocfte an , mad)tc virfe r>on i(?ncn nieber, 
unb jmouij tie übrii^n, bie gludK ju ergreifen. 3" 
olcid)cr 3c it ivarb Cyme aud; t>on ber (Beife nac^ 
tern trafen bin gejlurmt; bie 5Kaccbonier brangen 
flffo von odcn Seiten ein, biird)|7re{ften bie gonjc 
©tabt, unb fd^onten Fcinc$ ?Oienfd)cn, ber i^iun in 
ten S^'cii fam, 5u^crfJ erbittert über ben ()orrnMigcn 
tSPiberjlanb ber^Q5e(agerten, unb über bie barbarifd^cn 
@ranfamf;ircn, tic (le gegen einige i^irer Äamerabcn^ 
bie ilpnen bcj; i()rer Otud-tebr n'ad)3ibon in bic .^5nbe 
geföllcn nuirrn, verübt ^^arten; benn biefen barren jTe 
im .ünge|Td)t ber ganjenVfrmee, bie.Sieblo abgefd^nit- 
ten unb )Tc fo von ber ^)iau<r in bic @ec gen'orfen 
^a bic '^f)pWf fid) fofdvrgefraft auff!' 'Äcngcrjlf ge- 
brad;f fa^ien, fd;loffcn jlc fid) in ilprc '*^- * • ein, um 



t»e^ ©rofett/ bi6 auf feinen ^ob. i33 

urn tern (Bcftroertf fccr Sieger ju enfgcf)en; "Un^n 
jlurjjtcn fid) mitten unter Die ^ctntc, ilprlcbenfo treuer 
^11 vcrfaufcn, d6 fie fomiten; unb autre worfcn 
©tcinc von i()rcn !3Dad;ern hevah, urn ttctOiacetonier 
in ten &a\Jct} 511 ^erfd^mcftern ; t>ie alten kutc fa§cn 
an ibvcn ^(juron/ unt) ermarfcten jeten "^ugcnbficf, 
t)cr ^utf} Dor »Softarcn ^um Opfer ju mcrt^cn« 3n 
tiefem allgemeinen i^furbatc marcn tie fiÖonifd)ett 
(Boltaten, tie |Td) in ^lepan^cre 2(rniee bcfanten, 
tie einzigen , nje(d}c mit tern 3d)i(ffal ter unglud* 
lid^cn ^inmobner 93iitfeiten [;atten: fie nabmen viele 
ter ^i)rier, tt>eld;e )7e al6 ilpre kntöfeute anfa()en, 
in SdHifv »"^ brad)ten eine ^O^cnge terfelbcn 
T;cimlid) an -Q^crt ihrer ©cftijfc *)♦ Xie '^n- 
ga6I terer, meiere turc^ tic rcut^enten ©ot^atc^ 
niotergemc^elt murten, n?ar ungfaublif^ grof?: fclb)l 
nad) tern (Biege war tes (Eroberers Ülad)e noc^? 
nid)t abgcfüt)It; er lie^ nid)t menigcr, als jmei; fäu^» 
fent iBknn, mcfd^e bet) tern (Btiirm gefangen ge- 
nommen maren, fangö terÄujfe ans Sivcu^ nageln **). 
'^k '^njabl ter ©cfangencn belief fid) auf trep^ig 
raufent ; tiefe wurten inßgefammt in i>erfd)iebenc 
1l)ciU ter Söelt a[6 (Bflavcn verkauft***). <Bo fid 
iLvriiö, tt>e(d)eö \>iele ^al^r^üntevtt I;inturd? tie 
blü^entfte Statt gcmefen mar, unt tieÄunjle ter 
^üntlung in tie entferntejTen (Regenten verbreitet 
^atti, 

'»Ba^renb ter 2>elagerung empfteng "Ulcxanbct 
einen jmei^ten Q3ricf von IDatine, tDorin tiefer Ü)^o« 

*) <Bk foUe« auf i5/ooo55ürget 6e»)terfej) ©efcfelcc^t^ 
gerettet ^abcn. Anian. II, 24. 

**) Sicfe ©raufamfcit cctrd^nen nur Biotor X\t:i, 
46. unö (luctms iv, 4. unD fie ii fe^r unma^i:fd)einlic^. 

*'*) t;em ^ouicjc Der 5t)rier, TIschnicufit, ter^ic^ 
5l(e;:anDer; unt flcUte aud) Die (Bta^t tvieDer ^er. Arr. 
II, 24. S)ie 'i^elagerung t>on Jpruß Dauerte ficben 3?Joi 
nate. 3^ad) 3"rt|n XI, lo. tputDe Die *8(aDt Durd) See? 
rdt^erep eingenommen. 



narc^ bftTcf/ olö vorfjrr, fftnc ^iad;t an^ucrfciincri 
fd)ifn. (£t gab i()m jcfit Dm *Jiro(; 2\6mtf, unt) 
bor i^nn jcf;n roufcnt ^ofcntc jur OCtinjicn far feine 
gcfongenc ?Dh:frcr uiit Öcma(>Iin ; er erbot fid) il^m 
fcfnc ^ocf;fcr ötattra jiir Öcmafilin ju geben, iicbll 
flUcn lantern, tie cr erobert [;ottc, bis on ben ^fnl} 
i^iipbrat; fr erinnerte 1f;n tobe»; on tie l!:' '^ : 
btgfcit t(6 &l{i(!t6, imb niad;tc eine um). . 
®efd;reibnng v>on tcr S^Udjt , tie er nod) in jpanten 
^atte, ibm t»ic (Bpii^c ju bieten, ^^iefc 'i^e^ini3n^9cn 
tvoren fo onncfpmlid), ba^ ale tcr i\6nig feinen Ofvufp 
tornbcr ^jfonimcnbertef, ParmeniO/ crncr feiner 
frjTen 0eneröfe, {id) nid)t entbolren Fennte ju foa •: : 
„Sfficnn id) 2lkxanbev anire, »vi'irbc id) einen fol.i :n 
„^orfd)fag önne^men." „Hnt» id) oud), crwicbcrte 
„^Icrrtnbcr auf eine eMc '^(rt, menn id) Piirmcnio 
„njorC* ^r vcriuarf nlfo tie ^{nfrflgc öee 2^t:riiiö 
mit llofjcr ^erad)rnng, unt weigerte (id), <Sd)flftc 
onjunebmcn , tic cr bereite als fein (^igent^um be* 
trad;tctc ♦). 

Q5ün Cvnis marfc^irfc ?(Icran6er gogen 3^- 
rilfalcm, fcjl entfd)fo|7en , tic\c ^latt ju jud)tigen, 
treif jÜc )Td) gcrocigcrt batte, feine 'Prince nj^^rent» tcr 
festen Belagerung mit kbenömitteln ju Derforgcn. 
allein ber Bi^ni be6 Siegers marb auf einmal abge- 
wantt turd) eine ^f-occflTon her (E'injpofjner ticfe^ 
(Btatt , tie ijjni in n>eif?cn ivfcitcrn entgegen fani 
if;n jw empfangen. (Bic wuvbc von einem juDifd)ei 
^ofpcnpriefier angefahrt, n>c(d)er eine ?9iitra auf ter 
Äopfc trug, l)ic vor tcr ^Brirne nu't tem ITIamei 
©otteö bcjcic^net war. 35cn 2(ugenbli«f , ta t< 
5l6n(g tc» ^o^cnpriejter, 3»5^^»<*/ crblidtc, na^er« 

. *) 5lfe;anöfr fd)elnt erß nac^ bcr ScfelaAt ben ^(fiil 
ten ^cDanfen 9cfa§t ju b^ben, tic iTanjc < 
nacd)ic jti erobern^ Da er mit Dem 3»i^anDi' 
d:)e befaunfcr geworDen nmr. 7>i( jivcptf 
fü()tt 21tcian auf Diefc 31rt an. 2)ioDcr u ii| 

ab* St. Croix p. ZQ2. 



tc6 ©rodelt/ 6i^ auf feinen loh. i35 

tc er jld) i^m mif lfr?Oiicne tcr fief)Teti (Sf)rcrbiefung, 
bucftc fid) nieder; betete t>cn eßrmürbigen Ü^amcn \w?r 
feiner @tirnc an, lIn^ begrüßte ten ^oi^enpricjrer 
mit rerii]i6fer ^Bcrcfprung. Oiun umringten tic '^ü' 
ten Zie^'iXnbevn , ertpoben t^rc (Stimme, unb uber^ 
Rauften i5n mit Segenömünfd)en. 2illc 'ßn^djauec 
ßcrietljen fpicrübcr in unbcfcfKeibIid;e6 ^rfrouncn; 
füum fonntcn ftc if)ren ^fugen glauben : unt mieten 
ntd5f, mc \ie einen 2(nbli(f , tcr öüen itprcn ^TWor- 
tungen fo ftfpr entgegen unD fo unn)a§rfd;cinlid; tuor, 
crfioren foKten *). 

\)avmmiOf x>or ^TfTauncn t\od) öu^cr fic^, 
fragte ten 5\ünig, nm es jugienge , ta^ er, ter v>on 
^ctermann angebetet roürte, ten, ^o^enpric|ler ter 
3uten onbete? „^d) betenic^t tcn^of?enprie|ler an, 
„ermieterfc ^lejc»;nt>er, fontern. ten ©Ott, teljcn 
„Wiener er ifr; tenn ta id) ^u^ium in ?0]acetonien 
„war, unt mein 0ei|l, ganj auf ten großen (Jnt» 
„nnirf teg per|ifd)en ivriegeö gebeftet , bet; \id) tic 
„9}iittel übertad)tc, tvic iificn am bejien ju bejugen 
„fen, erfd)ien eben tiefer ?Diann, in tcrfelben S\ici' 
„tung, mir im ^raum, ermaf)nfe mid), alle ©e- 
„forgnijfc ju ^erbonnen, befahl mir, uncrfc^rocfen 
„liber ten »^^eüefpont ju fe^cn, unt verjTdicrtc mic^, 
„tap ©Ott vor terSpi^c metneö*C">'-'^reö cintjerjie^^en, 
„unt mir (Sieg über tie ^erfcr verleiben mürte»" 

*) ^id)t menlijer untt>al&rfcf)ctn{ic^ türfte ten £cfec« 
ter ':jieri(*t Des 3ofep^u6 C^uD. Sirc^aol. XI, s. 3- ff. 6. 
92. ff. Zf), n. Obcrt^ür. 'llusg.) , Des einjigcn (2d)riftftef; 
leve^ ter taöon retet/ fenu/ unt es bcDacf tt>cnig fcitk 
fct)e €tnfid)t, taö gabel^afte ju erfennen. 2^a6 5Ba^r; 
fd)etnlic^c i|i: tie ^»tcn unterwarfen fid^ 21le;ranDecn/ 
ols er auf ibren ©ränjen tt>ar, turd) eine feoerlid)c 2)e^ 
putation. 6c()ciftcn für unD tinter tiefe ^-pifotc fmö iit 
^inldnglid)cc 3inja^l por^anöen. 93?. f. /• C. Krebs Diff. 

<le expeditioiie Älexaiuhi M. Hierololymitaua. L. i753« 
4. i^?-. f^inc. Faffinil de Alexandio M. ingrelTo Hiero- 
folyma — Exeicitatio in qua Flavii^Iofephi iiarra* 
tio defenditur. — Flor. x78o. 8- ßc^Uv I, (5, 217» 




136 5>im.?lbfit. ^011 1>. föcbiiit ^le):anb 



'X^ieü Söcrrc mit aUcn x^ddjcn Ur 2(iifric^tigf<it ge 
fwd)f n , trugen pl;ne 3»wfif<^l nid)t ti'fing bei), bcE5j 
Tfrmce 93iufl) ju inad^cii, mit ifpr tic fcfrc 'üD^cpnuiu 
bcp^iibrincjcn, ta^ 2llcra\\bcv rom ^iinniff fcibj 
oiiöqcfantt iinb f^cfd)irfr U'crtc. OZ<jd;tcni 2Ucriin« 
^cr ten ^ebcnpricjTiT umarmt ()«jrro, tvort er voi 
i^m in ten Tempel gcfüfjrf , roo er i()m viele ^ropbc« 
gelungen in t»erfd)ict)cnen <öte(Icn teö '4Itcn %(\}a' 
mcutö, feinen Sclt^ug brrn'ffcnt, erf forte, unb i()n 
bann '^ntueifung (job, auf iiit'ird)e v'frt ein Opfer ^u 
bringen. 

'üUwnÖcr mar \o vcv\t,\n\o,t nber Dicir »'miu^'b' 
mc, taj^cr, ef;c er ^crufiUtm verliep, tie 3uten 
jufömmen fomnuu lie^, unt il;nen Mnnbte, (id> 
iiad; Q3elieben irgent eine (55nate von ifpm anöjubit' 
ten. 3()rc ^itte war, tap er ibnen erlauben mögte, 
t()ren aften ©cfeftcn nnt 0runtfac>en gema^ jii leben; 
unb ta$ ifpnen il^v Tribut jetcc« )lebente 3*^-;i' etf^lTen 
irurtc, iveil fic arötrnn von ibren 2(rbeiten ruben 
muteten, nnt affo feine ^rnticn hatten, ^bcn tiefe 
fönate erbaten )le|7d) fur alle tiejcntgen i{>rer "Brüter, 
tie (id) in '^(Ten nietergcIajTen (jatten. ^t)r( ^ün- 
fd;e tvurtcn ibnen gcma^rt, nnt eö erbot ]id) torauf 
eine 93ienge von iipncu, unter feiner 2(rmee ju tienen. 
5öalt nad)bor baten tic Öamaritcr *) Od) gleid)c 
53frgün)}lgungen von ihm au6 ; ober er gab i()nen 
gur .iOitivorf , bop er tie @ad;e bep feiner 9Cud:feI;r 
tu Ucberlegung ncf;men tvörte. 

*) t£o bieß ein ten ^uten nabe bertt>an&tcr ^^tomm 
im ebf'"öl»9>^n 3ff^fl»t. ^eniiireicbr ter aui einem (3ci 
raifd) öon Reiten unt ^t'ffleütcn ent|?anDen war, feif 
einiger 9eit aber öas jüDifcbe G3efe8 anvKnPimwen/ f»* 
mn eignen Jempel anf Dem ^cx<it (^arijim erbauet 
batte, unt nur in wenivien <Punctfn fi* von Den f^tt 
braern in 3"taa entfernte, Dir i^n aufirrrt bapten, unö 
in ter golqc unter|od)ten. Gö b^ben fid) lleberbleibfel 
terfelben ahi einer Jieligionepartben erluilfen. p. 3- 
Äi'uiiö Aber Die 6amariier in vStauDliue S^cptrigcn jur 
y^iiof. u. @cf(^. t. fÜtU 1. 6. 78. ff. 



U^ ©vogctt/ bii> auf feinen 5:oh 137 

SSo» ttefcr ©tntit gifng er tDcitcr naä) (B^^ct/ 
n)0 cr einen Oartnadicicrn ^Öi&crlTanb fant) , ab er 
cnramt battc, tod) eroberte er entließ tie ^talt 
mit ^tium, lint) (ie^ tic ganjc ^^cfaf^itng/ t;ie ou^ 
jefMi taufenö 5jiann beffant, unmenfd)i:id; niv:?crl;aiien* 
Jpierauf ik^ crtcn @cuüerneur23ati5*) »or fid) fiU;^ 
ren; unt» nad)ttm tiefer iTd) vergcblid) bcmubcr hotte, 
it)n in 5-urd)t 311 fc^en, o^ah cr cntric^ ^efoi^f, to^ 
nuin i6m tic gorfcn tutd)bo[>ren , if;n olfo mit (Stri= 
(fen an teiu^inrcrtfpcil fcineö 5Sögcn5 fefrbinbcn, unt 
fotd)crgcuoIt rnu]ö um tic (Statt fcf)Icifen follrc» ^r 
that tied, tcm2td)iüc6 nad>juahmen/ \)on n*efd;cni 
»Corner erzählt, ta^ cr ten ^eftor auf vjleidic 2(rt 
rin^]S urn tic ?Ütaucrn von Croiu gefdjleift. "Uhev 
c$ ^ic6 tenX)idUer mit fdjiedjrem 9?u^cn lefen, wenn 
man aud) tic umin'irtigire 'Beite im SBöraftcr fcineö 
.gelten nad)a[;mcn ^n mufTcn gfaubtc» 

^obaft ?(lcranbcr tic Q3cfagerung üon (5a%a 
ju ^nte gebrad;t, lie^ er eine ^efa^umg tafelbj} ju» 
rü(f , unt !cf)rtc tic gan^c ©etualt feiner QSaffen gc* 
gen 2(eäi)pten. £Rad) einem 5}iarfd) \)on fieben ^a» 
gen fam er vor Pelufium an, n>o fid) eine gro^c 
OJiengc von 2tectvprern m mogfid^fter (I'ife Dcrfam- 
mclt i^atte, um it;n fur i^ren Obcrfperrn ju crfcnnen ; 
tenn fic maren mit ter pcr)ifd;cn ^errfd;aft forno^f, 
d$ mit ten pcrfii'djcn iStattfiaftcrn auperfr un3ufrie= 
ten; weil jene ilpncn i§rc %ter)l^dt geraubt ^atte^ 
tiefe ibre Üvcligion {dc^crlid) mad^ten» tllasaUö, 
ter pcv\i\dn ©atrap in tllempbiö, lueld^er n>o^l 
einfai>/ ta^ cß vergebend feim tt?ur^c, einer fo trium- 

*) S^ad) antcrn ^ci§t er S^abemefes. lof. Arch. II, 
81 3. 55ou Den Gegebenheiten f- Airiau. ju (vnte Des 2. 
S5. Cmt. IV, 6. ^eBtcrcr (ter i^n ^ctis nennt — Denn 
bep Qlrrian. ^ei§f tiefer S^erfc^nirtene^r.tis)^ ein^reunt 
tegl !ita9ifd)cn , fu^rt allein Die uni\>ul)rfd)cin{ict)e 2lrt 
tec ^inrid}tun(j Deftelben an. 3^ac^ Ülvrian. famcn aöc 
©ajdcr bet) Dem <Sturm im, unD Sllejeanöer^ Der felbjt 
t>crtt)unöct n?orDeu njac, begeiferte tie Statt tvicDer 
mit arabifd)eii 6tdmmcn» 



138 "iJicr^.^Ibfd). 53ün b.®cburt'?ilc):anbcv6 



|)^ircnt)cn 2(rmec ^itcr|}ant jii tfpun, ^n^ 5o§ iDa- 
tiii6/ fii'n Obfrhorr, nidjt im (5tan^c fci), ih 
I'A iMUCifru^fn, cffncfe tcm (^Jegcr t>ie *Jl;orc te 
^faCr, unb übergab tbm ad)f (junDcrt'Jalcnte (ctm^ 
<id)t blnl^frt iitit) VMcr^iß faufcnb ^bo^fr), ncbft aiU 
Öcrat^fdjöfrcn tcö .Svonigg. (Bo fc(uc fid) ;?(lcran 
^er in ^c)T^ von flanj '^icijnpron, oi^nc ten äcring- 

CUT fofuc \e^t t)(?n (5nffd)Iii-, c... ^.inpdte^ 
^upita' ?tmmon ^u bcfiid;cn. X^icfcr Tempel war 
gtuolf 'id^creifcn ipcit ven I17cniphi6, mitten in 
ten (8nntu>u|fcn ^ibi^cnö bcfrjicu. TlW^anbcv, tvei' 
d;cr im-»jonier unt» antcrn fabefI;atton @d)rift)lfU 
lern tcö 7(ltcrtfpum0 gclefcn I;ötte, ta^ t5ie mcl;rf)]en 
ter Jpr#.>cn fur (Bobnc (rgcnb einer 03tui8eit auöqc« 
cjcbcu murfcen, tuunfdjtc nun oud) fur einen foId)en 
^croö ober Halbgott go^affen ju merken/ unt rouptf/ 
fcaf? er tie ^rie)7cr leidet bp|rcd;en fonnte, ftjn q\6 
einen C^jotrerfol^n ju bcqrü|jen. d'r jog talker Idngtf 
tern glup tllenipbt6 fort, unl» nad)t)cm cr Äano* 
pu6/ ter 3"fi'^ I,i)bi5r09 gegenüber, pofjlrt war, 
legte er tafelb)} ten ©runt) ju Der <5tott ?tlcran» 
t>nen**), wefd^e furj nadifjer eine.ter bfubent|}cn 
Jpantef^jlatfc i\\ tct ^^eft wart* ^on ta fpattc er 
eine iXcifc von 340 (englifdien) SDicilen bis« ',uni 

*) 7^m Sinroo^nern blieb l^re ganje SSccfajTuitg u«< 

**) £)inod>i:rf9 D^er lDiiK>f ratee birigirte ben $?au. 
Plin. If. N. V, 10. II. dill 2l)c'ü Differ neurn <2tabf trat 
fd)on früher unter bem tarnen Kbofotiö »orbanDcn/ 
«no folglid) wax ci Feine <^an^ neue 01nlai]c. SScrgl. tUani 
fo 21lexanDrien unter ^ptolemduö^bem H. — in f. 2>frm. 
6d)r. I, 221. ff. unb 2. Zi>. St. Croix p. 286. (f. 5)on 
ber .^eife jinii Xfmj>el bes 5(mmonr trc^u ibn t>crrautbUct> 
.^anDei8abftct)(eu befiimmten ; f. Dio'l. W IF, 49. ff. Curt. 
IV, 7. I'lut. iV, 65. M.- Urn bieff 3cit crbielt ^:; 
Durd) .fpe»K(od)uö bie 9^ad)rid:.fr ta^ bic ^uKln < 
C^tos, leebo^, j^od. Die ftc^ empört fyattcni tvicbcr 
Wtertporfcn waren. 



i 



be6©voßcii/ bie auf feinen ^:^eh 139 

'Tempel tcä 'Jupiter', unt> tcv Söcg fufirfe turcf) un- 
nnrtbbare (5in6ten, iint> unah\d)Ud)e @.ant»tt>u|len. 
X^ie gron) crfrcn ^ogfmdrfdK , cl^c feine ©pl&afcngf;/[.j'|- 
in tie fd^rccfiicl.KU (I'inoCcu Pamcn, hielten |Tc gicm» 
lief) gcfcnifcig ai>ö ; fobatt» fie fid) ober in un9e()curcn 
Ebenen befanden, tie mit tiefem (5önt>c bctecft wa- 
ren, gerictiien fie in (jroßeö ®cf;retfen. Q)ieki)\am 
von einem (^an&meer umgeben/ fcf;üUten fie um^er, 
fo tüeit i^v Q)e\id}t vdtbcn fonnte, um irgend einen 
benjc^nten Ort ju enttecfen; ober aUeö umfonjl; 
tenn |Te murten nicfU fo niel Qcwabv , al6 einen ein» 
5elnen Ci^oum, oter bic geringfre (Spur etncö (Jrt= 
reid;>ö, n?eld;eö jemals angebouet morgen* 5Öa^ ihr 
(BlenX) vermehrte, war, ta^ taö SÖajfer, tvel<i)c^ 
fie in Icternen @d)Iducf)en auf 5\ümcelen mit fi'c^ ge^ 
fül^rt flatten, je^t ju fc[;[en anfieng, unt» hin ein« 
giger tropfen in tiefer fantigen dinobe 3« ftnben 
war. 3"'^^lT'?" würben jTc burd) einen unt>etmut^ie- 
ten Diegen fc^>r erfrifd;f unt aufgemuntert, ^l^l^e OCeife 
fortjufe^en, bi$ {ie entließ bep tem Tempel te^ ©ot= 
fcö anfamen *)♦ Ü^id)tfi! fcinn romantifdjer fepn, alfS 
tie Cöefd)reibung ter Q)c\d)id)t\d)veihev von tiefem 
tunflen Orte» ^ö war, ifyrer iSd)iIterung gufolge/ 
ein f (einer %led fruchtbaren Jßotens, mitten in un» 
geheuren (Jinoten von (Sante, einge^uÜf in tie tiefe- 
\icn '^dume, weld^c feinen ^tval^l ter ^onne ein» 
ließen, unt bewd|7ert von verfd;ietenen Oueüen, tic 
ein ewiges 0rüp unterbielten. STieben tem ^ain, 
wo ter "Tempel jtant, entfprang ter Oucü ter (Son» 
ne, weidjer bet) 'iinhvnd) öcö ^ageö lau warm, um 
?9?itfag falt, gegen 2(bent unvermerkt wdrmer, unt 

*) t^er Tempel tes Jupiter Oimmon war fa)on itt 
ten frü^eften 'Reiten ein iagccpla^ Der jpanDcIöcarata« 
nen. Browne unD ^pornemann ^aben ncuerlid) feine 
Dielte wicDer gcfunDcn. 5^aö heutige Siwa^ i|^ Daö 
alte 2Immonium. gj^a» f. -beeren ^Dten übet Die 
^olitif Der 'Xolfcr Des Qlltert^. n, 235. ff. fennel 
©cograp^ie JperoDots ; in sBreDows Unterfuc^ungen ubec 
©ccjcnft, t» ölt. (3t\d), II. e. 637. ff. 



CO 

I 



um iOiittrrnQcf)t tTrtciiD ^>rifi mar. '^ic (Bratiic tc6 
(iioüiö, n>cltl)cr (;icr v>rrcl;rt miirtc, boiKinb at 
(5niöra(\tcn iint> onbcrn (PiJcIgrfrcuien ; unt» »on tc 
5\opfc biiJ on Con Utucrfcib c\li(i) f\c cimm i!l^it^e 
f!Hid)t fobflfD crfd^icii ?(Icr»:nöcr vor tern HUar, ol 
tcr^of;opru(hT, tcr initv(It'ri;nt)er6 "Ü'ün|\l)cn niiijt 
unbcfonnr »vor, i()n für ben ^ohn "jja^jitcve crFldr- 
tc *). !t)fr@ipi;er, ganj triinPrn von ^iff^r ^^or*j 
gottcrung, fraqtc i()n, ob er in foincui 5^'ft>iU3C glü(f*^ 
lid; fcpn ^uür^c♦ üt)cr 9^ric)}cr ontivorfftc i(>mV er 
ttu'irtf cinji .^crr t)fr Üßclt fcpn. ^icrnuf frö«)te 2(fe-^ 
jranter, cb tie ^lortcr fcinoö ^X^ütcrö alle gfjlraf" 
toavcni 5ßorauf t)cr "PrieluT fnuirtrrto, fcfn ^a- 
tct 3npttcr fci) unilcrbUd) ; aber Pl>ilipp0 9J^6rt)cr 
tpdrcn inögcfamnit vertilgt. 

0?i4d)Crm ^(Icpanber fein Opfer gcrnbigf, unb 
tic "^^rieficr/ n>eldK mit ifjron ^'brcntiteln \o frepj^c» 
big gem^fcn tuorcn, belohnt harte, hielt er |Td), oler 
wollte fid) v>ielme(;r von t»er 2^'it an für tc6 3upi« 
teve (Bol;n (gehalten iüi|fen. 9Rad) feiner iXüctfe^r 
von tem *^empcl, unt) unihrent» fcineö '2(ufentl;alttf 
in '^(egppten, \'ct\tc er tie ''^erfalJung t>iefe8 Wanted 
öuf ten taucrl;afte|}en gu^. ^r tipeilte e6 in jDi|lrif- 
tc, über teren jeten er einen (Btottbalter fefrte, n>e(» 
d;er aliein von i^m feine ^^cfe()le er()ielt. 

9^ad)t)em er ()icr aUc6 in Ordnung gebrad>t, 
jog er mit Anfang t>eö grühlini^ö üu^, tJem IDartiie 
entgegen ^u nuirfiljiren , tveld)er jcr^t '^(njlalten mad)- 
re, \i(i) ihm j» miterfe^en. (Jr l;icft \i(i) einige 3f'f 
jn Cvrue auf, um t\c verfd)ict'enen "iingelegenljei- 
ten tier idnter, tie er iMnter jTd) jnrüifgelaifen (?atttf, 
in Ortnnng ju bringen, unt gieng tann neuen (Er- 
oberungen entgegen. 2(uf feinem ÜJiarfd) |}arb_ted 
iDarius 0cmol;lin im i\inbbettc, unt »urtc mit 

*) (2x feil fid) teetvfijen mit einem »BiDDerßorn ^a? 
Iben abliltcn l*i|Ten (Alcx.Mulei romi^cr.) 5ibcr .f>6rncr 
fntD übcrljanyt ^rpmbolc Der f6nigl. O^etvali geirefen. 
SScC^l, Lcklicl Jocli. uuui. vctt. 11, loß. 124. 1\', i|6,j. 



bes ©regen / bie auf feinen ^ob, 141 

einem ^fui^cnfcfgang*ii$ hccbvt , trcfcftcö tf^rcr f)o§cn 
5Bur^c t]fmap wor» 'S:>ic dla(i)v\d)t \>o\\ tiefer trau» 
rieben Q5cijcbcnl;eit nnlr^e t«em ^artU6 turcf? O* 
rem' *)/ t'incn tcr^crfd)nitfenen tcröratira, ubcr- 
brud)?/ tcr ai\6 X^cm \ai]ev tc: ^laccbouicr entfiolyen 
mor. 2(lö tcr SVonu^ jTil) an Cic bc^öuberntcn ^teijO; 
einnrbni' nt)cn (Bitten iint) fanften 'Jugcntcn feiner 
unglucflicfirn ©cnuibfin erinnerte, unb luir^fjglic^ 
boran 9c^Qd)fe, ta$ fie in ter ^vfantjenfttaft ö^« 
florben fet), fo|l olme einen ^r?unt> ;u()abcn, ter 
fie im Un,i;\lnif hcittc tr6|Ten, oDcr bcnni (Sterben ihr 
tie ^uj}cn jutrüdcn fcnnen, unt) ta^ |;e o6ne tic 
einer (Gemahlin bc6 per|l:fd)en Äenig^ juFommenten 
(Bbrcnbe^cigungcn habt beerbigt werten mülJen, 
njurtc fein ©cmutb t>on ter tiefilen ^23eFümmerni^ 
überwältigt» • ^((5 iDariue fd)Dn engefangen ^otte, 
feinen föefü^fen iuft ju marf)en, foi^te Circus: „O^ 
„5\'6nig! f läge nid;t hierüber; meter Stattra ^at, 
„fo fange fte febtc> nod? irgent joniant von ter fo- 
„nigfid)cn j^ö^^i^iP/ ^^^ "t>cf) v!;efangf':e ftnt , f?aben 
„ctmaö ^on ibrem vorigen Gfan^c eingebüßt, otcr 
„irgcnt ctmae feiten miilTen, auper, ta^ tein 2(nt- 
„li^ i^ncn nid)t gegfanjt (^ot, momit jetod) ter gro^e 
„0rom4ebc6 **) fie mietcr bcgfiicfcn wirt. 5Öeit 
„entfernt; ' teö i^r gebiH;renten ^eidKnbcgangnijfc^ 
„beraubt ju werten, ijl '-^tatira mit ^rad)t begra- 
»M^h ""^ "lif i^^^" ^brc.nen i^rer geinte beebrt ivor- 
„ten: tenn fo furd;tbc;r ?tlcranber in ter ^d)la(i)t 

*) iii-cos, unD nic^t ^ircu», wie bcn Dem 23erf, 
(cant, i)ci§t er bep Plut. IV, 71. ff. bct) Cmt. J^riotcö* 
2)ic 3^ad)rid)t ^iutv=icrf)Cv Dag 6tatira im .^inDbette gcj 

ft6C{>CH| bejitCttct de Bou^aiitvillc Examen d'uu paf- 
lage de la vie d'Alexaudre , ou Plutarque iapporte Ja 
moit de vSfatiia, feninif- de Darius, in Hift, de i'Acad. 

d, infci. XXV. p. 52. a. 

, r>"mnjD, Der S^e^m^ Der oberRen ©oft^cit t)Ci 
üiiiüo aOeg ©Uten, in Der räagif^en ?icHgionelel;rf, 
Die- Der pcrf, Jjof oon Den '3)?eDeru aiivjcoumraeu \)(xiU. '■' 



„IjT, fo wci^ cvtod) qcgrn ^^)friciUc ^n]|u;u(iu.it 
„auöjuubcn." "J^ie ^orrc tc6 ^ßcrfd^nirtcncn erfüll- 
ten ta6 Q}cmuti t($ iDariiiö mit Der peinvodilcn 
giirc^f» (^T «of;ni i'bn bcpfeire, unD bat ibn im »er- 
trautcn iniD frclm^f(l)t!ff(lcf)ctl Zou, er feile ifim/ fo 
felpr er .tü$ iidjt be6 XYlitlyvae *) unt Die redete 
^ant feinet .Slonig^ ef;rc, (m^cUf ob ter *^ü6 ter 
<5t4tira nUljt taö Meinjlo Unt^h'iif fen/ toö er ju 
bef(a(\eii f)abc, un& ob bie ©d;mad; feiner gomilie 
^ln^ foineö Dioicf)ö nicl;t geriniKr ^cmefen fepn nn'irtc, 
tvcnn fic in tio Jpant eir.cJS me()r bflrbvirifdKn geinte^ 
gefallen nnVre'? „^enn wa6f fc&te er ^in^u, aietie 
jjjartfii^^tlc^ßUer^erbint'ungcn **) fi>nnfe einen jun- 
„gen, fIcgcn^on Jur)! bctoegon, taö ^cib feineö groß- 
yytcn gcinbcö fo ju efprcnV'* iCircUö warf \id) auf bit 
(Jrtc nieder, imb bat ten 5\6nig, niii)t eine ^or- 
jlellung jn nn(erj?alten, tie feiner eben fo unrourtig/ 
fllö ungcred^t gegen ten dlporafter (ter Ötatira unt> 
2<Ic]canberö fco. QJtatira'? eigne 'Nugent, fagtc 
er, mar taö bcjTe Q5ollrt)erf für jTe. !Dod; 3DariU'3 
^atte eine ontcre .Qnclle tcö "^roileö; unt bicfe n>ar 
iic föro^mutj) 2Ilc;:artt>cr6, ter, nie er bet^euerfe, 
glanjenter in ter löe^nM'ngung feiner ^eitenfd)aften, 
cl6 in ter Q3e5n?ingung feiner 5<?inte, erfd^ien» iDa- 
xiue, von ^anfbarfcit uut g-reute gcriülprf , foK feine 
2(ugen jum ^immel gerid)fet, unt gefagf ^aben : 
„3|)t Öotfer, SiHid;ter unfrcr Öcburt unt '^nortner 
„teö iBd^icffolö gan3er Ovationen, enveifet mir tic 
„Önatc, talj id) ten perfifdjcn ^taat fo reid^ unt 
„blü()ent v>crla|7e, al$ id) i^n erl;altcn 6abe, taniitirf) 
„eö in meiner 0en)filt I;abe, teni ?tlcranöcr fein 
„etelmiitlnge^ Q3cjeigcn gegen tic tbcuerjlen '•pf<intcr 
j,meincr iiebc auf ge()ürigc *i(rf ju vergelten. 3)1 aber 

**) ^8ärc ^lutard)e 3iad;rid)t Dcn ter ^leterfunft 
ter ^tattra gegrunöet, fo tvürtc tiefe 5>erniut&un3 
n>ol;l faum witcrlcgt weröen können; ftc^c Sr. Croix 

p. ^6j. f. 



h^ ©vogett/ bi6 auf feinen tot>. 143 

„tiefe 53ionQrd)ie i()rcm (£nbc nafic gekommen, unb 
„foUiiun tie p(?r)lfd)c Grotlc untcrcjefpciv ofo(a§t niC' 
„man:^,Qlö'i(lCji-anbci-,auf tcn^f)ron tcöVii;ru$ fi^cn/* 
(BoId)C (r*m?fint>uni]cn bci? einem tcfpotifd^cn gurjl 
miilTt^n cincn4ci;i-\3orrf;cir^afccn^^egnft t?on tcr ctlcn 
grit)b^Hc feiner <£cele gcbciu "^Icjranber fc^fe fcarcuf 
fcfnoii W^Q ^iegcn l^cn vLigriß fort, n)0 er cntfid) ten 
gcinb ju. futen, unt> caicn @d)(a3 ouöjufüjjrcn 
puffte, un-id)cr fcaö ©d}icffat ganjer Ovationen cnt- 
fd;citen feilte. 

^ariuß l;attc ihm fd)oij jmctjuial ^(nfrage jiitn 
grietcn gctlpan; ta er aber ciitlid; font, ta^ cr i\ar 
nid)t |)otf'^n turfte, einen ^rieten jii (Btante ju brin* 
gen , mofern cr i^m nid)t taö gonjc 9?eic^ obtreten 
rooUte, fo mad>te er 7(n|lalt juni treffen, ^n tie» 
fer Kb(Td)t jog er in Babylon cine^rmee jufammen^ 
tic urn tic ^alftc jal;lreid)er mar, a[6 bk bei) 3jTu6^ 
unt marfd)irte tomit gegen Vtinivcl)* (Beine Jpcere 
betccfrcn oUe (E'bncn von üOiefepotamien. 1H6 er tic 
9t.id)rid)t erhivlt, tö^ tcr 5*cint nid;t tveit inel;r ent* 
fer.it fet), fd)icfte er ten G^iUropates , einen Ober- - 
. |fcn ber Dicnterei), mit toufcnt 9JiQnn tcr auöcrle» 
ferilen Dveuter x^oran; unt eben fo viiel*) übergab 
er tern nivUailS/ tcm ©ouverneur tcr ^rovinj» 
Ü^üfe folltcn itlexanbern oer^intern, über ten glu^ 
gu fc^cn, unt 0ÜCÖ knt, n)otur(^ er jie^^en mu^te, 
ücriüüucn. lliUm \ii tamm ^u ^pat. 

^cr (Ltgrie iir tcr rci^cntfre \)on ollen gluffeti 
^(jlenö; unt äkxanttte »Soltaten fatten tic größte 
^Tiiilpe, intern |Tc ii^rc SOnffcn auf bem Äopfe trugen, 
fid) gegen ten 6trom ju i^a^telu ^er ixonig gieng 
fclbfr ju §u0 amifc^en feium beuten, unt ^ciQtc ilpnen 
mit tcr ^ant ben Ort, wo )Te turd;ge[;en foüten ; ef 
bcfofpl il;nen mit Iautcr(Btimme, nid)töa(s t{)re 2Baf- 
fen ju retten; unt il;r (^cpiufe, mcld)cö jie nur (im ' 
SiBölfer auftploft, mit tern ©fromc fortfd;n)immen'ju 

*; 9?act) antertt l^attcSÖJojdu^ 6000 oOev 7oo<?1Ü)?ant> 
Svcutcrept 



144 "Isierj.^bft^^- "^^'^^ ^.OV^urt ?fferan^el•^ 

laiTcu. ^nMid) fauiiii \ie in ^LMac^)tor^nun9 auf 
t)Qö cntvVöftujclcfttc Ufer, un^ frQll^on 6icr \n\^n 
^agc im Sn^cr, immer bereit jum 'JrcJTcn. ^iwc 
^O^onbfir.rrfrnif?, wcldK fTd; imi Ucfc 3eif ereignete, 
tiiadKc ?UcAtnbcro <6cIt»vUen fef;r beforgt; oberer 
führte einige agpptifd)e ^Dofirfager vtor, mcfdje t^er 
2(rmec \>er)Trf)erten , t)o^ trr 9J?onb ni6t ten Örie- 
d)on, fon^et•n ten ^7>erfern Unyifiuf mcttTöge. Ü?nd)- 
tcni er biird) tiefen .^vuntr^rttf t)ie .^■>fm!ngen un^ 
ten SOhif^ feiner Gruppen oufö neue belebt f;ütte, 
flirrte er fic ^em ^-finte entgegen, unb trat um 
?9?ifternad)t feinen SSTJarfd; q\u 3>« deiner Dved)ten I«g 
ter Cigrt0, unt ju feiner ^infen tie (^ortn^ifd)cn *) 
^crgc. ?Oiit Tfnbrud) teö ^vige^J er(?ielt er tie 9iad)- 
ri(f)r, taö iDi^rius nur etwa jtuanjig (engl.) Reifen 
entfernt fep. 2füed trof^fc tnber \ct}t ein nofjeö tref- 
fen, d$lDiiviue/ tt>eld;er fd^on j^epmcr um grie« 
ton gebeten Ootte, ifpm neue 'Eintrage fbct, tie norf) 
vortfpeilbaftcr maren, q16 tie vorigen **). libcv 
2tlcran^cr fd)(ug feine 2(nerbictiingen au6, intern er 
(Tofj ,^ur '^(ntmort gob, to^ tie ^e\t \o mcnig ^mep 
Oberberren, o(^ jmep Sennen I;aben f6nnc. S^icv 
mit woren olle Unterbontfungen ju ^nte, unt ouf 
6et)ten (Seiren mad)tc man 2(ntla(t jum treffen, 
^icid) erbittert, unt gleid; begierig norf; (J(}re. '^ct» 
riiiP fd)hig fein hgcr an tem X)orfe (5i;uf|amcla 
unt tem gln^? 25um»iöU6 (oter '^umellud) auf, in 
einer <5bne, tie ncd> in berrod)tIid)er Entfernung 
ton ?(rbelv; lag. (Et hotte verber ten Ort, melden 
tv jum Sd)Iod)tfelte befrimmte, eben modKu Io)7cn, 
tamir feine Üßogen unt feine Dteuteren vollen 9{aum 
5)oben mogtcn, il;re '^ciüegungen ju machen, ipcU 

♦) 0ort»aifd)en, Curt, iv, lo. 

**; €r bot i^m 30/000 Talente als f'Canjicn^flefDer 
unt ofle JJdiiDcr t>om *^upbwt biö oti Den S:r' ' 
V.uit. IX, 11. luftin. XI, ic. 10. ?lBabrfd)eiiilicl 
«tue 3>ertvcd)iVluug'^mit Den frubecn 9<ntr59en. üiaui 
Uns tvciM nicOrt; ^ou einem Dritten 'i2intra^. 



te^ ©regen / bicUuf feinen 2:ob, 14.5 

tic i^nqcn von (Tiiickn ihn ba$ tortile ^rejf^n ver- 
lieren cicmacfit barren. 

iiiß 'äin\mt>ct tiefet erfuhr, MieB it tier ^agc 
on tern Orte , wo er fid) \e^t befaut , unt feine 2ir» 
niec auöru^en ju laffrn , unD terfcf^anjfe fein ^ögcr 
mir ß)raben unt ^aUifaten; ^enn er mar enrfd)lof= 
ien, QÜeö fein ©cpacfc, unt) bic unbraud^boren ©oI« 
taten tsarin guriicf^ulatjen / unt tic ubri(jen, o&nc 
alle antere (i:ouipaQef ai6 tic Sßaffen, tie fie tru» 
cjcn, gegen t>cn^cint an^ufuf)ren. (Bt mQrfd)irrc 
teumad) um neun lU;r 2(bentö auö, um mit %a^e6 
!Ünbruc^ ten ^ariu6 anzugreifen, meldter, auf tiefe 
0?ac^rid)t/ ferne '2(rmcc in (Bd;fac^tortnun9 gefreut 
[parte. 2(Icranber marfchirte aud) in (Bd;tad)tort- 
nung; tcnn beptc 2(rmeen maren nur nod) jn>et; hi6 
trep ?D^eiIen von einanter* 2(fö er an tie '^erge ge- 
kommen mar, n>o er tie feintlid?e 2frmce fc^en f'onnte, 
machte er ^a(f, unt berafbfc^lagte fid), mtcm er 
ferne Generale, fomo()I 9J(aceöonier, ai6 gremte, 
gufammcn kommen (ie^, ob er \e^t glcid) fd)tagen, 
oter |M) i;ier er)l fagcrn foütc* i)aö le^tere rourtc 
befd)toffen, med man eö fur rat^fam fant, vorder 
taö <2d)Ia*tfc(t, unt tic "Urt, nie tcr ^eint jtc^ 
gefreut ^atre, in ^ugenfd)ein ^u net;men. ^re "Hr- 
mee lagerte fid) temnac^ in eben ter£)rtnung, mie 
fie marfd)irt mar. llnterteffen 50g jTcfc 2(leran6ctr 
an ter ^pii^e feineö leic^ibemaffneten '^u%x>olH unt 
feiner kibregimenter, um tie (Jbne l;erum, mo tas 
treffen geliefert merten foUte. 

%l6 er jurücffam, »erfammelfe er feine generale 
nod) einmal, unt fagrc iftncn: er hielt cö fur fe^r 
unnot^ig, eine Dfete an |Te ju galten, weil ifpre %a- 
pferfcit unt i^re großen ^hoten aüein ^inreid)ent 
roaren, jie jum diuhm an;ufpDrnen; unt er bäte 
(ic tat)er blo^, ten (Boltaten vorjujrellen , to§ |Tc 
bet) tiefer ©elegenlpeit nid)t um ten i^efip '»piponieienö 
üter ilegppren^, fontern tcö goj.jen ^(ftenö, tt)eld)eö 
tem (Sieger 3U Z^eil werten roiirte, fampfcn follten, 



146 "^Sievs. Slbfd;. ^en b, 03c()iivt ^fcxanbci 

unt ta^ fie, nodjticm (Te fo vide ^roDinjen tiirc 
jogcn, unD cine fo grofje ?0?cngo von ^lüjTin in 
Qjcrjjcn l;inter fid) jurucfgelajTen , (id) uiim6gl»d> a\ 
fcerö, aiö turd) einen vodfommncn ©teg, einen 
fid)ern Otiitfjug verfd)ötfcn fonnicn. i^icrouf befolpC 
cr il;nen/ ctroaö audjiiriif^en« 

Parmcnio gab il;m bco tiefer @ele9en()eie ten 
Oiflfl}/ tie geinte bep OlQd)t anjuc^reifen ; tenn lie 
ivurten febr lcid)t in tie J^Iiid)t gefd^Iagen werten, 
(ague er, wenn man jie imvermur(?et unt im ginliern 
überfiele, '^ber ter .^oiiig anriüortcte fo laut, tap 
«lie ^(nroofente <i6 f>6ren tonnten, e6 fcp ?(lc):anöer9 
tiid^t rourtig, einen Sieg ju )le^fen, unt er fei) be 
()cr enrfd)lojTen , am (pellen *^age ju fed)ren unt j;i 
(legen* ^ieö war eine jiolje, aber jugleid) eine finge 
Antwort; tenn nid^rö fonntc gefabrlid)er fepn , ole 
fine fo ia\)heid)c ävmcc bei) 9^ad)t5eit, unt in einem 
unbekannten kntc anzugreifen. IDatiue, weldu'r 
bcforgte, to^ man il;n unt)erfel)cnö angreifen m6gt 
weil er ftd) nid)t verfd)onjr (jatte, lie^ feine @olt. 
ten tie ganje 9^ad)t in ten Waffen bleiben, weld)v<? 
tlpm nad)()er im "treffen jum gr6^ten iyiad)t()eil ge- 
feid)rc; tenn fe.ne icutc mußten nun crmütet, unt 
t)on 9'Iad)twad/en entf raffet, ine« &i^c(i)t ge()en. 
Unterteilen legte 2tlerafi^cr lld) ju "^etre, um felb|l 
tVu übrigen *t^eil 5er ftad)t au^juruljen. .Ül6 er 
bep (td) felbjl, nidit ohne 0emütl)öbcwegung, tie 
folgen teö *^re|fenö, taö mm geliefert werten foUte, 
übertad)te, fonntc er nid)t gleich cinfd)lafen. lÖa 
über fein 5\6rper gewi|7ormopen turd) tie Unrube fei- 
net 0ei|]ec; überwältigt wurte, fiel er enblid), feinet 
©ewo^n^cit jiiwitcr, in einen fe|tcu ^üd)laf^ fo ta^ 
feine (generale, alö i7e jTd) mit ^oged 21nbrud) vor 
■feinem 3^'^ff verfammelten , um feine *-i3ef(hIc ju 
empfangen, in grope Q.^erwunterung geriet^jen, i^n 
iiod) nid)t wad) ju ftnten ; worauf \ic felbjl ten (Sol* 
taten xbefcfjl gaben, einige v£rfrifd?ungen ju nebmen. 
X)a Parmcnio i^n entlid; aufwccfte, unt feine 



be^ ©roßcn / bii> auf feinen 3:ot>, 147 

35ermunbcriing heiei^te; t)a$ er ihn in einem fo fu0cn 
init> rutpjgen (gcfilafe geftintcn, ju einer S^'f / ^^ ^^ 
eben im '-i^fgriff fcp/ em "treffen ju liefern, von 
n)cld)em fein ganjeö <Bd^id)al ob^icnge, fa^te er; 
„2Bie fonnrc ict) nid)t ru^ig feijn. Da Der ^ant flc^ 
„je^t felbjl in tie S^an\>e liefert'? " Jpierauf na^m et 
gleich feine 2t>affen, flieg auf \cin ^^^fert», luiD rift 
t*ie iXeiben auf unt» nieder, intern er feine Gruppen 
ermahnte, fidb tapfer ju bölfen, unl) wo moglit^ 
!§ren biöf>er ertporbencn Diut)m ,$u übertreffen. 

©ro$ roar tcv Unterfii)iet) bep^er 'Armeen in 
^etrad)t ter '^aUl, aber nod) greyer in ^nfefnnig öcr 
^üpferfcit. Jde6 iDarius "Kmiee befranb rocniglTcnS 
aü6 fed)ömal ^lln^crt taufcnfc ?D^ann ju 5u0, nnö 
^^ierjig tauffnt» jii '*}>fert>c *) ; nnD 5ie onbre au6 nid)C 
mct;r, alö vierzig taufcnt 5)iann ju ^up unt) lieben 
bis ad}t taufenü gu uferte **)♦ ^{Uein tic letztere 
n)ar ganj {Kcner unb @tarfe; ta hingegen tie "pcrfcr 
nur ein unge^^eureö ©cniengc von ieuten, nid)t von 
vSoIfcatcn, niefpr ein leereö f)^antom, a(ö ein mafjrcd 
5triegöl;eer, marcn. ^^epte 2irmcen maren ungefähr 
auf gleid?e 2frt in (Bc^Iad}tortnung geftcUt. Q3ei)t)e 
fermirten ^mep Linien, tie Oveutercp auf ten ^fügeln, 
unt taö ^u^votf m ter SJtitte; bct)te rourten bcfon» 
terß von ten Öbcr^duptern ter verfd;ietcnen Dlatiü- 
nen, ous rocidjcn |le jufammengefe^t marcn, unt im 
föanjen mieter von ten vorne^m|ten i^ronbcticntcn 
commantirt. ^eö iDavine fronte mar von jmep 
^untcrt (Streitmagcn mit @cnfcn bemaffnet, unt 

*) sD?anrf)e geben i^r me^r al$ cine?0?ittion5}iCnfc^etT. 

**) Arrian.III, 8- f. Curt. IV, 9 — lö. Flut. IV, 74- 

fl. Diod. XVII, 53- ff. luftin. XI, 15. ff. befcbrciben tic 
ed)lacf)t ausfubriid). 5SergL (£b<"'«fT<^a*^ in Den planen 
unD (E^arten jur Ueberfe^ung 5irnans, <S. 96. f. mo ein 

51nß}Ug aU5 Guirdiani Memoires militaires gegeben i|^; 

St. Ci oix p. £97. ff. J)a§ fitf) 5lrrtan in Der geringen 51nj 
gäbe Der 3<^^l üon 2lIe^anDerö Xruppen geirrt ^*be^ |ei? 

gen Guilchard unD ^t- Croix. 



148 ^'m- ^^^h 'SSon b. ©cburt ^U^anUH 

von fiinfjr(>n (Jlepf^antcn gctccft, unt ter S\bnic^ 
icibii waiym feinen ^Pujlen in tim tÖiitrclpunft Der 
er|]cn iinic. '4u^fr Ccr ieibiüad)e, \vild)i tie '-ÖIutK 
feiner "Gruppen roar, Ipotfe er fid) and) mir ben gric* 
(^ifcl)cn ^u$t>6Ifern umgeben, meil cr liefeö CTorpö 
allem fiir fa(>ig (jielr, Dem macetünifd)en ^^alonr 
Sßiterjlflnt) ju tf)un. X>a feine '^rmee «inen \>iel 
9r6Hcren DCoinn cinnQ()m , alö tk feinMicfje, fo i^e^ 
tact)te er Mefe ju giriiber 3i-''t *<>L>n vorne unt) von ter 
@cire anjiiqreifen, lueldK^ ^r ober, ipegen 2(Ujrait' 
t>erö ^roUung ball) unme^Iid) fant. 
^; a.ott. ^cii "Ravine bcforgrc, ta^ ^ic iDiacctonier 
i()n von t>rm '-bofcen , meldjen er ebnen latTen, oblc» 
den unt) an einen anbcrn rau()cn unt) unebnen >?>r: 
fortjief;en m63ten, fo (\ab er ter Dieuteren fenie5 In; 
fen glügclö, n)eld)cr fid) viel U)eiror erjlredre, al- 
ter feinMid)C recite '^luqel, ^efebl, <\crabe vorroartö 
gu niarfd?iren , unt tann (id) berunijufd)ivenfen , fo 
tai? )Te ten Ü)^acetoniern in tie ^(atife famen, uni 
olfo ju vereintem , tap fic i(>re "Gruppen ni(^t weiter 
oue'telpnen Fonnren. '^Icvön6cr fd>cdre bierauf ein 
dorpö ter SXeuterei), unter tern Soninianto teetllc- 
niöae / gegen )Te ab, ^a biefe ober nidjt im ©taute 
roaren , ten feinten, rvegen ibrer ungeljeuren "^^^ 
tie (^pi(5e ju bieten, fo verjldrfte er fw C ; 
Puonter, ti>eld)e 'iivaae *) commantirte, unt 
turd) bic fremöe Dieuterep. '2(uper ter überlegenen 
'^n^abl biUten tie ^erfer and) ten ''l^ortl)eiI, ta^' jlc 
^an;er()emten trugen, weld)eö fie felbjf fon>o()I ah 
ilpre uferte meit mcbr fd)uMe, unt ?lIcr»J^^crö^{eu• 
tereo au^crortenriid) viel ju fcf>a|fen niadjte. 0)leid?' 
tvohl tl)Qt<n tie ^?}lacetonier ten '^ngrijf mit gropter 
^apferfeit, unt fd;(ugen aud) cntlid; ten ^eint in 
tic ^fudK. 

Jpierauf fufjrfen tie ^erfer ifjre mit ©cnfen be- 
tvaffncten ^^agen gegen ten macctonifc^cn ^f)oIanr 
an, urn in tenftlbai einjubrfd)en ; aber mit fd)le(^tcn| 



Uß> ©voficrt/ hi^ auf feinen ^ob. 149 

^rfofge» X)Qö (5)ct6fc, melcf^cö fcic fcidKbcroaffncfcn 
(Boltatcn macfuen, intern (Tc mit i6rcn X)ecvcn auf 
tic <Bd)iitc i'd)tuQ,eu, uiit tic Pfeile, \veld>e von allen 
(Briten auf (To abgcfc^ojTcn wurten, fdirccffen fcie 
•^•fcrtc, fc tap t>iclc terfefben umfehrton, unt auf 
ü^ve eigne "Gruppen einjtürjten. 2(ntre griffen bcn 
uferten in bic Bugcf, rijten tie IKcuter bcriintcr, 
unt ma(i)ten ftc ntebcr» (Bin %heil ter ?Sagen trieb 
^n)ifcf)cn tie 9ieiben/.n)efd>e ftd> öffneten, unt if;ncn 
ausn>id)en, wie i^nien befohlen mar, ta fte tanti 
mcnig oter gar feinen @d)otcn tf;aten. 

Zi^ 7ikvanba fa^, ta^ Partus nunmejr 
feine a^an^c Zrmcc in ^eroegung fet^tef i^n onju= 
greifen, fo bctientc er ^Ic^ einer Äriegöfijl, feinen 
(Sol^a^en ^uftp ju mad)en. '^a taö @efed)t eben 
am [;fi^ctrcn war, unt ttc ?Oiacctonier in ter größten 
Ojcfa^r fd)mebten, gieng livifianbcv / ter 2öabr« 
fager, in feiner meinen ^(citung, einen lorbcerjmeig 
in ter Jpant, unter tie (Btreitenten bervor, (tinc 
ter ^onig i^n unterrid)tcf h<itte) unt rief, er fpabc 
eben einen '2(t[er über Tlietanbcte .5\opfc f(i)tvcbcn 
gefeben ; eine j"td)re ^orbcteutung deö <Siegeö, 3" 
gleidier ^dt tt>ics er mit tem Ringer auf ten vorgebe 
lid)en 2(ölcr; unt tie (Boltaten, von ter 9tetlid)fcit 
te6 5Baf)rfagerö überzeugt, bilteten \id) ein, ifpit 
tuirflid) ju feE;en; morauf \ie tann ten "Angriff mit 
größerer ^roblidjfcit unt ^i^e, aU jemals, erneu* 
crten *)♦ 

liktanbev trang jeftf ouf ten Ort ein, tüo ^a- 
rill* fid) befant, unt tieÖegentvart ter bei)ten jlrei» 
tentrn -Könige befeefte bepte ^^artliepen mit du^erjlem 

*) i^armenio ^attt fct)Ort Dem jvonige gcmeltet/ ta^ 
^ager unö ^kparfe fet) uedorcn, menu Die ^itttern iKeU 
f)en nid^t ücrftdi'ft märDen. UnD in Der l^at fe^tc Die 
baftrtaiüfcfte Dveuterco Dem liufcn §10^3^1 ^^^^ i"/ «ttt 
Die X^cacicr/ Die \>aQ ^clDgecatbe Dedtcn / murDen Durc^ 
Die ^cntl)cn Dec> ^Oiajaue angegriffen. £?o(^ Die§ afleö 
founte Dlle^anDere ^lane nic^t dnDern, unD feine ^laf; 
tif fiegte. 



I50 ^ietj. Sfbfcf) '^.^cn b. fficburt ?l(fj:önbcr« 



I' 

I 



S)^utl). ÜDariiie fa^ auf oincm ^u(^cn, !int?(lcran 
bcr ju "»pfcrbc; bcotc von iiprcn topfcrilcn Ofti<^u'rc 
unbSüiDüten mngcbcu, tcr('ncinju]C6'^v:flrfbenn)o 
fcoö icbcn i()rcr ?lJiO?iorcl)rn auf Erfahr i()rc6 eißn« 
311 retten. X>aeJ 0)cfed)t roar fct>r fj*^"'" " """^ "" 
blutig. Üt)Q 2(lcri:n^cr De6 iDanu6 '^ ihrer 

mit einem ^urffpic^o verroimtetc, fo bilDcreu )ld) 
foivobl tic ^erfer ülö 'D3lace^onicr ein, tor Ä6nici 
felb)} fet) innß kben c\cbrai1)t; roornuf öie erfrcn ir ein 
flüglidjeß ^^'^'^^^^fS^^f^Jrei) ouebrad^cn, u^^ bie ganjc 
2(rmce in au^'prlle *^e)riir^im<j r,crierf). !^ie ^er- 
loontren oee 5?»ariue, ju feiner iinfen, ergnffcn 
neb)1 feiner ieibiuadjc tie ^fud)t, unt> licpcn ölfo ten 
Sl}a(]en im Srute; tlc jiir Died)ten aber nabmen ilpn 
glcid) in il;re 9^itte. ^le (yefd)id)tfd)reibcr erjaljlcn, 
2>uriua ^abe feinen vBabel gejogen, unt ben lld> 
überlegt, ob er nid)t fieber .^anD an j7d) fclbj} leiten, 
öle fd)tmptlid,)cr?lßeife 5ie j^Iiid)t ergreifen foüre. X)a 
er aber \)cn feinem ^ßav]en \a^c , tap feine ©oltaten 
iiDd) füd^ten, fo fd)ömre er fidb, (te Jti t?erlatTen. 
(Verbeut jaMfd)cn ^loffnung unt ^crjrociflung io<^(n 
fid) nun tie'^X'frfer unVirnierFt jurüd-', unbibrelXeilpeti 
tpnrten inniier öiinner/ ba c6 tann nidx (dnger etn 
^refron, fonttrn cm "^'»lutbat ,^u nennen U'or. ^a- 
rtut^ crgnff rnMid) mit ten Uebrtgen tic gfud>t; 
unt ter (Sieger roar nun einzig torauf betad^/ »!?n 
gu vcrfoKjCn. Unrertelfen obor rourte er gewahr, taf^ 
ter (inte isl^jf^ feiner '^(rmee , un'ld)en P»irmcniO 
commantirrc *), in grofier ÖJefahr \ci); er fa^ )ld) 

*) dr wat jum iwentenmal oon ciüen leiten unu 
ringt Worten. 4:^e \!IIf;räiiOfr i5n retten fonnte, m«§tc 
er (XÜ nod) einen bartnddUKn Jf»impf mit Der JHfutereo 
ter ^art^er/ SReDler mit *iprrfer beftcben/ woben er i«3tii* 
jig feiner ^iegetflefd^rtea oerlor. '3116 er foDann beo ''Par» 
menio anfam/ t)attc tiefer fd)on mit J^ulfe tec tbeiJaL 
Sii'uter dff'ff^t, unt ter redite ^lugel Der ^V-rfcr war ge; 
fd>Ia^cn. iiliin erneuerte \UIe;anDer tie iw-ifoKunig tei 
5^vllill6. I)en "JJaimcnio bat ubcigeiie .V 1' ter 

Unt{)dtigfeit mit Uurccl>t befc^ultigt. bte t .01. 



t)c6®i*cgen/ 6i^ auf fcitictt 5:ob. 151 

ta^ev genot^tgt, von bcr^erfolc^iiugbesiDönue/ ten 
cr bennahc fd)on cingef^oft hatte, abjujtehen , unb 
fd)mcnftc fid) [;cnim, tic ptr|Tfd)C Dveutcrct) onjugrci' 
fen, tie, na(i)Ccm jle t>aö ^agcr geplündert ^orce, f^c^ 
in guter £)rbnun9 jurucfjog ; cr 5icb fie in ©tucfcn, 
ut]t> ai6 fid) tic SBoge t>es (Siegeö öüf tie (Seite bet 
?0?acet)onicr neigte, crgrijf entließ bie ganje perfTfcf)e 
2(rmec tie '^iud)t* X>ie Verfolgung mar fe^r t)i^tg/ 
unt taö '^lutbat entfe^lid). 2(lej:anber fe0te tern ^a- 
nii6 bi6 'Utbda nad), intern er ifpn jeten 2(ugenbli(f 
cinjubolen baffte* ^r n>ar eben l;inburd)gcfIolpen/ 
alö 2(lepanbcr tafelbjl onfam, aber feine <Bd)a^Cf 
nebfr feinem Otogen unt @d}ilte, §attc erbem @ie» 
ger jur ^eute jurücfgetojfcn» 

^icö roarter^uögang tc^ berühmten ^reffen^, 
n^elc^eö 2tlc^anbern tie ^errfd)aft über 2()Kn gab» 
ülad) tern '^rnan, verloren tie ^crfer trci^mal bun« 
t>ert toufent 9)tann *), au^cr tcncn, meiere ju ©e^ 
fangenen gemad;t murten ; meldjesroenigtienobcrceiiT, 
ta$ il)v ?8erlu)r fe^r groß gcmcfen fepn mu^. 2iie= 
rünb€V9 Verlujl »var fe()r unbetrad)tlid);' tcnn er 
betrug, tern eben erroobntcn ©efcbid)tfd>reibcr jufolge, 
nid)t über jtvolf ^untert 53iann **), gr6^tentl;cil$ 
r>on tec DJeutcret? ***)♦ ^ieö treffen gcfdja^ im 

*) (Eine untra^rfd^einlic^e, bicüeii^t öucc^ tic '^hi 
fc^reibec wrfdlfc^tc Olngabe; f. 6c{)niieöer jum 5lrrian. 
©. 182. Der 90,000 Dorfd)lagf. Tilade 2)cnppuß (bct> 
Cedien. T. I, p. 125.) (jatten Dic ^erfcr 130/000 ^Dt>tc 
perloten, nad) Dictor 90/000/ nac^ durtiuö 40,000. 
60 wenig Darf man fct)ou im 2Utert^ume auf Die 2lnga# 
bm fol(t)er 9a^len bauen. 

**) 3n5tf>^i^ins@tcffeTlI, 15. finD gegen 100. angegc« 
Ben, t)icUetct;>t nur ton Den OtlejranDcrn umgebenDcn (oidix<;>' 
'AAi^. ) , Dorf) aud) ^ier ill oiclIcid)t aus 2)ioDot ^u Icfen 
500, ttJtcmobl St. Croix Dif§ nic^t jugibt. (S. 303-) 

***) geringer tfl Der 55ecluir auf bepDen Seiten bei) 
Diod. XVII, öl. angegeben. 55ergf. Cv.xt. IV, 16. 26. 
?öielc pocnebme ?OiaccDomer n?aren »errounDet. — (S*on 
tu üirbela mad)te OileyauDer eine ^^eute Pon 3000 ^43funD 
Silber, o^nc Die anDern .^'oftbarfeiten. Diod. XVII, ö'j. 



F52 'T?icv^*?(bf(f). *^cn K03c[nirt ?((cranbcr^ 



cavl: 3)ionat Of robot-, urn eben tie 3|tr, wo iroci) '2^al)t 
^mdt^ x>otl)cx to6 ^treffen bei; 3jTii0 gcfoducn tvorten mar 
"'^"- 'X>a dSauc^ameia, in Hifimcn, OerOrr, mo tit bep* 
t>en 2irmcen on nnant'cr fomen, nur ein flcinr» un 
fecfoiintcö ^Dr| tvaVf \o benannte man nadW;cr tod^ 
^iTtfen v)on tor (Sratr ?{rbclv^ n>o(d;c tcm(5d)(ad)t 
felDe am nad)jtcn laq. 

iDurilie fam nod) ^^rIa•)u>^a^l!d)cn Onctcriat^c 
in ^ofijlcirinu^ cincö icl)v tlcincn (^cfo^cß, ^ucrft ubor 
ten J^l!i{5 Jiytü9. ?Oian ricti; ibm, tic »^riirfcn ab 
3ubrcd)en , urn feinen iDiurf^nq ui )7d)cni; aUfin cc 
ftnigertc jTd), e8 ju r^jun, unb fagre; (Er molie fein 
iebcu niö)t auf .Siojicn t>on *JoufenDen feiner Unter- 
Ü^Qwcw erhairen. D^ad)t»wn er vcrfd)iet*ene ?Oteilon in 
öto^ior iiik fortgeritten war, tarn er um ?OJitternad)t 
3u2irbcl4an, von ta jlolp er über tie armen ifd>en 
Gebirge, nad) i)J?ei>icn, in '^V'gfcitung feiner Sa- 
trapen, iinb einoö Meinen »^aiifm t»on feiner ieib» 
n)ad)e, immer voll (^rtvartiing teö !Äd>Iimmfien, an 
feinem Q)lüd verjmeifclnt, unD in einem elenten 3"' 
\}ünte Den Uatcrgang feineö '^aterlanöeö i'ibcrlebenD. 

UntertetTm rurfteCtlcranbcr gegen 23abyion *) 
an; unt tllajaue, t>er 0)ouv>crnenr, weldjcr ^\d} 
iiad) ter (Bd)lad)t bei) -Wrbcla bineingeiuorfen l^atte, 
übergab il;m tie <Btatt of)ne ($a)iucrttfd)lag. ?tic' 
]cant>cr nufte a(fo on 0er ^ipifpc feiner gonjcn 2(rmee, 
alö ob er ^iim ^reffen marfd)ire, ()inetn. T>ic ÜJiou- 
erii von iÖabylon maren mit ?!}ienfd;en beteift, un- 
gcaditet Der grd^f* %i^(il ter *^urger fd)on vorfjer 
f)inau^ gegangen waren, on? ungetuitiv^'r "Regierte, 
if;ren neuen ;Obcr^errn ju felpen, tejTon üXiibm femer 
iiifunft rocit juoor g eilt war. S,:f(opbtinc6, ter 
^efe()(8l)aber ter 5e|lung, unt XÖeivo^jrer ted t6ni« 

*) :?abnIon t»at eine boit Den DreoiXcfitrn^en/ n>cld)c 
ter ^6ni4 \>ou SD..r|teii alle ^Vibrc me»;' " ' ' ^^5. "bm 

^rubllui) bravsten fie iii|kj;tl3ataua, ^ ionate in 

em'a, oabir iiuö ii>iufec in ibabplo» ju. \)ti'rcn-3tee« 
übcc Die ^Polifif jc. 1. «40» 



i 



M ©ro^ett/ bB auf feinen ^ob. 1 55 

glichoti @cr)nf3eö, wollte t)pm llla^aue on X)ienrrcifcr 
nid)rö nad">gcben; er bo|lrcufe tat?cr tic ©trafen mit 
"QilumcWf unD cm'cf^tctc ju bcptcn (Boiten te^^lBcgcö 
(libcrm '^Itave , tie ntc^r nur von SBoilprQiid) , fon* 
tern v>Dn tern auscrlefcnjlen Dvauchmerf fcDer ^rt, 
tampftcn. 3"f*^^f t'amcn 5ic 0i'fd)onfe, n>e(cf)e tcin 
Slbtiiq gcniad)t werten foUrcn ; namlid): ^ccrteti 
i>on 5ßic5, unb cine gro^e 5Jienge uferte, toic and) 
iomcn unt) ^antt-er, bi'e in .Sxafi^on gcfulprt nJurDen» 
Oiad) if)nen folc^ton tie tHagi, \\>eid)c nad) i?aterlan- 
t>ifd)er '^ci\e ^nmncn fangen; baun tie (L^aibüCVf 
\>ün ten babplontfd)en 2Öai;rfogern unt ^onfunfilern 
begfcitef* X)cn 5Öc|'cf)(u^ madKe tie babplonifc^e 
Dicurerei); meldte, fowo^^I ?Oicnfcl;en alö 9^ferte , fo 
fofrbar wor, ba§ faum tie ^inbiltungsfrofr eine 
folcbe ^rQd)t erreidjcn farm» ^er Äonig befabi tent 
^olf, ^intcr feinen §u^v»61fern ^erjugc^cn, unter 
felbjt, »on feiner ^aii^e umgeben, fulpr wie im ^ri- 
umpf;, öuf einem 5Bagen in tie (Statt, unt tann irt 
ten ^aflafr« ^en fofgenten '^ag nabm er alle (^e- 
ratf?fcf)Qften unt@d)a^e tes ^virtue in 2(ugenfd)cin, 
tie \i<i) auf unglaub(id)e <Bummen beliefen, unt mic 
grower JreogebigPeit \?on il)m unter feine ©oltatett 
auögct^eilt murten. "^as ©ouvcrnement ter ^ro- 
vinj ubergob er tern t17as,du6, unt tas (Tommanto 
ter ^riM>pen7 tie er tafeibfi juriicflie^, tern '^poUo* 
t>orU6 von 'ilmpt>ipolt9 *). 

^^on Subylon marfd^irfe 2iWv<inbcv in tie 
'^rovMuj Öittaccne unt tonn nai) t^uja, wo cr 

*) Siobot XVII, 64. unt Surtius fügen noc^ ten irrc> 
ttes t)ou ']!>cüci bei). ^Veff. ad D. S. p. 209. 2ilef-. hcfa^U^ 
ten uralten IJcmpcl Des '^elus, ten 3Bcrvcs jcrirört ^artcr 
tn'^abolon micOer aufzubauen, uuD erneuerte Den ojfciu* 
ltcl)cn 2)tcu<? Diefer ©ott^eic Ducct) em feöeclict)eg- X)pfcc». 
2>er 34tav)ii3c 9lufentbalr iu Q^abDlDU I;atte feine "-Irmcc 
fc^on lu^-iiiios c|emad)t I^aber orOnetc cr (nac^ Curt. V-, 
1.) für feine Jrupoen neue ^^riegeuinnijjen an. tJaDurt^f 
^a^ er mcbrere ^Satrapen in it}xm 6tattl;rtltcrfct»«fte« b«^ 
(tätigte, mact)tc er ^d) beliebter. 



154 "Gici's.^ibfd). ^3on b.föcBurt ^leyanbcrg 

tiad) einem ?0^ufd> \>on jwanjig ^Zac^en aiiFani, uiib 
uncrtncf;IidK (Sib^^e fanD *). 'i(ud) tiefe t)cm)an^rc 
er ta^u, ^^ortienfic unb "ijiipfcrfcit unter feinen "irup- 
pen ju belohnen. 3" ^'^ffr ^fatt lic^ er bie 'iDhirfcr 
itnD .Sxinter bcöiDariu6 ^^nrucf, unt morfd^irre tann 
weiter, big er an einen ^(n§, i)?amenö Pafitir^rie, 
fnm. ^^ad)^enl er mit neun taufeut" 'iÖiann ju J^iip, 
lint) tret) toufcnt ju Pforte, tie ttjeils üuö ilttrta* 
nttn, t\)cih auö gricd.)ifd;on ti}iiet()trtippen bfilun« 
ton, unt einer Q3er)larfuni5 von trcp taufent itbra» 
cicvn, l)iuübergefc(5tn.>ar/ fam er in taejant terllricr» 
jDicfe (^3c9ent fiegt nid)t iveir *)on Öufa, unt er- 
flrecf et fid) bi6 on tie förän^on von '})er|Ten ; intern 
e$ nur turd; einen engen ^ap von ^ufiana abge- 
fojitert i|}. ll7a^^Ue6 CLMnmantirte in tiefer "^ro' 
viny Qt tvat feiner von ten kuten, n>eld)e ten 
^lantel nad; tern ^inte I^angen, unt (Td) in tic 3^'^ 
gu fd)icfen tvi\Jen, fontern feinem 'äJionard)en treu 
ergeben, unt enrfd)Io)Ten, fid) bis aufd au^'er)]e ju 
rerflpeitigen ; talper ^^atte er fid) in feine eigne (6fat: 
gururfgejogen, tie mitten in fd)roffcn Reifen ftant, 
unt von 2(bgrunten umgeben wor. QDa tie @tatt 
mit Öemalt erobert murte, jog er jTd) in tic '^urg 
jururf, oug n>efd)er tie ^^elagerten treij^ig '2{bgeort- 
nete on Tikxun^evn obfd)irften, unt um Onote ba- 
ten, tie ihnen entlid), auf ''X^ermittelung ter <5yft' 
gambte, bemilligt ivurte. X)cr Üonig vefjie() nid)f 
allein tem tllabutca, n>efd)er ein nal)er ^erivanttcr 
ter Öyfitjambid tvor, fontern fc^tc ami) olle ge- 
fangene, unt tiejenigen, tie fid) i()m ergeben ()atten, 
öuf frepen 5u^, erlaubte if)nen, ibre verfd)ieteMen 
tKcd)te unt ^orjuge ferner jugenictjen, verfiattetc 
fliegt, ta^ tie @tatt geplüntcrt märte, unt entle« 
digte |Te allcö *Jributtf« hierauf naljertc er fid) tem 

•) t)er ^tattOalfcr ?lbuliteö übcrlicfctte ihm tie 
€(att. Diod. \\ li, 65. .'>o,ooo lalcntc foU 2iie^-. \)icx 
bcfommcn bi^ben. lieber tie foKjentcn SDJarfctje An. 111, 

17. Curt. V, 5. Dio.l.WH, 60. tf. 



tci> ©ropen, bie auf feinen ^ob. 155 

^a^ von Öufa, tucfd^cr »on fojl unjucianglicf)«?« 
Q3eri\cn, unD v>on torn ^frtobarjanee mit einem 
Qi>i'p6 von fiinf unt 3man3i9 taufonD DJionn *), ver- 
t^icitigf -n)urt)c* Jpter fa^ cr lid) gcnotliigt, cine 
3eitraiT^ »^a(t ju mad)cn ; ta cr ober Curd) einen en* 
bern ^Beg 5n)ifd)cn t»en töer^en 9cfui;rr murte, fam 
et über ten ^a^, unt> bie 2frniee, n>c(d;e i^n ver» 
f^eiCigte, mart nieterne^^auen. 

D?Qd)bem a(fo 7licjianbnr turc^ boo gunflige 
0(ucf, tt)erd)ee ibn ouf oücn (Bdiritten in feinen lln=^ 
terne^imungcn begfeifete, bcr 0efofir, bic ilpm l;iec 
brobtc, entgangen mor, marfd)irtc cr unvcrjuglid) 
tveitcr gegen ^erften* Untermcgö er[>ie{t er *^ricfe 
«on tern Cirtbatee, bem Gouverneur von Perfe» 
polte / mit ber Oiod)rid)t, t)a^ tic ^intt)ot;ner biefcr 
@tobt, auf too ö)erud)t von feiner 2(nnoberung cnt« 
fd)lolTen ivoren, beö iDariiis (Bd)o^c, bic ibm an= 
vertrauet roorben, ju pfunbern; unb bQ§ eö botper 
notfproenbig fur ibn fen, in m6g(id)|ler ^iJe ju fom^ 
men, urn |Te felb|l in "i^efT^ ju ne^^mcn; er ^^obc nur 
nod) ben Tivavce ju paffiren, morouf cr bann einen 
ebenen unb bequemen 5Beg finben würbe» Tlktan^ 
ber Uej?, auf biefc 9iad)rid)t, fein j$u$voIt jurucf, 
riff bie gonje 9iüd)t burd) on ber (gpifie feiner JXeu» 
fcrep, n)eld)e burd) bie ^ange unb (Bd)neUigPeit feinet 
!9iorfd)eö ou^crfr abgemattet mürbe, unb gicng ver» 
mitteljl einer Q3rü(fe, n>c!d)C auf feinen ^efefpf einige 
^oge vorbcr angeregt mar, über ben 'Uvaxte **)* 

2(Iö er fid) bcr ©tobt ndbertc, crblicfte er einen 
großen Raufen von beuten, tic ein merfmürbigcö 
^d)aufpicl bc^ größten ^lenbes bar|teüten, ^ies 



*) -Rac^ bem Diod. , Der noc^ 300 ?vcufer BeDfügt. 
!J^act) iMrnan ^atfc Slriobarjaneö 40,000 3)J. Su§t)Olf unb 
700 ?icutcr. 

**) I)iefct ^{u§ tatf nic^t mit bem Hvnvce ht 'Ülu 
mciürn ücrtvcct)felt merDen. 3^"^*^ ütrajres, m njclc^cm 
^erfepoiis lag, i|t ber heutige ^cn^ctmr« 




1 56 ^l^ifn. '^bfif). 5>on t.®cbuvt ^?llc;anfcr5 



waren ctma vier töufetib *) Qkicdjen, alk x>on Ipofjcm 
filter, \vc{d)c c(;ct»nn jii .5\rict]6i^ffaijijonen gcmodit 
waren , unt" aÜc Die üOInrtcrn ertulCct l)atten, tt)eld>c 
tie per)7fcl}e^i)rannrn ihnen nur anrbiin Fonnte. (£i« 
nigen »i>aren tie ^^nDe, ant>ern tic J^iipe ahc^ci^aufn^ 
unD roicDer antre fatten ibrc f)?affn nnD Obren K>ct 
loren. ©ie falpen eher \o vicUw (Sil^atten, al6 iOJei 
fd)en afinlid); intern tie (g'prad)e fo|l ta^ finj^ii 
war, moburd) mon |7c fur foId)e ernennen follte. Tile 
fanbiv funnre )k1; ter "ihranen bei) tiefem '2(nbl id 
md)r entlpaltcn; unb ta t7e i^n unn)iter|re^">Iid) jum 
innigjlen OJ^irlciten über il;ren 3»I^*J"^ l)int\ifct\, hat 
cr |]e, mit dujserfier 3^rf^id)feir, nid)t ju verzwei- 
feln, unt Qab ilpnen tic ^^erfulKrung, |7e follten 
i()rc 5öeiber unt ihr ?l?atcr(an& wicber fe()Cn. ^ifli 
woliten glcid^JVübl lieber an einem Orte bleiben, ro^" 
taö Unglud' ihnen jefu ,^ur (ycwofpnipeit geworten 
war; wcp()alb er |lr reid)(id) fur ilprc Reiben befd)enf 
te, unt tcm A5tatt(;alter ter 'J^roomj befa(>I, ihnen 
mit &ütc unt '^d)tun3 gu begegnen. X'en folgen- 
ten %aq fam er, an ter ^ipi^c feiner fTegreid)cn 
Gruppen inPerfcpoliß **) an. i)ic(Boltaten mad)- 
ten fd)on ten 'Anfang, wieiDoI;! tie (i:inii>chner |"id) 
nid}t im gcringflcn witerfefiten, aÜeö nieterju^auen, 
\va6 nod) in ter ötatt übrig tuar. 2(llein ter .SuMiig 
mad^tc tem 9J^ortcn bait cm (T'ntc, unt unterfvigtc 
i^nen alle fernere ©ewaltfl;dtigfeitcn. X>ie Oieid)- 
tl;umer, tie er in antern ii3tatten gefnnben harte, 
waren nur 5^leinigfcircn in ""^erglcidMtng tcrer, tie 

*) ^ad) (!urf. V, 7. n^ac^ t)iot. XVII, 69. 3u|lirt. 
XI, 14. nur 800. 

**) "^ladt) ^ecvm in ten 3Def«t^«ber tie i^olitif, ten 
SSerfc^t uaö .^anöel ter bctn. 256Iffr Des '^lltert^. h 
©. 251. f. <8. 281. ff- itt ^Vcfepolie nict)t Die eiarnt; 
Ud)C ^lefiDcitj Der Ä6uiqe, fonteru fUr ibre Oirabmdkr 
bfftiinmt, mit i\bri»K"i^ niit j\:f4;rgt;v»i: einerlei) g-: 
wefcn. £)er ieötern 'Q^ehauptuntj witerfpric^t btcCtoix 
e. 677* ' ' * 



t)c6 ©rogcH/ t)it> auf feinen Sob» 157 

er [)kv font» *). ^Uidwobl vettctc tiefet tk (Bta'^t 
ji:d}t vem Unteri^augc, d'incs ^o^cö, ta cr unter 
feinen §reunt»cn fd)mait)Te, unt) auöfcl)tt)eifent) gemm- 
fen hatte, fiel taö öcfpröcf) auf lie 'ccr\d)ktentn 
(ijroufamfeifcn, meiere tk ^erfer in ©riedKnlanö, 
Dornelpmlid) in 2itbcn/ verübt Ratten. <Lt?at6/ eint 
ctlpenicnjtfd^e ^ufjlerin, mad)te if)m ten 33ormurf 
tet ^kinmutlpigfeit, mtil er fo viefeö Q5ruf, n)eld)cö 
tie 'Barbaren v>er90jTen, nid)t ra6e« golgentcö ma» 
ren iOre^Oorte — ^orte, n)eld)e meter t>er(Jmpfint- 
iamfeit i Jreö ©efc^Ied;tö, nod) tern feinen ©efd^macfc 
■ükx^wbcv^ , ber jld) im Umgang mit einer fo elen- 
den ^Perfun vergnügen fonnte, (f ^re madden. „X'ic* 
,,fer ^ag, fc^rie jle, ^at alle meine üicifen unt ÜUJü^ 
„fetigfeiren in ^[(len fpinidnglid) bejafplf, intern er 
.,mid) in ten vgtant gefeftr 6at, ten (Stoij \?on 9^er» 
..tlenö übermütljigcn 6\6nigen ;u temüt^igen. !J)en 
„'"Pallaft r»on Perfepoliö mit flammen ju umgeben, 
„tt)irt eine etlc ^Ipat fei;n, aber wie mei ru^mvollec 
„murte e6 nod) fa)n, ben ^allafl tee 3Cer^e6 anju« 
„Junten, n>eld>cr tie <Btabt 2itl)m angc^untet l)at; 
„unt ten fünftigen Reiten es befannt werten ju Iaf= 
„fen, tü$ ein eir.^igeö Söeib »on 'Ukj: anbete 0c» 
..folge eine ausgezeichnetere Ü\ad)e an ten feinten 
„0ried)enlantö genommen [;abc, alö alle feine \?cri= 
„gen §eltt)crren nel)men fonnten/' 2tlle 2(nn?efentc 
jauct^Jten i^r ^^epfall gu. '^ffobalt fprang ter ^b- 

*) I20/000 Talente nact) Diot. u» Surt. Weff. ad 
J3. S. p. 21,5. »Bon Der ^|?ai5 f. j?{itard)U6 bepm Athen. 
Dipnof. XIII. p. 570. unD unter t>en 9?euern Fetes et 

Courtifanes de la Grece, T. IV. (ißoi.) p. ÖS\' 3*^ 

3»'»fob6 ©aOerie Der griect). .pctdren (ülttifc^es 3)?ufeum/ 
55. II. 111.) tjernii§t man ftc. ^ic ganje im lept btf 
finDlid)e €"piroDc ift übriv^ens üom 5lrrtan ntcf)t ern?d^nt/ 
unD Da^cr zweifelhaft- 3^ad) 3lrrian ltc§ 2lle;ranDer De« 
^])allait aus ?^acf>fud)t, üllec ©egenüoriTcUnngen Des ^arf 
memo m\qead)tctf in ?^ranD flecfen. ^acl) "^lutarc^f 
Der Dom •Ilritrcbulus folgt, brannte nur ein X^eil tei 
^aliaues ab; unD Die vgtaDt bat überhaupt noc^ 3*i^r* 
bHinDerte nad) Qlle;:. JoDe e;i|tirt. St. doix p. 312. f. 



mx^ 



i 



158 "^Sicrj. 5Ibf((;. ^l^on \>. 05cbiivt?!Ic):nn 

nig vom 'Jiftbc auf (fein ^oupt mif :J5(iJmcn bofrnnjt 
frqriff ciuc brennende J^ncffl, nut oilto, fein tvM 
^ovl^abcn aiiö^tifuOrcn. X)ic gaii}c03cfcllfd)cjft fci^ 
iljin, brad) in laute 3»f"fw"^3<'" <»>'ö, unD uniriiiyl 
fint^ent unt) tangent), ^en ^alloj}. '4Uc übrigen ^JiO« 
cetonicr Hefen, auf tiefen Carmen, f;aufenn>elfe mj^ 
brennentien 5*Jt^"<^l» berbii), uiit) )lecften ibt^ vcn a(H 
Icn Reiten in "^rant. Sntclfcn bereute 'illeran^cr 
balD, rvci6 er iV'fbön Oarro, unl) 90b '-öefc^l, tas 
geuer ,^ii 16ftl)en; aber cö mar ju fpar *). 

Untertc^ 21leriln^er aO'o im Taumel tefiKSieqctf 
(riumpbirtc, n>ar t»cr ung(iuflid)c iDartUd 5U tCfbu 
tana, fccr ^auptftaDt In 9Jfct>ien angticnnncn. 
jDicfer tluvl)tige 'DJionard) l)atte je^t nod> treppig tou- 
fcnt» ?0^ann ^uf5itc(fer librig, unter tenen fidi vier 
taufcnt (*3ricd)cn **) befanden , tie il;m biö an6 
dntc treu blieben, '^u^cr tiefen Ijattc er nod> vier 
fcufont ^^ogenfd)uften, un^ über trei) tuufent baftri- 
önifU)e OCeuter, lucldjc 25c\]U6, ihr (^oui^erneuei 
commontirte. ^urtue mudue fTd), folb)} mit tiefij 
geringen iÖ?ad)t, nod) immer .^of^nung, feinem (*5ej 
ncr tie @pi0c ju bieten, oter monigllinö ten Slntt 
in tie tätige ju jicl;cn ; allein er war \>on ''J3crrat()ern 
umgeben; fein Unglücf batte alle ^Oienfd^en \)on i^m 
öbtventig gemad)r; t"l4bar;anc6 / einer mm ten 
\?ornc()m|len per)7fd)cn ^crrcn, unt 0cneral ter Dieu- 
*} I)te ?vuinen tes ^poUailö eon ^erfepoUe^ O'^J^^' 
far bep Den Orientalen), 2f*el)cb mmar (Die 40 <sau'/ 
ien genannt, Oie üicfleicfit nidjt iton tiefet geuerßbnuijl 
^erciibrcn/ fmD in ncueiu 3eiten üdii me!)vcrn b' np 

obijcbilDct u- erläutert tt)orDen ; f. auljer Don u. M '• 

hiit. J, H, p 41. 11. X, 11, |). 120. an^Kf. <rd)riftir. I-^ > 

Memoire Tur Perlepolis ; in f. Collfctiou poitrtti\ - 
voyages T. IV. p. 199 — 2^0. 3. <??. V. ^C»■^el• ^en 
poli^ u- ^perfepollt. 93ricfe in feinen fimmtl. ÜBerfen, jui 
^bilof- "• ^ffd). I. 51. ff. u. III. ff. u. beeren 3>>ef"- 

I, v2. 292. ff, and} ^- Moitiiez iVhnioire lur l*erl«j>üli >. 
iu Den Mt-m- «Ic l'Iuftilut nat. Liter, et Beaux Alt* I 
III. p. 212. if. 

**) n^ad) einiv]cn nur 2000. Marino bat ?n»j(cicft 
«tie (Satrapen Obecajlcnö um 3?cpfIanD. 



Tl' 

1 



t>e^ ©rügen/ bi^ auf feinen 5ot>, 159 

tcrcp, ^ttc fid) nitf tern Seffue, fcem ^cfchlöOaber 

tfr Q^offrioner, i)crfd)n)oi-cn , Daö fd)n)orjcf? aller 

^crbrcd)cn 511 bcj^c^en, unt> baiJ war, fic^ t)cr ^er« 

fon t>c«5 5\6ni9ö ju bcmodjtigen, unD ibn in Letten 

ju legen; weld^cö fi'e leid)t tbnn fonntcn, bo jetcr 

von i(inen eine grope 2(njaf)I Gruppen unter feinem 

dommantü l^atte* 3t()rc 2(bfid)t mar, menn Tile» 

jranber |ie verfolgen folltc, fid; taöurd) felbjl in 

@{d)crl}eit ju fcfien, t>a$ (Te i^m ten 2)anu5 in tie 

^antc lieferten; unt, im gall ftc ilpm glucflid) ent» 

gicngen, ilpren 93ionard)cn ^u crmorten, tann feine 

Äronc 511 ufurpiren , unt einen neuen ^rieg anjufan- 

<^en. ^icfc Q3crrat^>er brad;ten bait tie Gruppen 

auf i^re (Beite, intern jie ilpnen \?orjleUten, ta^ jTc 

il)rem 5ßerterben entgegen gicngen; taß fte bait 

tpurtcn unter ten "^itrümmern cineö Üieid)6 jer» 

^djmettert werten, weldjeö einen naf)en ^in» 

fturj tro|)efe, unt jugleid), ta^ ^attviana i^- 

ncn offen jlunte, unt ii^nm unerme^lid;e Dveid?tl;ü= 

mer anb6te» 'A^iefe ^erfpred;ungen t)ermogfcn 2(llc^ 

über tic treulofe '2(rmee, tie gried}ifd)en @6(tnec 

aufgenommen, welcl)e alle t^re ^orfd)fdge mit ^er- 

ijc^tung vermarfen» !JDiefe braven unt eteltenfenten 

^eufc gaben tem 2)anU3 tie ftdrfjlen 33en)eife i^rcc 

^reue unt (Jrgebenlpeit* (5ie fud;ten um tic (5^rc 

an, feine ^erfon, ale er von feinen ©eneralen ver* 

ratzen unt von ten ?^einten verfolgt war, bewabren 

ju türfen, unt verfid>erten, fie murten il;n felbjl mif 

'Aufopferung teö legten ^lutöfropfenö verfl)eitigen» 

2(llein fein etler ©cift erlaubte il^m md)t, tie^ 2(n= 

erbieten an5unel)men. „5Benn, fagte er, meine eigne 

„Untertf;anen mir nid)t (Bd)u^ gewdlpren wollen, wie 

„fann id) mid) ernietrigcn, i^n von ten J^dntcn ter 

„"^uoldntcr anjuncl^men *)?" ^iellcic^t tad;te er, 

*) t)iefe 5leugccung würte tem (J^arafter tee ©a* 
tiüi wenig ^^re mac()en/ wenn man nicfct annehmen 
Durfte, top er Urfacl)e g^c^abt l)i\bc, aud) ge^cn Oic ötiw 
<^en i« feinem Solte mi§trauifc^ ju fcpn» 



■ j6o ^l>icv3. i^tfd;. ilu>n b.O)cbiivt v>llepantcr6 

tDcnn er fein UTiitJfruucn gogcn 25c{Tu0 o« ^ell Xüc\ 
Ui{tc, fo ȟUiOc t'io^ too Unglucf b ' ' ' 

t^fö fr unti \cim üJii'tX'^tTfdMüürnfn i -,.. ,i ...;. 

gen cjct'ad^tcn, (Beine treuen 9ned)«ftl)en SolCoten 
fintou c6 q[\o umnbc^Ud) f H)m anf irgenD eine 
tcpiujle^cn, unt untcnuarfon )Td) bcr Önarc Tikxdi 
bcxe, t>cr, in ^ctrad)r i^rct eblen X)enfun96ai 
ii)]\c\\ Dcr^icO/ unt) |jc in feinen !Dien|]fn önjlcUte *] 
i>k ^errailpcr bemaiDtigti'n fid) ibred ^OiOnordKi 
unt) fc|Jc(fen i^n mit j^oltnen 5\ettcn, aU ob (Te i| 
nod), olu il;ren 5\6nig, ejjren moUtcn; tann fperr- 
ten fiz il)n in einen vcrbecften ^^ao/n ein , unt be- 
gaben |Td> mit i^m auf ten Sßeg naJ) Z^aftrtana;;^ 
^old>er9P|ia(t führten fie d;n in ouper|]er ^efd)»»u 
tigfcit mit (Id) fort ; bio |Te cntfid) , ta lie . 
t>ü|j t)ie 9ricd)ifd)c '2(rnue ibnen fcl;r [yA}u] i 
(6. unraoglid) fantcn, »vecer '2(U'ran^cr0 ^reun| 
fd)aft ju (jctuinncn, nod) ton'^i;ron an |]d) ju reipei 
<Bic goben tal;er Dem 2>4nuä feine gieobeit wieDei 
unb bacen il^n, ta^ cr ouf£l ci(i^|lc mit ibncn Dent 
(Biegcr ju cntjlierien fudjen mogte; aber er erwieDcr* 
fc; X)ie (hotter waren bereit, Die iD]i^l;anDfunt]en, 
Die cr bereite ertulDet ^ht?, jii räd)en, unD iwigerte 
(Id), tn'Cim cr fid) auf '^Uranöcrß (yered)tigfeit be- 
% Mo, p-rief , einem Raufen von '^^crrärhern ju folgen. Q)ci) 
' Diefcn iÜ3orten gcrtetf^cn fic in dupirjle 'iSnti)^ turd)« 
bü()rten Um mit i^ren pfeifen unD (Spielen, unD 
liefen it?n (o, ol)nc allen ^^cpjlanD juruif, ten Div|l 
fcined un9lu(flid)cn K'bcn6 auöjuad3j<n **). ^ie 
^errat^erent|To()en foDann auf vetfd>ieDencn Sßegen ; 
unterDcg Die |7cgreid;cn ^JÜJaccDonier, ii>eld;e cnDlid) 

*) ^J^acb Dem ToDe De? t^ariu? foK^fcn fit n ? 

an Der 3al>lf Dem "^Irtabajuiw unD alö Dicfcr |. .7 

mußten aucb fie fidi untcnvcrfcn. 

**) ^t;tibi:r;<:»eö unD l^ur^aentcff waren e^ ei^ 
gentUd), welche i^n toDtetcii. An. Ill, 21. Curt. V, i-. 17. 
^er i\-^ta-e i)ai u(>rncf;niiia) ancegrtban, um Den Xod 
tci ^ariue rec^t pat^etifc^ {u fc^UDcrn. 



t)e^ ©füllen / bi^ auf fernen 5:ot). i6i 

^erantdmcn f bcn IDaviue in einet ©nofce in feinem 
SÖagcn liegctit», unt> feinem (T'nDe na^c fönten» 
(*)lcit{;iPot;l hatte er nod) 5vrüfte genug, t)or feinem 
%ot)e um einen ^runf ju bitfen, roefcfjcn ern 5}iace' 
tonicr, Ö^amens Polvfrratuö, if;m rctd)te» 2fu« 
Der 2(nrcte t)cö ungliuflid^en tJJionorc^en an tiefen 
2iuölünter bei) tcm traurigen ^orfaü, {eud)fefe fein 
(jDetmurt) fervor: „3d)'t)ultc, fegte er, in ter %l^at 
„taö dupcrfrc ij*fint>, ^eit es nid)f in meiner ©malt 
„i\i^ tiefe .^onthing ter?Oienfd)Iid)feit ju belohnen." 
(i^r ^atte einen perflfd^cn ©efangenen Sep fid), ten er 
gum X)cnmerfd)cr gebröurf)te, 9^ad)tem IDaviuQ 
ten ^runf gu fid) genommen f)atte, njanbfe er fid) an 
ten ?Diacctonier, unt fagfc; ^r freue fid), ta^ er 
in tem traurigen 3"irönte, verein er verfemt fep, 
toc^ nocö ten 5roft ^^abc, mit Demanten ju reten, 
ter ihn t>erjle^en fonnte ; unb tap feine legten 5Borte 
nid;r verforen fepn »Durben» (Jr trug iiym taf)cr.auf, 
tem 2iIeran^er gu fagen: ta^ er al6 fein ^d)ultner 
gejforben, ta^ er d;m r>iefen !^anF fage fur tie ©ufe, 
womit er feiner ^Jiutter, feiner ©cmai^Iin unt feinen 
ivinteni begegnet, teren kben er nic^t nur gefd)onf, 
fontern ibnen cud) ibrcn vorigen ©fang mieter gege» 
ben; er bdte tie ©otter, feinen ^Baffen (Bieg ju 
x>cvkihen , unt if)n gum ^^ebcrrf^er ter 2ßeit gu ma* 
c^en; erbalte e^ übrigen^ nid)t fur nöt^ig, ifpn gti 
bitten, ten abf(^eu[id)en DJ^ort, ten man an feiner 
^erfon verübt, ju rdc^cn, med tieö tic gemeinfc^oft« 
lic^e (Baä:)e oüer 5\ünige fei)* 

hierauf nabm er ten PoIy)iratU0 hit) ter^anb, 
unt fagte: „©ieb iym tcine ^ant, fo mie id) tir 
„tie meinige Q,ebe, unt überbringe il;m in meinem 
„Ovamcn ta^^eingige Unterpfant meiner X)anfbarfeif 
„unt iiehe,' tas id^ ihm ju geben fdbig bin." 9Jtit 
tiefen Porten ha\xd)te er feinen ©eijl ans *)♦ 

ÜUißanbtz Um einen "ifugenblicf nad;t;er tagu **). 

*) Cuit. y, 15. Piut. IV, 102. 

'^*) €r ^dtte ndmiic^ auf tie ^ad)rictt^ tie i^m ^ai 

i 



162 ^icrs. %b\dj. %ün b.Q3c()urt ^^ileranbcr^ 

2(l6 er t)cn kichnom fcee iDariiie fob f tvcintc er bit' 
teviid), unt bcjolgte turd) tie \t(irt\ici\ 2<^^d)(n Ccr 
©tMm'itl)5bf»t)cqunci, fcic man nur ^rbcn FonntO/ n>ic 
innifl cr turd) ta6 Ungfi'uf cincö 'i!DJünärd)cn gerührt 
fei), t)cr ein be|]"rrc8 (Bd)icffol vcrDicntc. (?r ri^ 
clfobalD feinen .^ricgömanrct ah, unC n»arf c'bn über 
tc6 IDariUö kid;nam; tonn lir^ cr tl)n cinbolfami» 
ren, feine -^öfjre mit f6niqlid)er '•pradit au${(i)n\u» 
din, unfc iJberfd)icfre ibn fo ^er t^vfictiimbiö, tamit 
fic ibn mit allen ten d'brcn, tie gciuoonlid) verfioi be- 
llen per|"tfd)en93^onard>»n erliefen murörn, beerdigen, 
unt» ibn in Dem 0rabmal feiner '^>dfer bcnfeficn nu»ut\ 
(So ftarb]Diinu6/ im funf^ii^frcn 3<>brc fcuieö'2il..'.e>, 
jjad)bem er fed)8 "^alyrc qlucflid) regiert ^atre. Ü)Jif 
i^m enl)igre fid) tic prrfifd)e IXJ^ünard^ie, nQd)tem |7c 
von (E\TUö t)em ©ropcn an, jmet) ^untcrr unt neun 
unti neunjig ^abre gctouert ^latte*). ^er ^^er- 
ratl;cr 23>effue entgicng trm <3d)uffal nidjt, ta6 fein 
^erbred)en vertiente, 2iktant>ev »crfoKjtc ihn, um 
an tem 9)i6rter ten ^üD Uincs S\oni^6 ju rid^eii. 
X)enn er betrad)tete im 2)ijriu6 nid)t fo felpr tic 
^erfon tet geintes , «lö im Z^cffue tie ^crfon tcs 
greunteö von tcmjenigen, lüeldvn er ouf fo nietcr- 
rrad)ti3C ^eife erfd)I«gen (jatte. 9iad)&em 2^c\]iw 
in '2(ng|l unt (Bd^rcrfen au5 einer "»Proüinj in tic 
antere gemantert luar, wurtc er von ten iSiiiper» 
fif^iüornen tem ?ilepi;n^er überliefert, unt turd) ei- 
nen graufamen ^ot l}ingcrid)tct. ^^m 
^er 'iot teö iDi^rtUö entflammte tie ^crrfc^H 
füd)tige Regierte i(lt^r^;n^erö nad> neuen (Jroberun* 

gtftancs ton teö I^ariu^ (Befancjennebwung gegeben, fe 
nen 3ug febr fd)McU forfgcfe^t, um Den tierlaiTencn .Sl 
nig miß ten J^anDen Der 5>ercdtber ^u retten. 

*; QBenn man ten 5lnfang Der JHeaieruiii^ Dcß ii\ 
ru6 auf OU}mp. 5.'» / i. Den JoD Des I^ariti? auf 
112, 1. 330. t). S. fe$t, fo fommen Dort) nur 22g ^a^i 
l^eraue. 3luDere geben Der pecf(fd)en li»onard)ie gar ni 
eine Dauer won 2og3<>bren. ■6eri in Piei'd). D- 6(aaf. D. "iJll 
tertb- ^' 104. Id§t (6 t>on 560. bie 330. 0. (i- Dauertu 



e^ ®rü§cn/ h\i> auf feinen ^eb. 1 63 



gen nur nocf) mehr. £nncl)tnn er {Td? Ofrgebcnö 6e- 
miibt Imrte, t)cn Seffiie tin^u^ofon, weld^cr j'^^t ten 
Zitci ciupö .^oniciö ( 2ircajt*erre6 IV.) annölim, frantj 
er t"öv>on ab, um P^rtbien ^u Durdjucbcn ; unt> fam 
in ^rcn ^agen an t^ic ©rönnen von t^yrfanim, TOet»^'-"^"*- 
d)fS jTc!) fcinrn SDaffcn untcrmarf *). ^icrndd)!! Oc» . 
jmang er oiotnaröier, XiieTivicv, tic^ran^er (^ran« 
(ja, auä:) ^avan^aev genannt), tie 2ivad)0^cVf 
unt) vcrfd)ieDene on^re Ovationen, bte feine Tlrmec 
fd^ncKcr turdijog, afö niangemufpnltd) ju reifen pf!egt* 
Oft verfolgte er einen $5eint> gonje ^age unt 9^dd)fc 
hinter einanber, c^nt feinen Gruppen faum einen 2fu» 
genblitf Diufje ju v>er)!attcn» X>urd) tiefe au^eror» 
tentltc^c <Bd)nel{igfeit''uberfTef er unvcrfe^ienß Ovatio- 
nen , tie ibn nod) metf entfernt glaubten; unt be« 
,5H)ang fie, elic jie ^cit Rotten, fid) in ^eri|\eitigungö« 
)iant ju fe(3en. 

iiuf einem tiefer ^iiQe jlaftefe d>alc(lm/ tic 
Königin tcr ^Imajonen, ibm einen ^c(ud) ab* (^ine 
f)ofrige Q^egierbe, 7ikranbcm ju fe[;en, ^atte fte 
angetrieben, i^ir dieid) ju verlajfen, unt viele Kanter 
ju turd}reifen, um il^re Oicugier ju befrietigen. '}ll6 
fie \\id)t weit mebr x>on feinem iager mar, lie$ fie il^m 
fagcn, ta§ eine Königin gekommen fep, ii^n ju be* 
fudien; ta$ fie toö größte Verfangen trüge, feine 
^efanntfd;aft ju mad;en; unb ta^er fd)Dn in ter 
Oidb? fep/ i^ni aufjumarten« @o bait fie vom Tllc» 
xanbct eine tiMÜfdlprige 2lnfmort er(;a{fen, lief; fie 
it)r@cfo[ge juriuf, unt notierte fid), von tret) bunterC 
grauen^imniern begfeitef» ^n tem 2{ugenblic6> ta 
fie 2(lerant>ern fa^ , fprang jTe, jmcp ion^en in il^* 
rer rectiten »^ant 5flltent, vom uferte* <Sie be= 
(rad)tere ten Äonig oufmer^fam, o^ne tic geringjlc 

*) fBev} tem 2liifentbaftc ju ^atrafarfo^ terJpöupf^ 
itatt Der ^)Ji*oüin^/ ivrtauf(.tfe er Die maceDon. v^IciDnng 
mit einer nioraenlanDifct)enf imö Die gricct). £ct>en6n?eifc 
mit Der aftatifcf)en, melc^er er ubevbaupt feit Der ^£itlact)f 
btt) 2lrbela Den SJorjug ^ab^ ^ex^i SteCioix p. 344- jf- 



164 5>icr5*?lbf^. ^on b. ®eburt 5IIc;anbcv« 

6u^erncl)ce 'idifchn fciruin 9{uf;mc nicl;f cnrfprrd^ 
tfini ^orbarni galten öii{jcr)} \>ir( auf eine niolifiati« 
fcjjc öieiraft; unt» glauben nur licjcni^cn ijro^-er'^lja- 
ten fa(;i<j, meldte tic 9'Jatur mit f6rpcrltd>cn ^i^or- 
3Ui]en berd)cnfr l^at. (Bic triu^ fein tiicöcnPen, if;m 
ju Tagen, Der ^aupfbca>equng6grunb dprer iKoifc KP/ 
0^ad;fommcnfd}aff von i(;ni ju befoninun; inbcm t^c 
|)in5ufugtc, ta|l fTe murDig fep, feinem '^' ' ' ' ' oji 
ju geben« '2Uerant>cr fal; fid) auf fit] }- 

tl;igt, ^ier einige 3eit ju vcrnjeilen; worauf Der 
tt^^alcfirie in iljr 5\6nti^reid), unö ?tlcpan^cc in t. 
^rcx>inj, !uerd;e tie ^artlper beiuül;uten^ :::ruu 
fel;rtc ♦). 

!I)a er je^t einiger Diidpe genoö, liberhcfi er |id) 
ganj ter (Eiunlid)feit, unt) er, n.)cld)en tie ^'atfen 
ter*^crfer ntd;t btjTegen fonnren, n^art jefu ein£)pf(r 
i{)rer iajTer **). 9?id)rö fal; man \c^t, al6 ^pielc; 
iuflbarfeifen / iö»()lerinnen unD unmdpigc ^d>mau- 
fcreoen, in lueld)^" t*«" ^0"«^ ^ogf «nt 31adHe ju 
fd)n)armen pflegte. 9^id)t jufrieten mit ten ^Pelfen- 
reihern uub ten ^onhinfrlern, tic er auö C)ried)en- 
lant mitgebrad)t fpatte, n6t()igtc er aud) tie gefange 



*) DIod. XVII, 77. nad) ^Iirard)ud/ unö auf öei 
felbcn DjicDe »ermut^Iic^ ^urtius VI, 5- uiiD 3"!^' 
XII, /i. OlnDerc i2d}rift|lclUr babcn Das 5'ibcl()afu* tet 
ganjeu ^ad)rid.t riiitig bcnierlt. Anian. \l(, l% V\ut 

IV, 10,5. WelT. afl D. .S. p. 220. St. (^oix p. 5j2. ff 

3Sou Den 3"9fn 9Ue;:a»terö in tiefen Regenten An 
111. 25. ff. 



1 



**) ^-r ber^erratficfc fid) tamaf^ <tu* mit l^oröit 
nac^ riut. iv, 107. 5^od) mehr überliefen fu^ 
linge/ Die er i» febr bercid)ert batre, ^l 
tun?i unt £d)ate{jier(n/ DU ^;ilo>-. felbfl nr e^ 

i(i eine fd)i- n?al)rc :i''emerfun(] Des .^rn. I >. ^\ , 166. 

ff./ Da|j 5^ioDor, (inrtiiJö unD auDere, tencn auc^ um 
fer 3}ei-f. fol.jf, Den 211e;-anDfr auf einmul nad) Des t^ v 
riud 2;oDe fid) allen erDenfiic!)en 9lnj:»i\t)iveifnrnKn (v^j.^c.i 
laffen, Da er Dod) nur finfeniveife fid) ofrfd)lunmertc. 



I 



j 



t»e^ ©rogen, bi^ auf feinen ?ot). 165 

ncn ^raiionjtmmor, tie cr bcp frd) fujjrfe, nacf) it^vet 
Jantccnirf ^ict)er gii fingen. Unter bicfen grauen» 
^Immern bemerfte cr cinji cine, tt)cld;c tiefer beküm- 
mert ju fcpn fc[;ien, un^ burd) eine ftttfamc ober etic 
(Bd)ain ein größeres ®it»cr)Treben äußerte, offenflid^ 
öufjutrctcn, ö(ö tie übrigen. (Bic toav eine v>oü* 
fommenc (Bdjtnheit , n)etd;c turc^ i^re (Bct?am^af» 
rigfeit nod} mc^r cr^ofpet rourbe; irrbcm |ic i^pre "^u- 
gen jur ^rt)^ nict>erfd)fu9, nnfe olle^ mogfid^e tf;af, 
t|)r Ö3eftd;t ju \)crbergen. ^er 5\6nig ^d)lQ^ bait 
fluö i[;rcm 5öefen unt) i^rer ?Diicne, ta^ fie v>on nic^t 
gemeiner ©eburt fei)n mulfe/ luit) af^ cr fic^ fclbjl 
tarnad; erfunt)igte, gab fie i[;m jur 2(nttt)ort; <Bk 
fei) tite (Jnfclin be6 (bd)n9, tveld)ev nid)t lange vor- 
der ten perjl;fd;cn ^cptet gefu|)rt ^otte, unb tie %od)' 
tor feincö ©o^nö; jie fci) mit tern ^yftafpce »er- 
mablt, einem ^ermanbten te6 2)artii0/ unö ©e« 
jieral einer großen 2(rniee. Tiiexcinbcv , von ?Oiit- 
leiben gcrüt)rt über taß tingfiid(id)e ©d)i(ffal einer 
$>rinjcfftn \)on FDnigIid)em ©eblut, unb tern trauri» 
gen 3»|?anb/ in meld;en ftc ^erabgefunfentvar, fdjenffc 
i^r nid)f nur tie %tet)l)eit, fontern gab ii)v and) aile 
il;re Q3e)70ungen jurucf , unt lic^ il;rcn &emai^l auf- 
fud;cn , urn fie mieter mit tcmfelben ju t»creinigen* 

^bcr \et^t ftengcn tie alten @o(taten, mefc^e 
nod) unter tem pi>tltpp gefod;ten fatten/ unb nid;tö 
v>on ftnniid;cn 5ßergnugungen mußten, ojfentlid) an 
über tie jugellofe Ueppigfeit unt tie unja§iigenk|ler 
ju murren , roefc^c tic llxmee in Qufa unt i^tbata' 
na gelernt ^atte *)♦ ^er .^onig gUubte alfo, ta^ 
ftdjerjle ©egenmittel mürbe fei;n, jie ju bcfd;dtftigen, 
unt fufprte fte tofper gegen ten ^effue an* 'X>a abet 
tie ^Trmee gonj mit ^eute unt einem unnuften 3"S 
t>on (3epade uberfaten mar^ fo ta^ fie fid) faum \3on 
ter ©telle bemegen fonnfc, fo lie^ cr crjl alle feine 
eigne, unt nad;^ier oud; tie Bagage tcr gangen 2frmee/ 

*) 5}ian tt?ar ubcrbie§ aud) mit Dem Könige unju^ 
frieben/ ta§ cr ten Äcieg langer fortfe§te. 



(ta$ %[\nt\oii)wc\\bio^\ic auöj^cnommcn ) ouf cinfit 
groi^cn "^Mofj bringen. <3ot?ann qab tT "-^cr\' ' ~ .^ 
man alloö m .Svorrcn ouf cine fc(,ir geröim; ac 

fa()ren follte» . ^^^f^niönn mar \c^r bchinimert ju 
tvii\e\\ , \va6 al(c6 taß jii betoitrcn I^abc; ober, noct)- 
t>em cr t)ie ^Pfcrtc n)Ct)i3ercf)utt bottc, )lecftc cr jiifr)! 
ff(b)l ffinf fh\\\e @od)cn in :iöionb> u^^ gab tomi 
^efr()(, top ji'ber feinem '-^fofpici folgen folltc *). 

j^iöIuT folpcn n»ir ?(lc;:an^crn triumplpirenO 
turd) cine DCeibe »on '^ugcnOen ; aber jc^t n>crt»en 
tüir ihn vom (^(ucfe ouft^eblofen, fcurd) ^Bibmeicl)elei) 
»crDorben unb Durd) iafier cntncrrt, einen fc^r jtvci- 
fet^ofren (5!(;oraftcr jcigen, unD ben ^pronnen wn 
tern »^clCcn v>ermifd)r fduMi. (£'in gen'ilfer jDininue **) 
mad;rc eine "^crfd^morung gegen ii^n, \vdd:c Curd) 
einen mafcDonifd)en ^olCoren ***) tcni Pbilotae, 
finem von 7lkx^n^cve 0un Illingen, cnft>vrft ujuit 
Pl>tlotitö vorfoumte c6 , feinem Jpcrrn Oiad)ridu Ca- 
von ^u geben , unt> gerietb olfo felb)l in '^^ertad)f, 
tot? er on bir^^crf(bn)6rung'^l)ei( fpobc* '4ud)Par» 
mcnio , ter ^i^arer Cioffö jungen 0untlling5, ^PorD 
t4nn vertad)tig, iiub ta '^(rgmo^rn tcv ^i^ronncn eben 
fo gefal)rlid) i)l, qlb fiorer ^öemciö, fo verurt()eiU^ 
2(UF»int)cr bepCe jum "^oDe. 

*) ^ad)Ciirt. VI, 6. :)enn <|.Mntarcb ermähnt DicH cut 
)u 5lnfaug Dee inbif.ben '^Hil^ / 3irrian gar nid)t. 

**) 60/ nld)t 5Drnuni6, mu§ Der ^ame gcfdjrie* 
ben werben. ?iöc)Tel. über iMoD- XVIl, to. (rr fain fci', 
nem Urtl^eilc Durci^ ^cibtlmorD juüov. 

***) (libalinnß/ bev fic üon feinem -i>r!l^e^ Oiicoiiia; 
d)n6 ecfabcen. '"yie^auDer barte fd}on Dem '^^b»l'^'*>ö ^^(^^ 
jtrbcn, Da6 er Die ^ache nid)t an(<e5eigt, ale er ouf 
^lara-ne Jintrieb ibn feiTeln nnD martern lieg. ?Oiit 
ftivas abmeicbenDeu UinnanOfn er^ablt I"'"«- IV, m. (f. 
tic 6a l)e. "i^bilotao harte aUerDinae fct)C'n t»orber fi<t> 
ge>|trt feine ^iliebte» Olnttgcue, fcbr unuprfid)tig abet 
3ilc/anDec ,ai'a"f?ert. "Jlntigone entDrtf te ee Dem ^ratcrue 
iniD oem JConigc fe.bf!. Da;u lam )iun ncd) Die Ser? 
(dKvfigmia oer 2)crfctn?6iung uuD Der »Seröoc^t Dec 
^bednabnic* 



t)c6 ©rogcH/ hi^ auf feine« ?:ub. 167 

9^ad)Cicm ju 2lnfange ter i)^ad)t \>erfd)i^C!cnc 
CSüd)fn an ten nbtbiQ^n Orten auögclloUt tuaren, 
gienQCu einige berfelben in ta6 3cff t)c6 Pl^ilotaSr 
n>cld;?r eben im riefen ©rf)Infe lag* (Jr fni>r ciusf 
feinem (5d)hnnmcr auf, alö jTe ibm die 5e|]*ein ait 
fie ^ant>e legten, unt> rief; „"^d)! mein .^onig, 
„tcr cite ^an meiner ^emCe (jat feine ©ute befiegt*" 
Jpierauf \jerl;üllfen )le i^m baö (^etTd)t, unt braditen 
i^n, o^ine ein einjigeö iöort ju fagen, in fen 9^öÜa|r. 
^cine .^anfc tuaren ihm auf ben Diüifen gebunten, 
unf fein ^opf mar mit einem groben abgetragenen 
*$ud)e befecfc. deiner )elb|l faum bemüht, unter» 
ftanf er|id)nic^c, feine 2(ugcn aiif5ufd)(agen , of er 
feine Rippen ja otfncn ; ober ^(jranen frurjten i6m 
Qu6 ben 2(ugen, unb ohnmächtig ftei er fem, fer il}n 
^ielf , in tie '^rme* i^a fic "Änmefenfen fie ^^ra= 
nen , roefc^e fein Q)e\id)t uberfd)n)emmten, abnH\d)tcnr 
n)arf er nad) unf nad) feiner (Sinnen unf (Bi^vad)e 
micfer mdcfttig, unf äußerte fen SÖunfc^, ju refen* 

!Der (Erfolg f iefcö ^erhorö roar, f oß Pbilotas 
gefoltert werfen foüte. ^ie 9^erfonen , tt>eld)e fic 
'ituf|ld)C f aruber 4)atten, maren feine gefd)n>orne« 
^einfe, unb t^aUn ihm a((e nur erfinnlid)cn '9)iar» 
tern an. -anfange jeigte pi^ilotae fic außerjle ^I*nt- 
fd)lo|Jcn^eit unf ^tarfe fcö ©eijleö; alle dualen, 
fic er crbuifcte, maren nid)f im ^tanfe, it^m ein 
einjigeö 2ßort, of er imr fen f(ein)ren ^eufjer an6' 
guprcljen. (SntHcb aber O'egte fcr@d)merj, erbe» 
ionntc fid) fur fchuifig, nannte ic>erfd)icfene iÖiit- 
fmulfige, unf f tagte, wie c6 feine Reiniger |)abeu 
moUten, fogar feinen eignen ^^atcr on» X>cn fo(« 
gcnfen *Jag murfen fie ©ijlänfnitTe fcö Pbtlotaö 
in voller *^crt"ammlung, mobcp er felbjl zugegen irar, 
obgelefen. ^cr (Erfolg fovion wat, faß er einmütbig 
^um Xobe vcrurtfpeilt mutf e ; nnnauf man ihn alfo= 
baff, neb|l iiod) einigen anfern ^crfd)a>ornen, ncd) 
macefonifdKr 0en>ohnheit ju ^ofc fieinigtc *). 
*) 2Rac^ Arr. III, 26 y 3- ift ^P Quotas t>Dn fen 3)Ia; 



3l 

irmH 
be" 



i6S 5>ier5. abfd). SBon t>.®ebut:t Sllc);anbcv6 

Xic Spimidmn(\ U6 philotöö jog bn "^ct) 
tfd Parmcnto nad) ficf): cö fc« mm, ^ap 2(lcraa 
^er f()n »pirflicf) fur fc^ultig biclt, ober Dap c: fi 
«or tcm '33arcr .furi1)tete, ipcil or ben <g)0^n u 
icben 9c&ratl)t [»arte. Pol>pöainu0/ einer ih>;i bei 
vorncfpniftcn perron am Jpofc, bcfam ben '4uf"tia9, 
feine ^inridjfung ju t)L>lljic^>en. (Jr mar einer ©on 
teö p»;riticnio vertroute^ron 'J^rcunbcn q * "»enn 
man ^ofleiifen, bie nur ouf ilpr ciqned ^..:...:,c be-, 
boc^t finb, biefcn Dramen (jebcn barf. Unb t)ic$ to 
(hew ^ie Urfad^e, roaruni er ju biefem &e^d)ciftc t\t 
tühhit murbc, weil feiner ihn im 'i5crbod)t ^abc 
fonnte, ba^ er mit einem 'Auftrag oon hefcr Ü 
ttjiber ben Parmenio abqefd^ictt n>ärbe. (£ 
gieng baf;er nad) tllcbien ab, wo biefer (general bt 
2(rmee commanbirte, uub ben F6niglid?cn ^Bdjn^ i 
Sßerajafjrung ()atre, meUi)cv fid) auf ()unbert unb ad^t« 
^iQ taufenb 'Talente (enva l)unbert unb T^wei) unb 
fc^ö^itj Millionen 2i)akv) belief, ?(lcr^;n^er i^attc 
i^m \?erfd)iebene iöriefe, an ben Ixieanöer, bee 
Ä6ni(^ö <Btanl)altcv in 6er ^prcvinj, imb an bie vun« 
nc[;ni|}cn Offieiere, mitgegeben. ^^vcn bcrfdocn 
tparen an ben Parmcnio ; bec eine vom 21lc|:»;nöcr, 
unb ber anbre in beö philotae 9'iamen gcfd^ricben, 
unb mit feinem ^etfd)aft verjTegclr, ai6 ob er iiod; 
lebe, unb bamit ber ^ater nid)C ben minbejlen ^cr» 
taäjt f;e(]en mogte. Polybama» brad)te nur eilf 
^ac^e auf feiner ^cifc ju, unb ißic(\ mitten m ber 
^ad)t hct) bem Älean^er ab. 9^ad)bem )Te alle 
n6tf;igcn ^orfefpruiigen gemad;t, giengcn j7e jufam- 
mcn, »on einem großen (^icforge begleitet, jum Par* 
mcniO/ tvcldjer bamafe eben in enjem iufnualbd^en 
fpa(5ieren gieng. 3» bem iiugenblicf , ba Polyöa« 
niaö i^n gewahr ivurbe, lief er, luieiuo^l er ucd; loeir 

cebonicrtt mit ^feiten ttfd)offcn roorben. ^ic ganjc Sr* 
jäfiliing i>Dn feiner S^lftnuij; unö Jninri(t)funji id aui 
bem tra9ifd)cn ober un»a&ffc|)cinli(^en ißcnc^tc Deö Surj 
tiu6 genommen- 



tc6 ®vo§cn / big auf feinen ^üb. 1 69 

»on ifjm entfernt mar, if^n jii umarmen, unt> bcjeigte 
bie groptc grouöe. Oiad)tem tie 33cn>tUfommnungen 
i^on bepten »Seiten , mit ten jrdrfftcn Sreuntfd^aft^- 
v^er|'id)criin9en vermifd)t, vorüber marcn, ^ab er if;m 
ten 5Örief "^ileranbers, ten cr cjfnetc, unt> t)onn 
ten unter teö P^ilotv^e Oiamen, über tejfcn 3"^;**^^^ 
cr fe^r vergnügt ju fci)n fd?tcn. 3n tiefem .Kugen- 
blicf \lic^ 'Jßikania i(;m einen X)ofcO in tie (Beitc^ 
Qah iiim tann einen antern ^to^ in tie kelpie, unb 
tie Uebrigen verfemten i^m verfcf)ietcne SBunöen^ 
felbff to er fc^on tott war, (?r mar urn t>ie3cit feinest 
"Joteö ficben^ig ^abr alt, lutt) Iiattc feinem ^errn 
mit einer 'Jreue unt einem ^ifer getient, mefd;cr am 
dmte f(^(cd;t belohnt murte. ^n ten trep großen 
(5d)lad)tcn, meld)e 'iikvanbcvn gum ^et)errfd;er 
loon ^er|lcn machten, Ipaftc Parmenio tic ^6re gc= 
^abt, ten linFen ^^luacf ju commantiren» ^ileran» 
ber botte tie ^uten folgen fo mobi feiner ©efd^iif« 
lid)i(it im 5^riegömeffn , als feines (Jiferö für feine 
SDo(>lfabrt unt fein ©lue! empfunten ; er ad)Ute i§n 
taber, unt aüe Soltaten elprten unt liebten ii)n* 
P^ilotas, ter felbft ter2(nFfdger feines unfd)utcigen* 
^aterö merben mu^te unt graufam getobtet murte, 
mar ter le^te r»on treii iörutern. 'i>ic antern beb- 
ten maren ju ten ^^affen geboren; fie maren bete- 
te 93^dnner von '^apferfeit , unt Ratten iid) ter 
rafenten ^errfd)fud)t teö ?0i6rtcrö i^reö ^aterö auf- 
geopfert *). 

Um bis üblen S^^^gc" J" vergüten / tie au5 ter 

*) nifcnof/ ^parmenio'ö S./ mar furj öor^cc att 
einer .^ranf^cit gcfrorbcn. Airian. Ill, 25, 6. Uebrigcnö 
murDe ntcl)t nur Die £eiLMt>acf)e^ tie ^^ilotas bi6l;er ab 
lein commanDirt ^atte, in jmcp (iorps (unter J^ep^d? 
ffion unt ^litus) gct^eilt, um (lonfpirationen ju ()in> 
Dem/ fontern auc^ alle, melc()c il)ten Unmitlen über 
^armcnio'5 ^rmortung oDer Slbneigun^ ge^en 2llf;faui; 
ter 9edu§ert Ratten, abgefontert/ unt unter einem ju^ 
öccldffigen 53efe^lg^abcr jururfgelajfett, unt t>on fernem 
gclD^ügen entfernt. 



170 "^.icvi^^bfcf). ^^on b.©cburt ?I(e):flnbcr6 

lÖtroduung feId)crGkaufamfcitcn cntfpringen foiiri) 
ten, mar|V!)trrc Mixanbcv weitet *), unb r ' 
ten Z5c|]"iiö ju vcrfüiijcn, Juobrp cr fid) gn 
fd)n)Ortcn unt) ©ofajirfn ausfegte. X)cm 2^c|t 
bogectnctcn inbc^ feine icute nid)t belTer, al6 er ülo 
'^' ",-\fteni i\6nJ9/ fcinini Jperrn, begegnet mor. öpita» 
mtme, fein vornehmtrer Vertrautere mad)te eine 
ViTfdjniorung gegen ü^w, benjad>figte jid) feiner %)c 
fun, legte ii)n m if\etten, rip i()m ten t6niglid)e 
(B(J}nuuf ab, unt überlieferte il;n olfo, mit ein 
Äotte um ten ^üIö, auf tie fd)i nip flid)|Te ^eifc te: 
'^kvanöec. 'X)n ^onig lie^ i(>n mir feiner gin>6l;tt 
Iiit)cn v^rnufamfeit bel;anteln; nad^Dt'uier ibm wegen 
feiner 'Q3erratl;erei) l;arte VoriDÜrfe gemad)t, unt 
ii)m ^a)e unt Obren abfdjneiöen Ictfen , fd^ict te er 
i^n Uiul) ♦Sfbatana, um ta Die (Strafe )u leiten, 
n)f(d)c teö jDiiviu? Ü)^utter i^m aufjutegen für gut 
finten roürte **), Vier '^nume murten mit aupcr» 
(}er (Gewalt einer gegen ben nntern gebogen, unt aw 
jeten tiefer löaume ^üpc unt ävme te5 Verriifber* 
fej! gebunten. Jpierauf lie0 man tie "^aun- ' r 
loö, ta lie tann mit fo grüf?cr Oiewalt in i. ^yC 
jurüdfprangcn, ta§ jeter ein ötücf feinee ieibcd mit 
fid; fortriß, unt il;n alfo viertfpeilte *** 

*) Sr gteng nad) 5^c^tt»ingitng Der ?lnnu;^vi'i' "nö 
^Irr.djoftei* über Den ij^erc; purovannfiiö/ (roelcftniOlkf 
pranDcrß ccfenicic^ler .^aufafue nannten; f. C^ifliee IN 
377-) Dann über Den <i>rue C(>)il)on)/ nuD na^ni V^iit 
tvuwux C'^alf) ein. 5>or()cr loac oud) ein anDercr 55fr< 
ratber, ^iUib^r^cnee, DerSIria n>ifDrc erobern unD iict) 
mit 5^c(fn6 üfteinigen n?oüte, bfftegtjvorDen unD nntiie^ 
fonimcn^ niofl.XVir, «3. Ucbec Die außcrit gefcbwinDcn 
9)iat^d)c 3lle;:anDcrß ücrgf. St. Croix p. mq. 

"^*; 9?act) IMoDor/ 3'M^iu unDQtuttius überlieferte er 
ibn Dem 0;ratbreß, Dc6 r^nrinß ^^riiDcii. 'Dod) auct) ubcc 
feine 5)oDec>art fiuD Die 5>crict)tf ganj oerfd)ieDen ; f. üto 
Ciojx p. 5i,-3. f. S^filer 8.281. 

***) Sind) iBarfaenfee, Der $u Den ^nDiern fio^^ rtat 
Don tiefen, ale ijjcrcatöer, an ^lle^auoor früj^cr fc^on 
außgelicfert tvorDen, Der ibn hinrichten lii'^. 



ne 



tc^ ©roßett/ bi^ auf feinen ti)\), 171 

97ini marfdjtrtc 'Ukvanbcv weiter f neue Statio- 
nen, tic er t^c^ unrcrtvei'fen funnte, oufjiifiid)en» 
(Sine <Bta\it, iveldjc tie Srand)tbt'n bewohnten, 
gcrftDrfe er ganjlid), unb iie^ alle i()re (£-tnti>o^ner 
mit faltcm Q)lure nicterlpaucn , 6Io§ mcil fie von ci» 
ni^cn üorrdtl;crifd;eii (i>ricd}cn abjlammten , weld)e 
tu ^d)ä^e eim6 Rempele, Ut tfjncn anvertrauet 
luareii, auegeUcfert (;atrcn *)♦ T)ann nat;erte er jlc^ 
tcm '^iu^ 'j^a):avte9 (^ir)/ n>o er eine 2i>unbe am 
^einc befanu iSon ta gicnq er meiter**), m\t) 
mi>m tic ^auptjktt von Sogbiana (^O^arafonta 
^auiarcanö in2lf (6o^t), ein, ^^ier erhielt er eine 0e= 
fan5rfd)aft von ten Qc^tl^en ***) , me(d)e frei) unt 
unabhäuijig lobten, aber fid) i[;m jef^t untertüarfen« 
(Einige nobmen jctod) an, ta$ nur einige manternte 
fürten fid) unterworfen babcn f ), tenn auö teni 
\?ereinigten 3fiiöniß t<?£» 'Uvrian unt £l. (Turtiuö er- 
(lellet, top tie erneuerte ^xriege-jud^t unt ter n>icter- 
i^et^eficilte iÖlutl; ter iSiacetonier fo menig SBirf'ung 

*) Üldmitcfy Die ebemaligen Bri;nd>tbd/ tic ten ^em* 
pel t>eß liyoüo iDiw'ynieus bct) ?ü?iletu6 an 9eer^-c6 öcr; 
ratbcn |)attcn, unD nact) feiner ^yjtcDei-Iage üoii ibm^löobnj 
fi^e im '^aftriaiiifcbcn ec^ielfcn. Strab. XI, p. 707. XIV, 

941. Ionian Antujuities by Chandler, T. J. (1769.) p- 3i- -ff- 

Obvjleid) 5Ut. üon ter graufamen ^cbantlung ter ^Bran? 
c^iDcn fa)tt>eiiit/ fo ift Dod) (Juttiuß nid)t tercinjige/ tcc 
tie Sad)c crjd^It. Ste Croix p. 332. 

^*) IRad) antern if? er üon SKarafanta an ten ^a^^av^, 
teß marfd)tit, unt bat ta in einem @d)armu$c( mit ten 
^Barbaren eine ?13nnDe im gu^c bcfommen. ^r griff fo* 
tfluu ten (^piiamcneö an, ter ?OJacafanto tt>ieDer-er* 
obert batte, unt »ettricb ib«. 

***) (Jtne allgemeine 3?»cnennun(j ncmatifc^er 5SMfec 
an ten ©rangen Des pecf. üveid)6 / tuß ftc nicfct feiten be; 
nnrubisjtcn. 35eriU. 4^cei*cn 3teen II, QQo. ff. Slteiungö 
20?itbriDatc(? I, 450. 453. 

t) I)ie ^ibier. An. IV, 1. Curt. VIT, 6. ?e|terer ld§t 
tic ^cputirtea Der (Bct}tpm eine fcbonc/ abcv crticbtetC; 
SveOe b^^lten; f, Ste Croix p. 324 — 330. 



172 Tsierj.^bfd). 55on t.03cburt Sllc|:anbcr6 

ouf tie l^arttn abet fiepen .^opfe tcr &cyt\:}cn qe- 
f;abt I;at, t»a^ ?(leran^cr mit 'ißcrlufr fid) juriirf- 
gifhfi) II nb feine Sßatrcn gegen einen ^eint) fef)ren 
mnpte, ter weniger fafjig mar, •tÜBiCerfranl) ju tl;un. 
(Tiirfiiiö fugt, t'ie DJiacetcnier (jaften in einer einzigen 
(Bd)lad)r einen fDld)cn ^er(u)l erlirren, tng mon Den 
'^uegong tiefer v^'i^ladK bei) *Jü^c6|lrafe nid)r im 
gcringilen ern)öf)nen tnrfte. ÖBenn mir bit Utt be« 
frad)rcn, wie tie)c ^'Scvharcn in einzelnen Raufen 
fd^nell ongriffen, tic (^efd;aMntigfcir, mit ter )le fid) 
gurnrfjügen , unb ta^ |Te fid) in i^rem eignen iante 
befonten, umgeben von ^UlCern, tiird) weldje nur 
(Te 5u tringen v>crniod)ren : fo n>trt eö nid)t idjwcr 
ifepn, tiefem ^crid)t ter (5)efd)icl)tfd)rei6cr 0laubeii 
bci)jume|Ton. ?(le)rv;nöer mQifd)irre hierauf gegen 
il^ropoliß/ tint befagerre e^. X>io6 »vor tie Icwe 
^ratr teö pcr|lfd)en D?eid)i5, unt vom ^£yru0 erbau- 
et, von tem jTc ten D^o.nicu fubrre. Oiod^tifm er fie 
eroberr (;arte, gab er (Te ten Voltaren jur 9^Iunte- 
rung 'prcie. @ofd)ergr|Ta(r gicng er immer «veiter, 
intern er ou« iaunc bo(t ör^ittc gerflörte, bolt 
outre mieter aufbauete *), bolt .^oloniecn onpflonj- 
te, bolt gon^e ^>rovinjcn vern^üfrere, je noditcm eö 
il;m einfiel, ^iner feiner ijnrmurfe roor and), einen 
(i'infaü in toö ianb ter ^ajü)cn }^u fl;un ; allein ten 
gluf? 3^xarrc8 ju pafjTren, »vor fein lcid)reö Unter- 
ne^mien: gleid)n>o()I führte ?(le)ran^c^, roefd;er im- 
mer ter crjrc war, wo'6 0efo^iren 311 bejlc^n gab, 
feine "Gruppen über ten (Btrom, weld;er fe()r rei^cnt 
mar, unt crfod)t einen (.Krrlid)en (Bieg über tie 
Qcytben, tie i^jm vergcblid; ouf ter cntgegenge» 
festen (6eirc tie (£pifte ju biercn fud)ten, 

(2inc jlorfc gejTung, Diomene Petra, om Orud 

*) 'Sind) ter Eroberung üon (Eoropolt^ fegfe er tvicf» 
Iid) ten (MninD ju einer neuen 6taDt 'Üile^anDrien/ Die 
btli? \)on ihren fünftigen ^rwotinern, ^MntKborncn, grie« 
d)ifvt/n SWiftbt^fclfern unD ^um fernem Üciegstienfl un^ 
taudltct)cn ^)}väceOoniccn aufgebauct wurDe. 



M ©ro^ert/ ii^ auf feinen 3:ot), i73 

(in (Sc(jt)iana), tutff) eine 35cfo^ung t)on trcp^icj 
toufent) ?9tann «crtfjcibio.t, unt mif Äricgöbcturf» 
nilJen unbiebenömitcln auf jmeD^ö^re t>erfet)cn, n?air 
bieficr immer fur unubcrnjinblid; cjc^affen morfccn^ 
2(Uein, ta tic (Bd)n?icriöfcitcn t>e5 5\6ntßö (ibrgeij 
nur mc[ir cntfTammreJi, fo flmmtcn feine ©oltaten 
ten fteilen ^-elfcn fpinan, unt tie Q3arbarcn, tic ftc^ 
einbiltcten, tie ganje mocetonifd^c 2(rmee ffi) itpncn 
ubcr tern 5lopfe, ergeben jTd? auf tie ^etingung, 
taf^ iynen taö icben gcfd^Mifr n^nrte, Tiber 2lk}:an' 
bcx , uneingetenf ter ^reue ttö ^^erfrögy unt bet 
SKenfc^lidiffit, tic einem ^^ricgcr ^ci) foldier ©ele* 
genfpeif gejiemte, lie^ ]it inögcfammf geißeln, unt) 
nad^(?er on temgu^e tee ndmlid;cn Reifen anö^reuj 
fd^lagcn *). 

^icrnac^f^ bcjtüang er tie tHaffageten unb 
^al>er/ trcmg in tic ^vovini 23afi{ta ("^ajaria), 
i>on to nad) tJlarafan^a **;, unt bc)rcütc ten^Eli- 
tue jum Oouverncur tiefer ^roioinj. 5Dicfer Xiiitne 
mar ein alter Cfficier^ meidjer unter pi>iUpp gefoc^» 
ten, unt ^id) bet) vielen ©eicgcnbciten f:icn:orgeti)on 
^atte. ^n ter (2d)lad)t am (öiv»mhJ6, alö 2(Ie- 
^anbcr mit entbio^tem ivopfe fod;t, unt ^^ofacee 
feinen 2(rm aufgcbcbcn bartc, ijm ten Äopf 5U fpal» 
ten, betedrc ÄlitU6 ten Äenig mit feinem *Sd)ilte, 
unt hieb tem^-^arbar tie^^ant bcrunter. »^eüanice, 
feine (Bd)n>efrcr, hatte Tikvixnbevn gefaugt, unt er 
liebte |Te fo jarrltc^v alß eb fie feine eigne ?Oiuttcr ge= 
tt>efen a^are. 

2(Ucin tiefe ©natenbcjeigung befcrterfc ten 

*) t)aöon tt)ci§ 5irrianus nic^t^. 

**) S^iefe vS'tatt f)attt ^ %^itcmcnce ten ?DiaceDonterit 
n>icDer absenonimcn / war aber i»ort iJUe^anDcr t^erjagt 
morDcn, !Rad)Dcm \£piramcncs (ange tic 5)vaccöonier ba 
in\xul)'h}t f)at\C( TOurDc c: oon ten 53iaiTagcten , feinen 
^unDeegenoffeu, getoDtet, unD fciii Äcpf QUerantern ge'/ 
fd)ldt. t)cx Serf. bco6ad)tet tie Zeitfolge nid)t genaUf 
tt)eil er meift Dem liurtius folgt, im ?♦ «• 8» 55. 



l74^^^icl^ ?Ibfct;. "Son b. ©cburt 9ae):nnbcrö 

2iIttU9 nur ju einem pollen ijro^crcr 05ffalpr. (?i- 
I1C6 '^lbcnt>ö bet? einem cBchmoufc *) fieng tcr^enig 
an, nact)Dem er übermäßig (jetrunfrn botre, fcii 
großen *J[patcn ju n'lfpmen. (Berne C^roHfpredKrei 
beleiDiijre fclbfr ttejeni(jen, tt)dd)c rou^tcn, ta$ 
tic ^ai)\'l)eit fagte, vornebmlid) ober tie often Q)i 
ncrale feiner '^rmee, rvdd)c niiluö fo feljr beiuuntcr^ 
ten , otö Die ^bnten fcincö ^oterö. !Eltruö / nyeU 
4)cr fpnlb berüufcf)t war, montre fid) ju Cenen, mr! 
iinrer il;m am "Jird)? fapen, unb facjre fine ©telU 
cn5 öem i^uripibee (}er, aber fo, tap ter 5\6ni9 
nur feine ©timme, nid^r ober tie SiBovtc Centlidi l;e- 
ren fonnte. !J)er 3nt)alr biefer (Stelle mar : „'i)ic 
„Öried)cn fatten febr iibet qefban, tic '^nortnung 
„ju mad)en, ta^ ii\ ten .^uffd riften librr ten ^lO» 
„p^acn blop tie Seamen tor 6\6nii]c cnuabnf ivur- 
„ten ; n>eif man foIdKrgefraft tapfere 93tanner tes 
„9iul;m8 beraubte, ten )Te mir ifprem 'iMure ertanft 
„barton **)." X)er5\6nig, n)eld)er ar3n>ü(;ntc, top 
mittue etma6 anjui]Iidjc6 c^e^cn ihn gefogt Ipabe, 
fragte tiejenigen , tie jnnac^tl bei) ihm fape n , n>ad 
er gefoc\r ^atte? X)a .Sieiner i[;m.anrniortcte, fiong 
Älitue, n'eld)fr feine (Stimme nod) unt nod) erl,ob, 
«n, tie ^fpatcn Pbiitppe, unt feine Kriege in ©rie- 
c^enlant, ju erjoblcn, tie er allem tem, tva6 nod)- 
^cr gefd;e()en, rveit vorjog. ^ieö gob ju einem grc- 

*) (Jinem Opferma^fe, too tem 5af?or unt ^cfluj^- 
ju (I'bvfn anjieftfüt n?urDe, nnD tro man bcbaiuueto Dap 
tie 66l)ne tee 3"VMterö mit ^llc^antcr gar nid)f ücrvjli? 
^cii n>crDen f6nnten» ;5n einem liete tec ^ierion anirte 
ter nuueOon, ^eerfü^rcr/ tic fic^ batten fc^lögen iaffen, 
gefpottei. 

**) OBorte teg ^cleuö in Surip. 31n&romact- 693. ff- 
(nad) S5ot()e'ß Uebcrf. 681. ff. Jl). V. 6. 350: 

»Jüeb mir! wie I'ible ^Attc berrr*t In Wrii'cfcfnlanö! 

i?at wo ein fietieiit S>(cr Zoväcii a\\iAc\tc\lt, 

9Jfintr iiiiui (Hi iiicfct Der O.itNin'i'f • >•'' • ^''"" ^'^'t^ vr''f'r.«<+f. 

9ietu! nur öcr Jiioberr (i> 

Jifr/ «iiiirr iinrcr iiuifciiJi 

Und mrl^r nid^t t^at ali dinct tu i>e\n ^c^ojiaiiiiitivulii. 



- t»e^ Q5ro§en/ bi^ auf feinen ^ob. 175 

few Streit jtvifd^rn ten 3>""9''" ^'"^ "Ultcn liiilaf* 
©iotrohl tcr S\bmg^ I'm .^':r;rn aii^crfr aufc^ebradjt 
tt)Qr, fp prjlfcfrc cr tod) foincnSorn, unt )d}kn aüeßf 
njaö21IitU6 ju KincmDfTad^tlifilc fachte, febr getultig 
ün^utorcr. 2Baf;rfd)einlid)er '^d\e rciirtc cr feinen 
Unwiden ganj nntortrucft haben, menn 2\IitU6 eö 
6icrbcn t)atrc bewenben lajjcn. Villein er aiurlrc nac^ 
unt) nad) immer fred)er, alö ob erö bofauf g^ic^t 
l^ätte ; ten Äcnig ju erbittern unb ju befd^mpfin/ 
iinö gieng enMid) fo rjeit, &ö§ er t>en pamiento 
ojfentlic^ vertfjeibigte, unt) bel^auptctef l>ie 3^'^^^' 
rung ber (Statt «Lhcben fcij nur eine Kleinigkeit in 
^ergleid)ung tos iBieges, weldjen Philipp über tie 
2(tl)enienfer erfod)ten; unt) tie alten fOtacetonier, 
n)ennö ibncn aud) jnroeilcn nid)t glurflid) gegongen, 
ti^dren tod) tueit über tiejenigcn n^ahin, tie fo un« 
befonnen maren, (k ju \jerad)tcn. 

'}i[6 TikvanbiV ^krauf verfemte, to$ eg einer 
(SelbffiH'rt^eitigung fe^r abnlid) fahe, menn er ^cig» 
^eh SJ^angel an @lüc! nenne; fo fprang ^litus auf, 
glütpent r»on 5Bcin unt Sc"*"/ ""^ nef, intern cr 
feine ,§ant auöfrrccfte: „Unt tod) i|l es tiefe ^ant, 
„tie tir in ter ^dilad)t am (Branihiö tag K'ben 
„rettete« So i)t taö ^^lut unt tie ?Sunten eben t'er» 
„felben ^Oiacetonier, tie tu ter ^eigl^eit befd)ultig|T, 
,,n)aö tid) ju tiefer ©r6^e erf)oben l;at; aber taö 
„tragifdje (Jnte teö Parmmio jeigt unö, wa6 fur 
„"Öelo^tnungen fte unt id) felbft fur aüc unfrc treuen 
„^icnjle ju crtüarten l;aben*" tiefer lef^tcre -^oimurf 
erbitterte 'illejcanöern aufe außcr|le; gleidjmof)! ^nelt 
er nod} \cimn 3'irn jurücf , unt befai)l ilpm nur, fid^ 
von ter ^afel ^u entfernen* „Sr t^ut red)t, fa^U 
„KÜtue, intern er auf)rant, ta^ er frengebornc 
„^eute, tie ilpm ollein tie 3Öabrlpeit fogen fonnen, 
„nid?t an feiner ^ofel leitet- (^r mirt mol)l tl;un, 
„künftig fein kben blo^ unter ^^orbaren unt (Bfla- 
„v>en zuzubringen, n>cld?e itol^ totouf fepn mcrten, 
„feinem pet]i\(:^en ©ürtel unö feinem weißen "lalor 



n5cH 



176 5>icr5.?lbfd;. -iJon b.©cbiirt^lcpan5 

^i()re ?(nbetung ju crmeifcn." X^od; joftt ri§ fccr ^6- 
ntg, n)clcl)fi* nicf}t fcingcr imStonbc roar, fcinc®ur(> 
ju untortrücfon, einem von feiner ^^iicf^e einen @pic§ 
«uö ber ^ant>, un6 miirbe fcen 2xlitu9 ouf bcr Stelle 
crmorbct ()Qbcn, l;5ttcn nid)t Die ^efleute tt)m ten 
3(nn jürudrgctjalfen, unt ten Älitiis mit vieler 
50iul;e aiiU torn 3'"-'"<'r ö^fifF"- 'allein er feljrte 
augenblirflid? turd> eine antcre ^f)ure roteber jurucf, 
unö fani^ mit einem '^one teB Uebermutl;ö 53crfe (.vr, 
lüddK fclpr anjü^lirf; gccjes: ten .Stoniq roören. X>iifer 
fo(> i^n nid;t fobolt, ölö er ibn mit feinem ^pk^c 
tnrd;)bobrte, fo taß er tott ju feinen gü^cn fiel, roo- 
bei) er il;m jugleid) jurief: &ci) nun ^n Philipp, 
Parmenio unt 2tttalii6 *). 

IJDoriUniig Oütfc nid)t fobalt \cinen treuen ÜDie* 
ner ermortet, alö er oud> fu)on taö '2lbfd)culi(.he fei« 
ner ^i^cit erfannte» (Jr roörf \id) auf ten cntfeelten 
^eid)nam, ^03 ten <Bpic^ f;erauö, un^ roürte |7t^ 
felbji entleibt baben, batfc it^n feine 2Öad;e md)t 
taran i>crl)intcrt, tie ftd> feiner bemöd;fi^te, unt il;n 
mit ©eroolt iu fein 3i'"»Jfr bradne, roo tie (Bd)mei 
c()elcnen unt taö 3"t^'t*en feiner ^rennte cntlid) feine 
©eroilTonöbitfc bcfönfn\]fen**). Um feine iOieland)ülie 
gu jcr|Trciien , ^og fr feine '^rmec aud ten ^arntfc 
nen, roo jTe trep IDionate überrointert batte, unt 
marfd)irtc gecjen tin Unts , Syiamenö (öubuja. Un« 
rcrroegö überfiel i^n ein fd)re(flid)er (Bturm, T>on 
tvddjcm feine "^rmec felir viel quö.^u |rfl;en l;offe. ^on 
ta begab er jTd; in toö iant ter Patafafcr (5^ara• 
toca) ***), rocld;eö er in furjer 3cit ganj turd)|]reiff 

*) Arrian. IV, 0- Curt VIII, i. lufiin.XIT, 6. Plut 

Alex. r,o. ff. St. Croix p. 545- ff. 5Mc ^erid)fe Der Q)c. 
fd)id)tf(^ reiber meieren micbcr in niedrem cinjclncn Um; 
fldnDcn üon einander ob. 

**) 7^xc\) Xa\\c lauci foff er (id) aller !ßa^run3 entbal; 
ten f)abcn ; Die jp6ffinge aber bcDienten fid) aller ^linife^ 
t^n ju berubigen. g^ßler ö. 291. f. 2)a8 folgenDc JianD 
iSchitTfiX fcnnt au§cr ^iirtiiiö Vin, 4, x. niemanD. 

♦♦*) 3?ei)m Serf. ^ei§en fie Sacae. ^'k ^aratafer battc 



Ut^ ©rogcn, biö auf feinen ^ot. 177 

unt) ttcrmuiTef battc* JÖnfö hierauf bctvivtt^cft i^n 
(Dji-yartcö / einer tcr gnrjrcn teö kntcö, in feinem 
^üllii|l, tvdüKv mit greyer ^rod>t noc^ bavbavi\d)ev 
2{rt oui?}je^terMDQr* (Bt i^attc eine ^ecf;fer, O^amcn^ 
ixorane *),.ctn jungeö grancnsinimcr, tciJen au^* 
crlcfene (Bd)b\ü}ät alle Üicijc tcß 5Bi0e^ unt) ^ejr» 
franfceei crl;6l;ccciu Zkvanbiv fanb ifpre Öteije un' 
jDiter|}el^Iicf), ünb na(nn {Te ^u feiner Öcmablin» d'r 
befd)cnigfe feine ieitcnfcf;aft mit tem fd;ein6Qren ^or- 
iüant)e, Dcp er tie beizten S^ation^n burd; fo[d)c 
^öant-e 3» verfniipfcn fud)e, btc, fcurd; ^Bereinigung 
if)rc^ SntercjTe, unt tiurd; ^Tuf^cbung cUcö Unter« 
fd)iet)es jmifd^en ben (Biecjern unb C!5eficc»fen , t§re 
mcd)fclfeiti^e Harmonie beforbern wurbeiu !^iefc 
^ernicil^Iung n>or beii DJtaccbonicrn au^etjt mißfällig/ 
unb brad.Kc feine i^ornc^Miijlen ^ofleufc cjegc« t^ni ouf, 
d^ fic falpen, ta^ er einen feiner (SFlcven ju feinem 
(Bd)aMeger\)a(cr mad)fe, ^a aber, nad;bem er bcn 
2xlitiia ermorbef, fid> i\ einer nie§r unferfranb, freiy 
mif il^m ^u fprecften, fo bezeigten fin if)ren ^eijfaU 
mif ihren 2fugcn unb S^ienen, bcnn fo n )H;atten j7e 
nid;tö me^^r, it)aö frei) gcmefen marc* 

9iod)bcm alfo 2(Ieranber alle pcrjifd;c ^rD\?tn» 
jen erobert [latfe, entfd}lo$ (id) je^t fein unbegranjter 
^*l;rgei3 S" einem gefabrlii^en 5Jiarfd; nad> "Jnt^im* 
^icfeö ianb biiit man für \)a^ reid;)fc in bcr ^elt, 
iüd)t ollein an (öolbe, fonbern auc^ an perlen unb 

et boct) fd)on früher ftd) untermorfeit. Arr. ni, 19, 5. 
3e^t (aber erf! nacf) Der 55ermd{)lnng mit Der ?vo^-anc) 
nafm et Die ^uxq Dcij ^ßorienes im l\;nDe bcr ^acdtafec 
ein. Arr. IV, 12. T)a§ ober Dicfe ^urjj nic^t in ^utataf 
ccnc (einer Sanbfc^nft 5tt)ifd)en SJfebien/ ^crfTcn lu Äpr# 
fanien), fonbern in bcr l'anDfcf)aft D'^aura gelegen ffaicf 
tvirb t>on gcjjlev 6. 301» erinnert» 

*) 3^ad) 5lrrian IV, 19, 8. mar ?io;i\inc mit t^ree 
50?iittcr in ^etca gefangen genommen, unD bcr 25aftria* 
ner OA-partcc felb}{ ein ^nn\> 3lIc^-anDcrß , Der cr|c nac^ 
beiTen Q^er^eprat^ung mit feiner i^oc&ter ju 3ile;canberii 
übcrgieng. 



i 



178 "^"Bier^^ibfd;. ^^oub.föcbuic ^^icj:an^^H 

^bclgollcincn, mitn)clcf;eu t)ie(^»niPüf;ncr )id;fc1)nukf 
ten *> 

'^ii|lcr6cm tvav er cntfcf)fojTcn , cnttvcDer urn f 
nen (5o(^Qton cine {)6^cre (^^rfurc^t Qcgcn feine Ol 
tpalr euljupracjen, oter urn tic töarbaren in tcr iir 
Ijcibcnbcit il)rer *JircI nodi^uabmcn / tut? nion i^; 
nict>t nur ten ^of;n ^upif^rö nennen, fontern ou 
ipirflid) töfiir f^olten fcllfc ; gleid) al$ ob c6 ifpm mo 
lid) gcnjcfcn juorc, eben fo unumfibranft über 
<Beclc, alö über tie 3nnqp ju gebieten, unt olö 
tie ?3iaceti.Miier fid) fo f(I;r ernietrigen mürben, vor 
ilini nieterjufaUen, unt ibn auf perfird^c ifrt anzu- 
beten» 

^(efe Iad)crIidKn ^(nnicj^ungen 5« untcrjoftcn 
unt ju nähren, fohlte eö nid)t an i$d)mcid)Icrn **j, 
tiefer gciuobnlidjen 9-^c|} ter Sp\>fc, n>cld)c geföl^rli- 
cf;er für gür)]en jTnt, al6 tie hoffen i^rer §cint. 



*) ^er 3u9 nadti) ^ntien ^atte feinen ©cunt t^ei 
in tern ^euttbume jener I'auDer, tl^eil? in 9lle;-. Span 
ju romanrikten Untci-nebmuncjenf uiiD traf ^c»r^l 
^iem (^))anDfd)ab, tas ilanD Der füir 
rcld)e3 uuD an^cbauetos I'anD, je^u ^l~ -...;.... ... _. 

uuD jum Zi^nl Der >0Jarattcn (Äriegercoficn). 5lm nac. 
tbtiliqftcn fd)ilDert i^n i^te Croix ^*. 307. in wenig. 

5USoCtcn J Alexandre, mo<lele des princes auibitieux d 
rnnt touie Ion expedition centre la Perle, il ne ]>. 
roit plus qti'nn fou dans cette des Indes. Sßer^I. Due f 
I^ivernois Reflexions iur Alexaudre, Melang. de litt. 
T. 1. p. ',03. 

*") Unter tiefe (jcbcrfen i)ornebm(icf) 7(ntn'4:nf>u- 
i>on ^IbDera , ein vSopfjift , ter ibm j^ottlic^e SScrcbrnng 
bci) ten i)JiaceDDniern ju uerfcbaffen fuct)te, Sl^if » (ib6' 
x\[u$, *5lqnon unt antre t)id)ter; f. Air. IV, 9. Plut,l\ 
55om XoOc Dee 5UUi()^ene6/ teffcn (£ retit feit v^Utue Xo^ 
gii'unfen n>ar (St. Croix p. 554.) f. Arr. IV, 14. Cui 
\ 111, -, — n. u. St. Ciwlx p. ",62. 3^ie at^euienfer fiatten 
ten DemaDeSf Der 9Ile;anDern unter tie 12 i'^ottfy (*^riei 
d)oiua.iö5 auf;niiebnifn uorfct)lnii/ ^ii enicr r» 

urtbciit, Die sSpartancr aber Decrcf irr, D,, rt 

fep, n>eil er ee fo »oUe, A«liaii. \ . ii. \ , 1- 11 , ; 

St. Croix j>. 567. f. 



I. 



tc6 ©roficti / hit> auf feinen 2:ot)» 1 79 

2((fetn ^(c 93iöfetDnicr tt?o fiten jTcf) auf feine SBeife 
511 einer fo nicl?erfrad)figen @d)meicl)eln; vcrfletpen, 
tint» nieijjorten \u:b (nsiicfvimmf, im gcringjTcn von 
ibftcn \)ütcrlic^cn 0cn)Ol.niI)citen abjugcfpen. Unrcr ter 
'^{njaOl tcrcr, wcfd)e tk\c frtGcf)ent>e (BüimädHUt) 
verfcbmahren / bcfnnt) fid) aud) tcr f.hilo\op[) 3iaüi= H§: 
jlbence; «bcr feine ct*Ie !3)cnfarf fojlete i5m t)a^ 
ieben» (Sr tuart) ö(ö ^Otitfcfjufdiger einer ^erfd)m6- 
runoj, rnckte ^crmolau6/ ein junger Offtcier unb 
@of)u[er t»cö B,v;UijlI)enet5/ gegen fcaö ieben ^e$ 
^^•onarcf)en geniod;t, öng'eFIogf, unb be^fpalb in 
g-clfoln gelegt, unt) in einen ivcrfcr geworfen« ^c 
fan& bal&, t?a$ cr feine ©note ju ^>offen [;abe; tie 
fd)rc(flid)fren-?9^artcrn tt)urten itpni angetl;an, uni 
ein ©e)ranbni|^ ber (Bd)id'ü »on i§m ju eipre|]ren/ 
aber er bci;aur>tcte feine llnfd)u{b hi6 anö (^nte,^ 
unt> verfd^ieD unter ten gvaufam)fen £iualen *)♦ 

■^aö .^onigrejcf^^ntien **), oegen mcla^e^ 2lk=~l-^^\ 
XCtnbcv je^t ausjog, juor ein iaut von febr großem "•"^^'^• 
Umfange, taö man gemotmlid; in jmei) i^eife ab= 

*) €r lte§ i^n auf bic goiter jie^en unb bann freu* 
jigen. S^ic übrigen Söcrfcbttjorneu marcn gepeinigt n?orben, 

**) Stfab.XV. p. 1029. ff, ^ie ©efcbicfete i>münepan^. 
bers 3ug narf) ^iibien ci'ldutcct am bellen lames Rcmiell 

in Memoir ot a Map of Hijulofian, 3. Efl. Lond. 1795. 4, 

(51ue bet erfTctt 5lußg. Siußjüge in:8run6 3«f^|cn ju Dec 
©efcfcccibung »on ^uD'un in ber 35erOcutfd)ung Des x^an^^ 
t>iUe.) iO?an Dergl. aber Damit UT^nncrt föeogravbie Dei* 
öriccben unD 3\om_er. V. jg. i, Zi), @. 22. ff. unD über 
^noicn felbft, Dejicn SSblfer unb 2Serfaffung , V.ohcvU 
foji'ö bit^of^ Unterfuc^ung über Die Senutniffe Der äiltfit' 
t)on 3nC>ien, übcrfc^t fcon <5eo» Worflet'* SSerlin/ 1792. 

8» Heeren Coinm. de Graecoruuj de india notltia in 
Comineiitatt. Soc. Gott. T. X. cl. phil. et'hift. p. 134.. IT. 

5:)c|Ten3becn über Die <|3o{itif jc.j^b- 1- ©.385.ff. tlTan'^ 
itcrt a. O <£. 291. ff. — SÖÜrDtgiutg Der ■j'Jo.^rid^tcni 
Die grted). Scbriftlh ocn ^nöien viebcn; in Dfr 'D3?onat6^ 
fcbrift fürt)eu{rcbe, ^cipj^igoa, 2tUj]u|?. 6.309. if. 3lDei 
lungg iOJttbriDate^. I. 115. If. unb Die von i^m angcf. 
@c^rift|leaer. 



ISO Sßkxi ?l6fcf;. ^on b. ©cSurt ?IIcj:anbcr$ 

9cf()ci(f hat : ^i^bim ^tcflcit, unb 3^^^^" jenfcit tc6 
(Banf^ce. "^llc 3"^i<'i"ff »^i^r<^" tamcifö frei), aiic^ 
f;ötfcii , jie fogar nidK fiiiiiiöl Die fd;dnfc(iif;e (*5c' 
n)ülpiif?cir t»cr (^riedjen oiu^ciiomnien, jii Ihmi gemci« 
iicn i)tcii)]cn (Bflavcn 311 faufcn. !t)a(J ^o(f 
tirfoö ^anbciJ mar tamafö in fieben '^■':''^:Tt 
(^Jiaflen) cincjctbcilt: tic cv\ii mil) » > 

ober ourf) tic flcin|}c be|}ant> qü$ ten ^ür|lc()cin 
ter Oiclto;ion; tic jtvcnfc, unt <ir6|ltc, au6 ten 
©uröb(|i(.*crn, tcrcn cin^itjf^ 0cfcf;a|ft war, tatf 
^ant jii bauen; tic trittc <iu& ten J&irten unt 
^diafern, welche too ^ief; iint tie (Bdjafe in 
ten ^^ergen weiteten ; tie vierte au6 ten »Oanteff«» 
(euten, nvorunter alle (Bdnffer unt ^eeUme mit 
begrijfen tvaren ; tie fünfte <iu<$ «Soltatcn, tcren 
cinji^cö föefcf;ajft tcr .Strieg tuar; tic fed))lc au* 
SJiat^fiTratsperfonen, n>efd)e über too ^crbalten ter 
'intern, foivol;! in (Statten afö auf tern iante, 
tie '2(uf|Td)t batten/ unt tcni Ä6niij von 'üüeni 
Q3erid)t abjlattcten; tie jTebcntc entfid; bejfant an6 
^erfonen/ tvcldje tic 6tfcntlid)en dellegia auömad)- 
fen, unt tie (Sorgen ter üvcgierung mit ibrein 
9)^onarrf)en tbeiltcn. ^iefc verfd^ictenen (Btantc 
te6 <Btaat6 \)ermifd)fen )Td) nie, meter turd> ^ei)- 
ratbni, nod; auf awbvc SS^cifc, ileiner turfte jwcj) 
9)rofcftTonen ^u (jU'id)er 3f'f treiben, nod; qu$ 
einer kafle in tic autre nbergcben» 

2ÜÖ ^(Icran^er in 3"t)ien eingcnuft mar, U 
men öllc flciucn Könige ted Wanted ibm eurgegei 
urn ibm ibre Untermurfrgfeif ;{u bcjcigen. 2iuf fei 
nem 93^arfd; eroberte er tic ©täte Myfü; *), inai 
fd)irtc tann mciter gegen 3Dat>uIa, breitete fein^ 
2(nnee über taö gan^e iaut ou;5, mit nabm taifell 
tbnc 2ßiter)lanö in ^c\\iy 9^ad>ber rucfte cr gege^ 

*) Ötcc nvfi»f tic ^^acc^uö ben feiner droberun} 
3[nDien8 trbauct t)ahcn foUtc, tern Olh^anter udf an tli 
(seite flcllte. S)icfc Sefiyo^N«^ ^on %}\c^ fe(jt Jlrriai 
V, 1. fpdtcr an» 



beg ©ro§cn / h\§> auf feinen Zoti. 1 8 1 

tic ^taU iXlaffat^a, tie jTcf;, nadibcm cr fte f6rm- 
licf) bclogcrt, auf ^ifcrefton cr^ob. Xier gcffcn 2(or^ 
not? JiMirte fur unjuganglid; gcfialfcn, untnion fagtC/ 
^crfulc0 fclbff \ei) iud)t im ©fanbe gcmcfen, \^n 
gu erobern; odefn tic ^eföAung, libcr tic 0r6^e 
feiner fncgerifdicn ^nifralfen bcfroffen, übergab i^n, 
in einem pcnifcbcn ©d;reden, feiner "ilvmcc *). (Bdn 
($lu(f in (I'roberuncj btefcr gejning, aiefc^e terüOtac^t 
teö großen (Stifter^ feinet ^rammeö (^erfuks) "Zvo^ 
gebiucn I;atte, foK i()n au^erjr ]iol^ gemad;t ^^aben» 
^^on ^a marfdjirfe er nad; i^tbolima **)/ unt fom 
nad> einem 5}icirfd)' von fcdjöjebn ^agen, an ten 
großen $$Iuß 3'^^iiö/ ^'^ ^^"^ f^"^/ ^^^ ^cpiyMHon/gLnr». 
feinem vorbcr cr^>ö(renen ^Sefe^t gemap, aHe$ S»&^^«&: 
feinem Uebergange in ^ereitfd)Gft gefegt fpaffe. ^icr 
fam ihm Ci>mp^t6, ein Äonig teö ^anteö entgegen, 
tveld)ct i^m »^ultigung leijlcfc, unt if;n mit fcd?ö 
unb fimfjig aUpi^anten unt ontern] "^[picren t>on 
unge^^eurcr ©roße, befd)enfte. '^ic 2(bgcfontten 
\)om Zbifavee, einem bcnadjbarfen 5)^onard;en, 
famen mit gleichen 2(uftragen, brad)ten ©cfd)enfe, 
unt v>erfpracben Unferiverfung, 97od) ein tritter 
5)iDnard; mar übrig, OZamenö Porue, \)on wetc^cm 
2(leranber ein &lcid)c6 erwartete, unt e^ fogar von 
ibm fortcrfe; aber Porirs gab mit großer 5^a(fe jur 
'2(htn)ort: fo lange cr noc^ fccfiten fcnnc, tvcrte cc 
fid) nid)t ernietrigcn, ju gcbord;en* 

SDiefer ^nttüort jufolgc cntfcbiof jtc^ 2(leran«' 
^er, ©e[;orfam ju crjmingen; er übergab taher tic 
5fuf|Tc^t feiner ^kp^anten tem (Dmpl^ie, roelc^ec 
je^t ten Oiamcn Carilee angenommen ^^aftc, unt 
rucfte bi6 an tas Ufer teö ^ybafpes C^cta^ oter 
^fd;elum) vor ***). Poniö ftant on tcm cntgc^ 



*) Arr.IV, 26. f, Curt.Vm, 2. Diod. XVII, 85. 

) 33cn 3ltrtatt IV, 23, 12. gmboHm 
I noc^ i)or^cr mehrere ^tdote eingeijio! 

*; Arr. V, C- ff- Ste Croix p. 391. ff. 



**) 33cn 3ltrtatt IV, 23, 12. gmboHma. Ucbrigenö 
traten noc^ i^or^cr mehrere 6tdDte eingeijiomme« tvorOert» 



gcngcfffucn Ufcr, urn if;m tern Ucbcrgfliig llrekiq ;tt 
iiifld)iMi. '2iii t>cr (Bpii^o foincr '^riiifc hc\: ^JhJ 

fünf lint» Qd)tjt9 (^IcpOaiircn voii imqchfurc: L,:>.,;<p|i| 
unt) ()intcr Ücnfelbcn tret) fnintcrt (Btrc ittuaqcn , vo«, 
trcpfjig tcjiHVuD iD^ann jtt^iip luitfrjluftr ; |Vinc9C( 
tcrci? »rar Kicl)t über ficbcn taufcnt) ?Oiünn )lui 
Poruö fa^ auf einem SIcpbantcn, n>ffd)fr i>tclgr6|? 
tpar, 0I0 alio ubriqcn; unt or felb|T I'lbcrtrof qcit>ö(,M 
Iid)e ?IJtonfd)cn önO)r6$o; to tc.p cr in feiner 5Öaffci 
ru|liin(3, tie von ©o(D unt (£i(bcr gidnjfc, eiiw 
juflleid) furd)tcrhd)en nnt möjr|r(irifd)en '2inbHrf ^ab. 
<öcine 'itapfcrfi'it glid) feiner K'ibcöcieilalt, nnX> er 
voav tabci) fo n>eifo iint fhig, <ilö tcr 'D3ioncird> eineö 
fo borbarifdKn ^olfs nur feyn fonnte. 

X)ic'^}iafetoniir frird)tetcnnid)Cal(cint ^ i>, 
fontern nod) mebr ten S^^'H/ »»cld)en \ic paii J- 

fen. (Jr n>ar vier ©tatien (etnxi vier (juntert Älaf» 
tern) brcit, unt aüent(}fl(ben fo tief, top er nirgcnt« 
^u bnrd)>U'U('n nnn-, unt mcf)r einem @ee glid), al0 
Einern ^fufTe* llngcod)fet feiner ^ropen iSreitc, war 
<r fo reif^cjit, cil6 i>b er in einem ernten '^ortc gc» 
fio!]>n ; nnt foine j]ürniifd)en, fd)tWmewten iiöcUen, 
tie |Id> an mand)en Stellen brad)en , jeiqtcn , top cr 
DoHer 3rcinc nnt ^clfcn fep. 01cid)roobl mar tie«. 
clleö ntcf)t fo fdjrerflid), al6 tcr '^Inblid-' ter .S>u)rc, 
tt)e(d;c (]onj mit ben>aftnefcji ieuten, 9io|Teti unt ülo 
pikanten betetff mcr. ^icfe furd)ter(id)en ^blerc 
grünten ta, me fo vicfe *J(,>urme; unt tie ^fn^ti:^C1: 
erbiüerten jle, urn turd) taä fd>enf;Iid)e (^3cfd>icn, 
ivcfd)eö fic mod)ten, ten ^eint tefro me|)r in ^d>re» 
cfen ,^u fcften« 'allein 'idled ties Tonnte einer '^rmcc 
t)on ieufen ten ?0^urf; nid)f bene(?nien, tercn "ijopfer- 
Iclt öcgfn ÖÜC 'Ängrifff nnt 0efal;ren betpafjrt ivo 
unt tie turd; cine ununferbrod)enc9vci(}C v>en(Bicgeji 
befcclr n>urben. ^f^tetlcn ^ielton |lc C8 tod) fur un« 
m6cjlid), ta tie. Ufer ic )hil iPüren, tic Sd)nertii]r> 
tes <Strom(J ju ubcrwinten, oter init ©i((?er^cit ju 
(onten. 



tc^Öi'ogctt/ bie auf feinen Sot». i83 

7i\cvanbiiv wav tpcgen bcr @cf)n)i(?ngfciren, t»ic 
mit tcm llcbcrgaiu^e über tiefen ^fup verknüpft tva= 
ren, in großer ^^erlegenScit. ' @leid)n)üt)l entfd)fo^ 
er i\d)f bei) Sladyt einen ^erfucb ju madden» (Er 
mdblre tcju eine, tvo Bonner unb ^^(i^ unt>@turm» 
tvin&c \i(\) vereinioircn/ taö ©eraufd;, n)cld}Cö feine 
Gruppen ket)m Q:infd)iif^n madytenf ju ubcrrduben» 
^r tvaQ,tc tod) nid?t, mit tt)nen giJrate im 'i(ngeftd)t 
teö ^einteö uberjufc^en, font'ern führte fic einige' 
^O^etlen (poOer ten g(u^ binauf, n>o ein l;eri\orfprin= 
gentcr gets feine 2(bficl)t erfeidKcrte. Äaum crfd)ien 
irgent) jcmant», |7d> ibrer iantung in tiefer iage ju 
tDttcrfe^en, unb ten ^ugenbUd , ta 2(leranber gc* 
(ontct ttjar, freute er tie Gruppen tt)eld;c mit ibni 
übergcfe^t waren, ndmUd) fec^ö taufcnt i)}^onn 511 
VsniB, unt fünf taufcnt ju uferte, in ^c^lad)tort= 
lumg. 

^obaft Porue b^^^fe, bap 2ikvan^ev über ten 
"^lu^ gcfo^f/ fd)itfte er il)m ein X>etafd}ement \?on 
.{jmep taufcnt *iXeurern unt f)unbcrt nnb jnjanjig 5[ßa= 
gen, unter tcm (Tommanto eines feiner (Solpnc, enf^ 
gegen. 7ikvanbet bidt ticö anfangt für tie "Girant- 
garte ter geinte, unt o^iaubtc^ tie ganje 'Unmt fct> 
hinter ihnen ; ta er aber erfufpr, ta§ eö nur ein X)e» 
tafd)ement fei), griff er fie mit fo(d)er Jpiftc an, ta^ 
teö Porue @o^n, neb)l vier huntert DCeutern auf 
tcm '^laii.t blieb , unt) aüe 5Sagen gefangen gentMn- 
men miirten. 

m^ Perus von tem ^ote feinet iSchncö , tcr 
Q^icterlage te^ ^etafdjcmentö, unt ter 2(nnd[;chtng 
2llcran&cr9 0^acf)rid)t erhielt, entfd)Io^ er iid) ?(lc- 
vanbcrn entgegen ju gel;en, t>on tcm er rid;tig vor* 
öuöfeftte, ta^ er jld) an ter (Bpiftc ber auöerlofcnjicn 
Gruppen feiner 2{rmec beftnben tin'irbe* Q:r lie^ ta« 
i;er nur einige (Jlephanten, im kger jurütf, um bie, 
we{d)e nod) au tem cntgegengcfe^rcu Ufer jlanten , tn 
gurd)t ^u erhoffen, unt mad}te ud) mir tren^ig rau- 
fen t ißiann ju guß, vier taufent ju uferte, trei) 



i 



184 ^iers-Slbfc^. 'iSon b. ©ebiivt^Kcpanbcr^ 

I^imbiTt Qßflgcn , Milt) imti \)m\b(tt (^Uv^)Wttx\ awi^ 
7Uö er auf einen fcfton fanbiqm il>pten fam, n^o 
feine OCcutei'en unt> i^o.(^cn uni^i;i!:Dcrr a«;iren fonii« 
ten, ^iQÜti er feine iirniee in i2d)lacbfürOnun<;, in 
ter 'M\\d)i, ^k 'idifnnfr beö " ;u ermartci|fl| 

'Ün ticgronre i:nt) auf tie crjreiu... ,....ie er öde feimP' 
ßlepbanten, je Ininterf %ü^ einen von Teni anfcern/ 
als eine @d;uf3mef?r fur fein gwpoolf, n)e(d)e6 i)\ 
ter ilpnen franb» <Beine ÜÖiei^nung mar, ^ie t" ••'^'• 
SKeuterci? nnirte e^ nid)r wagen, in tiefe 7 
räume einjutringcn, xoc'xi öie uferte t>or t>en ^(e* 
p(^anren fd)eu ipcrten nnnbcn; unt ncd) mcniger 
taö ?$u(boIf , mcnn eö taö fcintlidje ^inter ten (£ie» 
planten erbUtfte, unö fld^ in 0efa()r befante, ger» 
treten ju werten» ^inen %hd{ feineö ^nitlv^oIfiS (>attH| 
er mit ten Cflephanten in eine iinie ßelfeUt, um flHl 
jur 9ied;ten unt ^infen jti ^elfcn; unt 5icfe8 ^u^- 
volf luurtc tüieber x>on ten bepten j^lugeln feiner 
ÜCenferep fletcdt/ »or tveldjer tie QBaijcn |lanten. 
@o n?ar tie 2(rmec teö Poru3 aufgejlcUt. 

(Sobalt^dejranbcr tenS<•^n^ ju©e(Tcf)t befam, 
erwartete er tic 2(nfunfr feiner ^"f^volfer, rocidjc 
mit Qro^tcr 0efd;tuintigteir ilpm nadifoK^ten, unt 
awA} furj nad^^^er anFamen; unt tamit iTc \id) er|t 
wieter eripolen motten, unt nid;f fo abgemattet, wie 
fic waren, gegen ten geint angefülprt wurten, lie|; 
er er)l feine Üieuterep v>iefe (Evolutionen mad;cn , um 
3cit ju gewinnen. So bait aber alleö bereit war, 
unt fiin5"Hyc»f^ feine^'raftc wieter völlig gefammelt 
fjaftC/ gab '4lc;ritnt)tT taö 3^'*«^Kn jm» "^retfen. ^r 
fant cö nid;C für rat^^fam, mit einem '^'ngntf auf taö 
*^auprcorpi5 ter geinte, wo taö gu^volt unt tic 
^Kp(}anten pojlirt waren, ten 2fnfang ju mad;en, 
cluq eben tem (grünte, warum Poniö lie alfo gc- 
(IcKt l;atfe; fontern, ta feine Dveutercn ft^rfer war, 
rürf e er mit tem gro^^tcn ^f;cil teifelben gegen \>(\\ 
linPcn glügcl ter %ü\\H <nn, unt fcbicftc juglei^j ten 



bc^ ©ro^cH/ hi6 auf feinen Sot». i85 

€onu6 mit feinem cij^ncn itnt teö iDemctvine dic^i' 
nicnte Dicutcrci; ahf imi :u gleid^er ^^it tcr iXcutcrcj) 
cuf tern iinfcn e5l"3fl »« ^'■'" ^wcfcn 511 fallen, n?d^= 
rent» to^ er fclbjt jTe von \JDrn unb in tjcr glanFc on- 
greifen wurtc. Scleuhi?, 2(ntigonu5 unb (Lau» 
von, tDcldK tie girpToIfei- ccmmantirfcn , huttm 
Q}.efe{;I nidvt c()cr an^itru'ien, al6 hi6 '^(lera^^er0 
Dieuterei? tic fcinfclic!)c fomc^I c{^ i§r gußvolH in 
Unortnung gebrad)ü hatte* 

2(lö er iid) ihnen auf SScgcnfcfnilJcö ^^eife 90= 
nähert ^aüte, tetof6irtc er taufent) Sßcgenfchiifscn ju 
uferte, mit ^efc[;(, ilprc '^\cile auf tie ^teutcrci) 
tc6 tinfen giugelö abjufdjie^en, um jTe in Unortnung 
gu bringen, untcrtcp er felb)i if;nen in tie %[ar\U 
fallen an'irte, el;e fie 3^if Ipatten, (id) UM'cter ju 
fammcln. ^ic 3"^i*^"^f brachten i^rc (Sd)tüabro= 
nen balt> »icter in Ortnung , rucf ten enger jufam» 
men, unt) giengen olfo tem likvctnbet entgegen* 
25n tiefem 2(ugenblicf fiel Ccnuö, tem erl;altenen 
^cfebt gemd^, i^nen in ten SXucfcn; fo to§ tie 
^ntioner jic^ gen6t6igt fa^>en, t>cn allen (Beiten 
fronte ju mad;en, um fid; .^uglcid) gegen tie tau= 
fent ^ogcnfdjiifpcn, ten 2ikj:anbcv , unt ten 
Conue 5u locrtl^eitigen. ^dcranbcr, um \id) tie 
^ermirrung, njorein tiefer plo^lic^e 'Angriff iic t>er= 
fefetbatte, oufö bcfte ju £Ru(3C ju mad)en, ftel nun 
mit größter Spi^e tie feintfid^e Üieuterei; an, tie nid)C 
langer im (Btante war, einen fo gemaltfamen ÜW" 
griff auöjul^alten, fo ta^ fic bait in Unortnung gc- 
brad)t roar, unt jtc^ ^inter tie i^lcp^ianten, al6 eine 
unübertt)intlid;e (Bdju^wel^v jurud'jog. ^ie Rubrer 
ter (Jlepljanten trieben jTe gegen tie feintfid^e »Meute- 
ret) an ; aber in eben tem 2fugcnbfi(fe mad;tc ter ma= 
cetonifd}e ^Ipalanjf pioMid) eine Q^emegung, umring- 
te tie (Jlcp^ianten , unt fdiof feine (Bpie^e fomotpf 
öuf jTc fetb|l, alö auf il;rc 2fnfü§rer ab* ■ SDiefeS 
treffen irar fel;r verfdneten r>on allen tenen, bit 
7iU):an^^x biö^er gefod;ten Ipatte» ^cnn tie (l'le^ 



I ',''> 'oiiTj.'^bfcI;. ^isou b. (^cbuit ?llc^-antcvi 



] 



pbantcn iKiqten auf tie ^ofoittonc ctti/ unt jerruf- 
tcron mir i:nbofc()rciblid)frQöiir()Mc ti(f)lcntfr|elbcti^ 
untcr^cH &tc intianifdjc Oicutcrcp, olö fTefQ(), fc< 
taö macefonifd)« gu^üolf" üufgc()nlfcn rourfcc^ N _ 
2iiu3iitf crncticrtc. ^Allein '2ilcr4:n^c^0 9{cutprfn7 
ivcWfic jlortcr war, unb <ir»>|jcrc ^ricgdcrfabrcnbci^, 
bcfci^, brachte tiefen ^laufen nod) einmal in UnortflU 
nnnq, nnö nütf)ii]tc i(;n, jid) Ijintor tic (^(cp^antcn 
gurnd:'^ii}io(><'n; n>oranf iTo Denn mit bcr übrigen ma-- 
cct»onifd»en DveiJtcrcr) vereinigt/ öllcntbolbcn, no \\c 
ten ilngritT that, (Bdyrcdcn unb ^ermirrunq t>cr« 
breitere. !IDic ^Icpbanfen, o((c mit Zimten betreff, 
unb 3r6t;tent{>ei(5 i(.ner Z»nfu|»rcr beraubt, ^icltcn 
iiid)t tdnger j^re gem6()nlid)c Ortnung; fonbern 
rannten, wiirbenb biird) ten »Sdnncrj, bin unb ()caH| 
inad)ten feineii Untcrfd)rcb jtuifa.ai S^^^^""^^'" utH^M 
geijiten, unb .marfen MHt6, maö t(}ncn in tenOBcg 
fam, ui:>cr!» Raufen, ^ic ^3^acebonier, tt>c(d)e mit 
§leip ijr6|jcre 3^^''t'<^>^"f^"''^'^ jiuifdien iljren Hbtt^cu 
lunc^cn (jelalTen batten , n)id?en i^ncn entwcber au^, 
ivenn \ic auf fic loo famen, ober fdjoiJon 'V 
ouf bieicnii]cn ab, tueldK v»or 'j^-nrdjt unb i».... 
tie §(ud)t ercjrifren. 9'Jad)beni - ?(Ici\;nt>cr t^cw 
geiiib mit feiner Oicufcrei) umringt l^atte, gab er 
fcinm ^u}5iH>Ifern ein 3^'^)^"/ "^»t «ll^r nioglid^cn 
diU anjurncfen, urn mit feiner ganjon ^iad)t ei- 
nen cntfd)eitenben 'iCngriff 311 t^iun. '^Itc6 biefe* 
n>arb mit gnV^fem (yfuif aii^geriditet. ^ •-' ^ . 
I^alt tt)urbe ber größte lii^cH ber inbianifci 
tcret) niebcrgef;auen; unb ein (lorp6 ilprcr '^u^völ- 
fer, n)c{d)eö nid>t «^erinqern ^crfn)l erlitt, eri^njf 
Olid) cnbljd), ba ei^ )7di von ailcn ^Bciren umringt 
fab, tie ^hid^t. 21r»ucTii6 , ti>cfd)er mit bem libri- 
Qcn '^bcil ber 'ifrmec im iaqer junufkV'bliebrn n>ar, 
fciuo nun and), alö er iilcrantcrn mir bem pome 
I>cfd)afrii5r faf;, über ben 5'f"H^ flfill bie fuduivjhi 
geinbc mit feinen frifd;en unb mut(nijcn Gruppen an^ 



cc^ ©vollen / 6iö auf feinen ^üb. iS7 



^ 



unt) i)ich il^rer eben fo tviete auf tcr 5fi*<fj>f nietcr, q(ö 
im ^rftfon geblieben waren *). 

!^ic 3i'^*<^"^»' verloren bei) ^tefer ©efegenlieit 
jwanjig taufcnt) IXTiann von i(;rem^u$v>oif, unb tret) 
tflufent von ter Oieurcrci); bcr Slnigcn nic()f .^t gc= 
fcenfen, ti>elcl}e inö^efammt in ©tutfen ^erbrod)en, 
unt> tcr (5:(cpl;anten , 4t)e(d)e tl)c:fö cjorotfet, tbeif^ 
gefangen genommen moren« ^eö P^Oi'itö bfj)t)e 
<Bol;ne fomen in bfcfem '^^roffcn umö ieben^ nebfr bcm 
^pit^^ne , tcm ^tatr^^alfcr ber ^roüinj, aüen 
£>bcr}"ten ter 9teuterei> unb tc$ gu^t>ol6ö, un^ beu 
gu5rern t'er (Slcpbünten unb 5Bagen. 2iktuP.t^ct 
l^ingegen locrfcr nur acl)tjig \?on t)cn ffd)6 füuKnb 
^Jionn, t>ie ten erjlen 'Eingriff tbafen , jelpn Otogen» 
fcf)u^en von tcr Meuteret), jmanjjg von feiner ktb* 
ivaii}c ju opferte, unt jmei) Iiuntcrt von ten 0e' 
meinen» 

Porti?, wcldjev alle ^fiidjtcn , )owol)l einc$ 
gemeinen <So(baten, a[$ eineö C-encralö, im ^ri^jfcn 
crfüür, unt mit unglaubltcf)cr ^cpfvrfeif gefod^ten 
(jarre, befnig fid), q16 er feine gan^c 9?euferei) unt> 
ten größten %lyil feineö gufniolfö gefd)lagen fal;, 
ganj anbers, ai6 ter gro^c 2)anU5/ tcr, bep ei- 
nem gleid)cn llngfurf, ter crfre luar, ,mcfd)cr tic 
$5iud)t ergriff: er blieb t?ielme^r im ^eltc, fo lange 
nod) ein Raufen feiner Gruppen (Sfant fiiclt; bi^ 
er entlid), ta er eine SOnntc in ter (Sd)u[fcr be- 
foiiirncn (uifte, fid) auf fcimm (Jlcpbanten jurucf^og* 
Tlkvanbctr tuetcibcr ibn an ter ©rofic feiner (Bra^ 
fur unt an tcr ou^erorbcnrlid)en ^apferfeif, mo- 
turd) er fid) ttor alfcn antern auszeichnete, Ieid)f cr=» 
fannte, munfd)te einen fokten Äonig ju reuten, unt) 
fd^icfte ihm tc^er ten ^anhe nad), mcil tiefer von 
g[eid)er Ovation mit ibm mar» X^icfev naOerte fid) 

*y Plut. IV, 132. 'ff. fu^rf i^erfcf^tcDcrtc ^cric^f? an^ 
5vrateru5 tvar iiuKd) ein, Sorpe ^tit}iet abge(;aiten tvor« 
teu/ fiüi-cr über Den ^luö ju fcBcn, unt faman^ alö 
tie 6d)lacl)t bereits cntfc^icOcn war. 



lf)m fo fo^r, a\6 cr, o^mk OJcfafjrücrmiinfcof jii twr- 
tcn, thuii foniitc, mit rief i(>m ju, fcaf; cr (>a(tcn 
iiiogtc, iim Die "i^offcf^aft, ti> cr ihm vom 2(lcr*Jn' 
t)er brad)tc, onjuljorcn. Poru6 fcf)rfo (Tel? nm, unb 
cl^ cr fü{), t»a)} Co fein alter ^cint) (LiUilce war, 
rief er: „'5ßie! i)l cö nid?f (Tiinlejj, ter mir rufr; 
„fciefcr Q3errat(;cr feineö ^^ofcrfanteö u\\\) feinet 
„OCeicfröl" 583orauf cr ifpn affobafo mit feinem (5pie^ 
t'urcf)tH"vfMr hcibm lufirtc, 6ntte er ftcf) nidu (inc^cn- 
Hicfd'cb J uriufi] exogen. Uii^cacl^fef tejTcii tt»iinfd)tc 
2t(erant>cr noci) immer einen fo bröven .^6nig jit er- 
söffen, lint) f(i;f(ffe ihm tarcjuf anDre £)f|Tcicrc nad^, 
tinfcr t>cnen fid; and) Hlcroes bcfonl), einer feiner 
t»erfrou teilen greunbe, ter ilyA i\\ ben jlarf^len liu6' 
trudcn bot, 311 einem ^icjjcr ju fcnimen, tcr fei- 
ner Qawi murbit] fet). dlad) vielem ^i^erfrrebcn mi' 
lio^tc Poni0 ent)Hd) ein, mib fel;rtc bolpcr mti *). 
3(UTi»ttt>cr , bem man feine !v*(nftinfr mertcfe, (jienv^ 
i[im mit Einigen von fcincin (befolge cnfflcgcn, ii^n 
gu enu^fangcn» ^a er ihm nal)C mor, t?a"t) er jlid, 
mn feine et»fe i)3?iene unb fajl ubermenfd)lid)e <Btatuv 
gii bcfrad)tcn ; pome fdjien t»urd> fein Uni^liuf gar 
iiid)t niet)crj]efd}lö(jcn, fcntern nafpertc fid; mit cnt« 
fd;lo|Tcner ^Jiiene, roic äu tapferer Ä'riegcr, bclJen 
muthige 0cgcnn?e()r jur ^^ertf)cibigung feineö 9{cid)ö 
i^m bic Spod)a(i)tun(^ teö Jpelben , ter ibn gefangen 
genommen, erwerben mup. ?llcranöcr fprad; ju- 
er|l, unt) fragte ihn mit erf;abncm unt gndfcigem^e» 
fen, n>ic er wunfd^e, bn\i man ifpm begegnen folle. 
„5\6nig(id) **), crmieterte Pome.** „^ber, fu^^r 
„?(lcyanbcr fort, verlangjf bn nidn^ mehr?** „O^ein, 
„verfofue Pome, t>ie6 cinjigc Üßort begreift '^lleö/* 
?ilci\:nbcr beivunbertc eine 0r6f;c ter öcelc unb ei- 
nen (I-befmutl;, ber burd;3 Ungliuf nod) me(,ir erbi'vr 
tvnrbc, unb fchte ii^n nidu nur in fein 5\0"''^ '» 

*) Arrian. V, 12. 

**) <?c<>on Ö)ia«ö IV , ,^94, be merft, ta^ Die me iflcn 
6cfd)ict)t|ctjvcibcr biefe^ ©rfpySc^ üev(?clU ^abcn, 



t)e6 ®ro§en/ hi^ auf feinen 2:ot>. isg 

meter ein, fonbcrn tjcrBonb and} nocf; ant}^ ^ro- 
vhijcn mit ^fmfe(6en/ iiiib becicgiictc iim mit ten 
I.u>cf)rrcn ?Kcifmofrn ter '2id)nu\^ nut greunt)fcI;oft» 
Poru0 blieb ihm getreu hiii on feinen ^ct»» — ^5 
i)l )ii)wcv jii fagen, trer con bept'en, tcr (Sieger otec 
ter Q5cj7c(jre, bet? tiefer Gelegenheit mi^v iob ver= 
tienf t^abe. 

?(lei%:nbcr erbaute eine ©fatt nn tern £)rte, 
tuo too treffen ccrgefaden mar, uut eine untre an 
ter (Stelle , mo er über ten ^(u^ gcfefit fjatfe» ^ene 
nannte er riicaa/ nacf) feinem (Siege; unt tiefe 
3uccphaUx, feinem uferte s« (Jfpren, wclcf^eö ^ier, 
nid)t an, feinen Junten, fontern vor ZUer jlarb *)v 
9iad)tem er feinen im 'treffen gebliebenen (Soltaten 
tie lernte '^flid;t abgc[rüttct, fej^ertc er (Spiele, unO 
opferte X^anfcpfer an tem Orte, wo er uhev ten 
^yt>a(pce gegangen mor» 

(jr trang }e0t, nad; '^efiegung teöPonis, tüeU 
ter in '^nt^icn ein **), meld^e^ er, ta tie O'Jation nie 
friegerifd) getuefen mar, me^r mit ter (Sd^nelligfeit 
eineö DJeifenten, alö eineö (Eroberers, bejroang ***)♦ 

*) totmi^ blieb mit einem' ^^etf ter !Jruppeu ^nrücf^ 
lim ten 3:au bei) Der ^Statte ju DottcuDen, tic i?crmuf^; 
lid) auf Der Strafe ^ Die ton 51tfof QCi^cn l-a^or fu^rt, 
cftlid) Don Diowö lagen. Ueber^aupt bat 3iIc>;anDer öiclc 
neue ©tdötc erbauet, ^lutarc^ laf^lt über ficbjig. ^Utt 

aeX^U tOC^ Ste Croix p. 401. ff. 

**) ©ieng über Den 2icc(incs (Scfjenaub ober 2:fc^u^ 
nab) unD ^v^f*"»'-^^«^^ (i'ui»:?»)/ unD nabm Damiano 
dneö anöern ponis ein. Der entflogen mar, eroberte 
tie ^taDt Der .fatfiacr, ^^anc^aUx, Die er fc^lcifen lic§, 
mugre aber Den •^y\>l)C\i5 (^^cpa^) juv ©rdnje feinec 
Eroberungen ma'Ctjeu, mcgcu Der Qjmpbrimg feiner Srup^ 
pen; fo Kbr er atiei) Das jcnfcifs Deg S^'Mles mo()ncnDe 
mächtige uuD retd)c 3So{f lu bejmingen münfc^te. Diod. 

XVJl,;9i. ff. Arr. V, i/ — 28- Curt. IX, i. f. ?Q(xqU 
&iüic5 I. 398vff. 

***) dt fant aUcrbing^ einen nid)f «nbetrufenteit 
CSiDcrirant bct) jvriegerifdmmcn, fiegfe aber frci/I'.cl) Ieid)t 
Ourc^ ti<^ Ucbcv(cäen{)cit feiner o^vieöefunft unt Die Xat 



I90 ^!'''- ':>ff^''r^v Tm b. O^ctnivt ^!r....,,iS.M.$ 

Un^aOij^e lUiue <^iuafcn iiucirmarfiii rtu)ibiM, t4 
ftp v»üröuöffl()rn, Cup j\in '^lufViitha't furj unü feine 
(Eroberungen nur vorubcrqc^cnt» )Vpn lui'irCen. 

•Da er x\al)c b»ii einer (BfnCt vorbei) fam, wo 
't>errrf)ictne ^rachniancn, otcr intianifitc '•priefrc- 
tDo(}nren, roar er fchr bcqlaig, jtd) mit il;nen ju un 
teir.Cen, iinb, wo m6(iliii), einfge terfelbcn 3» bc« 
wei-;e!i, if)n ju bei^hntcii *). '21(ö er erfubr, töf? tiefe 
•^^^ilüfopljcn nie *^ofiicl)e abfiauercn, font>ern ton 
ti'.'jcnigen, we(cl)e |le ju febcn wrinfd)tcn,^ felbll : 
il\ucn gehen mujRten, fo ^ielt er Dafür, ta^ eö T' : 
Ößtir^e nid)t gemaf? fei;n wurte, jn ibnen ju vvrc:;, 
obcr Qucf) nic^t biüit), wenn er jie ganngeu wollt 
euva6 lü tl)in\ , fcaö ibreh OJefoften unfc 0" n 

5uiriC>cr n^5re» (Jr fcj)itftc taber ten ^"1. ... .^^ n 
(Dnefifvirii6, wc(d)cr cin©d)n(er ted^pniferßiDto* 
gcnee qetDcfcn war, ^u ibnen ab. !lDiefer traf nic^f 
weif von ter (5tat>t funfjehn ^rabnunen an, wel» 
cf)o vom 3)iorgen biö an ten '^bcnt beftantig na<fenb 
fianten, in terfelben ^rediuiij, bic |7c juerjf aiuv 
jiommen ^^ütten , iint nad)I;cr auf tie 9f^ad)t wictn 
.in tie «Btatr 3ururffe^rtcn. (fr wan^te |Td> jucrjl 
an ten I^alumiö **), einen ^ntianer, wcld)er für 
ton weift ftai DJiann tee^aiiteö cjtbalren wurtc, nnt, 
wicwol;! er iTd) für einen ilnbanger ter jlrengiten 
^bilofopbie befannte, )Td) tod> bercten lie^, in f; 
nem b6d))Tcii '2iUcr uod) au ten ^of ju (jehen. (^t 
entte^te i^m tie Urfad)e feiner '^nfnnfr. ^aKnuu» 
Bctracibrefe' teö (i^mfihitue 5vlciter unt (Bä)iil: 
unt fe>inte jTd) nid)t ent(;o(ten, über i^n ju fachen. 

pfcrffif feiner geübten 'Gruppen, lleberbaupt nabm ^ 
37 *5taDte (Ulf pon Denen tic floinui-n 7000 €iinrcv. 
ner Ratten. 

*; Dicfe 'l^eviebenheit erjablt ^Irrian \ il , 1. r 
fpa.'fc, nact) Dem 3uge gecjeii i?tc Waliicr. 

') '^vhince war fein eigentltcfter ^'time. ^ic Q^v'ia 
A.\\ n.inntcn ihr. Ko.Ianu«/ von 0cm aBortc TXaUi, w 
mit er alle bejjrü^te. 



be6 ©vc^en / ii^ auf feinen ^^ob» 1 9 1 

»^icniad?)} \aQtc cr ifnn; „^or 7(Itcrö fct? tic ^rbc 
„mit &cv\1e unt) ^>ci5cn bcfcwff gctuefon, wU '\c^t 
„mit Staube, "^iif^cr tern ^ajjer mdrcn v>io{o '^^ad)C 
„\?Dn DJ^ifd), »C'>'>''»i9/ ^^'^ »"^ SBoiii gcfiot]eiu 'X)ii 
„Vergebungen tc^ iÜJenfd^en aber batten eine Q3cr- 
„anterung tk\e6 g[iuflid;cn Swir^^^f^ SiJWf'ge ge^ 
„brad)t ; unb 3iipttei:, Ipobc fie , ilpre Untanf-'barhie 
„ju )n-afen, ju einer langen, fdmier^baften 'ilrboif 
„t>erbammt* '^l^vc Dieue I;abc if)n nad;ber jum 'DJ-it» 
„leite« bewegt, unt» er habe t)af)er "ten normal i^eii 
„UebcrjTu^ mieter Ipergejrcüt; alkin e6 fd)iene nad> 
„tern imife ter X)ingc, ta0 jie tt)icbcr in ihren alten 
.,5crrrütfeten J'-'l^^^"^ jururffc^rten *)♦" '^ie\e ^t- 
gablunc^ bciüei|r offenbar, ta^ tiefe ^Pf)i[ofopf;en -ei» 
nige ?flad)vid)t »on tcr 0{ucffeIigfci| te^ erjren ?Oien= 
fd)cn unt von ter ©träfe, tie fbm roegen feiner ©un» 
ten auferfegt luortcn, gehabt l^abcn mujjen '*'*). 

(Dnefitritiis trang fe^r in fte bepte ***), if;rc 
ftrenge iebenöart ju uerfajjen, unt ten Tiktanbct 
^u feinen (Riegen ju begleiten, (Jr fagte ju ibnen ; 
„@ie murtcn eijien etelmutbigen »C^errn unt ^obl- 
„floater an ilpm finten, meldKv fk mit (^prcn unt 
„3fieid;tlpiimern oder 'Uvt ubcvl^aufcn murte/' ^ier* 
auf erroieterte tllanbanid (i)antamiö), in einem 
ffol^en p^ilofopbifd;en ^one : „(Jr beturfc tcö?{ieran= 
,Mv$ nid)t, unt fei) fomol;! ein (2o[;n Jupiters, 
„aB er. ^t fet) voKig frei; \?on 93iang?(, 'Regierte 
„oter §urd;f. (Bo lange er lebe, murte tie (Jrtc 
„i(>n mit allem, n>aö er ^u feinem Unterlpatte bebiirfe, 
„\?erfef)en: unt ter^ot murte ifin eine^ befd)it)er- 
„lid)cn Öefd^rten cntletigcn (worunter er feinen Äor^ 

*) 5lnter^ merftpurtige 5leu§ierungcn öeffclben fu^vt 
Slcrianug an. 

''*) <B\nb es ntc^t ?ü?i)t^ctt Dom gU'icf liefen 3citaltcc 
ter hinter ja^re Der ^clt, me fie unter jcDem 2Solfc Dec 
(^i'De bepnaDe gefunöen njurOcn? 

***) 2!)er 25erf. nennt ton jn^eptm oorber «tcfcf. (it 
^tc§ iDanv)i;nti^, nid)t 3)vantani^, nac^i'iut.iv, i^iv jf. 



„per meijntc) iinfe i[;n »cllijj in ^rfi)()cir fc(?cti." ^B^lj 
U\nu& nmr nicl)t fo frrcn^c, unt» uru^pacl)rcr tcr ^^^1 
bcrfcftüiig / miö fpl^lT fceö ^>orbot0 fcincö Oborn, j|l 
i()m tic ö^^^fc OZicbcrrrntl^tigFüit \?om>arf, mril 
ftcf; fo tief «rnlo5rfqcji moilte, einem (int)ern S^icttimi 
311 Wrncn, ülö (5>otr, fofqte cc fcod; torn (Dncfif^B 
tue, unt» fam on ten ^of '^Icyanber? , wcldjer tfl 

^a C.5 ^ , , i" ^(?«*9cij war, 

t)ic! §etD5Ü<\c tfö ^iiccbue unt> »^erfuiee in t>u 
53^or(3cnlaiitor nad^jiial'mcn, fo cntfd;Ic»ii er |T( 
gfcicl; if;ncn immer »Deiter \?orjut;rinqen, fo lancje 
nur nocf) neue fljationen ju brficgen finten fcnnl 
allein feinen ©oltoten, \att von ^^eutc, unt nuil 
ter n>icter()oIren 2(bontl;euer/ ficngen entlief) an, 
^(ugcn libcr taö'^fußfdjmcifc'nbe fcincö^l^rgei^esf aiv 
^ui^ebcn» (Einige bejammerfen i^ir dient in ^us 
inufen, tie jum ?Öiit(eibcn bcmec^tcnf 2(ntre fJ)riccti 
trof^ifl: ©ie tpcllten nid)r meiter, ^er ^auprgegen 
flont ter ^iinfd;c teö ^vonigö tuar, taö ©cbier tec^ 
^ctramcncö cnjufijllen/ eineö i)3ionard?en , n^r.'cfM- 
jenfcir beö großen glutfeö C5»;nttc9 ipobnte, uui ir: 
im Staute mar, ^tyei) mal (luntert taufent iÖIann 
ju ^'u^, jn)<i"3i9 ruufcnt jn *^fcrte/ jmet) faufent 
(^lepb«J"ffnr ""^ «'^^'i f^ ^^^^ bcwalfnere (Strcitroa-- 
gcn in* gelt ju |Tellcn. ^(ber feine (Soltaten wei- 
gerten )Td), ti'c grof^on ^Gufrcncpen ^n turd;n)onbern, 
n)Cld)c jcnfeit teö (5i.:nf{C3 lo;]cn, nnt tie iljncn furd)- 
terlidjer tt>aren, oI* tic größten 7(rmeen , tie ter 
Orient ihnen entgcgenfificn fonntc *). ^r hat jTe in 
ten bcweglid))ren ^(nötnicfen, i^iren 5\6nig nidn im 
(Btid) jn la\Jen; er trobfe ifinen, ta|? er ferne fcyffii- 
fdKn unb perjTfc^en ^oltaten mitnci)men/ nnt mit 
ihnen cKcin (froberungon madden luoUte, tie feineiJ 
IRamenö unt großen Dtnfpnn^ö ivurtig ludren ; aber 
immer i)liibcn tic macetonifd;cij (Boltarcii »iter- 

'^) Saf? er biß an Den(Hvin<^C'j • veine 

ungegvunDctc 6ai}c im ^}lltcal)nm. ^ i -. • f» 



' te^' ©rof en / h'x^ auf feinen $0^,, ip3 



nait) victon ""i^ttren un^ Q?ort7e(liinoieti em, »f>in gegen 
^Siiöen narfjjuMgfn/um ten n5d)fT'^n Occon ju et\f- 
tcrfe«/ iln^'ticn'kiif tie^'^lulToö 3nMj0 gu i^reih 
unfofyfbciren-^l^fqwoirer jti nehmen. • ^ » ■ ^^ 

3ii bit«fnngcltju<jef*iffreerjTd) ouf einer ^roÄg^^v''!: 
c'xn , tic OÜÖ aitt ^unDert ^^br^eugcn *), fDn)Ot;C 
©olecren ol^ Q^oofen bejlont»; tic urn 'Gruppen unt) 
icbrnemitterforfjubrtngrn.- 9^oc^ fünf ^a^en font 
*ie ^iiiSHc on- ten Orf> tt»«^ ber ^y^afpee unt 2(ce- 
ft'nes jufommcnf!oiTcn, J^icr mußten tie (Bd)if?c 
uielcö leiten, roeil Diefc benten ^futje ftd) Aiit unbe= 
fdvreiblfdier '©dmeUigfeit vereinigen, ^'ntltd) famen 
jTc on taö ^iint ter Orvör^cer un5*tet tTTallter 
(^hitwn), n»<?{cf)eö t^'e töpfcrjTcn S^otiolten im Orient 
n)aren> ©Iftdnvofpl fd>fug 2(!eranber f?e in ii?erfd>ietc« 
nen "treffen, eroberte t^re feilen 9^Iö0e, unt HiärfctM'r^e 
enMicb=gegen ibre^a'Upt|7Qtt **) on, tt)of»tn fleeter 
arcpre ^hcil i§rcr "i^ruppen jurutfgejogen ^aff<>» 
;Bei,) tiefer ©etegenbeit mar e^, ta^ er fclbjl juerf! 
cine (Sturmleiter ergriff, unt, nur »on jrnet) fei- 
ner Offtciere (Peuceflee unb ^eonnatue ***) be- 
gleitet, tie 53iauer erjTieg. (Beine ©efd^rffn, fut 
fein ieben beforgt, fliegen \i)m fogtcid) n^Jef), aber "^it 
iciter brod), unt er befönt |Td) a(|o^<iI(ein oufter 
59iöneri tHun xittitt feine unbefo'riw^e ^tmegen- 

*) ,9la(^ ?ln&ern,)aw me^c ttW 2000 ga^rjeu^eti/ 
n>orub(r. ^mc^u£ Da$ Obercommanbo ^attr. 

**) öie- .f)auprrtaM ter Ori)Dracer n>dr ^hiffrf) , nac^ 
Rennel. ^ %5gl. DiockXVlI, 90, f. (Jfi n>ar tue JBiiCg/ 
bei) mflrf)ec '2Ile;ran&er Das '^bcutbcuec beflanD, nidit eine 
^taöt bcr'Ojrnöracfr, roie hurting unO '31nDfCc fagen/ 
fonDcrn Der ?OiaÜier. ©iltieß 6, 405. 

35 •♦^=t)^*/?mv^cbf! folgte ibm peucelte?; Dcmri eilten' Ä.C* 
i^rtnatu« ttnt "^rei:? ibm nacft. '21lfo D"rej> Begleiter 
l)atte c¥. -Aft.'Vf, 9. 3(ber ?lbreag murDe getbDtet/ nocf) 
€^e Der Shw'uy Die 5öunDe erhielt/ fo wie aud)' Die bcpDcrt 
«nDern »«»unDet »urDcn» 



194 "SiPrj. $Jbfc{). ^on t. (yeburt ^fejranbcti 

^fit Jtjm ba$ ieh^n ; tenn er fpran^ Don btr tKouer 

•ill tic *Sfat»f/ n)eld)c t>on gcifitcn roimimlte, trub 

mit tern '^(^m in Der ^onD Mi'jfiugen, meldte i()m 

tie tiiUl))lcn wörni, junitf/ iinD toötctc fc^ar ten 

Qieivrai, n)fld)cr |Ict) im (^fördnge i()in n^^erre, 

(*r flcUtc fiji) tarnuf mit Dem Ovucfrn "- n einen 

^aum, mldjet in ^('r dlhi^e u>or, i . j mi^ 

rfeinr.m Ö4>ilte, tie f)fVijft:ffpri5^inCe quf/^nt wejjrot 

fe(b|lDjo jlu()ii|lcu \)OTi fid) ob; biörnriit m Ot?" 

tiatjcr einen ^fetl; tr t) §iit? loncj/ ou| i- uj|d)0|^ 

<jpeld)er i^u t>Mr(4> .ten ^"»anjty tn tit wfbtp JÖrujI 

^rang, tporaiif ciu foldirr (Sfwrn t>pn '^)(ut onei Cer 

.'^.Mii.Ce thirjte, tö^ er feine Süaffcn fallen iie^, unO 

pie ts^t ta (ag. X5er 3i"^'«"<r/ welker glaubte, 

to^ er taö mirflid) \cr) , n>a^ er ju ffrr , tarn 

if;n Qii$]ujicl)f.n; ober ^(lcJran^er fonu:.,.:. ;u tem 

2(u9€nbliif feine Är<ift«, unt |lic^ i(>m feinrtt ^ec|eM 

In Den ieib. Um tiefe 3<^»f f«>»i '►'"^ "^(jeil von feinen 

ieuten il^m gu 4)nife; l^e {loUtcn fid) ringe um t()n 

^r, biö tie Uobrigen ou^er ter (t^tatt tic ^^of« 

tnrd)brod)Cn Ipottcn, unt retteten i^>m taö iebeu. 

2(lle ^intuo^ner ruurten fcoroiif o^ne Unter^'d)iet ni> 

tergel;aiien *). 

*i)1 '■ 5Die ®unt)e, mcld)c onfongö <\efa^rli(6 )u fenn 
festen/ bejTerte |ld; binnen fedjö oöer (leben "^ag^n fo 
fel;r, tap ^^lepanöcr jT-d) n)ie^er 311 uferte fe^ew, 
unt iTd) feiner '^rmee jeigen fonnte, tie i^n mit nn- 
<rfottlid)em ^^crgnuge« berrad)tete. (Jr fcr r r 'or 
fcimn Sndf'^rt, intern er (id) qÜc Konter 5 n 

©eitert unrem'orf **;. (£*ntlid^ bemerkten tie(3d)iffer 
nn tem '4nfd;n)eüen teö gfulTeö, tan tie ^e na()c 

♦) t)ic übrtcjen 3)faüier iinferttjarfen ftc^ tarouf/ unO 
tie Oji-pDractc fc^Ioffcu einen ißcrglcid). 

•") 5Bi> ter ^Icefineß in Den €inö fliegt r erbante er 
ein 71lei*i;ntrieti, fomie ein aiiDcreß imiauDe öer -~ ■ 
^ler, iuiteiiod)te Den tUuticunue, t>c\Jcn ^auin... 
^nuia^ara ('^11 i^anfocaj ivav (Aiii.<ti. Vi, i>;, oen d 
n>c9cn feinet ^mp^tuni) nad}i;cr. biuric^teit liei/ ftiidu 



t>e^®rogcn/ bi^ auf feinen ^ot), 195 

fep, mit iic bend;tftcn t)em\Ä6nig, t»a^ |Te fcf)on bie 
fiiHcn ^liffc bcö .Cceane fubkciu Diidns fe^re bic 
macct>onifd)cn ^Soitarcn )o fcf;r in l^Trfraunen, al6 
tic ijbbi? unt ^li'f'P ^^^ ^rroniö» @ew6lpnt an bie 
tkinm '^iuti^cn tc6 mittcllantifc^cn 5)kere erfd)rac!en 
flc , 0I0 lie ten ^ntuö rel;r ^^od? onfcbmcllcn unt tüö 
iant überfd;rocmmcn fötpen , rccidieö jTe a[ö ein 3ei» 
d)on teß gottlid^en 3ornö betrad)tcfcn ; nid)f mcniger 
cijiauntcn jte einige (Btimtcn nad)6er, ai6 fic ten« 
fclben ©from in feinen Ufern laufen unt taö 
iant/ tueldieö er er)f eben ubcrfdwemnu^ottc, tro= 
den »erlajjen faben. — •' (5o )lant Tikvanbct ent= 
lid), nad; einer Dieifc x>on neun 'lOtonafen, auf tei* 
5lütle; unt nacbtem er tem Oieptun Ampfer (]cbrad)f, 
unt fe^nfud;töüo({ über tie uncrme§Iid;e'^uöte^nnnig 
ted Öccanö vor \id) l^in^e)d)aut {parte, foÜ er getueint 
^aben, ta$ iljm nid)t nod; mctyr Sßelten ju erobern 
übrig rodren. ^ier mauste er feinen ^eltjügen ein 
(Jnte, unt nad;tem er ten VXciitct)us ale ^(tmiraf 
übet feine flotte geft^t ^atte, mit tem '^efet)I/ turd) 
Den ej}Iid)en '^rm teö 2>»^"ö lange ter tt)el}Iid;en 
intianifd;en 5\ü|rc hi6 au ten perftfd;en ^Ojecrbufeii 
^inübjufa[;ren, begob er fid) mit feiner ^[tmee auf 
ten üDeg nad> Sabylon. 

9Rid;tö gieng über tie ^efd)merlid)fcifen , tie 
feine 'Krmcc auf ibrem diiid^uQc auöju)]el;en ^atte» 
3)a fie turd) ein iant famen, roo es an alfen 2(rtcn 
t)on Lebensmitteln fehlte *), faben fic |7d> genctl;igf/ 
i^re Lailtl;ierc jur ^pä\e ju gebroud)en, unt tie rei- 
(i)e ^mte ju verbrennen, um terencmtden fic jid) fo^ 
großen ©efal;ren auögcfef'^t Ratten« üud) tie Äranf= 
Reiten, melcbe gemoipnlid) eine Jpungerönot^ beglei* 



Den 3ntug ^crab bis pattala (tatta)/ Dcffen gurf? |ic§ 
frepnjillig untccnjotfcn ^atte , bon Da in tas ^iBeltmeer. 

*) ^^ieiSanDfteppe üonSeöroften jc§t iOJefcan.) t)ie« 
fet 3ug tt?^Jf nid)t '^etf Der (Eitelfcit, fonDcrn Der ^ot^? 
ttcnDigfcit, Da ^Ke^anDer Od) feiner ^(orte n^egcn fo na^e 
ale m^älid) an öer^u|1e galten mußte, 5e§Ur l- 330- 



ig6 ^Pier^ ^bfcf). ^^on b,ö5cburt ^fe):anbcrg 

ten, macftfen i^r ^-lenb rod'ommcn, unb rafften (Te 
in groj^er ?OiCnge fcafpin. 3""^ ö'''^^**" ^^ort^cii jflt^te 
(Ich bi'i) ^trfen ^Prüfungen t>e6 S\bmQ6 ^ronMiaftig- 
fcir. ^er Ütmee gcbrad) ce gonj en ^ötT^r; einige 
^oI^atf^ murtoii aiiögcfct,)i(fr, cine jQufllc ju fud)en. 
(5)(ucfl{d)prwcirc fantcn jTc cine, aber ]ie gob nur fc^r 
Wxnig S55a|ycr her, gre^^ig gffngrn tr> (Boltatcn 
mit tern, moo fic crbaften batten, jum5\6nig jurucf, 
fcpr, an)Tiitf 511 trinfvn, too ^^aijor auf tie (2rtc 
got?/ n>cif cr nid)t foiiic (Boltotcn einen iDioniv^ 
njüllte feiten la\Jcn, woran er nid)t fc(b|T *t^eil nöbni 
^tcK eMe ^cintding fTi^pte ten (Boltaten neuen 
^int|) ein ♦). 9?Qd) einem ^J^orfd) Dcn fed)8jig 'Ja- 
gen famcn ftc tn tie ^rovinj (5e^rofta **)/ bcren 
gurd)tbarfeit bait alle vorigen ^>ibenvarti9feiten qu6 
Upvcw ®cmutl)ern verbannte. ?llerant>er tiird)jog 
too Jont, nid)t mit ^em Fricgerifd^en ^pomp fine6 
(Eroberer^, fontern in ter ousfd^wcifenten ?Oiummf= 
rei) eineö @d)n)ärmerö. D?od; Immer begierig, tcm 
!23iKd)ue nodi^uahmen , lief? er (id) von od;t "pfet» 
ten , auf einem ©erujle in ©ejlolt einer vierecfigen 
^üj)ne jiel)en , mo cr ^ogc unt U^idjte in @*mau» 
fen jubrod^te. ^ang^ ten Sßegen, n>o er (jertom, 
jTontcn gofTer voU 5ßcin tn grower ^Dlenge, welche 
tie (Soltoten feiner ongcnommenen03ortl;cit ju^bren 
aueleerten. !^aö gonje iont ertönte von tern iBd)aü 
tcr 3i"l^*'"'"^"ff ""^ ^^^ ©e{)cul ter ^^acd^ontciv 
tie mit loofen ^ooren unt roohn|niniger grol;lid)feit 
l;ln unt j)er rannten, unb fid) jeter Utt von äiii' 
fd)meifungen überliefen, ^iee Jojter brod)fe tin 
entered \)on viel furd)tborcrer ^rt in tc* Ä6nfgd 

*) Arr. VT, 2-,. f. <?aum ter »iccte Z^(\\ Der 5rup; 
pen fom alto 3"^^^" gludlict) jurÄcf. 

**) 35ie(mfbt (TiU-niunien (ic$t j^erntan)/ tenn iBt 
brofirt tvar febr imfrud)tbar. j^en folgenöen $>ac(t)atta* 
liUt)(n Oluf^iiq Ifncjnef Ak. Vf, an , nur Die übrijjen ire» 
higec lUuerldiTtgcii 6d)fift|h reoen taoon. Diod. XVU, 
105. f. CurLlX, 10. Plut.IV, 147. 11. 



Ol. HS- 

535. 



hc^ @ro§cn/ 6if> auf feinen ?:üt). 197 

(Bfcfc fervor; tonn e$ cnft!ainmte immer feine ici- 
^cnfdjaftcn hi6 jur 0raufamfeit, unt» tcr »genfer 
fronte gcmcinit^fid) Daö 5ejt. 

UnterDcß er in tiefen ©egcnbcn feine ^rmec er- 
quickte , war tXcavd)U& von ferner ^jrpcDirion lan^^ 
tcr ^u)re jurikfgefebrt *), unfc brad)te ihm ffUfamc 
9^acf)rici)ten von tem O)o(te , n)eld)cö er auf einigen 
3nfeln gefiin&en, unD ^en SDuntertingcn , t)ie er 
fluf andern gefe^en» (Jr erhielt t>Qf)er iöefe^I, noc^ 
einige fernere (Jnttecfunqen ju machen; unt> bann 
in t)ic ^Küntung teß i^uphrate einjufaufen/ unt> 
gu t)em Äönig nad; Babylon ^u kommen. 

^icr üoüjog er oud) eine ftrenge, aber qevedhti^^ 
Strafe an tem ^leatabec unt> 2(nt)ern**), meld)e "• ^^'^• 
vormalö bic ^Öcrfjeuge feiner d\a(i)C bep ter^^inrid)- 
titng teö Parmenio gcmcfen maren* ©egen tiefe 
SJioröer würben gro^e 2Öefd)merten von ten 2(bgc= 
orDneten Der ^Provin^en , tvo ftc commantirt f)atten, 
angebracht; unö il;re ^erbred)en waren fo vielfad) 
unD gro$, ba$ nid)t6, q16 tie gemijTc J^ojfnung, 
Tlkxanbct werbe nie au6 ^ntkn jurücffommen, ftc 
aufmuntern fonnte, tergfeid)en ^u begeben. 3^ter- 
mann freute fich, \ie ten .^anben Cer ©ered)tigfeit 
überliefert ju fet)en. ^^leanber, nebjl fed)6 fpunfcert 
©olDaten, bie er gebrandet Ipatfe, wurten D||'enrlt6 
^ingerid}tet; unt) eö ermecfte allgemeine greute, 5ap 

* ) <5c ^atte Die flotte ^u Otmus am petf. ^cexbm 
fcn uetlajfen. t)eg n^eard)us $;aijcbuc^ b»it 31rrianu6 fle 

expeditione Alex. Indica c, 2o — 41. Qufbcbalten, iMc 

^eife Dauerte zSÄonate; im 6ept. feqeltc "iJ^eacd^uß au6/ 
unö im '2lpril erccid)te er Den (£upi)rat. lieber Diefelbc 

öergl. d'Anville Mem. de l'Acad. d. Infer. XXX, 1531 

21rrtan6 inDtfd)c SKccfwurDig^tcn — nebft DoDtveflö 
^cufunq Der »Seercifc Dcß 3^carct) — (ö. 5. 51. (gc^miD.) 

S^raunfc^m. 1764. 8. ^^ • Vincent's Voyage of N>-archus 

r^imi ei'i^eumdl i797.geDr. auc^ frauj. überf.) u.^reDeirs 
Unrerfuc^ungen nbcr ©egenf?. D. alten ©efcft. H. 715. ff. 

**) ©italccö wurDe nebft Klcanbcr |e|t mit Dem 
2oDe bejUaft, v eiv»f on fpater. ^■"'•XI^ 27, p. 



198 i^icvi.^lbfd;. ^q\\ b.©c6urt ^(cranbcr« 

tcr 3orii fccö .^oni'gtf mbficf) gecjcn tit ®crfjciige 
feine ©raufamfrit (jcrichtct miirti'. 

'^(Tö 2(lecan6cr "^abijlon na(;frf\im, bofiicf)t< 
cr tüöörob l)fö(Eyru0 in t)cv<BtaX>t\)a]'arc^ab4X*); 
unfc [)ier lic^ cr einen pcrlT|d)cn ^rinjcn, D^anicn* 
(Drfinee, f;inric!?ten, auf Tinilifrrn tcö ^actoae, 
ciiu5 ^\)nuct)fn, rocld)cr ten (I>rfinc6 fQlfd)lii an» 
ffagfc, to^ er taö GJrabtrciI beröubt (jÄtfe *♦). ^icr 
cnrfa)(o§ fidj and) !RaKinii0, tor 3"^^Q"cr, roel- 
d)er t>rco unt ad)rjii] 3ahre, o^nc je einen 2(nfoU 
von 5\r(jnPl;eit tjerfpurt ju fpaben, «gelebt ^afte, jcf^f 
to er t>ic 2fnno6erunij bcv (Sd)tt)ad)beitcn tee Kfrerd 
füllte, fcineni iebcn (in C^nDe ju nicid)cn. ^flcran* 
bev b'lltetc fid) ein, ta§ er ifpm feinen ^ntfd)lu^ 
Ieid)f njiirtc aiiöretcn f6nncn ; ollein er font' t^n gc* 
gen üKe möglid)cn (grünte unD ^V^rfreUungen taub, 
tint gab tahcv ^iVfe^I, ba^ man ifpm enicn (Sd)eitcr- 
I)aufi'n crrid)tMi fodtc, auf weldjem ter 3"lJifl"fr 3" 
|lcrbcn enffd)Ii)tTcn war. 

2^alanu6 ritt ju ^fcrbe bie an ten gu^ te$ 
^d)fircrhaiifenö ***); verrid)tete feine ©ebete an 
tic Ö6fter; lir^ ^ranfopfer au^c^ie^i^n , unt alle 
übrigen dcrcnionicn \)errid)ten, tie ben icid)rnbc- 
gangniffen gcmobnlid) maren; fd)nitt eine icrfe 
feinee ^oarö ah, mie man ben Opferf^>ieren ju tijun 
pffigte; umarmte feine anmefcnbcn greunte; bat fie, 
tiefen ^ag (ufrig ju fepn, unt mit ä\cxnnb€vn ju 

*) 9irrian nennt an mebrern Orten Pi;f4:g^:r^C/ (fo 
l^at n)eniii<tfn6 Jpr. t='d'>miev'er auf« iiiehrcrn -panDicör. 
Drnrfe» laffcn, HJ, in, i7.) oDcr pr.ft:rl^♦^^« VI, 
ap 1.) Ueber Den Oct unD Dae ©rabmal Deg vii;iu^ 
bergl. man Ste Cioix j>. .>2i. jf. 

•*) 3}acb Ciirt.X, 1. >}|rrian, Der i^n (t»n*ine6nertnfr 
VT, 29. Ii§t j^n Dee Üirctcnraubs tx^cqen bi»^f^c^t<( 
njcroen, unD )3!utflrd; IV, x 31. Drn »DJ-ueDeitter Pol>»i 
tiu:d)U0 medcn Dee beraiibteti treated ermorDet wcrDcn. 

Serial. J^te (Jroix p. 4 J I. 

'**) ^ad) 91<*rian ^'11, '^. 3 fcunte ermr^en Wtcm 
f((m&(te ntc()t (citen^ foitoern inufte Kindertagen tverOen. 



t)c^©ro§en/ bi^ auf feincti '5:ot)» 199 

icdnn unb 31 fd)moufen*); imb \)crftc()crff fic ju 
c\Ifid)er ^eit, ta^ er bi;fen ^Honardicn ba(0 in Sa» 
b^lon l'c(jcn meröe. D]ad) tiefen 5i:ortcn llieg cf 
nut gro^fcr »^citcrfcif auf t)en (Scl)eiterbaufcn , I(»!]fe 
|7d) auf temfclbcn nict>cr iint) beCecfte fein &cf\d)t* 
2(fö bte flamme it)n ergrijf/ mad)te er nici)t tie gc« 
ringjlc 'Bewegung; fonbern mit einer ©ebuib unb 
(Btarttt^aftiQ^it f wddje tie gönje Kvmee in (E'riTou- 
nen fcMe, biieb er in bcrfefben ©teüung, morin er 
fid) an\anq6 niebcrgelcgt hatte , unb vollenbete fein 
»Opfer, inbem er bem fcltfamm 2{bcrg(auben bcr 
^cf)mdrmer fcinegianbcfJgema^Derfcl^icb. 2lUj:anbcv 
befclgrc feine Quitte megen beö ©d)maufeöaufö genaue- 
re. (Jr gab auf bie felgenbe 0?Qd;t ein (*)a)}möl/ bet) 
n)e(d)em Promac^uö dn Talent jum greife crbicft, 
rocil er bie größte ^OJ^engc von 5Bein gcfrunfen ; er 
überlebte feinen (Sieg nur brep ^age, unb t>on ben 
übrigen 0d|len fojtete ein unb vier^igen il;re Un» 
md^igfeit boö ^chcn* 

^on Pafar0a&a begob fid) 2lkpanbet nac^ 
Q^ufa/ wo er fid) mit ber ©tatira, ber oltefre« 
^od)tfr beö IDariua vermdlplte **), unb ifjre jüngflc 
^c^n)erter2>r>^pett^ feinem Liebling ^cpbclflion juc 
©emo|)Iingab. 2(d)tjig perl7fd)eX)amcnr>cr|)ei)rot|)etc 
er jtigleic^an tie v>ürne^m)Ten ©iin|Kingc unter feinen 
Generalen* X>ie 53ermdI;Iung morb auf verfifc^c 
2(rt vollzogen* 3"flff '^ bennrtfjete er alle tie ?OIqcc« 
tonier, mdd^e fid) fd)on vorjier in biefem iautc wer* 
mdipft Ratten* Üleun taufenb &aflc ***) follen tie- 

*) t)ie§ i<lf fo wie bet nacf)^er erwähnte ^-rfolg, einer 
»on ben 3nfd$en, womit man aud) Oiefe@cfd)ici)te außgc* 
fd)mücft bat. 

**) ^ad) 'llrcian VIT, 4, 6. ^at et ju 6ufa bcs T)ai 
t'nii dlteße :Soct)ter ^urftnc/ ( nid)t aber ©tatira, Die 
Slcrian nid)t fennt), unb nad) bem 3cugni§ Des i}lrt»?Oi 
bulu6 aud) noc^ Die Paryfatie/ jüngflc Xoc^ter De^ 
Oc^u^, ae^cnvat^ct 

***) lieber 10,000. nacö 3(rriatt. t>ic 'Mfid\t war, Die 
Stationen/ Die er bct)ewfd)te/ genauer ju »erfnupfen. 



200 Tskxi 9(bfcfv ^oon ^. ®cburt ^Ifjfanbcr« 

fnn Aiojjcn J^c^e bct)o,cwi>l)nt , imb jfbcra brrfrlben 
foil er einen ö»>i£'"cii ^^ecben^u feinem ^roBtepfcr 
^cfd)ei\h (>öben. ibet) tü-f^r v^clc^enljcu fal) man 
gu Biifa trep()untm *) junge v^olraten, onf ma- 
ceDonifd)e '^rt gefleiöer, trcldje 2(IeJ:i;n^•- '•••■ ••- r« 
gu bequnlh'i^m tuiücnü war, urn l)er a; r 

Q3eferQnen d'lnfjnlr ^u 4nni /. jve Id?« nur gör ju ge- 
rccf;t^ UrfqcfK fpatfen, über t^n 3» murren. 

Untcrtep ta^ Hicranber alio in ^>er|7cn be fcböj 
(igf mar, tuurDen 111 Ojricd;enfünb neue Unru()( 
re(^e i)vmüd)t ♦♦). \>jrp.;lii0, ii>cld)en ?ilcran^t 
jum Q)üuvierneur \?on Babylon ,of»«^(iK (jattc **'] 
unwillig iibn tie C^iraufanifeiten feineö ^rti f. 
nnl? beqieriq jTd>jc(b)] imdnU] 311 madden, r 
11 n crmepi I d)on 'öummcn, tie er ten petfiiuv.. k;c< 
fangenen aböcnommen I;arrc, nac^ (örUdicnlant) 
I;tniiber. (Jr bnrtc Vinlchrn genuq, em (Eorpö ©on 
fed)ö tanfcnö ü}iann iut'ammen^nbrinqen, unb mit 
liefen lanbetc er ju 2(thcn. :Da man jcw 5urd> 
0e(D fn ^rcfdjenfant Video rermogtc, fo »rrfdwen- 
tcte er unqetKure Gummen an tie feiten '"^ "■ -, 
tftrcri 0(fd)aft c6 mar, öaö «l5o(f oui ..: 

. ^"^'^"'"ipftr 30,000 perfird)e unt> raeöifct)e3unglin9i. 
^hi .]iarne nur Die CCviilonen. v^ic waxcn and) in Der 
|riid)ii>hfn oorad)e uno Ritten unfermttfcn. l)«o«l. 
iX,Vll, 1. ;■ IM.it.lV, ^s'^. C, ff.M Steck d#- Epigooisf. 
uu',rM..,s,; ftfi8Jr,n..tis, in f vSpecim, Ohlerv. fubiVt. c. ii. 

Scüber fa)on waren anDetc llnru()cn Dafclbtt aue* 
i}cbioa)e»i, ote im fo!^. (iap. erja[;ir mevDeiu 

***; €()cmal6 mar er *3lIf^aiiDerf ißertraufer ferneren, 
tinb nngead)fet er Dteß Vertrauen fobr v]cmi{5braud)t bat* 
te, örr^iet) ibw Der jC6ni<j Dod), nnö' t^ertcaiiefc feines 
a>ern.niltmii] fojinr Dni ^d)iirj }u ^fbaraaa an. Anian. 
in, 19,«^. (Jrmaralfoiprnicbt^Mffbalter t>on Q^abijlon. 

bclnuu'd«T. i.H Aman. )•. ,, ,i. Stt-(,roix j. . . x IT. 

t) »^ßtelme^if ^atfe Der Ufwi ibn ;uni M'n^er 

9eniad)t, tiiiD er^a^er Die f6hr(il. ^r 

f. Du 'i'hcil Notrs hifloi. .t f r»ti.|w 

^j-e« — conreinanl II r; s , auejUiJömnfe «tt Jouiiuil 

d. ÖiV. AouU 1792. 



tc6 ©regen, hii auf feinen 5ob. 201 

Pbocton, mclc^cm er |Kbeii6untcrt taUnte onSof, 
war untiT allen t>cr (Jinjige, n?cfcf)cr bfi) feiner be- 
faniuen 3ioci)rfd)affcnf)ecf bef>arrtc, unt> unbemcfllic^ 
blieb. <5cinc Uneigenni'i^igfett mar fdion lange, 
fclbfl ju pl)ilipp6 3f^f^"/ aüj^emcin bcanmterti 
jDa ibm ein|r eine <]ropc <3uinme (Dclbeö angeboten 
Jüurtic, n)0 nidu ju feinem eignen ©ebrauct), to<i) 
tüenigilenö lum ßlut^cn feiner oxinDer^ gab er jur 
2(nrn)ort: „^senn meine 5\int»er mir dl^nlid) tt)er^en, 
„fo rvivt tas f leine (Btüd ^ont)cö, v»on tejTon Stn- 
„Fommen icf) biölper gelebt bähe, unt n)eld)eö mic^ 
„ju fcem diubm, te\]'cn il;r eriualpnt, erlpoben ^at, 
„ouc^ gu il^rem Unterlpalt l)inreic5en; witrigenfaUd 
„bin id) nid)t gefonnen, ibnen Dteid)t{;um ju liintcr- 
„tajTen/ ber blo^ ibre Ueppigfeit reiben unt nahrcu 
„würte." 'iil^ 7ikxanbu i^m ebenfalls bunrert 
Talente jufd)iifre, fragte Pbocion t)ie Ucbcrbringer 
i)erfelben, tvarum 2lkvanbtv ü^m eine fo grofe 
©umnie jiifd)i(f'e, unb ten übrigen 2(r^ienienfern gar 
t\id)t6 fd)enfe"? „!5)e6H)egen, erwieberten fie, rveif 
„2tleran^er bid) fur ten einzigen geredeten unt tu* 
„gentbaften 5!}iann in 2(tben t;alt." „Üiun, ver» 
„fc^tc Pbocion / fo vergönne er mir, tap id) tiefen 
„dljarafter ferner behaupte, unb taö in ter %i)at 
tMn, mofür id) geljaltcn n>crbe." 2)ieö njor alfo 
fein 93ionn, ter \id) be)led)en lie^; im 0egcntbeil 
bctientc er (id) fcineö ganjen 2(nfebcnS, tie2tnfdildge 
te^ f^arpaiue ju vereiteln ; wcld^cr aud) iraHid) 
üon ter ^^erfammlung teö ^olfö '^cfefjl erbielt, bit 
(Btatt ju verlajjen , unt alfo alle ^oflFnung verlor, 
fein ^orliaben turd)jufeften *). 

Xiicfer 2(u(j}ant war faum getampft, alö 2(le» 
yanbec fclbft einen antern veranlagte, turd) tie (^t= 
fldrung **), tap alle tie 5)^aectonier, tt)eld?e turd) 

*) Dio(]. XVII, loo- unb Dom folgenben 3luf!lanbe, 
c. 109. 5Öön bem Q?>efrav)eii beö^()ocioui^l^i>. IV, p. 323. 
wnb öon bcn übrigen bamal. $>egebciif). b. folg. (iap. 

**) t>ie er bem ^eere üor Opie t()at An. VtU ö. 



"Ultcv oter ^cf>mQd)(?eifcn unfa^)!^ »ircn, bi< iöf» 
f(f)>rcrtcn l>r6 .Krifi^'ö Um(\cv ;;ii rrrraqen, nod) ^ric« 
dKnlcinb jurucf9c|'d)i(ft n»orfcn follrcn. (Bie vcrlong- 
ten bicraiif mit aiifni()rfrifd)cm (y^fcftrfi) finmütt)iq 
jiifammcn ibrrn 2(bfd)ift> , unt murrtfn qcqcn il)n/ 
«15 einen ^craducr feiner bravcilcn "iruppcn, unl) 
einen grflufanien ^vonig, weld)er nid)t ifprf übwcfcn- 
f^tit, fonbcrn ihren Unrer^ang mnnfd)C. älexiint^tt 
über bändelte bet) bicfer ©eleurnbcit mit terjenigen 
^rfd?Io|Tcnbfif/ mcld)e immer feinen (Eljorofrer be- 
3Cid;nete. CEr fprcng von tern iXid)rer)hi^>I, ouf 
weld)em cr fo^, (jcrunter, jlürjte jn)ifd)en Cie vor« 
nel;mflen "Hnfulprer, bcmad)fii]te )ld) mit eiqner S^anb 
i()rcr t>rct)jeOn, unt) lie^ \\e au^ ^fr ©telle t)inrid)tcn. 
jbie @ülbatcn, beraubt turd) feme llnerfd)rorfenbeit, 
t>er|}ummren m ilireu .^latjen, fd)Iuqcn iljre '21 uqen 
nicDcr, »unl) fdjienen um Öinat>e ju bitten. „3()f 
„verlangt euren 'i(bfd)ict»? rief er; \'o ge(}t tann, un\i 
„vcrfünriö(t5 Der ganzen ÜBcIty tap i()r euren .Konig 
„trr 5Bi(Ih'd;r einee fremden ^il>olfö überloffen (jabt. 
„Q3on tiefem 2(ugenbli(f an mad)e id) tk ^perfer \n 
„meiner 5ßad)e.*' Xikfe X)roI)utig vermehrte nur 
ten @d)merj unt tie ^^ejlürjung feiner Gruppen; fi 
folgten il)m mit ^brauen unt Üß(()f"fQgcn, bi6 cr 
entlid), turd) i()re 9veuc evwcidn, fie iiMotcr in feine 
©nate unt 3i'"f«gimg flufnalpm *). 

3efit, vor allen (Empörungen fid^cr, überlief 
ex (Ic^ gan^ öer auögelo|Ten)len Jreute unt@d)tt>elge» 
rei)» (Seine '^rmee rourtc von allen Wienern ter 
Sßolluil begleitet. (Er brad)te ganjc ^adne un^ 
^age in unmafügem ^rinfen ^iw, unt bei) einer tie- 

*) Btvei) Za^e lanf^ ließ er iJ^iemanDen ju fid) ; am 
Driften Za^ic berief er Die »Jornet>imfen 'Perfer, gab ibne« 
S5efel)l6b^>ber eilen / iinD mad>te einige cc^aocen perf 
^ii§DDife6 unD .^enteren jur teibtvad}c ; nun iiutertpaci 
feu ftd) Die macföoi?. Xruppen, für Me «fttUinee um 
OinaDf bat. ^llcy. briirf)te foOann ein fei)frlktc6 OprVc. 
T^K 'Veteranen ^Oiien ab/ miD cr be;at)lte aud) Die cc^uli 
Den feuier colöaten. An. VII, n. f. 



beg ©ro^cH/ 6fg auf feinen '^'ob. 203 

fer aiiöfd)meifcritcn ©QlTercnen hu^tc »Sepb^fitort 
fein kben ein *). X>iefcr ^efling n>ar t*er v^ertrau^ 
teffe j5reunt ^leranbere» ^raterus oHcin, unrer 
alien üJiuceroiucrn, fd>ien ihm tiefe (ihre jlreitig ju 
madden» ,.ÄriUeni6/ pjTcgre 2(Icranber 5U foijcn, 
„(iebt ten .S;6nivj, ober ^epbftfnon fiebr ten älc= 
„jranbcr." X>er "^ol) tiefet (^unfrlingö rerfef^fc t>en 
Äenicj in tic au^erfrc ^raurigfeir; aller Xvo\i war 
ihm v>cr|)a^t; er lie^ fogar ten 2(rjt ^inricf)ren, ter 
i^n bcforgf hatte, unt tie au§erortcntfidien ^^ren, 
womit fein ^eicfienbegongni^, bet) feiner 2(nhnifi in 
Babylon, c^efepert murte, bezeigten tie ©r6^e fei- 
ner iöetrubni^ **). 

9Rad) \?i?{en S^fac^fcn , (Eroberungen , ©rau=^.i":x 
famPeiten, %\)ovh^itcn , unt '^uefchmeifungen , fam '-• *^'^*- 
nun 2{lecanber entltd) in Babylon an. ^en fei= 
ner 2lnnd^^erung bemerffe man viele ublc ^orbeteu= 
tungen, X)te (lb alb an , mcldjc funftige '-begeben» 
^eiren \?orauö3ufeI;en v>ürgoben, fucfiten ifjn von tcm 
^in3ugc in tiefe Otabt jurucfju^alfen. 2{üein tie 
griecMfcfjen ^biiofophen jeigrcn tieDiicf)f^n)rirtigfeit 
it)rer 5BcitTagungen. Sabylon tvar ein ^^avpia^f ^ 
auf tcm er feine gange ^crrlid)feit jeigen fonme; 
unt ©efantte von alien ubertvuntenen iTiotiünen Tia- 
ren tofelb)} hcmt, feine 'itriumpbe ^u fenern. d'iud) 
tern prad?tig|}en ßrinjuge, gab er ten ©cfan^t^!1 
^(uticnj/ mit einer Öropc unt SSürte, tic feiner 

*)^ 3» iSfbrttanrt. ^urj nadj^er Befte^fc Sfle^. tic 
Cojfocr in ten met. ©eburgen. Diod. XVII, no f. 

**) tJren Jage unt '^adite fell Der Äonig ftc^ adec 
tl^a^rung cntbalten baben; aber Die meif!cn ^^a*dcbtctt 
bon feinem trabnfmnigen betragen ben tiefem 'Borü^llc 
finD nnn>abrfd:einiid). Serql. Air. VII, i^. unD §e§lec 
©. 3^8. f; tJluefübrlid) erläutert Da« 5eid)enbegaiuini§ 
öes .r»fp^a'l. Ste Cioix y. 472. ff. , n?s> and) eine 'MbiU 
tung feines <£d)eitcrba«ifcnß nad) Caylus im 31- '^- Dec 
Hift. «te I'Acad. d. I. In. otet üJb^antJ. jur @efc^4 unt 
^unfT. 11. 334. If. gegeben ij^ 



204 ^ier^ ^^bfrf). ^cn t». C*cbtirt "TlMnbcr^ 

9)iacbt gcnin^ roar, iinD Dorf) jiu^rcicf) mit &fr ürti^m 
iiit uiit) J)crabla||"uiiij cincö ^ofmaiuiftf. 

Urn bk\c 3ftf IJjricb er einen '^ricf, tt)cW)er in 
htr *53rrfamnjlung bet) ten !dlt)n\ipi)d)cn Spielen 6j 
fcnr(id) üb^ckfeu rocrDcn foUre. ^t bcfalpl tarin tc( 
ipcrfd)ict>cncn 9rifU)tfd;cn (ötdctcii, ta^ (le alien ^ct 
bannten erlaubon foUtcn/ in i(;rc 'il^acfrttadt jurüt 
gufolpron, Dicjoniticn audcjcnommpn, n>fld)c ÄircDcn« 
raub, otcr ir3cn^ rin anDrce ^auptr>crbredKn be« 
ganqcn fatten* 2(ntiparer ^atte jugleid) töefe()( 
t)leicnii)cn sBfätfc, n)old)c iTd) weigern triirben, 
gc^ord^cn, mit gercaffnctcr ^ant» ju jiuingcn. X)u 
fer t>5ricf wart in Dor i^crfammlun^; Dcrltfen. 4llei( 
tic ?itl?cnicnfcr unt) ?(ctolicr (;iclton fid) nid)t fu^ 
verbunden, :'^i'fel;le 511 Dolljicben, n)c(d;e ihre '^vci 
^cit 511 bccintrad)ti9cn fdiicncn. 

X)a 23i;bYloti an Umfonij unb bequemer ^ac 
alle anDerc ^6tätfc ftee Orion to übertraf, fo befd)li>[ 
er, eö jum öi0 feineö D{eid)ö ju mad)en *>; un| 
ipar öolpcr roillcnsl, e6 turd) alle mb^iitiye "ij^eriierui 
gen jn v»crfd)ünern. '^ber n)irti>ü()I er \id) ff()r m^ 
^rojeften tiefer %rt befd^ufftigtc, unt i^ntipürj 
mad;tc **), teren^uöfüi)rung für menfd)lid)e ilr^fl 

*") ©ct)on ^afanii^, öcr ^ramine/ battc iftm D< 
Svnt^ crtbfilt/ ous Dem ?0?itteli.>unctc fcinee ?'ifid)6 j# 
n?irfen ; f. ^cr,lcr 1. 6. 328- "uD 344. 

**) 53orjüi}lid) befdiajftivjte i^n Die ^ocge fürN(Jrtrcij 
terunq unD ^lueDc^nunj] Dcö .f)anDelg. iüc \)atic fd)on 
tic ^XtünDunden Dee (üuldiiS/ Xigri^ unD (fupbrat imt 
tci|ucf)en unD i3lnf?altfn treffen laffen , Die ;2ct)iffartl) auf 
tiefen ^Iü(fen ju frleid)fcrn. J^cn vSce^anDe! mit Dem 
SanDbanDel jn öerbinDcn , unD bepDen <cid)frbeit ju (\ci 
bcn, lic§ er an Den ^iitlen ^ÖajfcnpUiBe errichten, unt 
bei) 5^abnlon einen jianal jiraben, Der iooov2d)i(fe fa(fen 
füllte; Den pcififcben SDiccrbufen ließ et Durd) 5lrd)ia5/ 
ten arabifd)cn Durd) gieren unterfud)enf unD eine um 
tcrfud)un9 Der 5cü|Ten De? fafpifd)en ^Tl?eerce rourDe »erj 
anlUltet. I>ie i^eivdjfccunq '3l(fi)rienö Durd) Den eup^rat 
»urDe ivicDcr bcrqeikllt, an Dem .S.i'uil ^^allafopas eine 
neuectaDt angelegt; ubri^cni> fuduc er Die innigere i23er$ 



bc^©ro§en/ bi^ auf feinen ^ob, 205 

fojT unmoglid) mor, fo tvcr{-'rac!>fe er tod) ten gr6§= 
ten %hcii feimv $eit mit aifftarfeiten , n)e(d)C ti^^e 
prodHige ^ratt ihm im llcberflu^ tnrbot. (Ecinc 
^^crgniigunqen enttgtcn ficft oft in Tdisfd^wcifung 
unt (Sdmd^cvcx}. ^cr ncuerf!d)c ^rrlufr te$ <o^- 
pbaftiOTT/ tie traurige QiTinnerung «in ten uuqC' 
rednen ^ot teö ttigentlpaften ^alltji-benee unt te« 
ctelmutHvjen mittue, vornebmlid) ober on alle tic 
om Parmenio imt feinem iinfd>ulrigen (go^ne x)er- 
libten (^jroufomfeiren, tie ^orjleüung t>on Mefcn 
fd)recfrid)en i^egebenbeiten, tie on feiner ^eefe nog- 
te, botte feinen ©eijl mit einem tiefen Diebel um- 
baut, mddjen ju 5cr|lrctien er ten ©ebroud) eincö 
fe{;rmaditigen^üffömitfe[ö nofbigNite; tie^^iUfö- 
mittel roor tie Unmd^ttjfett. Oft murte er ju ©oft- 
molern eingeloten, roo er tomi immer mit feiner 
gen)6()nfid)en Unmoßigfeit tronf. 'Set) einer gewitJen 
@elegenf;eit, to er tic gonje ^atbt bintnrd> ge- 
fd;tt)elgt (jotte, fd)fug mon ouf ten folgentcn ^og 
ein neuce ©ojlmof t>or: er no^m tie (Jinfotung on, 
unt tronf fo ubermo^ig, bo^ er, tem 2(nfd)ein nod?, 
tott ouf ten Q5oten nieterft'el; unb in tiefem lehh^ 
fen B^Üante brad;fc mon iipn, ein troiiriges Q5enfpief 
ter Unmopigfeit, in feinen ^aUa|l. 'X>a6 '^kbev toav 
felpr ^cftig; fo oft cö ober etwoö nod)ne^,, gab er 
tic n6tf)igen ^Sefefjle roegen tC6 ^oufö feiner flotte 
unt teö 5)lorfd)C6 feiner ^onttruppen, tpeif. er gc= 
m^ gloubte, to^ er boft mietet f;orgejle[(t fetjn mür- 
tc, ^ntIid)ober, toerfo^, to^ er oüe Hoffnung 
aufgeben mulTe, unt ifpm toe (Spred)en fd) on fdjmcr 
n)ur^e, übergab er feinen diinQ tem Perbif Jaß,^ mit 
tem -^efc^I, feinen ieid)nam nod) tem Tempel te« 
Timmen bringen 311 lojjen* ^r fompftc öite^ nod) 

btnöung ter ©riechen unt ?Oiacet)onter mit beti Orten* 
tolen Durcfe ocrfc^icDcnc Wntcl ju (gfouDe ju bringen, 
unt nobm ülfiateu in feine £cibn?ac^e auf ( Arrian. VII, 
6. f.), lieg (Sd)aufptelcr unt '^onfunfncr CsU^ föried)en* 
lonD nadi) '^icn fommcn. 



« 



206 a^icv3. ?lbfc^. ^1>on b. Q^eburt aie;anbe 

«inigc 3f«f "I'f ^^1» ^obe, unt alö feine Soltöfeit 
' ^erciiitraugcn/ il;n nod; einmal ^u fclpfn, fhiiue ||ta 
(id) auf fdncn C^Ucnbogon^ uiit rciihte i()ncu aUfl 
.feine .^anD, (le jju tii|)"cn. '^Id man i^n Darauf 
fragfe, mem er fein DCdd) IiinrerlaiT^ ? (\cib et jur 
^inriDort; „t>em ^urMjjffcn." pciÖifCuö fragte 
.i^n fütann, wann er iDunfd^c, ta^ man i{jm ^6^- 
lid)e (Ebre criüfife'? „'X)ann , eripietcrrc er, n»ann 
ip^fj'j4^i.„il;r glucflid; fcpn tucrDer." ?0»it tiefen ül)irun 
ai. apVii. jlart» er *)/ in einem iUcer »on ^mei) miö fcrcDiJig 
2ial)rcn unt> ad)t 5Jionaten, von mcli1>en er jrootfc 
unt j> i)}?Di'ate, mit mel;r O^Jiirf alö ^uijenD, regiert 
^afte. Dnrd) ten %oXi tiefcö erlaud)fen Eroberers 
wurden t)erfd;ieDene ^ei|fai]ungen Der ^cil. (Bd:riff- 
jl^üer erfüllt. (Juier von iljnen fagt inöbtfüntcre: 
„Xicr 'Tempel De6 2>eiu^ foU nutergenlfen meioen, 
„üiiD nie roieDer ano Den Drummern auf|leigen." 
X)amir Doö ÜBort (*)otteö fefr frelpen möge, mu^fe 
?ilcrant)cr gerate frerbfu, al6 er Diefen Tempel loii 
.fccr aufbauen, unD 23v;bylon jum vorigen Ölan; 
trtcDer erfjeben roclltc. 2iktanbcr »erlief <■ 
©o^n, ^erhilee genannt, von 23arjmC/ Der 3 
ter Des 2litabajU6/ unD Öbittme bc6 lllcnmon, 
geboren, ©otvohl ^^or^nc, ale ötatira, foUen 
fd;ipanger ()intt'rlo)]en luorCen fei;n **)♦ 

♦)^ An. VIT, 20- Pli't- TV, löi. ff. ^ut einicje faffen 
i^n/^auf Ülntiparere 31nf!iften, mit @iff »ervjcben njc; 
Den. Curt.X,/,. f. T^ad) Diod. XII, nj. b«t er i2 3at)cc 
unD 7 5Konote rejjiert. 

*^) 3Jian ^at neuerfid) feinen Sarfop^ag in 2I(e;an 
Dricn mieDer ctefunDen $u baben geglaubt ^ unD ibn nod) 

JJonöOn gebrad)!. "iOi. f. Ilie tomb ot Alexander, n l>il- 
lertntion on tlirt Saicopliagus brought fruiii Alexan<lita 
and now in the Biitillj iMwlVnm by f:tht\ T)nn. (]L:i kc 

JUL. D. Lond. 1805. 4. SSergl. .^littucre engl. 3Äi6ceU 
Un. XIX. 5?D. 3. @t. 8. 128- ff. Wbtting. Sinj. iho6* 
(St. 17. '^6tti(jcr im ^rcnmutb- 1805. ^- i5.'>. *?• loi.f. 

unD N- l^fi)!/.. 1-it. Zrlt. h . Rl. iai>>-). S. Ooy. if 5Ulc 

6tatuen unD ^enidlDc t)on 31le>-anDer jinD wciorcn ^e^ 



M ©vogcn/ hi^ auf feinen Zoh. 207 

3n roaö für ciucm ^'djte mit ttcfcti ?Oior>ar(bcn 
fcffrad)tcn mögen, fo n)fr^cn trir »Dfnig iÖcmnnfcernö* 
tpür&igcö, Ulli nod) weniger O^Qctjalimungemürt'foc^ 
•ftuDen« i)ie ^apferfcir, tcrenriücgen man i[jn prcipt, 
ijt nur eine untcri]('ort'nete "ijugent!; taö (Blüd, n»i:l» 
■ß)c6 if;n immer begieitcte, n>ar nur ein jufalif^ec 
^ßorjug; tie ^xriegö^ucbt, tie unter feiner ilrmejt- 
|)errfd)te, mar t>on feinem Q3ater eingeführt ln•.^ juc 
93üllfommen()eit gebracf)t; ober feine UnmapigMf, 
feine ©raufamfVir, feine (iitdhit, feine '^udht nac^ 
unnü^en (Eroberungen, iraren ganj fein eigen. »Seine 
.^iege intetjen festen ter ^tjramibc t)cö 9ried)ifd)Cit 
4Kut;mö tie ^ronc auf ; jie geigten, ju rpcld) einem 
©rate von Spoi)c tie ^ün|te tcö .Siriegee turd) tie 
5vünj}e teö 'J^'Jf^'?"^ ^hinaufgetrieben mcrtrn fonnen* 
^n biefem föemoltc fefpcn iDir eine ^crbintung Hci= 
ner (Staaten, Die turd; tic 5tün)le ^er Verfeinerung 
fid) fo mad;tig mad)ten, öa^ iie ter übrigen vereinig- 
ten ^elc tnd)t aH gemac^fen roaren ; unt tic tem 
nienfd;nd)en &e\\i)U(i)t ein Q3e!;fpic( [pintcrfiepen, rote 
fe§r lueit ©eifrcövoüfommenfpeitcn über t[pierifd;e 
3)iad)t ergaben fint *)» 

gangen, unt man ^af feine ac^fc SJfün^e feiner 3fiff tie 
feine 3?tltun9 Darftellte. 6. Ste Ciolx p, 506. uuD t>or* 
nc^mlic^ ChauU'aid im 4. Q>anDe (otcr Dem 5lrIoö) teö 
^^Irciauß p- ii5 — ißo. ton, einem 35aßrelief ju 5lfejcan? 
tecs ^^tc mitgriec^. 3nfct)ciff/ im 3- i7So. in DComagna 
enttccft, Vüconti in bte Croix SQecfe p. 777- if. 

*) Die legten tage 5Ilcjranterö fint jum t^eil üoit 
ten beijern @efd)ic^tfd)reibern ju furj bc^anbelt, jum 
$6eil mit liüfgen^aften oter übertriebenen ^acbrid)tcn oort 
feinet ^iebc jum afiatifd)en £u;ru0 uuD perftfc^rn 5Bcicftf 
lict)feit, feinen 3iu6fct)tt}eifungcn im 2runfe unö Dec 
^c()n)elqcrep, feinen ©raufamfeiren unö /jantlungcn tci 
£)espotiemus ancjefüUt. Daß raeifle tiefer üht war Dem 
^tolemdiis unö 'ilrijtobulus unbefannt, oter murte eon 
ibnen nict)t eriablr, jum^^beil austrücflirf) bcitritten. €in 
ganjee ^a^t lang blieb er in 5>abj)lc»n , unö bon Dicfem 
Zeitraum \)üt man roentvic 9Zacbrid)ten, gr6§ieutbcile nuc 
iiOtt.:§eften., tie aogcflelit »urten , unö maunii)faltiöc»i 




«OS "iSm* Sibf^> iBon K ©ebuvt "Mm 



2(Ic]ran6erp OIacf)fo(gcr bemad tM<n jTd) vcr- 
fd)irtcncr ^lu'ile feinctJ aue9crcl;iirfii '''.' ' ■; nt) 
lt)Qö er nut \ü t)ieIfr'^ffd)iperDc unD(^> pft 

^attt , marD kuccn jiim 9{äube^ tie i^rCn ll'l^rgdi 

21nDeiitun(ifn bee toöc6 be« ^inigö, tvotnircf) fr fc(M 
3um i5picl Der <Pric»Tcr, \[Ba^rfai)fr uti: .:ec 

iriirüf. Daß C^crücbr, 0a(j fr oom iCr,: iin 

(liffcn feince 3Sarfic> '^Infirfltfr, mit (iii. c6 

t^?f^iu6f t>fr»iifrft n>orDcii ffp^ n>irö Oi.^v.. ^... ^^M* 
^iic^ fcittfr :)o $age DathtnOfit i\raiUl)m t>eo i2i<cian 
VII, ^3. wiDcclcgt. n^aO) ibm it>ül)ntf " :or ja^ep 
©aftmalcrn b(j) t Die furj ^iiufr elnaiu i?cDiiiö 

auiiflfcllt, uiitr fFobrji fid (jciriiuffti n^ ncl 

in ein -^ifbor, t5crr! nrctc nod) eiuiv^e i>. nif 

05cfc^afte aiic^ an^er()alb DfC "Pallailf«, bie cr eiiolid) 
l>ettlajic"''^ ""^ fprad)tOt.' wurDf. I;afi Oir.^'''"'^f-'f ■ 'iröb 
Ijic^' imp Die b6fe tuft, Der er i. .lU 

nijjimjj uir ovvuuile urn 5'Mb:;Ion ausjgefn^i raoi/ vmtr> 
'fact)( tror&en fep/ (nad) beeren Oicfdi. D. iPfaat. b. 5II(. 
@. 26S.) qebt aui Den 'Berichten Der ^.' r nid)t 

^erDor. 5u bart urtbiilr tinfer i3?rrf. lu etwa^ 

vH^cii mebr faun man foUjei»,.. .,• «1» 

T^. Sci;Uvh ig. r^y^, f. bcDpJlid)tfn : \n 

(Entmurfe roaren fo ane feine ^Ibatcn Der Xunituiu unjjf? 
niefTfn/ Die feine Ö;infi*ten uuD tiiitfvt^luknn^en roeit 
über Den Umfang (<ert'6bn(id)er .OanDtr 
fpannfe; aber fie nberftievjen Die v^'raft i 
l)eren (i:mpfai;giid)fiit unD ^Oiirn^irfntia er tn De: 
fd^riiiiij gebiinDcn n>ar. (it n?oUte mebr, ale ?i.' 
pott gea>c|)nlid)fr ?Oifnfd)en üermag oDer jii Di. \r. 

hi)m auf Die fnr;e '^t\\} eines 3)ienfd)enaltfir .uuijivl)^ 
jn nebmcn ; 'wollte cr oif (\ainc befanntf ©elt etobfrii 
Ui.D umbilDen; obne ft* burrf) Den "^ - 1,^ 

nüffenbeit oDer Die iD?acbr Der l>>eav; or< 

iictbcile nbfd)rpden <ii la|Ten, unten j., baid# 

rifd)c 53Dlferfd)aften auüiitlaren, Dr;, . j Der Untci* 
tbiaigffit anfjubebrn, Dae ^oc^) Der ^rflauerfn \ü ^m 
brfcl)fn/ Dif Äüuftf miD ^liJi(fenfd)aften Der Giriert>er '•;** 
afiarifcbfn unD afrifanifcften ^oDrti ^u Derirtanun 
ibn Deeroeqen Der ^boibeit bffcftuloigr, t. ;;c 

Unfabi^lfeit , Die Xbaten DieffS mrrfivur:. «n 

richiii» 511 miirDiiion, unD aiie Dent mn. u Der» 

fdbcn ju bciiimmeu, roic nabc cr feinem ^ . ^ aimcit 



bcö ©vcgeu/ bi^ auf feinen 2:eb, 209 

unfcr t>cr SanFtion unt> tcm JXiitjm feineö D^anionö 
gii frf)u^»cn fiidjrciu @ie Warfen von i^m gcltrnt 
fro(^ fopn, unD fo mie er nie ^cmanDcn neben fic^, 
(0 wollten feine jaMreidjen OTocofolger ni^ 3*^"^^"*^^" 
über \ld) lc^^en. <£ie fiUprcn fo lange fort, um tie 
Ober^errfcf)afr jn fdnipfen , bis )Te gemijjcrmo^en ftd) 
unter einanter felbjr aufgerieben Rotten; unt) fo wie 
feine Staaten je )4^lecf>ter vermaltet würben , ai6 tit 
ibrigeu/ fo war and) nie eine ^eriot'e Der ©efd)ic^fc 
in größere ^unfell^eit, 2^vei^d unt» ^(frwirrung eiiX' 
gc^üüt *). 

Sunfi;e5nter ?ibfcf)nitt* 

Gegebenheiten in ©riec^cnlanb bon Der 3ff|t^i^wniJ ^^c^ 
bcns an , biC' auf Den ^oD Dc^ %nti\^(itcv, 

2llö eine ollgenicinc ^erfammlnng ^er Staaten bcn 
5\onig von ^Jiaecbonien jum^auptanfulprcr tcr gric^ 
d)i\d)cn Gruppen gegen tie ^Perfer erfldrtc, fo mac^(c 
man DaDurd? Der ^elt offwitlid; befannf , ta^ föric^ 

warcf wenn er unter immer ^une^menDer ^roft ein ge;? 
w6b"l»d)ee ?)icnfd)enalter orreid)t ^atte. (Sein ?Bert^ 
auf Der CGaaoifcftalc Der ^£ittlid^fctt ijl feb'^ gering ; if)tt 
fd)led)tweg einen gi'ot;jn ?Otann ju nennen, l}ic§c ^af)vi 
^eit unD 2ugenD entbeiligcn. 3^id)t6 Dejto wcnigev for« 
DertDic ©ercAtigfeit unD Die 9)tenfd)lic^feit Das ©cftdnD* 
ni§/ t}a§ feine 23erbred)en me^r in Den üeiwicfeüen 2ai 
gen , in weld)en fein f[üd)tiger ©eifr entfd)eiDen mii§te^ 
olß in feiner (ginneSart; feine löblichen Jb<»tfn bingegeu/ 
mebr in feiner ©cfinnung unD in feinem Sbarafter/ al^ 
in Den UmrtdnDcn ibrcn ©runD Ratten/'- 9}ian tergl* 
Ste Ci oix p. 500 — 500. unD über Die Dauer feines i^w 
bcns unD feiner ?vegierung p. 63B. ff. 

*) ?vübrt aber Dieg le^tere nic^t t)on Dem 55erlufTe 
Der <£d)riftftetler , tvclc{)c Die @efct)i(tte Der 3Rad)folgec 
(Diadochi) 2Ue;LanDer6 befd)riebenf wie JpietouDmuö 
t)on (EarDia, üirrianus k, ber? f. ^Wannert^ ©efcf). D. 
unmittelbaren 9^ad)folger 5lle;:anDerg, @. 352. ff. ®ep 
2lle;-anDers Xot)c bef?anD fein S^o\ aus Obergeneralcn ma'/ 

O 



2 10 gunfj. ?(bf. ^cg. ». ®vicd;cnl. \?. K 3cr(16r. 

c^enlanb oufgc^irt i>abe, tie er)Tf DCoUe ju fpicfrn, 
unb von feinem biö(;er unter fccn SJlationen be()OU}.\ 
fen Ovant^ herabgcfunfcn fci). X^ie nad) ?tlc)r»;nbcv;j 
^ot>e cnrjlantenen 3'^i|^i})^<^*f'''" gaben xl^m cine be* 
qucnie G)e{eijcn(;cit, fcinc votiqc ^'nrtc winter in 
'^(iifprud) m ncl;nu'n ; eine (^clej^enbeit, tic inter 
%hA[ meter verfannt, nod) vernad^Idfi'igt mertcn 
tinffe. 'allein ticfelben Urfad^cn , mcUi)i tie öudge- 
orteten (?)ried)en einer auöJvirtigen 93iad)t unterrvc 
fen l;atten, mad^ten alle i^^rc'^eniiibungcn, tie iforuji- 
grenhcit mieter ju erlangen, untuirrfam. iHid^t 
Philippe ©toat$fun)f, nid)t 7iUranbcv5 0cfd)n)i: 
tigfeit, ()atte tie gricd}ifd;cn Staaten unterjod)r, oo 
gleid; tic^ jur ^efd)lennigyn9 ii)rc6 galled bci^truij: 
e» roar too (5ittcn\?erterbcn / tueld;e6 0ried)tnIant 
(licrjfe, Co roar tcr Ueberniuff; teö Sßobfirante^/ 
ter inuner (Jifcrfndjf unt Uneinigfcit errct^te, unt 
ten (l*l;rcjcij benad)bartcr unt rndd^riger (Staaten unt 
gurfrcn reijte. X»iefe llrfadjcn roirften mit vermef^r- 
ter Äl raft fort/ unt tcmiit()igtcn tie 0ried;cn unter 
cine jete ^}(id)t, tie in einem ter jTe umgebcnteii 
idnter taö UebcrgeandK hatte* ^ad macetonifd>c 
^od) ronrte nur mir tern r6mifd)en v)ertaufd>r, uv^ 
taö r6mifd)C mir tein, a>eM)eö verfd^ietcne ^erti 
»on "-i)arbaren tcnÖ)ricd)en auflegren; bi$ \ie entl 
um tie bittre teö funf5e()nten ^al^r^juutertö *) eii 



1 



ccDonifcfter unD fremD;r 5lbfnnft. ^me behaupteten 
ne» 2>otran9 ooc Dicfcn. €8 ^}ab atiiJertoni h. (oor^cl^ 
nur/j f6ai.ol. onuuc^vbvK'.h-H Oiatn .\ Da* 

Don jroei) abrord)fflnD bcrm Äouijic iVcii iJIiiSf 

l()neu rouiDcii mci|?en« Die catrapcn tec jjropeii ^r: 
jjiu^c» genommen. 'Bon tiefen öe:fc^icöen roaren C:. 
iTaminer j n nf cr (Tai^tf, pueri, and) oomt;topl>vl*'.fin 
genannt), junge 2cut€ aus tern üornebmen mac "• 
SlDcl, tt)eld)c Dem 5f6nigc aufroartetcn uuD jum .V. 
ticnit gcbilDet ronrDen. 

*) S5on 211e^anDer6 ibronbcfreiijunvj bis i\ui C^ie 
obcciing uon (lonHantinopcl 1445., ein S^'i^fi»'"« t< 
me^t aU 1500 ^a^rcn. iT. Verf. 23ielmc^r i)Ou 3: 



'^I)ebcn6 ail/ hi^$ mfbrn ^et> tc6 5[ntipiiter. 2 1 1 

frourtgc JKnfpc in ter fcjrcn Waiter t)cö Osmanifc^cn 
Dieicbö fanden.*). 

'^ie gricd^lfdicn Sfavifen , iucfcf)e moOrcnt bi'c- 
fcr lantjcn ^Periote unter tern (^iufiu^ auölanbifcfjec 
Diciji'crung unt) imfcr ^cr S^K^'f aiiölantifct?er Waffen / 
ffiintcn, [jQbfn i()re D^ationalcfifrcnj vcrlomu 'Uikin 
fie untertuorfcn )"id) tor Sdai^eret} nicf;t ü^mic ®iter= 
fTreben, unD tie SJiad^t, tt)eld)e i^^re 9?egierungö\)er* 
fajlFung um)Türjfe, fonnte nid;f jngfetc^ i^rcn £Ratio= 
nafdmrocfer Quöfofdien ober vernidjtcn, fontern nur 
öllinabligt>i'e \3Crfd;ietcnen SBirfungen if^reö Original- 
gei)]eö unt» ibrcr burgerIid>en(E*inrid)fungen iiertilgen» 
3d) fabe tnir lu^rgenommcn, in t»em '^olgentcn tie 
Ucberrejlc 0ried)cnlGnt>ö mitten unter ten ^erdnte^ 
rungen tcr Ovationen ju vorfolgen , eine fur3C lieber- 
fid)t von ben ongcfrrcngten *33emu6ungen, ilpre jler« 
bentc gretjipett wietcr ju erlangen, ju geben; tie 
3uge aurV'fölK" / tucfc^e om Idngjrcn unbefTccf't mm 
ter 2fn)Tcifung ter Q3arbarep blieben, unt too ^c- 
frrcben tarjuirellen, mit meldicm ter Geijl tiefer 
9?arion, tcr tic ^ernid)fung too Staate ühnicbt 
§af, fortfuf;r iint nod; fortfafprt, tic SBelt aufju- 
flarcn unt ju \)erfciuern **). 

!5)ie ^artc v£tröfc, meldte ^dcranber ter(Btate 

0. ^t, bio 1453. n. ^t.f als in welchem ^a^xc (£om 
franrinopcl erobert motten/ 1789 3- 

*) lint aucfi tiefe ?vii^e ifi bait turc6 Setrucfum 
gen ter turfifdien ^afd)a'^ unD anterec '^^efe^le^aberr 
bait turd) tic .Kriege ter Oemanen mtt 23enetig; ?Cu§^ 
lant iu f. f-f bait turc^ (rmp6run9Söerfud)c 9c|T6rt 
trotten. 

**) Ueber tie fcl^jenten Reiten t?ergl. (tonr. iVtcm 
ntvt @efd). ter unmittelbaren S^ad-^folger 5l(e;t'anDer5; 
aui ten Djiellen gcfctcpft. I'cipj. 1787. 8* 3ol>. (Beit 
@cfc^. ten ©ricd^enlant f feif ülIejranDcve 2;r>ronberrci; 
gung bis jur ejiDlid^fn Untcriod-aing unter Die ?i6mcr. 
31. t. Q:ngl. uberf. l-eip^. 1797. 8» unt Gibbon's Hifio- 

ly of the decline and tall of the Kouiau Ecuuire, <Ht 

t>erfd), Ortenv 



2 1 2 Sunfs. ?lbf. ?Seg. t). ©ricd)cnl. t). b. 3f^f or. 

^Ocben jufugte, ti« 2ßacf)famfcif unt> %l)ütu\h'it 

teö ?tnttpater, tcm ev fiiiie ■^lficjclcq{»n()fitrn in (£u- 

ropo ;^ii bpforgon ubcrla^Jcu l^attc , imD Der gortt^ong 

Der moccrom'ftf^cn GBaffcn m Hficn bfunrul)u\tin unD 

fd)rccfreii (5)ripd)ciilant>ö 9?arjoncn, iwtcm inoccro- 

ntfd)e6 unt» pcrlTft^ed 0<.'ID if;rc ^I'rrrii t>jröarb, ui\X> 

^örthop^fi)} iinD'X^ortvirruncj (ii ihrc^crf'^m'iiluMijrn 

broitre. '^(Icin fflbjl in Dirfcr Jagp rrfübnro fiU) Ccr 

(Btoar von @pöna tjanj aileiu al6 Dtrfrer ^cr alten 

^rcijbcit aufjutrof^n. <Bc\uc poUti\i\}f ijinrid)fung 

fieberte <5parta auf gowijye '2(rt geflon Mo.^in jTgrllfc 

tcr töefled)un,cj ; t»ie(8partünfr wiDoijlantfn l5er"'i^er 

ful)nmg macebotii d) r (£mitfari'cn, imD gaben ten 

ubruyn ©faatcn cyried)cnlan6ö ein rul;m(id)eö *-öco- 

fpifl l)cr ^aterfanDöIieb^ ^i)rcn '^Ijron fd)mücfte 

tamalö ^r|t0 H. ein tipatigcr, braver, nnt uner- 

fdKLufncr i\6nig, (8ofin Dcö ?trcbi^4nnl9 unt (Jn* 

fcl t)ee{ in ifpm tüie^er()cr90|lel(tcn ?(ffc(ilau9 *). ^r 

war c^, ber ten fpartanifdKn "abgeordneten ten 0eijt 

teö ^iBiterfpriid;^ einf^opte, weld^er (Td) bei? De r all-- 

genietnen DZiitionafüerfammfung gegen Hkv^nbtv^ 

3)iaaf;regern äußerte ; woturd) er jugicivi) Pen (i)ric- 

4jen ifpre nie^rigeU^ternnu•f^gfeit juni^I>orn)urfniad^- 

te , unt tem Ufufpator jeigtc, ta^ nod> einige g:in 

fcn ber often Unablpdngigfeif in0ried;enfanD marei 

Jangc el)c er mit ^er f6niglid)en ÖL<ürbe bcflett« 

irurCe, ()attc er )7d) ^urd) fiin gei)ir»olleö ^i^etrogei 

cm S^ofc Pl>ilippö von 'iÖineetenicn Derfelben iviir^ 

tig beuMcfen. i)a er tortipin aid '^bgefantter gc^ 

fd)idt njorDen roar, \o fagte tiefer ftol^e iJJiotiardv; 

ter von ten antern giicd)ifd?tn Staaten mebrercüb- 

geortnetc jii fef;en gciuofpnt roar, mit einer verad^t- 

♦) OL HO, 3- 338. »• ^br. folgte ülgie U. bonij 
(Stamm Der p^ofIl^ell feinem 33ater '?lrcl)ioamii»/ Del 
in (ivilabrien uniijefcmmen , roobnt er Den Xarentnieri 
ju Jpülfe gfganjien n^ar. i>iod. \\l, ua. Piuil. Ill, loj 
p. 2,^0. ^le ifncaniec lieferten i(tct)t einmal Den Ji6rre< 
teö erf(t)lajjenen ji;'6ni(jö jur '^eerDigung aue. Tlicop; 
•p. Atheu. Xil. p. 536. 



Zh^bm^ an, bi^ atifhm ^ot> M Sntipatcr, 2 1 3 

ricf)v'n ^Öiicnc; mtc? von ©part4 nur einer? ^a, 
antmorrcte^frtte, id) murte nur 3u(jMnemgefd)i'tfr*). 
!^l8 ben einer an^ern 0e[ci^enl)efr einer von ben (^un)}« 
lingen ^ic|*cö e^urjfcn i6m crjdfplre, Pbiltpp tvoüe 
il)m nid)t ertauben in irgenb einem Cln^ern "^bcif von 
©riedjenfant) einen guß ju fcAen, fo ^aqtc er; n)ol;l 
guf, t)o^ n)ir einen gufcn ^t;cil ^lai^ ju .^oufe 
^aben» 

53ei)m 2(nfan(j von 7ikj:^inb^r6 Dicc^ierung l^kit 
2(019 Co nid)t fiir flug, fid) il^m mitl)?n ?H3affn ju 
tvirerfcftcn, ta il;m mo6f befannt mar, ta^ tie über* 
legene 3^bl tcr maceC!onifd)en Gruppen, unb tec 
()o{;e ©eljl, meld)en tie mcl;rern afuiflidjon gettjugc 
t^nicn bei)gebrad)r hatten, jetcn 'SSerfud) tiefer 7(rt 
öu§erfr gcfdlprlid) mod)tc. ^r avhcitcte aber '^lervtn» 
^crß 'üJiaopregein, fo viel er fonnte, turd) \cinc 
9iür()fd;Id9e entgegen; unt rvav voüig entfd)IotTt'n 
tie erfre bc\ic 0efegenbeit gu ergrcifm, urn tie9iCu.)fc 
fcineö ^>ater(anteö ju vertbeitigen. O^ad) ter 
(9d)(ad)t ben 3lTu5 ^oben viele ?Oiiet^^foItaten c.u$ 
^er|Ten ; von liefen nabm er über sooo. in fpörta= 
nifd)cn 'JDicnft unt erfldrte \id) fog(eid) fur ten perttfd)en 
.1\6nig**). ^r trat in einen regcfnid^igen'iÖriiftved)'' 
fei mit jenem ?Otonard)Cn, moturd) er von 2(leran- 
bne vcrfd)ietcnen ^^ca>egungen unt G)hufe unter= 
rid)tet murtc« ß:r empfteng au6 ^^erfien @elt, feine 
^nrmi'irfe ju verfolgen, unö na(t)tem er eine mdd)= 

♦) Plut, Apophth. Lac, VI. p. O07. 

**) i>cc ißcrfaffer cr^dblt tic i^iegcbenöetfen fc, ta§ 
mvin glauben f6nnte/ 3igiö fet) untinifct)cdnfter 5?6nig 
gctvcfen. '3111^ in er fcßre nur bcp tcc Dieijierung fcineö 
55aterlanöc6 Die iSac^e Durc^. Uebrijjcns bitten Die 
iSpactancr nod) por Dem Jceffcn bei) 3ff"^ '5lbgcorD* 
nerc au J^artus <\c\d)idtf unD ibm eine iSecbinöung 
angctca^ien, Die er gern aunabm. 6riu gelDherr '2iin 
tovl>^i;^otc6f Der in Dom d^difc^eu 3D?eere freujte, er^ 
bieit'^efe[)l, Die neuen '"SeL-bunDcren i;uunter(Tu^en; i:lgt5> 
Der ibn ^u iSipbnue auffiutte, erbielt 30 Talente uud" 10 
iritcmca dou ibm. Ulanfo Sparta UI, I, 2^q. f. 



2 1 4 Sutifj. "^Ibf. 'Scg. t). ©ricd;cn!. v, b. 3f rfror. 

f;attc, bcfd)lüp er feine 3^»^ S" verlifren, fowtcrl 
tic ^ciiitfclicifeften t^(cid) onjiifanqcii. J^^'»^"' "^"1 
ccirncrt merbcit, ^a\; ^cr o^^orc fp.irfanifdic .^6nu 
2\lconicneen. (rom(BrQmm tct (?iin))TbenlCen) ni 
Riefen ^crhantluiu^cji tcincn 'Uut^cil nobm. <Bcirt 
I;6l;ern 3öl;rc iTlaubtcn ihm foldje rjinriqe <B(\)nti 
nidl)f, lint er begnugrc ficf) tie nii((tarifd;en Unter« 
iTe{)nnnu3cn fcinc6 ^taafö unter ter Jcirntu^ feinet 
düKoc^en ju foben, in tejTen G)efd;j(f{ld^feir er ein 
?i3.'ü*'I.Ö<^n5liJ'f8 ^crtronen feftfe, 'ifc^i^, al6 er tic nbü)i- 
<\cn '^(nfraltcn (betreffen, fcqdre nad; ^rcta ubetij 
lyo er einen 2fuf^ran^ t»cran{o^f<' *)/ "nC tie ?OuT( 
unt J^errfd)afr ter Spartaner befe|h\]tf. O^ad) fel 
ner fKiuffcI;r von tiefoni ^V^tjug ernenerte cr foil 
S3cmii(;ungcn , tie griediifdvn »Staaten ?ileran^c^l 
flbtüenbiij,;ii mad)en. (^rt^ateö je(u otfenerunt foUj 
lidV mit belTerm d-rfolg. ^ie 97cniqfcit t^on ted 
jDariiie O^jetcriagc bet; vHrboIa ii>ar eben nad) Qkic* 
d)cnlßnt gefenimen, unt alle ?Ojenrd)en tvaren fiber 
tie fd)nellen (Eroberungen ?(leran6ere unrubig. 
S'ine bequemere (*5elcgen [)eit fur 7iü{h \ut ^cforte- 
rung feiner 2(bfTd)ten fcnntc \id) nid>t tarbieten. 
(Bcgleid) iudnt cr feine 9Jiitburger von tcr grcf^en 
GJcfobr, tie ibnen tro^iefe, ju uberjcuijen; er \eu\to 
tf;tren, tap tie ^^irfuiii^ t>en '*Hlcri;n6cr6 (^icv^iii, 
tic llnterfüd)un9 teö gansen Oiicn fenn wi'irt. 
unt bic nati'irftd)en '^ol^e ta\?en, tie Diurffe()r 
te^ (Siegcre uni fie mit ixetten ju bcfd;n>eren : ein 
(Btant ter ^^erabmurtiiiung, 'ter feiner iDlepnung 

♦) ^ic Unruhen tt»aren fd)on öor^er auf bief^c ^v 
fel, tie t>ic(c 3>Jl^^^'*"'5fff<' ()inDiird) Der i?d>atn.May 
innerer 5tdmpfc n>ar, an Denen ^cparta immer eine» 

»ermitteluDen ?lnt|>oil nabm (^ainto- Croix des anciens 

goiivcru. frdt'iatiis p. /,27. If.), aufjubr^d^en ? Da Die 
perfifrfjc unö nirtceDonifd)e <))artf)en Dorr mit einanDet 
fämpften. (J:rfl flirrte 'iHjjeftlauß/ Deä 5lgi8 5^ruDer, Den 
^rieg Dvifelbjl; Dann fam %^'\i felbil \)\\\r unD Die mei< 
pen f rftifcf)c '^ ©taDte traten tcicDer jur p:rf. ^attbei). 



$I)cbenf> ar\i bii auf bm toh bc^ 5fnti>rttci\ 2 1 5 

luid) \>id ernietrtgenter iinb rcOimpj!id)cr fei)n 
unu'to, do tcv i\\ctvic^\ic ^n\iünt> pcrfifdjcr (Scla- 
vvn. X^ic ^viedKn fii^Ifcn ^aö ©cmicf)f feiner 
53onle{liingi?n iinb morcn bereif/ feine 2(bfiif}ten ju 
unterftu^en. DJ^an brüC[>te cine 2(rmce \)on 20,000 
giißgaiujcrn nu^ 2000 JXeutern auf tie *^citie*), 
mit biucu U^ie in6 ^clt) riuffe, unt gegen tlTeg^' 
lopcU?/ tie cin5ige (Bta'^t te$ PdoponnefuS/ 
niarfd)irte> tüddbc 2tk\:anbctn al6 ibien Ober» 
f errn nnerfaunte* 2(ntipat£3? n>ar tamal^ mit Hn* 
fcrtrutfung einer in %bvaciA\ ou^gebrochencn ^m* 
porting bcfdjdfftigt ; fo bait cr von ben Unterncf)- 
mujigen tcr- ^eIoponne)7er 9^acf;ricf?f ev^iclt , Icgfc 
«• tie (Sadjen in ^bracien, fo gut i6 fid) molltc 
tbun lalTen, bet) unt jog aUc feine Gruppen gegen 
einen gefabrlixf;ern geinb jufammen. (S^ine 'Uvmee 
botTant au6 40,000 OJiann. (Bo gro^ and) biefe 
feine llobrriegenbeit war, fo fud)te Ü^te tod> nid)t/ 
ein '^retffn S" vermeiten, fo ta^ batt ein aUge« 
meineö ö)efed)f erfolgte, morin tie (Spartaner unö 
ilire Q3unteögenol7en gefd)fagen murten. !Dcr ^er^ 
lult anf beteten «Seiten betrug 3500 ?Otann **)♦ ?lgi633Ö."^'*i" 
idhil. fiel, et fiel aber rulimtid;» SÖabrent Der 
<Bd)lad)t baftc er fidj turd) feine ^baten auöge- 
jeid;net, unt eine ?Oienge Sßunten erfpalten; d$ 
taß Q)cfcd)t aügemcin wurtc, maren tie (Soltaten, 
tie i^n auf ihren (Sd)ultcrn trugen, in ©efa^r 
umringt ju werten; al6 er tiep faf;, befahl er 

*) 3^ur tic 5Id)acr t)on 'iPattcne/ unb tie Slcfattet, 
ton 5)iCija(opeli6/ Qcibcn fein (contingent. 2lucf) tic 'lltpa 
ttienfcr f)attm feinen ülnt^cil genommen, fonöcrn t>tcl* 
ttic^r mdi) Der <Bd:)iaö)t bet) Zt)mQ SIbgcorDnetc an 5Uejr» 
Scfc^icft, 



**> 



*) 9ltnipafcr tjerlor 3'=)Oo?DJann, tie (Spartaner 5300* 

Arr. II, 15. Diod. XVII, 62. Curt. VI, 1. )^oö) t>t>t 

Slntipüterö 5lnfunft b^^tten Die ^eloponnc^ec einen flci# 
«en Sieg erfochten. Aeicbin. c. Ctef. III. p. 555. Oratt. 
Gr. Reifk. '5)Jan tergl. übrigen^ Ste Croix Examen crit, 
y. 509. p. 622. IC 



2 1 6 Sunf^. "^h]. ^cij. w (^ric(f)cn(. v>. b. 3cifrör. 

!()nrn, ifin nictcrjiifrf^cn, unO rui> tiint) tic ^^"tfjt 
^u ^'uiftigfn X)icn|lfn fur il;r *33atcrlanl) ^u «.Sol- 
ten* (Beim (Boltatcn iylprdncn ; man lic^ i()n 
allein, unt auf (einen Sxmcn icdjt ev iint> tottcte 
vfrfd^ictcne ÜJiacrtonicr, mit tencn er (o lange 
fanipfrc, hi$ ein ^foil feinen .^orprr tiird)bcl)rre. 
^ ftol '^gie , einer tcr tiii^fnM;Qftofron iinö tapfer- 
f!en 93ianner/ n>eld)e fein ^aterlont \e erzeugt (;Qtte. 
(Er ()atro neun ^af^re rrrtiert. 

Qßaren tern ^rtie f^ine fubnen (Entwürfe ge* 
glucft, )o wuvti mol;rrd)ein{id) gaii^(^ried)cnlontcinc 
Unian&crniig erHttcii I)aben. ^ie vcrfdjie^enen Btaa^ 
ten luurben nid)t bloH if;re eh)nen ^ürred)tf ju be- 
haupten gefudit, fonborn fclbft t(}rerfeit5 tie ^ajfeti 
(5)ried)en(ant)d nad) 'DJiaceDonien gebradjt (jaben. 
Tlkvdnbcve ^rb)]aafon murten in 0efaf;r gcratf)eti 
fei)n, unb alle feine 'Plane von auöa>^rtiflen (Erobe- 
rungen waren über ten Raufen ^etuorfen Worten. 
(Eö i)l ju betauern, tat? ^0iö ju übereilt tic ^W*" 
gegen ^O^acetonien ergriff. 5ßare er mit mebrerer 
lleberlegurtg unD 'i^orfidjt ju ^^erfe gegangen; l;ane 
er gewarter, hi6 entwetcr feine \)aterlüntifd)e 2(rmee 
würte gewacf)fen fetjn, oter er ^ulfe auö "^pertTen 
erf;afren I;atte, fo f;atten feine "üDiitburger turd) ibre vor» 
t|)filbafte iage belebt, unt turd) tie (Erinnerung an 
ten g(orreid)en Xob il;rer ^^orfalpren erwecft, nid>t 
nur tie wad)fente ?0?acbt von 'OJiacetonien fd)wad)en, 
fontern aud) ten üKubin unt taö 'Ünfe^en 03ried)en» 
Ionb5 verlange: n fonnen. ^ie folgenten DCcgicrun- 
gen mef;rerer fpartanifd^er Ä6nige waren fo unbeteu» 
tent unt fo unrulpmlid), tap man Pauni etwaö von 
f^nen crfajjrt, alö i6re iJIamc« *), unt tie Ouimen 
einiger weniger Banner, von weld)cn allee geleitet 
tüurte. tSuöamiöae l. teö '^tttt^ (^clm**), bcjlieg 

*) tßecgl. lUrtnfo Sparta Hl , i , 

*•) Sein SruDcr, nad) Plut. Ag. IV , .500. 55er<)f. 
Cbent. L.tron. A|».j|.htl.. \l. (j^o Mufli n>fld>er 6(rlicp. 
826. Die fol9cnöcn2lu«fprud)cDc6(£-uDam. bctic^tijjtfinDO 



4:^cben6 aiv bie auf ten 1:ob t»cß ^Intipatci*. 2 1 7 

nad) feincö '^^atcrö ^otc ben "^bron. ^r mar tugcnb^ 
, tpaitiv unb tvcifer olö irqcnt» einer von feinen fnacb= 
folgern, unt ^um 0liic! für tie 5)tcnfd)be!t roareu 
flUc feine tre|Tid)en $itjcnf(i)oftcn \?on tcr miltern tint) 
ijema0ii)tern '^rf. vSie vcronfa^ten itm , e^ feinen 
UntertOonen einzuprägen, tap tic 5Bohlr5atcn teö 
^rietene!, fclbft in einem 3"rrflnt>e ter ^(bt^angigfeit, 
6e|]er waren, qI& jener unft'd^ere, verganqlidic 9Ju(jm, 
ten ^iirfren fo oft auf 5\ often te6 ^^ermogen^ unt 
^(ute8 iC^rer Untert[)anen erlaufen. 

Xie ^acetamonier mnrten turd) ten ^erfuj"f teS 

öKgemein \)erchrten unt geliebten '2icjiie fo er(;i^>t, to^ 

fie befd)fo|Ten Den ^rieg fortjuff^en, tcr 2luögang 

m6d)te aud) fejjn mctdier eö wollte. X)od) in (Bpar= 

ta roarcn einige mcnige, tie tiefem (Jntrd)lu^ fid) 

roiterfe^ten, unt unter tiefen mar aud) i^ubamtbas. 

(Jine 2(fupcrung Don i[;m bet) tiefer ©cicgenbeit vir= 

tient angeführt ju werten : warum, fagte ein gcwilTer 

35urger ju ijjm , rattsen }ie allein, mein Äonig, jum 

^rieten, ta alle ii)ve llntertbonen fur ten .Slrieg unt ? 

SBcil id), antwortete ter 5\Dnig, |le nid)t ju übcr- 

fülpren braud)e, ta^ ta^, wci6 jl'c wünfd)cn, ibncn 

@d)atcn jufugen würte. 2£lö ein anterer feiner 

Untertl;onen in feiner Gegenwart mit ten ©iegcn 

ibrer ^ßoreltcrn über tie ^Perfcr prallte, unt tarauö 

ju erweifen fud;tc, ta^ man je^t tie ^^eintfeligfciten 

gegen üOiacetonien erneuern müjTe, fo fagte i^ubvV 

mibas: „ii)v glaubt t>ielleid)f, es fei? einerlep, ob 

„man gegen taufcnt (Bd)aafe oter gegen funfjig 

„2B6lfe fampfe«** 2[b er eineö ^ags zufällig in tic 

(Bd)ule teö "pfpilofopben ^cnofratee Pam , unt bc= 

nicrftc, ta^ er fe^^r alt fen, fragte er einen von ten 

junü*)l «Stebenten, waii tiefeö Tflten (bewerbe fcp» 

^an antwortete, c6 fei) ein weifer ?9iann, ter nad) 

ter "lugent ftrebc. „'Kd), fagte i^ubamibae , bat 

,,cr bi6 in fein l;obe0 "^fter tariiad) ge|lrebt, wenn 

„mli er )letenn auöüben?" llnt alö^ilcranber, wie 

wir in ter 5olgc fe^en werten, verlangte/ e$ folic 



jfor 



ill ben oft)mpifcl)Cii ©piclcn aiio(oF«nbi(^t werten, ta^ 

nommrn, in i(;r ^^atcrlanD jiirucfff(;rfn turftcn, fo 
riff er «iiö: „tiejj i|> ein porter Sdbiaq fur end), 
„*Jbcbo.4icr, aber fcfjr ff)rcnvpf(: bcnn man fid)t, un- 
„tcr (illrn<53riecf)cn furcf)tot?(Icr(tn^er ciul) allein*)." 
^a (6 tern 'iinfiparcr nad) ^Uinfd) iv'Iiingcn 
wciv f t>cn '^uffrant) ini ^prloponneö ju tanipfcn , unb 
er teil Urheber taven, ten ^fc^iö/ oiiö tern Qßeijc 
(icrauuif (nitre, fo befLl){o|; er ?He)ran^er6 ?OiadK in 
C^ried)enlaiit? vcHfomniciier ju madden, unt fein '2(n- 
fehen über oKcn ^^iter|lönt ju erheben. !!Der furd>t- 
bar\ic '^■I'int, ten tie ^Jiocetcnier jemalö I,ner fatten 
kennen fernen, mar iDemoftbcnce ; Pbiltpp unt 
fein ©übn batten briete tie Sll^irfungen feiner ^öeret- 
famfcit tjcfiiblr. 2(ui IDcmojrbcncd bcfd)Io^ liaber 
2(ntipatcr feine 9{ad)e ob^uf übten, unt tö|;u fant 
fid) bait» eine bequeme föcleijen^cit. «^arpaliie, 
einer von ^ücranberö ^-eltberren, n>ar ben i()m 
in Uncinate (gefallen, unt üid)te in Utbcn <Bä)n^, 
SBabrcnt \'cmifi ß^tnimanto'ö in 2(|Ten ^attc er 
einen unerme|Uid)en (9rf)aft jufammcn gebröd)r, mit 
ti>e(d)em er tie öuögearteten '2(tf;enicnfcr für feine 
verjiüeifelte (Badje ju gewinnen boffte. <5einc ^r- 
tuartuncjen waren n{d;t vcrtjeblid; **). ?J3erfd;ietene 

*) 9IÖC6 am Plut. Apophth. T. vr. p. 726. unb l^-ic. 
Apophtli. ib. p. ß25. f. Rrifk, od, ^igeiulid) qc()6rten 
tiefe unucrbürjiten^lnefDctcn aar nid)t bieber. Diccpar'/ 
tancr fd)iiften ubrivienu üibcieorönetc an ülle^-anöcr, nnö 
baten um 3>erjeibunaf tie (ie erbielfen. (>"rf. VI, i. 
'Slm Die 'Jld)aer unt 31cfolier mußten eine (BelDbuße »on 
i2oiaknten an Die treuen ^^ürqcr i^on'üOiecialopoIi« i^atii 
Un, unD Den flanjcn J^elD^uij 'JJntipatere ^iclt i}ir»MnDcr 
für felK unbeDeutcnD/ unD nannte ibn einen ^duierried« 
i'enlcr 6. 249. 

♦*) f. c6en<2^. 200. (rr war ter ^ujV'i'^f'^funb ?l(e;anf 
ter^, unö fd)on nacb Der ^Sd)lad)t bip jiT»?^ Dcrfübrt 
tiird) ^auriecne, mit fielen qeraubfen vHottbarfeiten nac^ 
JOfejjara cntfloI;en. 5llc>anDcc ücrjieb i{)m/ rief if;n ju* 



^()cbenc> uiv bie auf ten ^ob bee ^ntipatcr. 2 r 9 

tcr \?ortic[^m|1cn Dictsiicr, turcf) tie (^ofbncn ^fiiöfid)* 
rori goWentet, ^ient<'n ib^n, unt) gaben i^Mii 0runt) 
;^n(^raubon, fca|5 |Tc i^mi fi'ir feine (gidjcrbcif ffetpcn 
fenntetu X>ocl) jmep DCetncr, Pbocion unt» S)e- 
tiio(IbcnC0/ Hcpen )Td) luitt bG)}ed)ciu Pbocton 
foil jctem ^erfud)c antcr|fant)en , unt' jercn ^lu 
trag, ben ihm ^axpalm macf)fe, mit Unroillcn 
vcrmprfen bciben* 'X)ie ^iigenb tc6 IDanoilh^ncs 
foil and) eine 3<^»ffö"9 unbiegfam geblieben fcnn; 
fein llnividc jlieg fo i^od^f <d6 er jnerjl bemerfte, 
n)ic ^arpalue unter tfiö ^oif ©elt» aii^fl;cile, 
to^' er aufri-at u^^ eine l?it-ige Dictc gegen ihn 
^idt, ihn iMjt anders als einen Q36feii)id;t be5an= 
fcclfe, ter feinen ^:)eirn beraubt Ipabe, unt) nac^ 
5(tben geBommen fet}, um tie QRation in einen 
neuen .S\rieg mir 'liktanbev ju verwirfcln. 2(bcr 
balD anterte er tic (Bpradje: tenn ale? t»eö ^^ivpa= 
lue @d)afie anfamen, foil ein goltncr ^^ed;>er von 
unfd)a(3barem 5Berfb imt fd)oner 2(rbeit feine '^(ugen 
auf \id) gebogen fpaben« 'Ul6 ^avpulue mevfre, ta^ 
er mit mebr q16 gen>6^n{id)em (2tt]\i t^avauf blickte, 
bat er il;in tenfelben in tie Jpant» ju nebmen unb ju 
nnegen. Ü^entoftbenee tljat c$ unt) fragte l'ent^ar= 
palu9, mc t>iel er jiebie? fur bid), antwortete tie^ 
fer, foil er 20 "Talente (25,000 ^{>lr.) jiel;en *), unt) 
benfelben 2(bent> foil er ihn mit 20 Talenten in ta6 
S)au6 be/ OCetner^ gcCdHcft ^aben» 2Un folgenden 
5agc foüte ibemofrbcnee feine 3)iei)nung barubcc 
fagen, ob man einem macetonifd)en^erbred)er<3d)u^ 
gen^a^ren biirfe» 'Ui6 er aber gefordert wurte, jeigtc 

rucfr mad)te i^n lieber 5um @d)aßmcij?cr/ «nö er cnt; 
f[o^ vad) gro§en ^öeriUtveuDungcn jum jweptenmal mit 
Dem gr6§tcn 2;beil Der in 22^ab9lon unö (Elbatana nicDcr^ 
gelegten Sd)d$e. 

*) ^-5 la§t f?<^. baß 5Bortfvnel/ ^ad in bem ©ricc^i* 
fd)en a-av tf^, ntct)t gan^ Deutlich auebrucfen. ۧ tft 
t)om ®cl)n?crfenn, bom 3ie^«n bee ©emic^tß Die ?\eDe. 
£)er aSccf, fcl)eint c6 gac nid)t t »ftanben ju ^aben. 



2 20 Sunfs. ?lbf ^c(j. \). ©ricc^cnl. V). t>. 3e'r 



1 



fr feinen S;>al6 mit mcf;rern "Jüiftcrn mmviddt, 
gm eitKr (Erfaltung, l)ic er ful) jugcpgrn Ijabf. (fin 
Öß!(5lina l'od baj t>icfer ö)tU(icnI;eit gcföqt ()obfn: 
t>cr ^ct)ncr Iiobc Die flüI6nc iöraunc bpfommcn. 3« 
furjvT 3i''f enr|}an^ tci6 Ocrudu, 21leJ:an^cr ()abc 
(^eOort, ta^ bic 'i!(rl;cnifnfcr ben \)arpa{u& in il;rc 
^tatt aufflononimcn batten, unD ta^ er, oupci|] 
t)ot)nrd) erbittert, im töegriff fet), eine furdjtborc 
2(rmfe Oll6^llKn^cn, fic itnor '^crratfpercp weisen 
gu befrrafcn. ^irp Ocriidu ermrcffe Die größte *^e- 
|}ur)un(}; ^arpaluß tvurte foqlcnl) and ter ©tott 
gejat^f '•')» ?>Jian irodte eine llntcrfiicf)unß (]cqen tic 
^irloncn on, ticpüm^arpuIiijOJefdjenFc angenom- 
men. X)a^urd) fnd)te 2intip*:tcr ten iDemoftbcncö 
gu jlur^en. (£t miirbo mit nif(;rern 2(nt>ern ancjoFlagf, 
tct '»ProccH vor Dem .ilrcopac^iie gffu|>rt, n>eld?er il;n 
bee ^erv)red)ene5 vom »jurpalus (*ioH) genommen jii 
l^abcn fd)ulDig fant», unt) ;ju einer (^3e(t>biipe von 50 
Talenten vertammte, X)a er nid)t im iStanfc war, 
eine jo grope (Bumme gu begal;Ien , \o mupte er tic 
(Statt meiten **). "X^ic^e ^l^eranterung ter iage 
bcö lDcmo(tbene3 gab gu t>erfd)ietenen Urt^jeilcii 
iiber feine (Sad)C Vlnlap. ^ie \>ernünftimte unt 
n)ohrfd)einlid)lie 'i)3iennung war, tap er tad Opfer 
ter töo6()cit feiner Oiebenbuhler unter ten 9tet- 
nern, verbuntrn mit tem ©d^rerfen, tvcld)(6 2tn- 
tipaters X)ro()ung im "^reopaguö »erurOutt ()abe, 
9ctt)orten fei?, piutijrct) unt Paufaniae ***) 

*) ^T tt)urtc nad)^er turcfe ^errit^erep 9ft60tet. ®. 

ton i()m Ste (.luix J':x.niifi) p. .',^ft — jia. 

**) €r fofl io5a>i< im ©efdnijnip gcroefcn^ un6 Der* 
{leitet taraud entfoinmen fepn. 

♦*•) Plut. Oem. IV. }).7")3 — 7".7- ter aber weDfr biet 
ttod) p. 044- a«i6 ten Dom '^ecfaflft't an>Kfubiten Umitäni 
ten eine DCed)tfei-ti(inni| tes X?emoi?l)fne6 jiebt. l'.iuü- 
nias 11, 33. p. 1:19. f. fynct)t ibn frei). 25eri»l. aud) '>ioH. 
V, 17, lofj. mit ^BeiTeluigö S^oten. t)ie jReijeben^eit 
fallt itt tic Seilen uac^ 9lie;a»öcrö inöifc^cmScltju^. I^ic 



5[)cbcn^ an, biß auf ben ^^ot» tee ^^ntipater. 2 2 1 

^ahcn bcpbc brn iDcmoflI>enc6 v>oüfommfn gcrpd)f» 
fertigt. pUirard) vcnu1)irt, Mcfcr ^letnrr f.p tcr 
erffe qcmefoii , Jüp[d)or vorijcfd)!«^«'"/ man foUe tenon, 
tpcldic in ^cr^Qrf)t wdrcn, tau |k t^d) br|rfd)cn 
laffen , ten ^vocc^ t>or torn "^roopagne mad-on; 
n)5re or rd)ultig gomofcn, fo mrirtc cr gouMg vA\i)t 
in Mofer @ad)e }o wdt goi^angen fcnn. Paufa- 
niae ober bonarf)rid)ti9t unö, t^arpalii6 foi) ouf 
tie 3"K^ Ärcfa go|!o{;cn, unb a-»dre vcn foincn 
eignen (^clav»fn orfd^fagcn roorton; einer folnor vdc 
nchmjlcn (gclavon, t>cr jugfeid) fein Q3crrrouen ge^ 
habt habe, kp in tie ^dnto te6 pi>tlocenut5 ge« 
fallen, ter ilpn auf tie goiter bringen la|Tcn, tamit 
cr gejmungen alle 2ftl^cnienfcr anjeigc, tie vom ^ar= 
palue ©ert empfangen hd ten. "UuB feinen 2(u6fa= 
gen fei) tic Unfi^iilt teö ^emc>(il>ene5 flar gemor^ 
ten. pl>Uorenu6, tor ein gclDberr in Tilevanbcvs 
SDienjIen ni*!t erffdrter Jeint teö ^etno(il?ene6 mar, 
I;otte tiefe '^Ijatfad^e felb|l befrdfrigt. 

Tintipatcte tiefe ^^olitif in t^eforternng bicfcr 
5\fagen gegen ton IDcmofvhcnc? i\i mit diedn be» 
tt>nn^ert ft>orten. 9Jiacetonien wurte anf tiefe 2(rt 
\?on t>om grogten ©cgner feiner J[')errfd)fud)t bcfrept, 
unt bereitete tie Gemut6er tor ■^ftbonienfer jur fro» 
t)Cn ^'inwillignng in alle ?Oiaa^regcln ter ^^reuntc 
^ItTanbere vor, intern (te überfuhrt mnrten, ta^ 
terjenige, meld^cr ten )?drF)ten patriotifd^en d'ifer 
fur ©ried)enlant vorgegeben l^atte, tod) immer nur 
üuf feine pcrfonlid^e Vergrößerung gefo6en Nbe. 

9^ac^ tem Verlu)T öeö Titjiie war Öparta' enf« 
waffnot, unt mit tem ^emoftt^cnee entfTofp ^oben 
unt ©eijr aller auswärtigen Unternehmungen ter 
^ttbenienfer. ?Oian fonnte gfauben, tiefe fur ©ric- 
(^enfant fo noditlKillgen d'reignilfe mürtcn tie nidK 
ju entfd;ultigente9iad;bcgierte?(le,rv;nöcr0 beru^Mgt 
^abcn; allein ta$ traten |Te md)t* O^iod; blieb et« 

©rünte fur unt tviter Des t)eniof!^cne6 Strafbarfeit finö 
öon bte Croix p. 4.5-5. f- gewüroi^t. 



m 



^^2 Sunfs. 5I^f.33eö.\).®vid;cnI.ö.b.3ef 

wq6 librif], iro^iirc^ man tiefe cf;cma[ö blu^ci, 
SyiiUion unrcrtrucf.'n foniitc, iint> aud) tie$ luiirtt' 
ju vollftjfprcn bri'd;Io)7ci]. 2)te f;cfrigcn iniKrii <Btrci- 
tii]fcitcn unt bie unfllüiflicl)cn 3"^« Qfflf" ou(^ipar« 
tige gcinbc Ivanen alle 8taDte Orifcbcnfantg* inif 
^•jcid'rtfii amycfdüt. ^l)rc 3ot;I foU ju t)cr 3cif, »on 
n)c(cl)cr mir io0t rct^on , über aoooo befragen ()obcn, 
^leV^^nber, tcr jid) bcp feiner ^acl>c fin "-Öftfiifeii 
madjte, tic cnriDcter feine J^errfcf)aft erweitern/ ober 
feine?Ouid^t bififrii^cn fonnrc, fob tie ^l^orttje ifc vor- 
oud, tie il)m qu6 einem <3erid)rIiclK»i ^crfabren flfgcn 
tiefe UnglurflidKn entfpringen fonnten. (£r fo() eirr, 
ta|j, roenn er ibnen mieter ^u il}ren porigen DCcdjten 
iint grenf;citen bel^ulfiid) \'it)n miirte, |ic üuö ÜDant 
barfeit iid) feinem ''^ortbeilc ergeben mürten» Öiric- 
cf;cnfant, glaubte er, fonnc turd; tie '2iu8fu()rnng 
ti€\e$ ^(anö jnr ganjlic^en Untcrmurftflfcrt unter 
tie ^crrfd;(iff ter macctonifd)en 5Jionürd)en gc- 
brad;t mcrten: tenn natiirlid; mürten taturd|) (tr- 
fd^üttcriingen in ten ©raafcn cnr(}e()en, n>enn turd) 
tic '^difnahmc ter 'IVrmiefencn iKegierunij unt Xli> 
(I^r[;umer aus einer .^ant in eine antere ijeen^en ; 
^ier mcrte fnr ii)n eine erwunfdyre 0elc<^en^eit fen; 
ftrf) einjumifdjcn, unt tiefe Quinten i>pn ^repbcir au:, 
p(., gu(6fd;en/ n>eld)e mit feinem oUiK-nfinen 9ic«;ierunqi 
ft?)}em unvereinbar fd;ienen. d'e murtc tohcr m^yic. 
nicn teö mocctonifdjen 'SOtcnaidjen bei) ten o(i>mpi 
fd)cn (Spicfen verfuntif^r *): „'21(Ie ianteöfcrmu'' 
„fcne, nur tie grcbcn ^erbred;cr 0!i(>jjrnünmien/ folU 
„ten in il)re ^^aterjratrc mieter aufgenommen, unt 
„tiejcnigeii (Btatie, mcldie |Td) mcigcrn murteu/ )Te 
„aufjunefimen, foüren turd) 0cma(r ter Sßatffu ta- 
„ju 9en6t^)igt merben.'* 

(^in fo bcpfpieüofer, fo übermut(,u9cr ^-öefetif, 

*) 15?ifaner aus (^ta^ira v 'u (jrbraucbf^ ten 

95ffcbl nad) (^ried)CJilanD ju i. jctt. Diod. XVI i. 

%oQ. Will, Jj. Curt. X, 2, 4. Diiiarcb. adv. DemüllL 
IV. j>. 57. Ol. Gr. Ste Croix ExaDien p. /,6 |. IT. 



cxiv 



nni^te not(;n?cnbiA hcn Unmidcn cfneö^olfö erregen, 
ta^ jum Jvenigl-Ten ^e^ ORaincn cineö frii)cn ^ülfö 
fuhrCvSte trmteH jiiQ3etrail)runcicn über ten 9Jubm 
i^rcr ^5?orfö(n-fn in ten 9lüc!Iid)ern Bitten eines (LN^ 
miftoflee unt! Ctmon, unb jiir ^\^rgleidmng tie» 
feö ÜCu^MUS mit ter v8d)anbe, tie |ie jcM nieter- 
fcrucfe/gciminmen. 'Bo rief jtc and) in ^eid)Üd)= 
fcir unt llnt6arig!cit ^»Tfunfcn waren, fo untcripict« 
ten \k tocf) nodi tie ^cbanfon von Unabfuingi^feif, 
n)fld)e ein dxiidtkiiä auf tie ^ngcntrn ihrer Urvater 
entflammte unt erboi)ete. (5ie garten ?tlcr.;nbere 
2rnfprud;e auf göttliche ö:bre mit ^^ertregcnlpcit Id- 
d^rrlid) gcmadK *)♦ X)ic '^It.Henienfcr harten totr 
9JiUt^ gefaxt, einen ihrer ^^ürger um ©clt ju fira= 
fcn, tüiil er iac^te, 21 Icjranbcr fei) unter tie ©ettcr 
ihrcö ^^oterIonteö aufii;encmmcn Worten; unt über 
einen antern, ter bet) einer (*jefanttf(±aft an7(le]can-- 
^cr }Td) fo ernic^ri9t (mtte, i5m o^mlid)i (J()renbe- 
jfiv.unoien ^u ermeifcn, [nitten fie ein^obeöurtipeil t}c» 
ßÜt. 3n ter "Zbat waren ticß nur fknne 2(eußerun» 
gen ii-ree '^rej>t;eit$finne!5, aber \ic tieiuen tod? ta- 
in, ]u jcigen, tap (^ricdjenlant nod) nid)t voüfoni» 
«KV vorbereitet fei) jur Unterwerfung unter einen 5i)- 
rann« lille frühere '^ewcifc von Qikxanbcxe ange- 
maapter £»berl;crrfd)aft, übertraf tiefer nun, ta§ er 
tie ß3ried)en jwingen wollte, icntc, teren«Q5erbrc= 
d)en tie mit ^cd)t von ihren ehemaligen 5?erbintun* 
gen getrennt batten, wieber in tie bLrgerlidje ©efell= 
fd)aft aufjunebmcn. ^ic$ foUtc il;ren bürgerlid)eiT 
unt frdttifd)en ^orred)tcn cimn t6ttlid)en (Bdjla^ 
jnfugen, unt war tic größte '^eleitigung, tie ein^r;- 
rann austenfen fonnte. ©ricc^cnlant unterwarf \i(i} 

*) 5>ocf) bisweilen ecfaiinten fic auc^ wieter, Dem 
S^inarc^ jufolgf/ tiefe '"Jlnfprüc^e an, aber il;rc DicDnec 
erfldrtcii fn^ intmcr Dage.qcn. Ste Cioix p. 566. f. 3^acfy 
cint-r wenig ^iii^cddtYi^cn B^ic^ric^t tes Sofrates (Hift. 
eccl. III. 20. j ift Slif^anDei- turct) ein^^ccvet Der ülmv^i* 
ftrüijen unter Die giicdj.öötter^erfeJjtworOfn, SteCrout 

des aiic. gouveru. feder. p. 77. . 



iiid)t. ^io'^fbcnicnfcr fiijifnen tag Unbillige tiodj tit 
for ^11 cnipfintcn, unt fie flaboii (id> qcr nicfu ^ic5)?^ 
()f, ibreiJirpfintiid^Mt ju miratrürfi'n. (Bic ftticft( 
an illc bcnad)barrc (Btoorrn ül>9foitncfe, um cim 
'iluf)!ant) ^u brnuit-Vn ; bco niandvcn i^fiuf rc c6 ilmci^ 
j^i^- Tictoiicv, finqctcnf ciniqcr flcfjcn mit bartpir 
'^ußtrudc, Deren fid) '^(!^'rv;n^er betünt (jotte, nof) 
inen jld) ^cr 9enieinfd)ofrIid)en @od)c mit bcfonterni 
C^ifcr au *). (Bo mar Me Jaije 0ned)cnIantö bo' 
fd)atT<'n, al6 ric 0'?üd)rid)f von Ttlcranbcre 'Jctc 
onfam, n»efd)c allen Unternebmunqentcr jum .WuflTant 
gereiften ©ried^en neuen &ci\i nnt Jcbcn gab. Xiif, 
Di.ii4,i.n>ctd)e fid} nod) nid)r fd)on empört Ijorrcn, liefen 
jet^r }u t5en Qßoffen, trieben tie unter i^ncn jTcb 
befintenticn 9)lace^onler .fort, uut eilten fid} unter 
ta6 ^ommontü tcö ileoflbencd ju beigeben, eineö 
2(fbcnicnferö , ber fd)on eine betrdd)tlid;c '^rmce 
jufömmengebrad)! hatte. 

^eniojrbcnce tuurtc jefu v.;. (...ui iNerban- 
tiunt] jurürfberufen **), «Seine ^aterfantöliebe n>ör, 
ungcndjtet er gcn6t()ii]t roorten, |7d) von tcmn ju 
trennen, Denen er cjanj bcfonDerö jui^etban tvar, un« 
gefd)iuad)t gebliebeM. (?r Ijiittc tie at()enien|TfdH'n 
!iibi\eorDneten in ilprer Dicife Durd) ten ^eloponneß 
be<^leitet ***)/ unt> turd) feine "i^cretfamfeit tor ^a- 
ü)e, Die jic betrieben, verfd)teDene ^rennte rcrfdiaffr. 
^rtüurtc, me er e6 vcrtiente, gcrubmr tt»egen tee 
51iiiter|Tantee( *;oijrn Pvtbcap, einen macetonifdn'n 
9)arflpet)ganger, tcr unter ten ^^cwo^nern von 

*) @ie bellten Die <I>e^lt:^er öcrtriebcn, unD 9llf>an; 
Der f)aite ibncn Deemc^en inebefonDere ccraff nnoiCfroj 
^ct. riur. IV, 11^. üio.i.xvm, ß. 

**) 6ct)on frilb«, mabrcuD Der olnmpifcfcen 6pielo 
fd>eiut er ^urucfgefommen ju fepn. ^ad) 5luDecn i\} (^ 
fpatcr (jefd)e()rn. Stc Cioix p. .,67. 

***) ^vpl't•i^c9 hatte f*on einen ?lnf(ranD in ^eloj 
ponnce üeranla^t/ nnD;Demo|(l}ened ipn Dabep unterfräc^t. 

Ste (>ioix ji. 6.41. 



^f)cbcn^ an/ bi^ auf ben ^o\> bc^ Slntipater. 225 

2(rFal5ien UndnigPeit ju jliffen fud)te. „^ie 2(the- 
„nienfer, fau^» pytl>ea6/ fonncn mit ^fdöm icf) 
,,v>cralid)fn merDcn ; mann men tiie\c in ein .^auö 
„bringt, fo i|l eö fin fid)ircö ^eid}ex\, ta^ ^cmonD 
„tarin an t)cr 2(6jct;rung franf liegt; wenn Cie '^It^c- 
,,nicnfcr fid) in einer (Statt iebcn lajjen , \o fonn 
„man fid)er belpanptcn, ta^ tiefe (rtott jTcd) roeröen 
„n>irt**' „^a , antwortete iDemofibenee ; allein fo 
„tüie (Jfelömild) tie 0efiintt;eit wiebet l>er)leüt, fo 
„vcrbetJern atJenienfclK Oiati^)d}iäQe tie fr4n!elnten 
„vBtaaten *). ^n '^etrad;tung folc^er ^ienjlc 
n^urtc iDcmofibenee roietcr eingelaten, an tcm 
^so^lrcoüen feiner eigentlid)en ^aterfratt 2(nt^cil 
JU nelpmen. !X)iefc ^tnlatung wurtc »on fc^r 
fd>meid)elf)aften ^cweifen ter 'U(i)tunQ btQkitet* 
^3ian fd)i(fte t\ad) '2le^ina, n)o er t^c^ auflpielt, 
cine ©aleere, ihn nad> 2iti;)cn 'ju bringen, UiQ 
er fid) ter ^tatt nd^ievte, gicngen iöurger jeteö 
(granted unt (*)efd)led)teö ihm entgegen, um i^m 
JU feiner DJucffelpr ©linf ju n)unfd?en. Ülad) teu 
(^efcöcn konnte tie i^m auferlegte ©cl^bu§e nidir 
erlajjcn werten, ^cine ?Otitburgcr, tt)eld>e angjllic^ 
beforgt waren, ta^ er auf hine ^rt befd;tt>crt fepn 
mogtc, gaben i^m taö ^fmr, ten Tempel 3i"pit^rö 
tcö (Jrtpalterö jum %c\i 5er ©ott^jeit in ten n5tf)igcn 
^tant JU fe^en, mit einem v^jeljalt mit so^^alcnten, 
gerate fo viel alö tie 0e{t|lrafe betrug, ©obalt alö 
bie^ abgetragen war, fieng iDemoflb^i^ß aufö neue 
an, jum ^ortlpeil ter at^enienfifc^en Jreplpcit öffent- 
lich JU fpred)cn. 

ileo|rl>enc6 l^atte je^t eine machtige ^rmcc jii»^!^];^,'^- 
fammcngebrad)t , mit wcld^er er gegen Ttntipatev "• ^'^'■• 
marfdnrte. Kobalt tiefer ^elt^^err tie2lnndl;erung 
teö -^eoflbcnee erfuf;r, unt bemerkte, ta§ feine 
Gruppen ter 3^61 "^c^ geringer waren , fd)icfte er 

*) Plut. Demofth. IV. p. 737. f- Sic ^I)ObtCr TOttJ 

rcn ubcigenß tie etilen, wcldjc tic maccDonifc^c ^efa? 
§un9 ocrjagtcn. 

9> 



226 Sunft. ^bf. ^f 9' ^- ®rie(f)cnl. t). b. 3erfl6r. 

fiiicn (TpHricr on fcfn ^ratcrite, tcr ^amo(» in di' 
llcicn agirtf, unt) tjcrlaii^fe ^^cr|lärhm<^. Unfcr- 
tflff» ''»'f^f^ ^f ""^ feinen 'Gruppen ncjct) '^(>«|Taii€n« 
n)0 oin jlarFoö Ccipö Diourfrci) jii ihm t^iop» '^14( 
tic "^betTölif f fal;en , ta^ bic verelniorcn ^nVdnn/ 
nut einer ten ^O^öcctonicrn fffjr nbcrfcoienen 2irm«/ 
vcrniifffn, fo gienqcn jlc g(cid) taven. ?tnripa- 
ter wurte H!d)t mur(;(etf <jemod)t. (5r vcrfud)te 
ttu ^omb jum Öffod>t ^ii brinqon, nuir:? abet 
flpfd^locjcn, unt) jur glud)t öcnoriMcjf. (^r führte 
feine if Ute fn AMf**»^ Orbnung vom (Bd)\a(i}tfelte 
ob, tum nod> Jamia , einer ^tatt in '^hciTofien, 
ireldK er beff|ligon lie§ , unt> bereitete )]d) mir od)f 
ot>cr neun taufcnt) 93iann guproif ju einer ver- 
gn^eifcltcn ©egenmehr. Xfk Tltbcnienfer rucfren 
vor unt» tv>ff'-" ^'^ 3tatt on, fanCcn fie (iber ju 
gut bcMngt, olö to^ fic lifjVIbc mit i^furm l)amn 
finne[;mcn fonncn i lie l((^tc\\ fid) tö(;cr vor bicfe 
ot. 114, 2 8 tobt, in Hoffnung lu' t>urd) regelmäßige ibcU' 
gcrung wegjunebmen. X)iefrr giiufUdif 'Anfang 
cr^ob tic ©cmutlper ter 'Ät^cnienfer fe(>r. '^uf 
ejnmaf fafjen ftc tic feinte, von tcnen (T - *' 
griffen Worten rooren, gejwungcn in ibre i. 
Ijd)cn ©renken jururfjutcliren. ^(jre JanteUutc 
fd>icnen mit ungcuiohnHdjer ijinmufbigfcit unO 
•JbiUigfeit ju bantcln ; lie biertcn |Td) jiNU fur be- 
rcduigt ju hoffen, taß fie ifpre alte &vb^t micter 
crlanqen tvuVten. Phocion tcid)H gonj (inters; 
cr mad)tceÖ fid> jur ^P)ltd)r, il;ro ^>3etl)crung i(?nen 
gu jeigcn, unb if>rc miiigefeitctc /?if>e ju fd)«pad)cn; 
tenn cr n>u^tc wohl, to^ fic meter )Tanthu ft noc^ 
((jnrig genug waren, mit ben 9J^afcton«crn einen 
glucflid)cn Ärieg ju fuhren. SBaö haltfr tu, frogte 
t^n einer tcr vorne(im)len SXetne», *Jypcri^Cs?, 
fur tic fd>icftid)tlc ^^it fur tic 'ilthenicnfer n\ ten 
ivticg JU gelten V Pbocion antwortete; „wenn id) 
„fe^e, taf; tic jutigen (colDaten jTd; in ten OieiXii 
„unO 0lictcrn galten , Dvcic^c vieie 



s^\.. 



^^^c6cn»3aiv bi6auft>cn?obbc^5[ntipatei\ 227 

,, liefern, mit) tic SKetiner Quf()6ren wollen ticn 
„@raat ju befrclpfen *)." SOu^renb tiefer Q5e- 
tDeijiing njurte nii1;t ein ?Sort t«om iDcmoft^ene^ 
gefprodjen. ^ielleidjt i^anc Pbocion, mit öem 
er tamalö in ter genaue)fen '^rcunDfct)üfc lebte ^ ihn 
in 9^rir>atuntcrretunöcn übcrjengt/ iüöö nie turc^ 
6ffcntlid)c Dicton gcfitc^en fonnte, ta$ jeter &t» 
tünfe von ^iterfcöuns Ö^S^n tie ^acctonicr je^f 
vergeblich unt toÜfiil;n fcp. Scftmierigfeiten unO 
eine langwierige miürarifcf)C (Jrfafprung batfen ten 
2(nnpater fruätbor an »^ülf(?qiicllen gemacht, ^ag^ 
(id) lüuite er buvd) neue Gruppen angegriffen, unt» 
Xiod) belpaiiptcte er feine iage nn^ meter fein £Dtut§ 
nocf) feine 6\rafte fcbienen abjuncbmcn* . ^ntlic^ 
t^at er einen 2fuöfall auf tie (Sd^onjenarbeirec; 
bradjre fie in gro^e Unortnung, «nt £cofil>en^6,3 ^."fe 
fcer ju il^rem Q3ei}|rant f;erbet)eilte, Würbe' unglücf- "' '^^'^ 
licbcrtueife mit einem ©reine gerottet. 2)iofer 
Q?ürfaU mad;fc tic '4tf)enienfer fcor mufbloö , ftc 
giengen ahet tod) nidjt v>on i^rem ^roberungeft)» 
flem ab, ünripbilue n>urte il;r ^oltbcrr, unt 
t)erfQlgte ten 2(nfipater, ter bcp einem miirbtgen 
2(uöfall aus ^amio entnommen »por. ^urj tcrauf 
trafen )7e mit ten ^^^acctonlern unter JteounatU9 
jufammcn, unb fd)liigen \ie vcUig: allein foLfje 
tt>ieterl;Dlte Siege warten ibr forterben. 3" 
öu6fd)weifente freute taturd; oerfeRt, unt turc^ 
ten fd;wac^en iS3iter)rant tcr ^DJ^acetonier mil 
93erad)tung terfelben erfüllt, gicngen mcndie \)ott 
i^nen wictcr nad; S^auic, ten ^riumpl; ifjrer öOoffeti 
gu \>erf untigcn , unt il;rcn ^rennten jur 9?i1ctfef)i: 
t'er alten Srcp^ieit Q}liid ju wiinfdien. i)icfe geriete 
i^rer freute war fur^. TintipMet f}atu eine gro^cS"'?'!! 
^erftarfung auö iXilicicn crlpalten unter bem ^om= 
nianDo teS IXrattTUS, riicfte gegen ^rannott, eine 
(Statt in ^l;ciyalien, an, fam gum ßicfcdjt mit tem 
geint, ten ?inttpi>ilu5 unt IDemnon führte»/ 

*) f. Plut. Phoc. 23. 



22 8 Sunfs. 'üb], ^eg. t). ©riccl;cnl. v). b. 3crfr6r. 

unb bijTfqtc fif flnnjficf). üDic ^^prbun^fff^ Vfrforcii 
jtuor nur 500 OJiann i'n bifftr @d)Ia(l)t, allein iljr 
^)hH^ wurte fo gcfcdmpff , tof; fie glftd) tarauf mn 
gricte anfud^ren. ?(nnpiUer6 '4b|7d)f roor nid;t, 
il^ncn einen allftemeincn grieten ^njugclJe^cn: er 
nn'jnfd)tc tic '2itl;cniniKrv>6lii.9ergft(müri)igt jii |e()cn. 
5Dol;cr Ilc^ er ^fn ^^cnegffn nnlfcn, er |Vi; geneigt 
mit je^em einzelne ^racraten e{n3uge()en, unt rooU« 
|)ürcn n^ae il;r Einbringen fcp. 3)ie (»)ried)en ver- 
warfen 'ilnfangö Mefcn Eintrag mir UnroiUcn ; ta aber 
t)erfd)iebenc (BtdDte i^rer *vöunbedgeno|fen in ^l>etTö- 
lien tdgfid) in feinClid)C ^dntc fielen, fo rourtcn |]e 
(geneigt, olicd einjugc(;en. 3" ^i^^cr 3f»t geftanO 
Tintipatcv jeter (Brotr unb jeDem ^^taate ju, n>a8 
fic verlangten / nur ?kben auögcnommen. ^in tie« 
fcr traurigen Joge wurtc pi?ocion ncbfr einigen an- 
tern DCctnern teö grietenö mögen an Den 2(nfipafcr 
9cfd)i(ft, t)fr tamalö ju Äaöniea fTd) gelagert (jatte. 
pi>Ociort bar, ee niüd)tcn gleid? |)ier Die grietenö' 
betingungen in 9Ctd)tigfeit gebrad)t werten; allein 
^ratcrud beilant tarauf, tic ÜOiacetonier foUren 
nad) Urtica einrücken unb vor ten "^^^orcn von -ätfccn 
ten grieten rd)liepen; tenn e6 fei) unbillig, greun- 
ten mit einer ,i(rmee befd;it)crlid) ju werten, tvd^jrent 
ta9 man mit einem geinte unterl;anMc. 2tnttpatcr 
ernannte tie "^illigfeit tiefer ^euperung, fügte aber 
bei), roir moüen tod) tiefe einzige "-öegünfligung tcm 
Pbocton jugrjlelpen. ^6 tvurti alfo gleid) ter 
griete abgefd^liMK" / telTcn '^ettngungen aber tcr 
(^()rc unb ter ?Oiad)t ter '^tlpcnicnfer gleid) nadit^ci" 
lig roarcn. iTcmofibcnes unt «^ypcriöed füllten 
auögcliefert werten ; )"te batten eö o^ne S^^^'f^^ i^reni 
gr Opern ßrifer im !I)ien)lc tee ^aterlanted *) ju ver- 
tanfen, ta^ jTe auf tiefe Urt audgejeid)net wurten; 
tic X>emofrafic foüte abgefd)ajft **); tie 'abgaben 

*) Si^ientlicft nur ibrer grtgcrn ^eftigfeit afaen tic 
CDtaceOoiiior. 

**; 3^amlid) nur bict welche über 2oooDracvmcn ba 



^f)ebcnüan/ bieauftenJobbcßWntipatcr. 229 

tt)tet>er öuf tie äffe 'Urt erhoben werten ; tie (Btrof» 
baren tt>rc tSurqcrrccbte vcrficren ; 2(t()en eine macc» 
tonird)c ^^clo^ung cinnetjmcn unb tie Ärieg6fo)lcn 
beja(;fen, PboctOft/ ter »ioüeicht me^r al6 irgcnö 
ein untrer 2(r5cnienfcr bci^m Tlntipatev ^alt, meiC 
er immer jum grieten rietf), war auü) turd) tie 
grüßte iöerebfamfcif nicf)t im (Stande, ten (Bd^impf 
Durd) maeetonifdie ^oltoten bcfc^t ju werten, von 
feiner ^aterjlatt abjuroentcn* (Jr beticntc fid) jcted 
©runted, ten feine 5urd)t fur (Bd)Qnte ober feine 
2ld)tuncj für bie (5t;re teö ^aterlanteö i^m eingeben 
fonntc; allein er fonnte nid)tö auörid)ten; ter Sie- 
ger, jiirllntertrücfung entfdilojTen, blieb unbemegt*). 
tVimyüüe, cin?0^ann iDonn)0^ln)oüenterX>enFun9ö» 
art, Pboctone §rrunt, mürbe alö töefe^l8t)aber 
tcr ^^efaftung nac^ "^tben gefd^icft. Ueber 12000 
2it()enienfcr **) murten ibres ^^ürgerred)tö beraubf* 
Q?erfd)ietcne fantcn tiefe i§re iage fo unerträglich, 
ta§ |ie genotlpigt waren, nad) ^bracien ju C{cbien, 
unt jTd) taar6macetonifd)e^~oloni|ren nieterjutajfrn» 
2(lö ter "^ote, weld)er tie er|le 9f?ad)rid)t t)on 
tiefem fd)impflicben ^rietcnöfd)lii^ brad)te, nac^ 
llü)en fam, f^ob ^emoflb^nee nac^ "Jß^alauvia, 
einer kleinen 3"fflr *^r6jcn gegen über» ^r wußte, 
to^ er feinem ^atcrlanbe ju n>ffentlid)e ^ien(le er- 
wiefen l;dttc, alö taß er vom 2tntipater ^erjeitpung 

fa^cttr foHfen an Der ©taatöt>ern>aftung 5lntbeil b^ben. 
T^ie folqentcn 5öorte: Die ^^bpaben — werben/ finD auö 
ter mi§oecf?anbenen (Stelle t)iobocö genommen. 

*) 5Son tiefem S^c*mifd)en ^tieg unb bem griebcn 

f. Diod. XVlll, 9—18. Paulan. I, 23. VIII, 10. X, 
5. Plut. Phoc. IV, 53^. IT. 539. ff. unb D«-mofth. IV. 

p. 759. ff. (WO and) bic (E^ronologie ber 55orfafle am 
gegeben wirb.) luft. XIII, 5. ff. 3" l^^^ ^elbjugcn^ 
ober unter brep 2lrct)onten toM ber .Hrieg beenbigt. Ste 

Croix p. 642. 

**) ^ad^ Pint. Phoc. IV, 542. B^acb Dio«^- XVIII, 
Iß- über 22,000. unO über tiefe ^Stelle ißcjfel. @.77i» 



? 30 gunfs. 9(l>f. «eg. ü. ®ricd)cnl. «.>. Bcvfr 6r. 

f)c(fen türfe. ^-öü(D md) feiner '^brcifc »urbe 2(r- 
Örxaj, ein ©djaiifpiefcr , obgcfd^irff, i(;n oufjju- 
fnd) in (pr frfubr, t>nö 5Dcmo|lberK6 in einen 
^cnipcf t(6 Oicptunö auf tiefer ^nfcl ^cfiol^cn fri), 
nnt) begab fid) tabm , fant» ten parriotifdjen 9Cf^ner 
fjicr jlhenb, mcbr rtcfaf;t, als« ferne natürlid?c ^urd)f' 
famfeit eg ermarren Ucfu C^r üerfud^e, ibn ju über- 
reben-, bö^ er nad) ^aiifc ^^uriicftelpren m6d)te, unt» 
terfid)prte, 2(ntiparcr mürbe iUu AÜtiij behanbcln. 
5Demo{iberTe0/ ber t>ic Oiefinmmgen ?tnripater0 
b#r kannte, fagte: „O! 'Htc^iae, id} bin nie «on 
„bir al6 '2(cteur gerübrt lyorbcn, mib tucrbe jcftt noc^ 
„mcniger m>n bir qIö UnterbünMcr überrebet." 'Ul6 
2(rcbta0 jlarPer in ü)n ju bringen anfteng, bat er, 
büH ihm erliJiibt fepn niL>d)fc , etmcö n^eircr in ben 
Stempel fnnciii :(ii gelten, um einige wenige Seilen an 
feine ^amilie ^n fd)reiben. (8ü balb er an ben Ort 
gefommen war, wo er fdjreiben wellte, nafjm er 
einen vergifteten 3*cberficl in ben ^Junb, unb fauefe 
baran, wie er gew6()nlid) c6 mit unbern Metern 
mad)te, wenn er fcbr nad)bad)te. ^(l5 ter Öift jii 
WirFen onftcng, fe^rte er lld) go<>,en ben @d)aufpieler: 
nun fann|i bu ^ic dioik bed .SUecn fpiclen fo balb 
buwill|l, unb meinen 5\6rper unbecrbigtlpinwcrfen*). 
^r verlangte vor bie *J(jüre be^ 'Jempclö gefnbrt ju 
fvcrben, um nid;t ben Tempel burd) feinen lot ju 
cntwci^^en ; aber tvie er bei) bem '^Itar vorbepgieng, 
fanf er ()in**> (Einige 0efd;id;tfd;reiber ^aben iid) 

*) 3nt ^tie^e ber fiebeu /pcerfiibrec gegen Z^tbm 
^atte Htcm, ber nad) (frcofIc6 rejiierte, bte J:cict)iiamc 
ber erfd)Iai3enen J^einbe ni.bt wpnni bciira&en laffen. 
£)ie§ jvar ein vStcff ju oerfd)icDenrn Iraucrfpielen. iiian 
fe^e j. f&, Oeö (Sop^oflce Slntigonc. 

*♦; Pliit. Dpi«. IV, 7\i. ti> Lucian. Encoin. D«- 

mofih. c. /|4. iL Oiud) <>vpcri^c6 unö ein paar ant 
tne 3tebiier würben oom ^Iniiae oue bem iempcl beö 
Sliui tM tJIcrtiuii weggenommen, an t>cn ^liiripater gc; 
id)idtf bet Hr ^inriifcteo lie§; ben .^)nperibe# $u ^vleoni/ 
Uac^ riut. rboc. ;;j. aSergl, labuc. ü. Ür. U. ü5ö- 



I 3:()eben6 atv bi^ auf ben Zoh beß?{ntipatcr. 231 

1 

^iiibe gcgoScn, biefc 9?ad)nc()f \Jon i>cö iDemojIbe- 
! ncö "^oi^e jii n)it»cr[fgcn, iinD führen an, cr )eij fur 
^itiinimcrni^ unt) i§cl)n)üd)e feiner donfritution ge- 
|Toi ben *), allein ilpr Q3crid)r ijl meöcr lua^rfd^einfic^, 
> nod) fo gut bejen^t, ai6 tie errf;etke iTiad)rld)t. X)ie- 
jcnigen ar{;rnien)7fd?cn burger, n)eld;*e 'ilntiparerö 
©unfr unt» (B(i)u^ ind)t X)crii>ir!t fatten / geno||en 
einen örat» »on Üvu^c unt) 3Öof)(jlanb, ter tbnen 
fcit longer ^cit unbcFannt gemefen n>ar. ?}ic^rcre 
^ai)tc ^Mnöurd; maren \ie t>urd) Uneinigkeiten/ tie 
unabanöcrtid) mit ter ^cmoFratie »erbuntien )m^, 
gemittet morten. ^c^t ^atu Zndpatcv tie\e iXe- 
gierungöform abgefcl)iifft ; ^atte fie faft au^ tenfelbcn 
%ü^ gefegt, au^ tveUi)em \ie in jenen tugentreid)en 
3eitcn iianfccn, ah jie turd) tie roeifen ^inrid)tun- 
gen ^olonö blübfen, !Die mei)len andern (Btaaten 
genotfen ai)niid)c ^ortbeile; unb ob (le gleid) on» 
faugiJ felpr un^ufrieDen maren,/ tap i()re eingebildete 
§rei;l;cit fo fclpr gefranft fep, fo \abcn jie tod) bal5 
ein, ta^ fie in tct %hat '\c^t freper tvaven, ale biß' 
^er, (5ie ei^fannten, ta^ fie tern '^ntipater t>er- 
pjlid}tet marcn, unt beel;rten it)n mit Üem ^itel; 
^ater unt '-öefd)u^cr von ©ried^enlant), 

^ntiputer mar wieber nad) ^Oiccetonien gegan- 
gen, unb fcDcrte taö ^od)5eitfe|i feiner "^od^ter pbi- 
la, tie er an ^rarerue v»ermd6{te **), al6 tie 
ülad)vid)t fam , tic 2(etolicr mdren mit einer jlarfen 
2irmee ins ^elb gerudt» ^ic 'Ketolier maren taß 
einjigc ^olf in ©riec^enlant, mclc^eö über tie v>on 
tern macetonifd)en (Btatt()alter juge|lontenen Q3etin- 
gungen fid} beflagte; unb fie waren entfd)lc|fen, 
enttretcr t>ort(ieil[;afte ^rietenöbetingungcn gu er« 
gtüingcn, oter fdmmtlid) ouf tern (Bd:)lad)t^clte um» 
lufommcn. ^nttpatcc unt> fein neuer (^d)n)(eger- 

*) ^fmod)ace«, Des S^emoft^. jpausfceunD/ crjd^I 

tie§. l*lut. Dem. 50. 

**) Diod. xvrir, 18. ?9?emnon ap. Phot. Cod. 224, 
p. 709. SSom dtoiifd)cn Äriegp Dioci.x\llJ, 24. 38. 



foI)n niarfcf)irtcn gc robe nod) ifctolicn , unt» nadj vie- 
ifn ^dxüicrüjtfitcn garten jlc too ^lucf , ten ^(inö 
9cfd)(Qgrn ju )>^cn. ^iofe jOpcrnrioncn triic^en j7d) 
im Suiter jii« 3m 3rul;jü()r machte '2(ntipatcr i[n«^| 
\iaU , tic Stabtc von Vlctoli'cn ju bcloijern, tie (id) 
nidu <?rf5?bcn liottcn ; e(jc cr obtT im Sroiito n>ör, 
e^n)06J (*)roH(»d autf5i:rid)ren, erfulpr er turd) 'iinti- 
etonue, ta(j pe^^tffi^9 fid) ben SBcg ju cinfr C^m* 
pCnung im ^Öiorf^cnlantp qcbtif^nt ()abp* !iDic ^oiipt- 
bcmoifc/ mcld)e Knticfonue anführte , um auf ten 
Untipatev ^u nMifen, n?ürin, ta^ Per^ttta6 ti« 
^j ^^ ^tXicaa, 'äntipatcv^ XodHcr , cntelprt*), unb ^y- 
33». «•'< none, '2lle]ri;n^erö JpQlbfv1)mc|rcr, gctottrt babe. 
X)iofe 9f?ad>rld)t ^dqte i^m tic 97or(;n)cntigffit , fo* 
gleid) in ^jTcn ju crfd)vinfn. (Er mupte ta(;er fid) in 
*Jractaton mit ten '^erolicrn cinlalfcn , tic )Td) mit 
einem §riftonöfd)Iu|5 entigten, um ^lU^c ju ^aben, 
fein ^f^f^'refje im 0)}en ju beforj^en. ^^übrent ta§ 
2(ntipater unt ^xratenie tie jenfett tee 3)ellefpontö 
entjtantenen Unru|;)en bcpjulcqen ^udjtcn , bcfcbioifcn 
tie 'Zietülier megcn tcr im »oric^cn 5Binter erlittenen 
Un3ercd)ti9feiten 9Cad)e ju neljmcn» (Bie br(id)en 
tatper mit einer furd)tbaren '2(rmce inö macctonifd)C 
Oebiet ein unt verübten fd)red1id)e i){aubcrenen, 
«Kein Polv^lee, ter fjier on '4ntipatcr9 »6tcl(e 
commanöirte, untcrbrad) i(;ren "^ortgong. 'XJic 
'iletolier fanten "iö^iircl, ten Polvflce \\\ einer o^U 
gemeinen @d)lad)t ju bringen, (^einc 'Gruppen mä- 
ren ter 3^1)1 "öd) viel geringer, tpurten bolt über» 
trdltigt, unt er felb|l orfd)logen. ^()c ober ti< Sie- 
ger 3^it Ijatren, tie errungenen ^ortbede ju benufren, 
crl)iclten (Tf tie 9^od)rid)t/ bo§ tie ?(fi;rfu;nit'r **) 
fd)on in toö ^erj i^res ^ontee emgetrungen rooren, 

*) €r ^atte q\\^ nod) tie JTleopatro/ 2IIf;:anter^ 
IelMid)e vrc^wfller» ^epratben itoden. n»oH. XVllI, ■^s, 
Sturigonu? n:^ac oue ^ificn jum '31ntipater 9cf[Df>fn. 

•♦; <c\t n>nren beflÄnDige ^einDe Der 5ictolier. Diod. 
XVlli, ^ü. ung öatell>|i ibcDeling. 



^I)cbcncntti/ bi^aufbcn Xobbcö^Intipatcr. 233 

unt aÜcö nur ^euer unt) ^duücrt) \)orn>ü)lffcn* Sie 
Qtencjcn in qro^tcr diU nöü> '2ictoftcn jurucf , fielen 
aber t'od) ibrc ^^un^e5flcnotk" in ^belTalien, unter 
tem Scm^^ün^o ^cö tllenon. PolYper<t)on *)/ 
mcltter in ^OtOceConien commanMrte, bcnu^te bt«fc 
^rfnnung ^cr droüfc^cn 'Hrmcc; er niorfd)trre gerate 
nad) ^(,K)Ya(icn, übcrftcl ten iVmotXf chz ev eö'-^'"^ *• 
merkte, m\t fd^fug feine Gruppen gdnjfid% ^ie 
'^ctolier n>urt>cn über tie f!Rad)ri(^t t»on tllenone 
Dticberlage fo bejrürjt, ta0 fie fogleid) t»ie ^ajfen nie= 
terlcgten. (So l^dtte ?[Racet)onien auf einmal mieter 
^netie. 

5ßir mutjen jeAf einen ^lid cuftie 2(t6enienfer 
werfen, vor ^cm gdn^Iid^en Verfall it)reö Oiiational- 
onfebenö. 5ßir werten ftc nid^t mit tem etten 3"' 
troucn eine^ unabf^ongigen ^olfß ii)ve ^repbeit for- 
tern, fontern auf friedjentc ^rt njie (B^avicn tarum 
bitten fc^en. @o rubi^ unt g(ütf(id) aud) i|trc 
(Statt feit il;rer Untermerfung unter tem 'Untipatct 
roar, fo mar tod) cfmaö in tiefem ibrem (Sdiicffal, 
taö fic nvi)t mit ©etulb erfragen fonnten, ta^ ndm« 
liöi) eine macetonifdje '^efa^ung |7e bemadjtc, ^b' 
nen fam tie üßürte unt ter Dtubm i^rer Sßorfa^» 
ren mieter in5 ©ctdduni^, unt mad)re, ba^ fie mc« 
nigjlenö einen Sd»etn v>on ^renbeit »erlangten, ^ic 
cr^te "Üeu^erung von tiefem SÖunfd) fat; man tarin, 
ta^ fie fid) an ten pi?ocion mantten , von mcld)em 
jiie mußten, er Ipabe großen (Jin)lu^ auf tenTintipa'^ 
ter. (Sie baten iipn , er modite fid) ju tiefem (i)e» 
neral, ter eben aus 2(ficn jurucfgefommen mar, be« 
geben, unt i()n erfud)cn, ta^ er tie macetonifcbe 
33efap»ung abjieben (aife. Pbocion aber, ter mobf 
mu^re, ta^ jel5t tie ^l'enote i^rer 9?ationa[eri)Ten^ 
vorüber feo, unt ta^ jie fid) nid)t fdbfi befd)ü^en 

*) 60 bei0f et bei) ^lutarc^. 2Iber Ben Pauf. Eliac. 
c. 6. unD ülnDern polyfperd^on. 2)od) aud^ in einigen 
altern ^lusjitaben Dee ^ioDor ^ei§t er immer^olopcrc^on. 
6» XVII, 57. bcj> (lurtiug IV, 13. k» ^pDlppcrfon. 



234 5Hnf^ ?l6f. «e^. d. ©vifd[)en!. 'o. b. Scif or. 

f onnfcn , Icf)ntc fluf fine tcrbc Un tiffm 2(ufrroc\ ob. 
SDod) ^^crwantrc cr ti<l) brn ^cm <Brattl;oItfr, ba^ 
ten ot()(M(t.n|T|"ct)on ^rrmicrencn rrloubt \cvu --■•'-•, 
gun'ufjiifomnion, unb i(>re OJuter unü ^Pr 
wicDcr f,\i orbaftcit. 

!iDic ^ntfrrmw!ij t'Cr :i5cfofuinq, t)t> ?inttpiucr 
cJngcIoj]t [;atfc, ipar ein jii lüidKijjcr C^Oi^ni|ianD/ 
aid baji mon if;ii fo (fid)f l;ntK' fafjrcn laffcn foUcn. 
2(fs tabir Pbocion cs abidjUiq , jTil) betfrocgfn ^u 
vcrtt>cn&rn, ridKcten t>ie '^t(;cnirnfcr i6re '^ugen auf 
ten DJotijcr IDcmtiöee, titt oud) fin ©iinjlling 7ix\' 
tipatere n>ar. (Jr mor nicht fo ctclniut6«g nnt pa* 
triiHifd), aber eitler unt niclpr von fit!) cincjenomnicn, 
fl(ö pi?octon; cr übernahm ten '^uftraq. (Jd war 
terfilbc ^emabc0, ücr tein Pbtlipp fein tinanllan- 
tiqeö $5'^'^l'fp'-*<^" ^^^^) t»er@d;[od)t bei; ^l;ari)nca uer^ 
tt>ieö; er »uar eö, tcr to(J ^erbannunj]6int{)ei! gegen 
3Dcnio|H>cnc6 bemiifte, a(ö tiefer nad) ^aranria 
fiofp, unö er batrc ten Pbocion nad) .Vvatmea be- 
gfeifet, urn mit ^intipatcr unb Äratcrud nod) ter 
unglucffid^en (6d)Iad)t bcr)5\rannon ju unter^anteln» 
(Er roar Ionise 3<^if fin ^üerf^oug teö 2tnttparcr ge» 
ttjcfcn ; an ^d()iiitciten unb an Q>eretfamfeit mangelte 
e^ i\)m nid)t; (Ei;rnd)feit unb Uneiqcnnu^igfeit gf- 
|)ürten nid)t unter feine 'Jngentcn. Tinxi^axtl fagte 
eft; cr l^db^ i\\ '^(tben jtpen ^rennte, ten PbociOH/ 
Ccr nie dm ^iöefobnung fur feine ^icn)}e onnc()nic, 
lint ten iDemubt'?/ ter nid)t genug bekommen fonne, 
Ob ?(ntipater nid)t nufpr fo freugebig gegen ben iDe- 
inabeö gctüf fen, otcr tiefer beiJer vom Perbiffus 
bejolpit j^u merten ()etfte, [hf^t |td) nid)t au8mad)en; 
genug er [)(itu an tiefen geltlperrn gefd)rieben, unt 
ibm gcrat()cn, a\\$ 'H[k\\ (>fruber ju fommen , unt 
tic ^errraltung tton iSiacetonicn unt 0ricc6enlant 
gu ubprncljmen. 93ian font einen *^riff von i^>m an 
Pcrbiftuö/ in »e(d)em )]ant; „^omm unt werte 
„tic ^fü0e von'üKacetonien unt 0ried)fnlant, wel» 
,id;cÄ je^t auf einen «(ten ©erfauUcn^töb ji4) jlü^t.'* 



^l)ebenean/ bieauften^obbeö^lntipatev. 235 

(5r mcimtc tcn^lntipater. '^ic^c (tntbidimortimxte 
gerate jii tcr ^cit ^cmadjt, ta cr iinb fein (5o5n 
iim tie 3*^f"'-'^^^''*i'fi'"A ^^f (^Qrnifon anfiicfueiu 2in' 
ttparer Hep auf fcer (BtcKc ben @ül;n fceö 2^ema6e6 
im 2inge)id;t fcineö ^atcrö binriöKen, unt) fobalD 
^iefer cntfeeft war, lüurte tö6 'itot'ct^mtf^ctl am ^a* 
ter felbfr t>Dnjegciu >3i) ft'cl iDemaöCö/ t»cr Dtcfc» 
ner, unt> mir i6m verfüfdjcn alIe«^e|Tnungen t-cr arhe» 
iiient7fd)cn §rei?hcit *)♦ .^'urj nad) fcem '^[ct'C teS 
^anabce unt) nad) feiner Oiüdfd^v v>om öfiotifd^en 
^eltjiujo ftarb 2lnnprtter fetbfr. X)ic ungetpoon» 
lid)cn vStropajcn, bie er oui^jetlanten fpntre, afö er 
bie (^ried^en Jtuang, firf) tcr macctonifd)en .^err* 
fd)aft ju unterwerfen , unt al6 er tie ö|Tcttfd)cn 2(n* 
qelegcnbetfen in Ortnung Brad)te, Ipatten frorf auf 
feine Öcfuntheit gcnjirFt, ba er fd)on ^od^ in '^ab' 
ten war» ^r n>or freu unt eifrig in tcr ^od;c fei« 
neö ^aferfantcö; ba^er geno§ fein Q)emut[) mcnig 
IXu^c. ©übalt er in ^Sacetonien angelangt mar, 
bemuStc er jTd;, tie unter feinen iontßieufen fort« 
tauernten B^^M^iö^^^iff" bcnjufegen, unt fie in ten 
Äünfren te6 grietenö ^u untertt)eifen» öemufböun« 
ru^^e, tic nod? ju feinem gefd)n)ad;ten unt obne^menr 
ten fürperlid;en B^l^önt taju tarn, erzeugte eine |)ef- 
tige SXianf^eit, \veid)e i§m bdX) menig ^ojfnung sur 
©cncfung lic^. £)b er gfcid; taburd) in "Verlegen- 
heit gefegt wurte, fo ^antelfe er tod) juetcr feiner 
^o^ien 2(bfunft, nod; feines i>ortrefflid)en Q?er|ranteö 
unnjürtig,. (I*r war t>on t)ornebmer ©eburt, unt in 
ter (Bd)uk te5 2(rt|loteIc5 erlogen« (Jr lie^ feine 
un5 fetncö ^antcö grcunte gufammenfommen, er= 
mafpnte unb unterrid;tetc jte über ton ©ang teö ^er- 
^alrcnö, ten er fortgefo^t münfdjte» !^em Poly= 
fper4)on/ tem aitefien aller öfftcicrö tcö 2(le>'an- 

*) ^ac^ einigen 3^ac^rid)tett if! tJcmatcö etjt nac^ 
3Intipatet6 itoDc \)om ivaffanDer ^in,cetict)tct Worten. 

Diod. XMII, 43. Plut. IV', 347. f. SJergU Fabric, 
Bibl, Gxaec. T. IJ. ,p. C7o. Harl. 



236 vScc()ü^ 'Mi "^cijcb. urlificnvjümtübcbc^ 

fd)ufterö ter .Sv6niqc iinD (Starrf;a(rer^ t)on ?0?o«^o• 
nion. offnen eignen ^o(}n, 2ialTanber/ mochte 
er \um Sluliord?, otcr OberjTcn von looo 'SJ^ann, 
«)eld)f(< tiamalö eine fcbr önffOnlid)C (Bteüe mar. (ir 
c^ab cm(\e 'äwwciUnu] tk *^cfa(.uinq in '^r^rn bcrrof» 
fcnü, unt> empfahl ^iä^ii^unq unt) (£d)ünnng qrqpti 
Die '.iftbenienfcr. 2(uf 6if|"e '2(rt mad)tc Untipatcv 
feinen iont>ßleuten 5en ''ij?prlu|l/ ten fie erteiten muß- 
ten, errrn^lid)/ unb legre ton 0runt> jur fünfnqen 
^intrad)t unt) '^(jdtitjfeir ben Der 'Oiec^ierunq von 
'^JiQceCLMHon *). 1)ie 5iinfbo6n feineö Dtubmö war 
juvi'nCe; hod) in ^o^ren iniD (£l;ren|>eUen, umge- 
ben unt) betrauert Don feinen ^rennten jlarb, er jur 
$cit ter tief)kn i)iu[)c feincö '^olH. 

53e3eben^eiten in 5l(len bom toDc beö 2(Icrrt»ber0 an 
biC' auf Den 2i>& Dc8 ^intigouud. 

2(f^ man ?(lcri:nbfrn auf feinem ^cbbctfc frog- 
te, wem er \ew dicid) vermadKn luolite: fo antwor- 
tete er: t>cm VOurt)ift|fen. ^iefc unbeflimmtett 
5Dorfe mufften bcn C^^rgeift feiner ober|Ten ^elD- 
fjerrcn auf^erjl reiben. ?Oianner, Die mit unum" 
fcbrt^ufter ©ewaft in entfernten, öroj^cn, volfrei» 
ö)cn, ttJofjIfjabenDen ^rot»injen ju I;errfd)cn 9eroo()nf 
waren, mut?tcn fcf;r Damit jufrieDen fei)n, Do^ Der 
Ui\to ^Ißiüe if;reö J^errn ihneji Den QPeg jur J^err^ 
fd)aft oDer ©ewoft Durd) fein ^inDerniß «erfperrt 
hafte. Sie i^citten alle VÖeweife ihrer großen militä- 
rifdien *^a(enre gegeben , [)atfen jur '^efofjnung jlc^ 
Die '^tlli^ung unD 3reunDfd)oft Ded Ä6nig5 erwor- 
ben: jcDir glaubte lu^er, {)inreid?cnDc ^erDienjlc 

♦) '5>iclmebc feraidaßre Die Ernennung De^ ^olofreri 
d)on jum^ratrbaltfc Die ^iiferfud). .üiila, Dere tinD grofe 
Daraue entfpnn^cuDe Uuru|)cn. >^e(ji* (3aH &*22S* 



311 bc)7^on, urn auf ^ell ev\len ^ojrcn erhoben ju wer- 
ben, t)or ü(ö Q^clotnung Cce> VX^urbigflen enpal^nt 
ȟorbcn mar. (^incr fd;icu einen un3en)6hnlid)en <un- 
fpruct) Darouf madjen ju fcnncn, Perbtffas, tern 
2iUvanbcv in bin lehren ^iugcnblktm fotneö iebcnö 
ben f6nÜ3lid)en ^itfd)ierring gegeben l)atte* !3Da cr 
jucnigilene eben fo t)iel ^ertienjl Oötte, ai6 feine 
iDiiibetpcrbcr, fo fonnfe biefcr [pinjufommenDe Urn- 
franC il;m ein größeres ^edjt auf t>cn jrrciriqen irid)- 
tigen (^egcn|tun& ju errfjeifen fd)einen. X)od) feine 
Olebcnbulpler maren ju frofj, ole Do^ jTe einen iÖiann, 
ter r>on i^>rem ©tante rcar, über fid) ^^atfen ert^cben 
lojlfen folien, o^-^ne ibm einige JP>interni|Te in ben ÜBeg 
gu legen, unt) ju ^errfdifüd)tig, o^ö Da0 fie ein 9ied)t 
auf 5aö Diiid) batten jugejle^en folien, ebne i^re eig- 
nen 7(nfprüd)C gcltenfc ju madden» X)em jufolge nji= 
terfe0ten fie fid> fammtlid) bcr ^rbebimg tcö Per- 
t)tffv;6; unt) ba jTe fallen , t)a§ il;re ^PrivatenttDurfe 
it;ncn nic^t gelingen mur&en, menn jTe ju il;rem ^or- 
tl^eil ^anterten . fo befd)lo||"en tie, ben ©egner burd> 
red)tmd^igc5 ^erfafpren ju überwältigen , inDem \ie. 
tie 2(nfprüd;e t)er gefe^mdpi'gen ^rben auf tie Äronc 
untcrjlüBten *). 5)iefc waren: ^erhile^i, @o^n 
2(UFi;n6er6, von 25arfine, bcr Sßittwe beö ttJem« 
non, unö '2l^^duö **), ober, wie er ^ernad) v>on 
ten (Scibaten genannt würbe, P^iltppuß 4rit>aue, 

*) S)ic -fonigl. ^amilic betknb je§t aui folgcnDett 
^Perfouen: (Dl^nipii;? , 2lIe;'anDcr6 frolje unb qraufamc 
sjDiUtter; KlcopiUrc, feine (gc^wefrer; €l;ctfi:lonice, 
^^tai>pg toct)tcr; itmy^uc, ?Jr)ilipp6 ^-nfelin ; Tivf 
rl;i^du3 , ^^ilippe ^. ; bcm undct)ten 6. "^lleji-anDerö , 
-^ei-fulcö, ber Sem. ^o^ane, bic 3 ?0?onatc nacfe bc^ 
Sil. XöDc Den ei9entli*eii ?ieid)0er6en ; 2lleji'auDer , gc? 
ba^t. 3^tc^r nur Die {Eiferfud}t Der (Brofkri/ fonbcrn 
aucö bie (£inmifd)ung ber ^trmee erregte llnruf)en. 

**) So ^ci§t er bei)m Slpptan de bell. Syr. c. 52. 
aber 6en t)ioDoc öon 6tc. unb ?)lijtard)7iri-l>iödu6. €c 
war ^^ilipps 6o()n oon ^^i)ilinna. Mut. IV. p. 167. 
Athenaeiis Xill. y.5~a- 



2l(er»tn&crö cinjiAcr (noturlic^cr) ^^rufcm €0 tvöc 
mcnig otcr fein Streit nbor tc6 Uvibau^ 9{cd)t jii 
einem "ilni'hcil on ter Cberhcrr fd^aft. (^6 mav all* 
gemciH bffannt, top fc bloofmnift fei)r uiiD titfcc 
llni)latit) bctuirt'te vif(lcid)t cOer, ale fcinc -^littövcr» 
n>aiil>tfdnift mif t»fm 5\6ntg, tap man Hp\ öuf ten 
^Iprrn Uc^* jDoö Dicd)t ted /^erfulea tuurte nid>f 
fo leld)f nnerfannr; frmc ^Dinrttr ii>or nidif von fb» 
m(\\u\)(v'Hhim]\t\ unt ta 'hieran t>cr immrrter^o- 
j^iim Mnb tcr ÖtiUira ten ^orj|uij (gegeben, unö 
ubcrMctJ ten ^erfule« in feinen (er.rcn (Btnnten 
tiid)t ermabnt bacte, fo trurtc fein dicün auf tinmai 
l>et) Geite gefegt; tod) war nicmanten eni auefd)Ite» 
f^nte-ö SK«d;t auf ten ll^ron jngefiontcn iporten. 
S)of;er t)jelten alle ©enerölc eö für fd,)iiflid), tie f6- 
tiic^Vidje SiBiirte jnufd^en temTiribauö unt tem.Kin' 
te, mit n)c(d)eni Zorane fd^roongcr gicng, roenn e^ 
ein (Sol;n fenn foUte, ju tbeiren. '^icUm ^orfd)[ac) 
trat man Icid;f ber?, Denn tie ta^on ju enwartentc 
Dieqterungeart gab ter ^ahiu<!bt nnt ^errfd;fucl}t 
v6lh\^c %re\)l)eit *). 
«)i. 114,1. 9fiad)tem tiefe (Einrlrfjtunö flerroffen tt>or, begob 
f!d? jeter von ten v>erfd)ietencn ^Jcitbemcrbern um tad 
i^önigreid) auf feinen ^pia0. Pcr^it'fi;sJ war immer 
um ten SXbniq gemcfcn, unt ta er )let8 al6 ©iin)]* 
Hng unt ü\6 greunt tcjTelbcn an{\efef;en roerten mar/ 
fü fant er luenig (3d;iuierigFeit, jld) bct) '^n&au9 
Unt ^oyanc in Öun|l 511 fef^en, t^ief? war i^iu 

*) t5ie ^Cegierunji nnirte anfanjr^ jwird)en pei bif f t:0/ 
Ä.eonnßtuö unt UTeli-iUier getl)ci!t. i^od) bdiicU Hntit 
ViUer, tcm KnUeruß jur ecite i)c(e$t war , tie tcU 
tunci Der europ. $lii9e(e(ienf;eiten. 3n ten foljjenten oer* 
tviri'tcn Seiten Der .^vrie^u' »nt Unvii^en fann man foU 
acnöc (£pod}en al0 5lbf*uitre ter 05efd)id)fe anne^meni 
Jod Des ^ei'DiffaÖ 321. t?. ^f)r. JoD te? Olnfiüater ^19. 
i>. (i. .JoD te6 ^umeuee 3i.'>. t). (£. ^i '^'De 

3*10. ^iina^mc Der ÄiMÜijsmürDc oon C. ji-rn 

306. ed)laa)t bei) 3pI»»* 301. öc^lac^t bep liorupo 
tiou 202. 



?(Ic):anb.an/ bieaufb.3:obbc^5[nti3onu^. 239 

unumgonglicf) not^ig jnr ^fuöfu^rung feiner tkiaw 
9(rc(\fcii fUm; er fpc.rfe foinc ^Jh'ibc, ^ielt \\d) 
t)on feiner gctoalttlpariöcn ^antlung juruif , tufld^e 
i^m tiefe Q)u\\\1 verfprad)» 'ifnfangö l;artc er \td) ter 
5Daf;l too ?(nbdu6 crn|}lid) nntcrfcBt; ta er aber 
font, ta§ fein <5inf[uß in ter aKgenieincn Srcscrö^ 
Derfammluiig leidet übertrogen tvertcn fonnfe, fo fo^ 
er fogfeid) em, n>ie noting e6 fci), feine n^a^rcn ©e= 
finnungen ^u verbergen, ^r a^ab ]id) alfo nun für 
ien eifrinüc" §reunl) unt ^efortercr tiiefee! ^uifren 
üi\6; in fur^cr '^dt ^atte cr a\ic6, n?ad er njünfdjtc, 
ten leeren ^enigsritel ausgenommen, (^r fcl;mei» 
d)c{tc ii<b \o vollfon.mcn in tic ©unft t)eö fd)mad:cn 
gurfren ehr, ta^ er i^n bait boI;in brad)tc, ticjcnu 
gen, tt)Cld>e ben feiner(^rt)cbung auf ten ^bron am 
tbartgfrcn gen)efen maren, ju tottcn *) ; unt urn fid> 
tic G5un)r ter 2irmcc ju vcrfidiern, beret^fe cr ib'.v 
tie ^urybice, Philippe ^'nfclin **), ju ^ct^ra» 
t^en, tcrcn ?Oiutrcr auf fein 2ln)iiften ibr ^eben ver- 
loren Iiatte. pi>ilipp ftant nod) in fo gutem 'Ün- 
tenfen bei? ten (Boitafen, tap feine belfere ?0iaa{5= 
rcgel ^attc erc^riffcn tucrten fonnen/ urn t^irc warme 
unt bejHntige Untcrjlu^ung ju erbaiten, aU tic an- 
fd)cinente 9'icigung mar, ta^ man tie Fünigfid)e 
^nirte in feiner gamilic erfpalten monrc* (£r mu$te 
fid; aud) nac^ ten ^citenfd)afren ter Zorane bcquc« 
men, <Sie mar urn tiefe 3eit von einem (2o{}n ent» 
bunten morten, Tikxanbev genannt; unt ta tiefer 
nun tie ^crrfdjaff mit 2ttibc,UQ ttpcilen feUtc, fi> 
trurtc tic ^rcuntfdjoft unt ter '?i?ortf)eii ter 5}iutter 
telTetbcn fcbr tt)id)tig, X>{e Siferfud;t einer §rau i\l 
^eftig unt «nverfc^ulid;. ©tattra mar fd;manger/ 

*) "i^arnntcif gc^^rie öorne^Ild) tlTeletigcr, Ohet^^ 
ilet ter aDclict)cn Meuterei). ?)?it i^m fielen trer§i3 feinei? 
-5ln()d.ijjec aus Dem iiiaceOon. '^ffalany. Curt. X, 9. 

**) 6ie war tie ^oc^tcr Dee 3Imi)nfa6 nnt Der Spnnci 
oDcr^t)nHarte, ^(jiiipps^^oc^terj f, Verizon. »{>« Aeiian„ 
V. H. Xlll, 56. p. 407. 1. T. II. 



uiiD tamit md)t ein (^o()n von ii;r cr(<i)eimn, unt> 
tern .yieranöcr ton Xhvon jlri'lfii^ inodnn fonnto, 
fo vcr|a)ivürcn |id) Zorane unb Per&iffa9 ju li; 
rem Unrcri^ang. (Bte fiel: unO tun^ nad)^pr l;aftf ttc 
(&d)iücrrer t>cr Ötatira unt ^»itiroc ted *.V't>bo- 
(lion, Paryt*ati9/ cm al^idKö iBd)itfral. '^tif •>!- 
d)c Ün \n{l)te Per&iWa6 fl4? Die ©iin|l Deo 2ln- 
{)du9 unt» Cer ^\oj:anc ^u \)crrd)atfen. SSlan tonnte 
fo^jcn; ^Kacctonicn bcibc jmep Mönitjc, in ter tb<it 
tpar nur ein cinjigcr iXc^cnt: Cenn feine ^erort- 
niiru] u>urt»c öeniad)t, nid)ttf auegefu^rt, roovon 
P^rDiftad nid?t Urheber mar, 9)ian foUtc bcnfcn, 
ci »uarc mit tcr ibnt juget^ciltcn 4d>tung unD (*ie- 
lualt iufric^en gemcfcn; allein f ine'2(bAi1)ten erftred- 
tcn fid) mcitcr, ai^ nur eine jcitlid)e (Jbre ju bcjTftfn, « 
C£'r roar entfd?iotTt'n , fcic "»J3orjuge, bie er jld) cripor- 91 
ben ^atte, fo forttauernD ju madden/ ab |7e grop 
unl) n>cfcntlid) roaren; taju roar eö not^ig, Cte 
9Ji6nner, roild)e feinen OCu^m vcrbunfeln tonnten/ 
ju ^roingen, auf entfernten unU abgefonOerfen @d)au- 
pldhen ju ^iant)cln. 'X)ic\c .Kb|Td)t rourtc turd) eine 
ju die<i)t beflantige ^crt(?ei(un9 trr \>crfd)ieCcnen 
^tatt^alterfdiaften unl) grof^n ©taateimter beroirff, 
Jj^-12^^» 9Jian l;ielt einen (Btoatörath, m roeldicm befd)IojKrt 
nnirDe, folgente (£*inrid)tungen im Oiamen bcptcr 
ixonige ju tretfen. !t)em "^ntipater unt lUarcrue 
iDurt? tie "^ßi rroaltung teö geerbten .^vonigreidigiüia 
ceDonien unt von ganj 6Jried)enlant angeroiefcn; 
rocld)e6 '2(mt ?lntipatcr allein auö len ^'^anten ?(lc-- 
Xan^cr6 tc6 @rot?en erhalten Ootte. 5;)em Slyfi 
nu;d)ii6 fiel *^(jracicn unt bcr djjcroncfuö (tie tlpra* 
cifd)c ^albmfel) ju. ^ument't? crbiolt ^apl;lago 
nien unt Sappatocien *); Ptolcmdus 'ilcgnpten, 
unD ?(ntigomi0 ©rof^pfjrt^gicn, ipcien unt '']>am- 
pf;i?licn. Öclcucue rourte ^um 'lV'fe^l8[)übcr ter 

*) (EappaDocicn rourDc evft t)om <PctDiffa« ein<^eiipin» 
men^ uiiD Dec iionig/ '^xiaxat^d t ane j^ceui scf(tl^' 
gen. Diod.XVlll, 16. 24. 



Sffcrant). an/ 6i^ aufb/^ot»t>e^5[ntic|otiti^, 241 

fbnic^Udjen Dieufrrctj ernannt; unb ])evbitfcte toat 
mit tcm^itcl ci\\e6 Oberftcn ^fr^austru;>pen ^ufric» 
ten*). 3n ^«'fracf^t too ^inj^iiiTeö, ten Per^if- 
tae auf ten ^tönt hatte, fonnte tip^ ein jii ge- 
ringer ^oflen fur ihn fd)einen ; ßücin fo wenig gton» 
^cn6 er war, fo x>id 5)iad)t gemd^ufe er; teiin cr 
(ief i5m völlige grenScit, feine cSrgeifttgen (Jnftt>urfe 
gu verfolgen , intern er jic^ in ter Hflabe ber Äonigc 
an ter <Bvi^e eineö treuen unt njoljl tifctpiinirten 
^orpö v)on @oItöten befant , ta hingegen feine 9le= 
bcnbuC^lcr iiyt ©luif in entfernten ©egentcn tee Üieid)$ 
gu fudbcn genothigt maren **). 

fatten tie, n>cld;e tic Könige geroafjft ^atfeUf 
e^ mit ibrer vorgegcbcnetf 2(ct)tung unl> Öefef^ma^ig• 
text retUd) genicnnt, al6 |7e auf dicdjt unt ©cre^itig- 
feit fo x>ici ^u galten fdjienen, fo mürten l)bd)\i ma^r- 
fd;ein{id; tic SHaa^regeln, tie P^rbif^ae nehmen 
ttJoUtc, »or aUm antern am, toirffamfien gcu>efen 
fei;n , i^m tie auöfd;Iie^ente OJegierun^g teö ^eid)6 
in t)erfct>affen. 2(bcr ^perfonen, tie gro^c unt ma6)^ 
tige 2(rmecn , tvcidje anf ten erjren SBinf marfd;ircn 
fonnen, fjaben, unt n>e(d)C tic (Bd)äl}t reidjer Gol- 
fer bef)errfd;cn , pj^egcn bet; einer foldjcn 0cIegen^eif 

*> 2Ba5rfd)ein!id) urn fic^ taturc^ noc^ geltenter ju 
wad)Ctt/ ta^ ei* feiue ^co>?inj annahm. 

**) SSon offen bt^^er crja^rten ^^fgeben^ctfen f. Ai?- 

rian. ap. Phot. cod. p2. Dexipp. 5cp cbcnDemf. cod. g2. 
Meinnon. cod. 24. Diod. S. XV^]H, 2 — 7. App. de 
b. Syr. 52. If. Curt. X, 6. ff, luftixi. XHI^ 2. ff. UebcC 

ten erjtcn (Streitigfeiten uerpaf man fogar-5{I;;-an0ersJ 
Jcit^enbegangnif, roefc^e? fpaf erfcfgte. Uebertief Wu 
c^enbegangniS uergl. Caylus über ten SetcbenttJageu 9tle# 
yanDerö te^ ©roicn in ter Uift. de I'Acad. d. luicr. 
XXXI. Q6. ff. unt in f. ^tb^b» m ©ei*<^* u..Ä)in(T. If. 

343. ff. unt tarauS Sie Croix p. 511. ff. 7)t? uni 

rubi^en gried)ifc^eit SO^tetbtruppen , tie i» . öberaficii 
angejleliflt n>arc«r «no cine allgemdne* Empörung errc§; 
ten, fotrntrti nur mit ^ül)i turcb \>Y^\>on beflcgt uno 
Aufgerieben werten. . 



242 ® c(l)^5' 'itf- ® Cc3cb, in $i(icn \)cm ^üte M 

()offtc jctier eine boltigc Öcicqcnfjeit jii ftnteii Die 
5Kaöfc abjufcgcn, unö biö bicfc Öelcgcnfpcir '^ " 

ten rourtc, njollrcn tic tie Obcrlpcrrfc^oft tn . .^. 

anerkennen, bcrcn Unfabiqfeit, über tiU Unterneh- 
mungen i^rcv X)iener fclbjl ju n>ad;en, il;ncn ^ ' 
gab, i^ro (Enttrurfe reifen ju (aiTen. X)ic glanu...;i 
tee 2(ufru^r8 brocken enMicf) «uö, al6 man trei) 
unterfd^iebeiie, tf)<Sttge unb e{?rfüd>tige ^oetionen im 
lXe(d)e font» 'Die eine Ijaffe ^en Pcröiffue an tcr 
@pii!;e/ unb ^mcncö unterfiiiftte |ie; tie anbere 
tvurbc vom Ptolcmdiie geführt, unt xyomTintipatev 
unt2?^riUcni»initcr)'rü(;t; tie trifte, roeld>c j; '" * ^ * 
fiird)tbur|}e von alien ivurte, erI;ob unl) bi 
2intic^onue allein *)» ^Diefer 2(nfübrer fd)icn unter 
alien macctionifd)en ^eltfierrcn lie fubnfle unt uner 
fd;rocfenffc (Seefe ju ^atn-n. D^ienianb toagtc, ben 
icr Ä6nigöma^I feine GJebanfen |o frei) ju fugen, aU 
cr; er roar Ijer er)Tc, ter eö (Td> ()erauönabm , t: ' • 
Pert)tff ue gegen ^ie cr|fen(iirtaat5einridirungcn''o : 
flelluugen ju machen, 'allein Ptolenmue rcar ter 
<r|le, ter |ld) ter iOiadir ter beijtcn 5\6nige enr; 
4mt im 'Utu}e{id)te ter Sßelr tieJKcüc cined unab^jan 
gigcii (^urjlen fpielen roollte. (Bo weit vom @i0 te6 
DJ^idjö entfernt fonnfe or feine '^miec ver^larFen tint 
feine Üfegiorung nod) ©efallen einrid)ten, ob"e ge 
jlort jii iverten. !J)nrd) tiefe Uniflanbe aufgemuii 
tert cilfe er, feine -^vi"ii5ungen ju befejligen unt ji 
fid>ern, aid Per6iJ*Pi;6 gloubte, ta^ c$ fur tie 
^idjerljeit tc$ maectonifd;en '^Northeilrf n6t()ig fen, 
mi^ efrier jTarfen '^(rmce liad; ^egt)pfen ju rürfn]. 
feftte nad)'2(|Tcnübcr; allein e^e er nod) feinen 5)i a rfi 
ganjvollentct hatte, erhielt er tie 9?ad)ridu/^nripat« 
unt Äraterii© waren i\\ ten Süaifen, unt nahmen 



i 




. *) Jcßnnatu* unt 9lntigonuö batten t>om ^erbiffa* 
(Jcfc^l erbaltfttr be» (Jmneneß in Den ^^efie feiner <pro; 
t)inj t,u iei^cu, abcv fic gcbotd)ten iüd)t, «nt fo mu^te 
^kroiffiie felbfl CtappaDocien erobern 3--^. 



il 



§l(e):anb.an/ ()i^aufb.2:obbe^*2(nti9onu6. 243 

trnfcfbcn 5ÖC9/ ten cr ri'ngffc^fagrn fcp. ^ie 3"* 
riiftunqcn tee Ptolemauö n>arcn ^u beunrubignif, 
0(5 tap fTo cnirn ^cr^utu gtjlartct botrau PcrbiB« 
ia& bet>üllinad)rigrc olfo o^rr bffabl titn Ö:umenc6, 
tic '^etpo^ungen tee 'Untipatcv uiiC Ärarcrue ju 
b» obaducn ; cr fflbjt unt) Die ^ttjci? Äonige woUten 
ten ?Dtarftt geg.Mi Hc<\r)ptcn fortK^cn. 9?ac^ vtctcn 
öu8lJC^}a^l^enen i5ffd;n)crtcn iam er an bk ©ranjc 
t>on ^e^i)pren. ^og(eid) fjügen tie ^eintfeligfctton 
on, unt tie foniglid^en Gruppen rt?arcn vcvk^eblid) 
^aiifio^c unt lehbaftc 2(ngriffc C'jf tic Gruppen tc$ 
ProlemailS. i)ie <8oItüren, tie entfid) über ten 
üblen ^'rfülg murblps, unt über ^Qö frof^c unt über= 
müt^ige iiöetragcn teö föeiieralö vertrieplic^ murtcn/fai/J,*'! 
meuterten unt erfd)hi9cn i^^n *). 

UntertfjTen maren tie ontern 9^art6cpen nid)( 
unt^mq gewcfen« 2intipatevs S:>aiiptab\id}t mar, 
tie n)ad>fcnte Slioc^t tee PerbiWas ju fd)tt>ad)eiv 
ter unter tem dormant, tie Dicd)rc ter Könige ju 
befd?ü^en, fefb)! für jTd) nad) ter oberjren <StcUc ju 
jtrcben fd)ien. ^r tlpeilte feine '2(rmec in jrocp dcrpd; 
cinee untergab er tcm !Eraterii9/ um tem t^ume* 
nc6 tamit tic (Bpi^e ju bieten; unt mit tem antern 
niorfd)irtc er nad) (Eiticien, tamit er tcmPtolemdu5 
JU ^ülfe fommm fonnte, im ^oü tie foniglidjc 
f>ürtf;ep objTegen foUtc. (Jfje er aber irgcnt einige 
tRad)rid?t von ten Operationen ter ftreitentcn i9iad)te 
in 'Hogppten erfafprcn fonnte, l^jatte er toö ?0^i$v>er» 
flnügen ju j)6ren, tap ÄrvUerus tott fei), ^urc^ 

*) Diod. S. X\7n, 29—37. Strab. XVII. p. ii4x. 
Paufan. I, 6. Plutarch. Enmen. ITT, 571 — 5J50. ^et$ 

ttffae f)<\ne ten Slnfigonu^ tmö ^rolcmau? tur* 2In^ 
flauen bei) Dec '2Icniie ^u ffür^cn tierüidyt. 5inftgönu^ 
Pol; jum üiiuiparer na* ?)}iaceöonienf unt fliftete Die 
?Scrbtnbung jn}ifd)en 5liitipafec, ^catcruö unD ^tolet 
maus. t)a^ev crtTec .^ric^ 321. 5^ie mi§'nnaenen ^cu 
fud)e, über Den "Slii i\\ U$cn, teranfaßten Die>0?t!itfrci) 
geqen ^JcrDiffae. ^n fuv^em waren alfo tren '}hm^x(V, 
^exi>'\Uü9t ^cateruö unö icotinatuö «mgefommeu. 



^ 331 

V. (i. 



244 @edS)^s. ^fcf. ^c^eb. in ^fficn üom 2:obc be^ 

ttc ^tinflgrlffe bcei ijumetiee mar biefer Öencrof ge- 
fallen unb feine "Hrmcc qcfcMaqcn mortcn. i^iime- 
nee nMi|Uc, rvic fe6r ffin G)c]ncr ihmi ten O^cirionat» 
fruppcn gcfc^afu roiirbc unt hielt eg tö()Cr nicf;t fur 
rot(;fam, i^neit 311 erlauben, einen ^ojlcn im S^t^* 
cinninulpmrn, r»cn n?o and fie ben qeliebten ©cnerof/ 
gegen ben fic acjiren follren, enftecfcn fonnren. 3n-- 
tem er olfo feine *Jriippcn aufmarfdnren liep, (Teilte 
tt immer tie '^nelanter ten macctonifd^en (Soltofen 
entgegen , nnt turd) tiefe ''lßürftd>f brockte er ed ta» 
^in, to^ fein cinjiger (Boftat in feiner V(rmee vou^te, 
»er ter feintlid?c '^nfii^rcr fep, biö ^ratcrus ent« 
fecft auf tem (£d)ladnfcltc g. Junten murte *). 
jDurd) ten "Jot too lEratcruö tvat PbiK: , tie ein- 
zige ^cd)rer tc6 ^(ntipiUer, nun ^itfroe, "iintu 
pafcr muf te tahcr einen tcppclfen Od^merj über ten 
erlittenen '^erfu)T empfintcn. !üDocf;cr war nid)t taju 
beilimmt, lange ju tröuern: fe^r bait murtc ihm dn 
fd^einbürep ^rojrmittel gebrad)t, tic f!fla(f)vid)t von 
ted Pe^^iffa3 ^ote. Tlntipatcv murte, tiefe* 
n>id)tigcn ^Norfallö wegen, eingeloten, jtd) mit tep 
2(rmee in ^pn'en )u rercinfgen , um neue Einrich- 
tungen über tie SKegierung tee 9vvi*f5 ju treffen. (2t 
a 330. begab |ld) mit aller nctlpigen 0efd}n)intigfcit to^in **) t 
unt irurtc einjlimmig jum ^efdjüfter tcr ^6nfge gc» 
tpablt. 

!;Die^ war ein trtffid'er ©d>fag für ten 9.'^ortf;ei( 
ter greuntr teö ^]>f r^lf f u9. i5lIry^ice, tic ibre je^ige 
,^o^cft trr '•l^ertpen^^n(^ tcö fefttcrn "•^ormunteö ter 
Könige vcrtanfte, ^nd)te ticOvu^c feiti.^^tfTJod fpKuiS 

*) Ucber Die '2itt feinet $ote^ fmb vcricDu-cenc öc? 
richte. 6. ^löcfiTclimi übet DioDor II. p. 2ai. 

*) '^ad) Oberfnrien. [Denn p^Ubon unt '2I5*i^<^u« 
Ratten fd)ncn Der ancjrmaa^ten ^ürDc ftd} I 
ffii. .r)ier n^urDc }u Jrieparaöifuö in 6ni. 
jwcntf ^Sirfhfilimg Der ^Voi^injcn goniac()t. »ciiuai» 
erhielt jrpt 'i\ibi}loji, u. Dem iJIntigonus ivurte allfC' faiO 
tcu 3caci)tctcn ^umrneö juget^cilt. Diod.XVIll, 



9(Ie;anb,an/ 6i^auft?:obt>e^5fnti3onu§. 245 

ju iibien; fant» aber bait, t)o0 cv ^u gro^eö 2(nfe^^en 
()Qbc, a(ö ta^ flc efmo^ Dac^ciqcn ouöric^fen fonntCt 
(£:e ficng alfo on, tfirc d'tupftntilicOfeir 511 madigen, 
Mnt> in furjcr 3^'f gcmd(jrte (ic tf;m nidjt nur i^re 
lIntcr|luRung/ fonfccrn a\id) ibren "icDjiant)» 2(nti- 
pater, t>et c6 fur notbtg ^icft, ^Jiacct'ontcn ju be* 
fud;en, verlor feine 3cit bet) ^inridjrung ter ofiati- 
fcf;en ^(ngelcgenbeiten* (Jr fanD Den i^umenes cnC- 
fii)(e)7en öcn 5\rieg gegen tie gcinbe te6 ^peröi^fas 
forfjufcfpcn , »üeil er fk fur ?$etnte t»cö mobren "^ov 
t^eilö von OJtüceDonien I;ielt, ^r gab alfo tcm 2(n' 
titjonuö ten 2(uftrag, tic geintfeligfeitcn gegen 
itumcnce im Seamen ter Äonige forf^ufeften« ©ei» 
jiem (Sobne, ^xaffanber, crffjeilte er tasComman- 
to einer bctrad;tficben !^rmee, mit tern geheimen 
^efcM über tie @d;ritfe teö Znti^onus mit eifer- 
fud;tigem 2fuge ^u wadjeiu (Br ^mcifclte ganj unb 
gar md)t an ter ^apferfeit unt (^infidn tiefeö §elt- 
^crrn, aber er ^ac^te weiMid); taj} fein 0ei|t ju 
fü(;n fei;, alö ta^ er fid) roürte beftantig von ten 
unentfcblolJenen unt fangfamen ^efeblcn einer mit 
fid) md)t einigen unt entfernten OJegierung in 
(Bd)vanhn f;oIten lajTen. (Bobalt bic$ aUe$ abge- 
wad)t n>ar, gtcng cr mit ten Königen md) 'iSPiace' 
^onicn jurucf» 

2(nttgonu6 machte jTc^ je^f gefc^icft, mit 
öu^crortcntli(i)em ^*ifer gegen ten ^umenes gu 
agircn, (5r Ipaftc aud) ollen nur moglidjen ^{n» 
trieb tie Unternehmung ju befc^Ieunigen ; von O^a- 
fur war cr jur ^^ati^tcit qcmad)t; mit ter 'Utt, 
tvie man tie großen <Btaatsamtet bcfefpt l)atfe, 
tvar er unjufrieten; tem ^umenea roar er abge- 
neigt, unt er ^atfe tic foniglid^c ©auction ju 
ten fraftigjlcn ?iJiaa$regeln gegen ii^]u (Jo erfolgte 
ba[t> cine (Bd)lad)t, in n>eld;er i^nmcmo von einem 
feiner ©enerafö verratlpen, unt gdnjlic^ bcfiegt mur* 
te , allein feine fJiieterfage gab ifpm jur e^renvoUjIen 
ll^at fcineö kbei\$ 0eIegen^cit. (Jr rief feine icutc 



246 ©ecf)f^j. ?f bf ^ecjeb. in 'Jlficn »cm ?cbc be^ ■ 

juriirf , unb cnfj^teng ter fcinMid)^?! ^rrfeCqung ta»'| 
tUrd)/ ta^ er cin.n ontrrn '*iBc<\ cinfd>ltuv lln« 
trmerfr fam cr (iiif tad iBdWaditfolD junuf, vcr« 
brannte tic Joidjnamc tcr (?rfd>laqcnfn, bctrcfN 
ihre 2(fd)P mit vieler (5rtc, mahlte fed)0 (ninNr^ 
^^ feiner gofd^icf «Mien (Bcftarcn au6, nnt fe()rte mit 

tf. t. il;nen mid) tTora, einer (»3ri^nf.*|hinq von ^ap' 
patecirn jiirud. @cinc JXctlidjfeit nnt feine 'i(n- 
Prengnng , n>af;rent ta^ er ()ier beloi^rt ivurtC/ 
finD nut Dt.'dit bemuntert roorten. X)ie einjigen 
libenömitrel, tie cr I}ürte, waren .^\crn, ^a(^ nn5 
SBnifer. !;^amit Wt er ($ gegen bie gon^c @tarfc 

3»9 ter 'iirnice teö '2fntiftonu9 ein ganjeö ^ahr lang 
cud, unD n6il;igte ihn enMid), tie "^ilagerunij nuf- 
jul;ebcn *). 

lim tiefe peif n>nr in (Puropa eine rvUi)ti(\e '^cr» 
^3».^ intcrnng vorge a igen, '^(nriputcr »var an einer f;cf» 
fig-'n .^rüntl;eit gcjlorbfn ; PolvrPcr(t)on , ten cr 
3uni :7?<Td)fo(g(r m t«'n (jof)en ^Ulr^en eined Ober* 
jTutbaltfrL» von ^Uioe« tonien unt -^JornuniCs tcr .Vv6- 
ni'ge ernannt, bÖrte von ter fXegierung xbefTft genom- 
mal. 3Diefem ^^onne f'blte eö an ^nt«'d>lotTenl;eit, 
^>efö^)cir unt :')ied)rfd)afri'nl;cir; nur in ten ^ormo- 
rt:at'"n ter 0cfd)(5ftc unt in ^cn 4)t»fceremonien l;artc 
et eö weit gebriid)t. (Sein Jant |)Otre taber Örunt, 
in ter ^ofge mehr ^rad)t unt i^lan], aid po* 
Iit(fcl)e (fnnviirfe, otcr n>o[ift(iatige ^Vrorrnungen 
ter ©efehgebung ju erroarfcn. Oiichr lange juvor 
I;atfe er bcwiefen, loie f^big er jnr Oiogierung tee 
^faat5 fei). 97ad> ^fiuipufcrs? "^ote ivurte eine 
(Braardverfammlnng gc^alrn, um über tad gemeine 
^ejie ![Karb jii pfi''gen. X>ie eifre von tiefem ^ofc 
gefaxte v^ntfd)(ic^iing mar von Polyfpi'rcbon vorgc- 
fd)Iogen unt nad)^rürflid) unterihiftr ivortcn. '^c6 

*) 9liui9onu8 ^atfe, \\<i(t ^Infipater« Jobe^ ten (Tui 
inerte ^u iKtviunen grfiid>i; Dieter aber uiu^ur Oie Unj 
'tft()vniöMni()en on^ii, von Dem 'J<ergül)loffe ^u entlom* 
Wcu/ uiiD fuc^tc (lä) iii Obccäficn ju DcriUrfen. 



SlMttt». ait/ bi'^ auf b. "loh be^ 5(iiti(jonul 247 

SBefcntlicfiebaüontDar: (IMympta6/ 2lk):anbct6 he6 
©ro^cn ?Oiutrer, foUejurutf berufen werden, unb über 
tic (£T3iebung Ttlcranbere, teö@of)nö berJloranC/ 
tie 2(uf|Ti1;t erhalten« Q6 war ein oiißeril unponti« 
fd)er unl) gefahrvoller iöefd)(u$ *). ^enn feature^ 
tpurtc eine ^raii, deren beunniSigenbe Sinmifc^ung 
in (Btaat6)ad)cn tie vorherigen @taaföregenfea be» 
jlininu batte, fie immer in einer ^-ntfernung von tern 
<Bi^ teh dicid)6 311 Italien, in eine läge verfemt, wo 
fte beöeutenfc werten fonnüe. (Sie ^atte fid) verfd)ic» 
tene ^aiyvt in ^'piriiö aufgef)olfen ; eine ter festen 
<Jrmü^inungcn , tie Tintipatcv tcm Polyfper4)on 
«rt^eilte, war, er möge \ie md)t wieter nadj ?0ioce» 
tonien fommen fatTen» 2(üein tiefer Iie$ fid^ nid^t 
turc^ tie weifen Dtat(;fc^Iagc feineö Vorgängers (ei* 
ten. (Bv erlaubfe nic^^f nur tcr (Dlympiaö, i^ren 
'Kuf enthalt in ?Oiacetonien ju ncbmen, fontern er 
mad)te fie and) ju feiner vornebm|Tcn ^ßerfrouten, 
unb furjc 'ßeit tarauf uberliep er i^>rer (Sorge tic 
Ovegierung ter ganjen Ovation. ^0 fpi^ig unt racl)» 
fud?tig auc^ taö ©emürf; tiefer grau war, fo fehlte 
c^ ibr tod) nid)t an Ueberlegung. X>ie oftern ver* 
terbli£^en Jpdntcf, in welcf)c fiz eingefTocf)fen worden 
war, Rotten fit ?IKenfc^en fennen gcle^rf* X)ic^ 
bewies fie bep einer gleich anjufu^renten ©elegcn» 
^eit: tenn onjlatt einen ?Öiann, tejjen fc^fect)tc mo» 
rolifc^e @runtfa|e jeten wiüfüf)rlid)en (Entwurf, ten 
ter ^of madden fon^ife, vorfreffüd) ju beforCern ver- 
fprad)en, jum Oberfeftlperrn in 2()Ten 3« ernennen, 
machte fie ten i^umenee, ten treue|len unt jJant» 
t)afte)len greunt ter fonigHc^en gamifie, toju. ^ö 
war fe^r wci\e; einen TOiann von fofdKm (^f)arafter 
bej) ten gegenwartigen fritifcften Umjfanten anju» 
freuen. $)ie ^Ud)t Des 'ilnÜQOnue war betvad)t' 

*) 5Me \U\<id:)e war wo^f, ta§ ^ol. fidi tnvd) fte ^a 
gen v^alTanDcr, Slatipatcrö 6o^n/ ju Pcrfrarfcn wünfd)* 
te. (£r entfernte auc^ alle/ tic tern 21ntipater ergebe« 
gcwefen waren. 



248 @c4)^j. 9[6f. 'Xcgcb. in ?lficn \)om 3:obf bei 

lid) grauer fllfWür^cn ; no4? fin ctcr jtpci) ötucflid)e 
gcltjiu]e Ipatten i()n ma{)rfd;cmlicf; über alien Qoi^cr 

im £)(len crl;iclt, eilte er fui) SS^tttaucn gu crwcrbf 
Qv i)attc nut einem mäd)ri»v i ""^ ' ubiiMer ;ii )lrei 
ten*). (5r jronl) if>;n In . . .a\ tcv 3^^ bet 
(Boliiateu unt) teö ^uiflulfcö ouf Die ofiötifd)cii ^ro- 
»tnjcn Tiöd) , nnb mnfue olfo bic qnnje (Jrf; 
haft fctncö (*3cnlcö aufbieten. (Er tbat cd, nn^ .. 
guleM ficgreid) «jciuefen fepn, menn md;t feine Jr^unMi 
tl;n vcrlalJcn I;attcn. (£t \)ernu'()rte feine -Hrmee on 
fe()nlid), un^ font) iÖiittcl, vcrfduetene tct <jr6pte 
Officicr^ bei) Der Öeiienpartbei) für jTd) ^u geiuinnen^ 
inbcm er ifjnen (^[prenfrollcn nnö '2(emter juitbeilte. 
^ie2(rctyra|piba/ ein Süipö abqc()arteter maccDo- 
nifdjer Veteranen, n>eld)c Hkxanbcv ter ©rope mit 
(ilbcrnen (Bd/iltct], i^rcr ^öpferfeit roeijen, beehrt 
^atte , unt) n)cld)e bep if^ren Ü)Jitfc>ltaten \\\ grojiem 
i(nre{>en iTcinten**), mürben balb (x\\\ feine (6eite (^e- 
joge«. 9)^an fal; bie^ für einen eben fo n»id)ti9en 
iÖctvciö feiner großem 0cfd)idIid)feit 0X6 bcr C^unjl 
ön, bie er unter bcm 9)iilitar ()ötte. (Er nü(>m |ut> 
«orjüglid) in '^d)t, nid;t Officierd v>om (jolpen 9{ongc 
5u bclcibiqen, ba er mof^l mu^te, '^(x% kute, bie fic^ 
fo vielen ^crdnberiuigen in ber (Btaatöregierung n)i- 
t>erfc0t, fo vielen ^in)!u^ bej; ben ^olbaten, unb e» 
ubcrl;aupt '\x\ i[;rer 0cn)Qlt, Ipoftcn, burd) iöcgün- 
fligung ber feinblid)en 9)iaa^'regeln bie feinigen un- 
lüirffam ^u madden , nur (xw\ ilojlen feiner (Elpre unb 
feine(i ©lüctö beleibigt werben könnten. !I)er erjle 
^d)rftt, bcn er tljat, um ,^u verbüten, baji i^re 
^inbilbungcn von ''Vorrang, unbi^re gegenfeitige Si- 
fcrfud)t unb gurdjt aud bcr 3""f '3""9 ^fc ^clbaten/ 

*) Ulntigonu^ mar fc^ou J^erc t>on lUin; 

3u g(eid)cr 3eit fuct)(c aber auc^ ^)3tolcmau!: |..v - 

liuD $^6uicieu6 |u bemad)ti9en. 

**) f. oben 6.109. 



4 

1 



5i(c):atit- an, hit-^ auf t. '^eb.bcö Wntigoiuta. 249 

tie fic o(ß gelb^errn genüfTtMi, butd) 2(nt>re \)ertianqf 
^utpcröen, nid)t tie 9iu(pe tcr '2(rmcc froren mocbfeti/ 
JDor, top er ein 3^^^ "^'f ctncm ^Iirenc in ter ^^itu 
ctiidncn Iic$, lint) urn ten ^l;ron ^u'rum mußten ]id) 
feine Oflicicrö r>erfömmlcn/ menn irj^ent ein pffent' 
lid)c6 (be\d)hft m verl;an^eln n^ar» 'X)ic^ 'ßdt wet 
fo eini;erid)tet/ me ta6, rvdd)e6 Tikxanbcv bet) a^n= 
iidjer ©efct^cnf;cit i^attc auffü[;rcn lotJen. i^umcnes 
^ab vor, er i^abe im "^rQum iöefcf)t erlpoltcn, ein 
fo(cf)eö 2^U mocf>en ju fajfen* Oi^ne B'^fif'^^ ^^^ 
tic^ ein gureö ^ülfsmitfcf» ^'ö fonnte tie gc^iabfc 
2(bfid)t taturd) erreid^f werten ; aber juj^feid) roiirtc 
Qiid) gezeigt, auf rva6 fur fd)ti>ad)cn 0riinten tia$ 
^nfeben ter macetonifd)en ^^efe^Isliober \c^t frantt 

iSumenes !onnte trct? ^al^ve lang taö §elt 96=^3116,1 
gen ten ^inticjonue fpalten, in meldKr ^cit er immer 
JDen ^orrlpetl battc *)♦ 2lnticfonu6, ter cntlid) 
turd) {»enlpartnadigenSSitertlant du^er)taufgcbrad>t 
tüor unt bei) ^em untcrnel;mcnten ©eijl fcincö ©eg» 
ncr0 allcö ju furd;ten anfieng, entfd)(o^ ftd) , einen 
yjerjroeifeitcn unt wo mogfid) entfd;eitentcn (Btreicf) 
^u ttjogen, (Er bcfdjioß, ten i^umcnes in feinen ^f^ 
Sßinfcrquarfieren anjugrcifen. ^eucepcg, ter Q3c= 
fetplölpaber ter füniglid)en OCeuferep, war fd)on in^- 
gef?eim au^ feintfidjc ^eite gefrefen» %l6 ^Intigo» 
nu6 ten 2(ngri|f tf^af , commantirfe ^eucejiee feine 
IKcuter fo, ta^ fie ter '^rmee, ju n)c{d)er jlc gebor» 
ten, wenig oter gar feinen ^ienjl teifreten. i>aB 
gu^üolf tl^at tem geinte tapfer« unt girnflid^en 5ßt- 

*) Sßcrgeblic^ f)attt et fid) in Ü^ictcrafien ju be^aup? 
fen öerfuc^t. S)urc^ ten Seefleg tc5 2(ntigcnu6 übet 
tic fonigl. flotte unter .^litug^ % 318. 0. ^-i öerlot 
et Die ^crrfc^aft jur @ec, unt gieng nac^ Oberaftcn, 
wo er fid) 3. 317» mit ten gegen tcu mdd)tigen 6euj 
leucu^ fdmpfenöen ©atcapcn öeccinigte. 5intigonu^ fofgj 
te; OberafTen wurDe ter ^ig Des Äticgg, unt €ume* 
ncg war anfangs fiegrcic^ / aber tie 3ügcUofigfeit tec 
fontgl. Uruppen, nnö tic Qüferfuc^t Oct übrigen 23c; 
fe()lg^aber/ »urOc i^m öctterblic^» 



2 50 (Scd)^.^ "^hi ^cvjcb. in Riffen üom 'Jctc h^ 

tcrjTanb. (^^ frf)ln<) be^ 2(nttf^onu0 ^i^alawf, unt 
•lo^rc Co von tcr JXeufprrr) gf^6rig unfcrjTu^t morfeen, 
fp tvurbc tfö ?lnttffonu6 ^tucf an bicfcm 'Jöqe 
9dM5(td)iinu]cf6Ia3fn fcpn. 'allein cö mu^fc nllcin fecfj» 
ten. ?tntiaonu6 benuf>fc tiefen ^orr()fi(, fcftmcnfrc 
fid) urn t>a|]"ctbc Ipcriim, urn c6 im liXucfcn. anzugrei- 
fen, unt) brad)te eö in ciuijjc ^^envirrung. ^ie 
i^klten tod) nod) baö ^elD, unt i()r uncrfd'rcrfencr 
9}iiit() niQd;te ten 2(uöi^ang ter ©d)fad)t unqen>ip, 
hi6 fic erfuhren, tci|? ein "Jrupp von tern ^hcil ter 
feintlic^en 2irmec, meld)cr teni ^ciicc(tC9 entgegen- 
gejlellt war, über i^r 0ep<irfe Ipergcfallen fep, unt 
fid) ilprer 5Öeiber, .Siinter, unt ter im Jaufe ter 
n)Tatifd)en5\riege ern)ürbenen©d)af;c bemci|}crt l;obf» 
^iefe 9T<3d^^rid)ten feP;ten tie qanjc '4rmcc in 515ut^ 
unt 'löetrübnif?. (Bie U'oren nid)t blo^ g^gcn '^cil- 
ccflc6, tefTcn 9'?ietcrtrad>rigfeir jTe i>erriul;en f>atte, 
fontcrn aud) gegen ten i^umcnce aufgebrad)f, unter 
telTen ^emmanto il;r figneöSdiidfal unb tie offmr- 
rid)e gemeine <Bcid)c einen )o emp)üntlid)cn (Bivci(ti 
erlitten t)attc. @ic tackten auf diad)C an bei)ten ; 
guvorterjl ober fd)ien e6 erforterlid) , gu t»crfud)cn, 
ob fie nid)f i^re 2(nge^i6rigcn unt 0)ütcr mieter er- 
halten fonnten. 'Uuf eine fehr temütbige '^rf n>ant» 
ten jie jTd) an ten '2inrir(0nut^ unt baten, er m6gc 
if;nen toö 3l^rige, taö feine ?iDaffen i^mn wegge- 
nommen, gurüifgcben. '^(ntigonue erfldrte (td) 
bereit, in tiefe unt antere ^orterungen, tie jTe ma« 
d)en roürten, einjuiüilligeti, wenn jic ten i^umfnce, 
tier fein ?Oiacctonier von (Geburt, unt fd;ün für ei- 
nen geint teö @taat6 erffdrt morten fei^, in feine 
J^dnte überliefern wollten. ?Oian fonn jtd> lcid)t 
tcnfen, ta^ tiefe ^üi|rcllungen bei) jeuten, tie mit 
terjenigcn *iPcrfon, gegen roeld)« jTc gerid)tef waren, 
fd)on un3ufrieten waren, leid)tcn (£*ingang finten 
nutzten. !I)cr größere Xl^cil von ter .iirmec fiel ted 
'^nticjonuö ^(ntrag bep, unt ^ie berüchtigten Tfrgpra- 
fpiten waren tie erfreu* tiriimcncd wurte gefangen 



9l(c):anb. art/ 6Baufb.^obbc^9[nti(^onug. 2.51 

Ä genommen ; tic ^ante ihm auf ten JXiirfen gcbun- 
ten; foinc (Bolc^oton n^olltcn t^n jiim 'ilnttgonuo 
fuhren, afö er lie bot, üpm ^ii erlauben ^u Tprccbcn. 
?9?an flejTartetc cö i(mi. villein \o t)ortreftTid) cudl) 
feine 9te^e eingeridj.et mor, i'^re ^er3cn ju erwei- 
dien, fo beurlid) er i|)n n oud) Die GJefahr enrnMifilre, 
ter ilc ten (Bfaat ousfcf^ren, wenn fte Den '^ntioto- 
nue Jium ununifd)ranften .^'»errn mad)ten, unt fo - 
nQd)t»ruc!li(^ er ilpncn oud; tie ©raufamfcif un5 Un- 
gered)ti9feit fcer '^uöHeferung ihreö (^cncralö an fei» 
nen genfer üermieö, eineö ©enerafö, mit a'rld)em 
fe fo tii'Ie (Btropajcn, ihrer (Jf)re unt> ter ^craro« 
^erung tee 9ieid)ö roec^en , Quögeflont'en harten ; fo 
blieben t^e tod) unbewegt, ^r bat fte, ihn x>on tcm 
©d)impf, buri) ^cinte^hant ju iierben, ju bcfr.i)en; 
(Tc m6dKen ihm filb|r tiefen legten ÜDienft ermcifcn. 
(Jr bat vergebfid). D3ian fiihrtc i(;n in tcö 2ffUiftO- 
nii6 kgcr, feine J^onte rourten auf tie erroabnre ^(rf 
gefcffolt, unt nad) einer O^efaugenfdjaft von wenig 
^agen wurte er au6 teni ^^ege geräumt *). 315." e! 

^Qö neurrlid) auögejeid?nete ©lucf teö 2fntt- 
etpnuö otfnetc feiner ^errfd)fud)t ein weitet Jelt. (Je 
wurte ganj irol^ unt ubermut()ig, unt tic benad)» 
Barten ^ür|len wurten mit '^e)}ürjung unb %m-d}t 
flngefuüt. Um fid) gegen ein (Bd)idfal, wcfd)eö 
foId)e glü<f{id)c (JreignilTe veranlajfen fonnten, ju 
fid?ern, dlten mehrere "^efelpiefiaber, tie fid) \)or 
furjem il;m nod) wi'terfe^t hotten, jld) ju unterwer- 
fen, unt i^ren »Set))iant anzubieten. (Jr nabm ihre 
5(nerfcnnung feiner Obcr^errfd^aff feid)tan, jogertc 
«bcr mit bcr ?8er|Td;erung feineö (Sd;u^cö. 3'» i>^f 

* X^iefc ^Begebenheiten öon Of. 115. an er^a^Ien 
DIoH. S. XVIII, 39—73. XIX, 12 — 44 l''"t. Kuin. - 
ITI» 585 — 603. Com. Nep. Eum. Inltiii. XIV, i — 4. 

Cumenee wurDe fc^on halb öcrbungert erß etmorDct. 
sDod) '21ntigouus unD tie ^IrgpraffiDen erhielten and) 
ten oerDtenten tohn Der SSecrdt^cren. ia? foni^lid)« 
^aue t>«loc i« (Sumeneö feinen einjiijcn S3efc()w§ec, 



5 ;5 2 ©cc(;6^ ^Ibf. ^egcb- in Sificn com "Jobc be« 

5f;o( war cd and) nicf)t fcinc'i{b|7d)t jTc jii bcfd;ui5cn. 
SDic ^Öffnung unter tcnSurircn tor ^rOc ciiicn "^'la • 
finjiincl)mcn, wcldje jcM i(jm fid) \cig^te, madnc ilui 
fi^oiiiu'Uug lint» fi'Ib|r|ucl;rig. (Bo groH and) l)ci 
^d;auplöft mar/ auf juc(d;cm cr jc^t erfd^icn, fo agir» 
tcu tod) jii viele tarauf, al0 Da|} cnur jld) rcd)t 
\)üttc, ouöicid;ncn tojnien ; e6 war talper fcinc 2ib« 
(id)t ifirc S^i^I i" »crminfccrn. ^erfd^ieDcnc von 
ten fleincn (Brairf^olrorn würben aufgeopfert*); 
feine Oiad^fud^t unb fein iDüHtroucn luurte bcrulpigt 
tvorticn feon, n>cnu il;m n(d;t Öclciicuö nod; in t)cm 
Sßeg t^ellonben f;itte. 

Öeleiicuö roar vom Tlntipnuv jnm ©totff?af- 
tit von ^-babplon angcfrellr worben, ein gefd^irftcr 
unt) nnternef;mcnt)cr gelD^err. (Jr Ipatte \id) fd^on 
fiir einen ^-rennt) tc5 'ilntigonue crflart, unt) nie- 
inanb ware barauf gefallen, ba$ tie '^ufrid;tigfeit 
feiner (^rFIarung in 3n>'^»f<^^ Opsogen luerDen fomic. 
itUcin Vtnttffomie war ein "Jijrann geworten, unb 
^ijrannci) vortragt fid; nid;t mit taucri;after greunb- 
fd)ofr. (^cf war H)m verbrupiid), einen ibefc^ld()a- 
ber in '^jlcn ju felpen, ter feine 53e(!allung nid)r un- 
piittelbar von ilpni er^ialten Ipatte. CJr rucfte Ua()cr 
gegen Q5obt)Ion an , urn torn (Btattl;a(tcr feine Un- 
terwerfung abjunotfpigcn. CDie iivt, wie er t)cn Qc' 
UiKUe iu einer baldigen Srtlarung jwingcn wollte, 
war, ba^ cr cine genaue Died;nung von ben (^infunf- 
ten feiner ^rovin,^ verlangte, öclciicud würbe be- 
fiürjt barubcr. (^r antwortete bem ?(migoni|6 , cr 
l^ahc ben Oberbcfcl?! unb t>if^ ©tatt(jaltcrfd;aft feiner 
|)rovin^ vom macebünifd)en ^ofe crl;aften; folglich 
fei) er nur gefpalten, birfem S^ofc , pber bcn (Join- 
milfarien, bie ber .^of ernennen würbe, ^ed)nung 
flbjulegen. 2(ntitjpnuö bejlanb an^ feinem 9Ced)r, 
föe()ürfam ju forbcrn, unb jieng an ju.brolpen. Öc- 
jcucuö urtl;eilte, bafj ed nun ^obc 3cif für i^n fei), 

*) t)em pvtbon na^m er bie ctatt^alterfe^aft öo« 
^cüicn / Dem pcuccftci? oic pon ^ipcrficu. 



fprfjuo,et>ciu ^ur(^ tic ^(r^dnvkQevhcif unt ten 
S3cnrfon& einiger Offtclcrc cv^idt er ein fime6 ß^orpö-cj."?:"' 
Dteiitercp, vcrliep too D?öcf)tö ^abpfon/ iint j^of; "• '^• 
nad) 'HcQr)\>ten* (£'r wu^rc tt^o^f , ta^ eö vergcblid) 
fepn rourte, fic^ tent ?inti0onu6 mit ten 5ßaffen 
git ruitcrt^ficn , unt ta er eifabren hotte, mit mel» 
cfjer bepfpicllofcn Oil dufamf eit ontere(&tatt[;aIter \?on 
ijtm bel^crntclt tt)Ln^en «.-»aren, fö entfd^Iop er fic^ 
meioHd), feine (Sid)cr5ctt in ter 5fud>t gu fud;en *)♦ 
X^iefc ^cronterungen mcid>ten, tap @e!i;:ncuö, Pto= 
(emöue, 5>^fimact)ti9 unt ;Kaff»inbcr mieter ouf« 
traten. X^cr (entere unter tiefen ^tatt^^oftorn mu^te 
bolt eine fcbr auö(5f3ric(}nete9^elle unter ten Q3efchl(5= 
()Qbern teö mocetonifd^en d{eid)$ fpielen» 5>cr QQnjc 
^inf!u§ von te^ Tlnti^oniie ^amilic i\\ meijt »or 
feiner SJiöd^t gefallen. fTiid)t lange jui^or l)(itte ftc^ 
tie 97ad)rid;t i»ün teö 7fntic(onn6 Riegen über jetc 
je^tj unter ter macctonifd^en .^?errfd)aft jlel^ente '>pto= 
\?inj i-'Cfbreitef. 3" Europa murtc S^Tö^^^terung te$ 
JXt'id)6 getrolpet; in 'iiftcn unt ^frifa Ponnte man 
ni(i)t$ autevS OI0 tie »t>errfc^aft cfne^ tcöpofifdjen 
g«r|ren ermarten» ^lle tuurten beunrut^gt, unt 
mon gob gern ter "Kniüeifung eineö ^^'ten ©c^or^ 
ter fähig njar, einen (Jntmurf ju iBrcr Oveftung ju 
mad)cn, '^tokmcue tvav bcv er)Te, ter feinen (Jifer 
gegen teö '^{ntigonuö ?Otaa0regeln teutlici; ju erfen= 
nen gob. ^ie dlci(l)i'id)tf mefc^c QfeleuCiiö i^m pon 
tiefem nermegenen ^eltiierrn uberbrod^f f)atte, be- 
(larigte feine bisherige §urd)f vor feinen 2ib]ii^ten* 
Um ihn auf cine mirffomere 2frt ju befc^ajftigen unt 
ju \)ornicbtcn, perbont er fld) mit ^yfimac^ua nnt 
]EatXan^er *), tvddye fic^ oufrid;tig vereinigten/ 

*) 4^tc ecjle 25cranla|Tnng[ Öer ^emöfc^aft jn^ifc^ett 
2lntiv]onue unö Seleucuß gicbt SIppian Pom it)Xl{(i)cn 
i?rtcge (i. 52. (v£. 614. f. i^. ^O o"* SSecgl. Diod. 
XIX, 5^ — 55- 2lntigomiö foli ftc^ auc^ mit «polpfpev* 
c^on öcrbnnOcn f)abcn, 

*) 3" öcf ©cfc^ic^t« tiefe» Pierja^rigen ^rie^ce i|? 



2 54 ©^tijös. "^ibi "r^cgeb, in ^ ficu nom ^obe bi 



I 



feine (^icjpalt über bcu Sj^aiifcn ju nxrfcn» (Sif » 
ren rbfti bereit, t>ie giinöfcliijfi'irfii ör; i-, a 

^ntiftonue il;ncn ju zeigen bci'd)lopr C- . ,.lI) tȟr 
t^rcn Butuirim^cn md)t furdnc, (fr pcrfanimelte fo 
9efd)tfitib olö in6g(itl) alle jVine 'Gruppen, lln^ e^c 
Cd Der ^«inö vermutl;efe, t)atte jld) tr ^rol^ere ^bfil 
t>er Jantfi1)aften ScIeRuion utiD ^lünicicii fein'ii 
Slöorfsn .unteriüüifi'n. ^cil feine (Broberuii^en niä)t 
Ifid)r criücjtert lucrtcn fünnrcn, oi^ne lap euic ^(ptte 
tic Opernfionen Der JanDtruppm inifn)]u0fe; fa lie$ 
er alles an Der (prbauuiu] von (Sd)iffen arbeiten, unO 
nod) vor (JnDe Dee ^a^reö fonnte er mit fünf ()un- 
tcrt (Beiteln in Die (Eee ge^en, X;ie er)}c UntcrneO- 
mun(\ Deö neuen GiefdjroaDcrö ftel auf '^yriiö, roeld)« 
^raDt nac^ einer "^elageruni] von fall rier ^cna* 
ten *J Die "^C^ore offnere. 3"^''"» »"><^> ^"ff Opera- 
tionen fortflienqen , roarrn Die anDern frif9fu()rrnDcn 
«Di^d)fe in Den 5l-a|fin. IxajT^^nocr (}Otte f ine '^nip- 
pen geqcn Die^xüfre »on .5(vleina;len gefubrf/ unD |lc^ 
gum J>errn \)crfd>ie5encr ^^rovmjn gen■ad)^ ©o- 
balD ?tnrigonu6 Diep erfubr, I;iclt er e 8 fur n6r6i«]/ 
gur Diettuuti Dicfor ^J'rouin^en Terben ju eilm. 3" 
f iirjer B^^'f l^^ff^ <^f K'" ^•^iJ^'' *" ^•^^'" i^y^be »Pn ^Raf« 
f^;nöer6 Ürmce. 'idlein c6 fam ju feiner c :, 

tueil lXi;tT*5n^cr ful^ltc, Dc^ feine *^ruppn; , \o 

llart juären, al6 Die feinDlid)en. 3" gleidj.r 3^'* 

Si."!'c*^«^r man in einer anDern OegcnD fel)r t|jdti^ gegen 

ten 2intigonu0. ^"^tolemaud ^ottc cme fur(t;tbare 

iticbt feiten 2lfi:^^er (i?a(TanDer) / (Statthafter ton jfa« 
rieu, unD ^unDeecicnolfc Deu iUolmaiiß, mit Dem ma* 
ceDi>nifd)cn ♦K4;)TiUI^el• i^ermrugt n>orDcn. ^e»Tfl. übet 
SlieDor 6. 365. 371- V7- "5^. H. 5ln Dem '^^üuDniß 
|)atte eifleutlid) Der ^arifd)e ?ift:n^er ülntl:eilf unD Qiti 
fcn tjcrDrincjte 3liuiiicniie, fo xoic et aud) Die 25creiuu 
jung Der OlUiirten b»"C>erte. 

*) ^Jielmebr ein 3ar)r n. Dteo ^>?enafe 3J4--3I3. i\ 
d^r., Cl)i«>«i. XIX, 6i.) überaus nud) ahfüt, Daß Jrcu# 
nic^t jaui uon 3llc;anD<r iccfU« n>ocDcu im Um» 



§llcranb, an, hic^ auf b. ?ct) t»c6 5Intigonu^. 2 5 5 

2(rmcc ongcworBcn, j^cf) Ö050 gonaf^erf, t>cn (Bo^n 
t)cö 2(ntictonu6 / 2:*emctrtii8 *) , melc^er in fcineö 
^aterö 2(bnjefcnl)eit Daö Obercommanfco fu()rto, an- 
gegriifen unt) 9C|'cf)fagen« ^dlcin iTcmetriu^frOielt 
bait) t)ic verlorne ß:f)re roieter. Sr traf minEiUc9/ 
«inern von tef* ^tolemauö ©cncra(cn, in Obcrft)- 
ricn jufanimcn, unt» geioann einen »oujIanti'^cnOieg 
liber ifjn; in furjer 3eit unterwarfen fid) Q^6Icf!)riett 
unti 9^{;6nicien, tv>cid)e rjom iDcmetnuö abgefallen 
waren jvim ^tolcmduS/ ter 5JJad)t unt) ^err* 
)(!ba\t ter gamilic tcs 2inhgonu6. ^ie Sfjieterlage 
tc5 ^cmetnue ben (^ja^a fcWe ten ^ptolemduö in 
ten (Brant", bic 2lnfprucbe t»e^ Gelcucus auf '^a» 
br}tonicn ju untcrjlu^cn» ^tolemdue war Qliidiid)^ 
ta^ cr einen fo gefd)icffen töuntcögcnolTen fant)* 
(Jr gab il;m ein ffeineif (Sorpö Gruppen (cüeö, 
tuaö er entbel;rcn fonnte), mir weldjem öeleucus 
feine ^tatt^attcrfd^aft miefcer ju erwerben verfud;* 
rc. !J)ic irmec, tie cr commantirfe, belief jic^ 
nod) nid^f aufvierjel^n ^unfcerf ?i)ionn **), unb er 
tnu^fc jTe t>urd) tie Tange ^trccfe jwifd)cn ^^6« 
nicicn unt) Q5abpIon füOren, wo manche (Regenten 
mit Sinwolpnern beiu^lfert waren, tie fid) ganj 
tem ^ort(?eiI t)eö ^(ntitfonus ergeben Ratten* (Je 
Dcllentetc feinen ?Oiarfd); fobalt er jid? ter (Statt 
iSabt)lon näherte, liefen aüc ^'inwo6ner beraub, 
i^m entgegen, um i^n bei) feinet Diucf ^unft ju be» 
wiüfonminen« (Bo fefetc jTd) Öcleucus wietee in^i'i^j.^' 
feine (Bfatt^alfcrfc^aft ein, worauf feine ©efc^icf- ^" "*^" 
Uc^feiten unt) ^ugenten ihm fo mele6 diedjt ga- 
ben; fo erlieft i^n ein 53oIf wieter, taö i(;n, wt' 
*) €r rt>ai erft ungefaßt 22 3<»5f^ Q^f- Appian. b. 

Syr. 53. Flut. Demetr, T. V. p. 9 — 12. Paufan. I, 7. 
p. 16. Diod. XIX, 69. ßo- ff. 92. ff. 

**) t>ic 3a^l n?irt üerfdjieten an.qegeSen ; f. Weit, ad 

Diod. S. p. 507. 

***) X>ie§ ^a^x iff merfwiir&ig, ba mit i^m Die 9cit# 
rcc^nung Der öele^ci^cll anhebt (aera Seleucidaium). 

f. fZdl)cl Doctr. num. vett. T, IV. p. 396. if. 




2 56 Scc^^d. 2lbf. '^c^cb. m '^ficii uom Sob 

gen tcx fcit feiner Dlegicrung* über fie bemiej 

Ä\liu^f)cit iinb DJidt^ii^iiiK), ad;fetc unt) liebfc. 
(^rqcbcnOeir ted ^oUd flctjen i(;n mocf)te ibn nodi 
e()citiit^, unt) uiiternelpmenter, un6 tldjerte i^m ten 
(jan.^eir Uoberreff feiner '^atjc Ipinturd) ten fiirjc 
3cit laiterbroc^encn 33e|l[i3 ron :i^abi)(on *) nut 
t>ou ten benad>bartcn (Braa^:n. 

?(ntif^onud unt iDcmetnuö maren jehf tie 
geinte ted ganjcn macetonifdjen D{cid)ö qeroor- 
tCH/ unt mein fd;Iof miter fie einen aUgemeinen 
^unb. ?Oian fant ed ober tod) m(i)t \o ld(i)t, 
i^re 93iad)t ju ernictrigen. ^C^i^f Xlpaii^feit unt 
^MuW''^^^^ ^u(föC)ueUcn fd)icnen unerrd>6pt^id)* 3" ^^ric« 
c^enlanö waren tie 2(eroUcr unt ^pirotcn \>on 
ifinen anqcrciht unt unterjlu^r, in tod ^elt ge» 
gen ^afTi^ntJcr gqoöcn **)♦ ^tolcniftue t<»"« 
feine 5ßaflFen in too untere 'ilfien ouogebreifet, unt 
glotfen auögefd)id-r, tic ^t\\cln teö dgüird^on pee- 
red, tic mit TinticjiOnue im ^nnte frantcn, }u 
untcrjod^en. ?lntictonud mußte offo auf bet)te< 
febcn. '^uf ber antcrn ^eitc pli'mterfen -^vfima* 
d)U5 unt ^aflfanber tie an ten Ufern teö ^cl» 
(efpontd unt ted ^ofporu^ belegenen '•provinjcn; 
öuci) ^ier mar tcö 2intifjonii0 unt j^emctriuö 
^iilfe not^M'g. 3f" furjem waren fie auf aÜcn 
(Seiten mit feinten umgeben , unt befjaupteten 
t(;re iBadyc mit cif^ouncnter icb[>afti5)feit unt gro* 
$em &m. 

9hni Wflr tie ^eriote ta, wo tai maceto* 
nifd)ö Ülcidj auf ewig v»on Philipps gamifie ab» 
fommert fcüfe. iDian l^<^tte tic ven' ' ^ n (Bfatt- 
falter eine 3*-''f ^<*"9 ^^P"^ ^IBitu , ; (jöntcin 
lajfen; ent)Tant ja einiger 2Citerfpru(^, fo ma(!t}te 
i^tt ein ©cneral gegen ten antern/ unt feiner 

*) t)a cefcucus 0(. 1 1":, 2. in ^OicMon im ^^fte üani^f 
bemeillertc firf) 5^cmctciu8 öer 6taDf Babylon/ öcrlor 
fit aber bait wtcDcr. 

**) Diod. S. XIX , 6-. ff. 74 ff. 



Wiccm^. ail/ 6i5auf b. ^ob bc5 S^iitf^cltu^» 257 

{or.iirc ibn vcriraafn, wcü jetcr fefncm Dieben* 
buOrcr gldcf; 311 fctin gfoiibtc. ^»^."^f c§r(jcit,tcn 
'^bjTcbfcn worcn lange »»•'"«^^i^"- ti'Pr&en i tie (Jr= 
fdnkterungcn tc<5 (Btaat6 fatten ta6 ?Sac^öt6um 
terfclbcn bef6rt>crf, unD bci? tern ©tolj ebcr ter 
i^DJfnung ouf ^Btcjjc fonnten t^e nkl)t kid)t halt) " 
Qctcunpft tuertcn. S^cd; magtcn cö cr)l nacf) ge» 
roumer 3^^^ einige tiefer (Btatt^aiter, if;re ^bjTc^- 
ten einjugejTcben. ^a'Oe Äricgöerflarung/ jete ^rie- 
tenöiincri?tefung murt-e im 9?amen fceö jungen .^6= 
nigö Uktanbct gcmacOr; ivurte ein g^^rj! ent- 
thront, ein icint^ vcrmütlet/ fo gefcf^öb eö auf 9ve^- 
nnng feiner mit) ter foniglidKn ^amifie» X)iefe 
5^nn)Tf,rifrf n?aren um fo ):id aujf^ücnter, ta 
ftcf) i^^rer ju terfclben ^dt ticfclben ^erfonen Be- 
ticnten, tcren ^reulejlgfeit tie foniglidje ^amifie 
tac,ii(i) iu ten ^faub tröf» (Dlympks , 2(Iexan--2. 31? (?; 
bcrö 9Jiutfer, niar •oor furjem turd> 3,af(anbcvoi.iiit. 
ermortet worden *); Cleopatra ^ feine ^d^rjeflcr, 
fiel aie Opfer ^er ^rrrfd)fud?t tcö 2(nti0onu3**)» 
(00 hd^ al$ Äafji^nber tie Üvogierung <jn ficf> ' 
gebrad)t l^ctte, rvav es leitet vc>raiiö3iifc(;cn/ \vc.$ 
tüö Cc^icffal ter ^ojr^ne unt i^reö ©ohn^, te6 
5v6nigö, fet^n murte» Äaffanber befrqdjfetc jie 
a\6 ^intcrniije feiner- 93icd>t, in furjer 3^«^ tt>ur=oi. 117,2. 
ten fie auf feinen töefcf)! gefettet ***)♦ 'Und) ^er= 

*) (Sic ^afte jiüet) f;a^re üorljer (317. t>. (£^r.) nac6 
i^rcr ?iüdfunft Den ^]3cuiypuö ülrr^iDdue toDten (äffen 
(feine ©cmablin ermocöcrc fic^ klbfi) unD groge föuiu? 
fomfciten unrcr 33iaccDoir;ern fcrübt. ^evA Ikb fie .^af# 
fanDer in einer 35ei'|*aninilimg bon ü??accDontern jum JoDß 
öecurt^eikn. Diod. XIX, n. 53. f. 49» ff. Pauf. IX, 
7. 

**) 5öei{ fte fict> mit ^tolemaii^ terma^ten »oUfe, 
3u ©arOes njurDe fie getoDtet. Diod. XX, 37. 

***) (gic tvarenfc^on feit Ol 116, 2. jn 2lnip|ivoli0 
€lH (Staategefangene. ^^ic^ÄaceDouitir tt>aren i^uen fc^f 
jugci^an. Diod. XIX, loj. 



258 @ecf)^j. ?lbf. Sccjeb- in 5lficn x>om ZoU bc^ 

tulee/ 'idcpanbcrö (3oI;n t)on fccriSarfine, tpur- 
oi.ii7,4tc auf feinen 2(ntrieb ^eimlidi ermorOet ♦). 

Q^ail? tcr ^erubung fo barbaiifdKr "^"^ ^ '>• 
fen fonntc man nicf)t lp\fcn , tap ein Ü}?c! ;.. J) 
lanfjer wurtc <;etaufcf;t n>eit)cn. X>ic w?rne(}m|lcii 
2(nfrif;rer befc^lolTen fcafper, einen Q^d)(fiKr tt»eo,^ii- 
werfen, turd) njeldjen jctcd "Uu^e trincjen fenntc. 
'i(ntigonu6 roar ter erjie, ter feine '4b)7d)ten er- 
klärte. X)aö ©lud" feineö ^cbne^, IDemetriiit?/ 
mad^te i^n fü^ner, (3an\ (^rieitenlant l^atte tie 
Uebermad?t ter SÖaffen teö iDemcrriue anerfannt **; ; 
(Enpern mar turd) i^n fingenommen, unt tie 
fl9i?pfifd;c glotte, welche ^tokmöue commantirre, 

*) 5poIpfperd)on ^atte '\^n Öaö 3a^f terser, ten« 
Äaffanöcc roc^e ju t^un, jura Ä6nig erflärt, opfert^ 
i^n ober bcm ÜIncrbicten öcß öegnere, öic .perrfc^aft 
mit i^m ju t^eilcn , auf. Diod. XX, 19. f. 27. f. 

**) ^ift f)at Der 55. Die ^cfd)ic^te ju fe^r jufamnicii 
^ejogen; fol*}cnt)cr flciner ?Ibcip Der injroifdjen torgc, 
fotlenctt Gegebenheiten fann juc (rr*janjn»g Dienen, ^n 
Dem t^ierjdbriden ^riec|c if)ut '2intidonu5 nodt) einen Doi 
pelten »erheblichen iJingriif auf Die nr.biUbt^cr (Ol. i iT/ 
1.) in 511e;anDrien. (fnDlicf) erfolgt Der allgemeine ^'rle^e 
Ol 117 1 2. (311. ö. (i^t.) üortbeil^aft fiit Slntigonuf. 
3eDer 5^ei( behält nae er bat; (5ried)enlanD »irD t'ren; 
Der junge ^He^-auDer foU/ fobniD er nuniDig iftf auf De« 
Sb^^on gefeilt »eröen. £)ie '^^luefubcung Deß -^rieDenß 
wnD üornemlid) Die d)imarifAe grcnbeit Der OJriccbei' 
crjeugtSeinDfeligfcitcn. <ptolcmau^, Des 9lntigonue ^^efffi 
gebt JuS'affanDern über, ©er agppt. ''Ptpicmau? bric<)f 
Den grieDen Ol. 117 / 3. unter Dem 25orn>anD ©riedjein 
lanD in ikigc grenbeit ju fe^en. iix ^at anfangt 
fölücf, t;od) tJemetriuö befrcpt Ol. ii8r 2. (308. «>« 
5l)r. ) Die 9ltbeuicnfcr Pon Der Jperrfd)aft 5fiiffanDer^> 
vertreibt Den maceDon. 6tattbalter l^emctriu« <Pbalereu«ff 
unD nimmt nieDrige 6ct)mcid)elei)en Der 5hbcn. an. vreirt 
aSater ruft ibn jurücf , ^'ppern ju erobern. (£r erbÄIt, 
Den gr6§ten unD blutig(!en/ aber Dod) nid)t entfcbeiDen 
Den 6ieg 307. unD ertbeilt feinem 25ater im 6d)reibei 
Denvf6nigßtitel, Den er in Der 5lntn?ort mieDer empfingt. 
Diod. XiX, 93. ff. 105. XX, 19. If. riut. Demeir. V, 

12. ff. 25. ff. 



5fle):anb.an/ bi^aufb.totbe^^diti^onug. 259 

ganjlid) 9füi)fQgcn tüortctu 2intir^onüe murte/or.ns,«. 
als er Die fJIcidjvidyt vom tev ^liinanme Der ^niei^%\ f,^' 
^ppern iinD nocf) iiiefjr von Der '-öcfie^ung Deö ^]>to- 
Icmaiie crluclr, fo in greuDe ücrfeM, Daß er i^eie^i 
gab, niöii fo{(e i()n unD feinen @o^n fogleid) $u 
Äoiiigen t>on (Enrien ouörufen '•'). (kin fo rei^ien* 
Deö :öii)fpiol muh'fe notfimenDii^ ITJadjfoIger ^aben. 
Öeleucuö unD ^yfimaÖMie erripeilten, o^nc |ic§ 
3cir S» »ubmen. Die ©cjTnniingen i^rer Unfcrrf)anen 
gu erforfilicn , :iöcfel)l, jle 5v6ni(je ju nennen» 3)iß 
übrigen "ilnfüf^rer befcbloflen Den 5\6nigöritel anju« 
ncl;nK'n, fo bofD Die ^age it;rer 2in9elegenl;ciren e^ 
gefrartcn wurDe. X)ie fprifc^en Könige, jeftt von 
^crrfd>fucf)t entlTomnif, Ratten "^ecjnprcn ai6 DacJ 
crjle Opfer ihrer ^ia(i)t unD ^vrrfd^begierDe au$' 
flejeid)net. iDemetrius murDe '^Dmiral Der glottc ; 
2(ntigonii8 übernalpm Daö ^ommanDo Der knDar» 
mee, (^in (Brurm jiir @ee, Die brennenDe ^i^t 
in Den SBüfren ^mi)d)en (Snrien unb ^(egpptcn, unD 
tie 2l>ad)famfeit te6 f^tokmdue vereitelten Die el;r- 
geizigen 2(bfid)ten Deö Ttnti^onue unD iDcmetvius* 
<5ie gaben 2{egppten auf , unD eilten, auf i^^re (5i* 
d)erbetf beDad)t, fo fc^neü al6 möglich nad) ©prie« 
5urü(f **) ^tolcmaiiö na^m, nad)Dem er fo furd)t* 
bare gcinDe jurürfgetrieben, ^itel und 2BurDe eine^ 
^onigö an, ^^^^^^ 

^ic fprifc^en gürjlen tpodten bieCE^rc i^rer^öaf--^'-"*'*- 
fcn mu^Der t)er|fcüen unD befd)foffen, jTe gegen Die 
J\l?obier unter Dem SßormanDe ^u führen, Dag 

*) Ueber^aupf ju ^onijjcn (in 5Ifien). Diod. XX, 55, 
riut. V, 28 — 30. 6clcucuö mar fAon tor^er i>on Den 
?^arbvu*en .^onig genannt worDen. KrtifanScr bat |tc^ 
Dcffelben Mittels nie angemaßt. Plut. I. unö Appian. 
Syr. 53. trfldjc öerfic^crn / Da§^toIemau6 balD öon Den 
6olDate« ivoiitg genannt n>orDen fep. triefe Slnnabme 
Des fonigU Ziteli n?tir nac^ Slujrottung Der fonigl» 
gamilie nur Formalität. 

-^) Diod. XX, 73, If. 



26o @cd)ö5. ^Ibf. ^ccjeb. in ?Ificti »cm ?obc be* 

tiefe ^nfufflner ten Prolcnmue in tern Ic^tcrn Kriege 
imtcr|]nf^f (gotten. @d)on foir mcljrern li^aljrrn wq' 
rfn tic i)il:eticr ll)rcr 0)ffd)icriidifcit (' ' ^ i* 
iDf^cn horuhmr. 3^^** •^'^^^'•til tuor btic 
ia't^ rcid) lint frnd>rbflr; tic ^£robptiin(^ von Ü\ho- 
tu6 murcc «Ifo ten '' " -re 

g^n,n\^^rrbttben. iDenii .... . , ic 

ficf) vor tic i^auptjiatr, mil ffd)lofrcn oUc 

feinende ntc 311 gcbroiuDcn, un; jit- jur i 
fling yi brini^'^n. Unror alien J^urflcn fiu... ,,iic 
foil cr tf r 9cirrrcid))}c , fd^nrfjinnigllc iint uncrrd)ro- 
cfcnfJc qowcfcn fcr)n. '2(ni qlonjciiMlon crfducn fcinc 
(JrftntungöFraft bet) ^^orfortigunt^ vcn ivric^GUiü- 
fdMncn. ^L>n tor cr|TouiilidKn ^iiffamroit cini*jcr 
fcldicr DJ?afd)incn *) bat cr ten '^cpnamcn tc5 
^tdttcbclacjcrcr^, ^oliorcctce, crlpalrcn. ^ic 
9{l;oticr, iinrcrftiiftt turd) ifjrc 3al)lrfid)c ^lottcft, 
unt tnif ^^ürrdt(?fn qu6 ©ricc^cnlant unt Äc9i)P- 
ten oorfchcn, n>itcrfraii5iMj jctem 'vMn^riff mir fejlem 
tD^nrh, unt nofbiqtcn cubUd) tie ^-^clögcrer, j"ic^ 
jurucf ^u jie^cn **). ^er l)ol^e &ci\} tf6 ^fme- 
triiit? nnlr^e turd) ten uncrn>artff(n ^^t^er)rnll^ tcr 
IXfpoDirr unt tie etlc (BranM^ofrigfeit, mit n>cld<er 
ftc ter g.Mligfcit feineö (^nrfd)lu(fctf unt ten ?Diit- 
fein feiner (FTfintungöf raff witerfranten, grtemutfMjjt. 
*i.Mo,i. '^ci6 '^nfud)cn ter ^^(thenirnfi'r ben tcm iDcmc* 
c© trine, ormtgc Fommcn unt fTc vonÄatJantcrelln' 
terfriiifung bifreren, würbe i»cn ibrn i« einer rü!6< 
iacv«' mit 'iH'rijnüqen angenommen. 5Demftriu0 fanl 
tdl^ fein,9vubm mit jeter <3tuntc, n>ord)e er in iXb 
tuö jubrad)tc, abnebmc, unt war äitt^-crjT > >j 

ciiKu 3"i'i unternc()meu 3U Fonnor. , teilen ti.ni^.^.^c 
9^otI)n>tniigfcit ilnn jum ?lNoru>aiit tiencn foniite, 

*) ^afiin go^Jrtc bfft>nt>er^ feine bfru^mfe.<?e(fppll^. 

Diod. >\ Ol. 1 '':t. \ , :-,. ' ■• ■ •::. v*,:.. will, 4. 

*♦) ^^lotolifd^eiJlbvKÜni'^t^* tjaftru Den '^riföen Ol. 119, 
I. Dermittclt; Den v^ricjl bffctjicibt U*uiJ.\X, gi—ioo, 
ireifK^iifiiJ. 



5lfcjfanb. a»/ 6ii? auf ^^obt)c^?[nti(jonu^. 26 1 

ta^ er einen ©egcnilant) aufc^üh, tDoju fo gro§e unt> 
furcl)fböre3"^^f^'f""9^" gemacht n)ort»en maren. ^n 
&vud)en:ant) waren feine Sßoffen g(iuf(id?er, (£r 
notC.'ijtc Den iNajfanber bait , tie Q3elQ3orunq t>oit 
2(tf;en aufzuheben, verfolgte if^n beij feinem Dtiicf». 
5U9, unt) lilt? er mit il;m jufammenfraf , braute ec 
feme '^nncc in UnorDnung/ «nt» noffpicjfe i[>n, ei«. 
(igjT nad) iOiöcetonion ju fliegen. X)er (Erfolg tie» 
feö 'i^riuniplpö luar, t>a^ fid) ter größere %l^eil \?on 
©ried^cnfant) uiUertucjrf» 'iliie (Btatte t>on ten '^ä]' 
fen bct> ^{;ermc>pi){Q bis an tie ^orinff;ifc(ie (^rten» 
ge, unt felbjl einige im ^eloponneö, ergaben jic^ 
tcr fiegenten ?3ladu *). 

'J)ie in 5Beid)lid>feit unt nietrigen <5^(at>en)Tnn. 
verfunFcncn ©rtedien glaubten, ta§ tie ^^ermaftung 
be6 2>cmetriu6 ju ibrem ?i>ortbeiI il;ncn eine emigc 
93crbintlid)fcit gegen i^n auferlegt habe, unt to^ (Tc 
ibm tie größten megfidjen 33en?eife ter ^anfbar* 
icitf fo ba(t olö fie konnten, geben mußten, ^ie 
beeiferten jTc^ taf)er, feinen 9iJünfd;en gu frofenen 
unt feine kitenfd;aftcn ju befrietigen* ?Otan fonntc 
nic^t nad)fid}tiger unt gefälliger in ten 9JJifteIn 
fenn, tie man il;m taju an tie .^ant gab. iXet= 
ner mad)fen tic efeH^affelTcn unt ladperlidjlTen ^ob« 
reten auf feine ^ugenten unt (Biege, !3)ie Sf^ation 
rühmte i^n al6 ten SÖietertAerfteller ter grep^u'iren 
eincö untertrucften ^olfö; unt um tie (J^renbe- 
geigungen voüfommen ju machen, ernannte eine fet>- 
erlid)e^taate5t?erfammlung il;n jum (^cnerafilfimuö 
\)on gonj ^ried)enlant **). 

»^dtte 2(tui0onu6 fein tt)a§reö ^nttre\Je \>cv- 

*) Diod. XX, 100. HO. ff. T)\c Jreo^eit ©riec^cm 
fants murte nacfc^er tucd) einen Xcactat mit ^affan* 
ter befcfligt. Flut, V, 39. «Bon 319 biß .'S07. 0. li)v»' 
flutte I)emetciiiß an Der ^Spi^e ^ct »rtaateoerttjaltung 
Slt^ens geftauDen uiiD fic mit Ähigf;cit oeciraltet. 

**) iTJod) tveit mef;rei-e ^tetectcad)tigfetteo ter 3ir^n. 
führen Dioil. XX, no. unt Flut. Dem. V. p, 4-j. (y. an. 



262 (Scd^^j. *5lbf. ^cc^cb. in ?(ficn v)om Tcte1 

(Jontcn unfc »rrfcli^t; cr n♦ur^e |7cfi t»fr O^ietfrloqi 
te6 Ä<l(T♦^n^er bo^i(•nt lb<ibf"/ "»" tiefen ^olN 
^crrn turi1) ^rcuiitfitaftöbctvcifo in foino "ii>crbin<j 
turu] ju jio^cn. ^idctn cr verwarf vielmcbr aiU 
©uo/^frine 'Äntricje jur 'Au«<f6hnin3. (?r wpdre tiid)t 
einmal einen j^rictenörraftdt mit iiMii einqelirn, ob- 
gleicb tiefer |td> ernietriqte, öuf ^lo temurHglle ^rt 
tarum anjnfiid)en. T^ie einmieten ^^etinquni^ii/ til 
er i(;m jugejleivn wollte, waren, nnbetinqte Unter* 
' irerfung unt (^^n}lid)e ^nrfac^ung aller Vinfprud}< 
onf taö 5\6nlgreid) OJiaeetonien *). QDicfer unpO' 
Kfifd»e Uebcimur() bli<b nid^t ungejlraft. xTiod) wai 
J^affan^cr6 (Jinffnf? in C^uropo c^rop iint verfdiie^ 
tenc ^urjlen im Orient ad)tetcn ihn. ^er ^anpN 
vortheit ober, ten er über ten 'iinttrtomie battel 
tuar, taf5 alle 9^ad>barn ten .5\6ntivn von ^nriett»^ 
a^goneiqt waren. ^Oiond^e batten fd)on nnter ter 
9tntbe i^rer Untertriid-iin^ t^'^'^f^'"/ ^''^ batten ibrc 
^errfd)frirf)tiqen unt tnrannifd)en ©runtfafie febr ^u 
fürd)fen. (Bie ivreiniiVen )uf) tolper 6|fentlid) nnt 
öufridHi<^ juin 5Biter|?ant geqeti t>a6 ^2ßad)dcbum 
einer ^ad)t, weld)e (ic tcreinjl ju ufaert ' i; 
trol;te. X)ie?Oiaeetonier, "^bracier unt'^eqnp 
nebjl eintit^en fleinen ©taatcn , fJ)lü|ren tiefen *^nnt) 
flet^en 'ilntiftonije unt j^emefnutv. Jlvfinwcbus 
follte tie ^hraeter unt dw (Joipe Ü)iafetonier com- 
mcntiren, Qclciiciie tie2(cflnpter, neb(l ten 4>aHU» 
tnippen, nber ii»eldK er vom Spc^^tfPi^? ten Ober» 
t>efel;l er(}alten (jatfe. üyliniacbud eilte, fo viel er 
fonnte, feme Tlrniee nad> 21|Ten ,^u fiihren, efye eS 
in ^bri^gien 5Wnter wnrte. (Jr tbat tern 'iintt- 
gonu0, ter fTd) fd)on in tiefer 9^rL>vinj aufhielt, 
t)erfd)ietene '?8e!(^leidi6verfd)lage, aber tiefir Jiirjl 
«erlief fid) ju \el^v au^ \ein ^Uid , al6 toij cr ticte 

•) <Sett ^02. war jvaffanter ivinig »on Wacetonien/ 
o^ne öcn ^^ni.aetitrl }ii iixl)t(n. 

** ^8 war Die§ Dae tritte große ^ünOttiß geaeit 
Sntidonua unö feinen 60^11, 3. 302. 0. (il>r. geft^ttffen. 



aicranb. an, bi^aufb.^obbe^Wntigonul 263 

fluf fci'ne KntvaQe ^cren follen» ^e^v frufj int 
^ru|)ja()r er^ielf äntictoniis tic ÜTac^ri^f , ©eleu- 
cuö rüde on tcv <B)pi^e einet furd;rbaren 2(rmee 
fd)Icuni9 Iperaru ^cgfeicf; (d^icfte er einen booten 
an ten üDemctrtuö mit t)em ^efcl;f, fobolb al5 
m69lic6 it)m ju Jpülfe gii fommen. jDcmctriuö 
gc^iorc()fe *) un^ fom nod; ^pbrpgien fur;e ^eit 
taröuf, oB mon erfaf;ren, Öeleucue fei) jum ^>^= 
ftmac^ue geiropen. (Bo »eicinigf, be)Tant> taö 
fprifd)e ^ecr auö 70000 £0^cnn gu^\?oif, loooo 
SOiünn JKeutercp, unt) 75 ^lepC^antcn; tie ^dür- 
fen ^at^en 64000 ?OiQnn ju §np, 10500 5}iann 
(SüüaUerte, 400 ^(ep^ontcn , unt) 120 Äriegßroa- 
gen. ^ei)tcn 'iitmien tt>av für t^en 2(uögang ter 
Sc^fac^t bange, turd) n)c(d)e taö (Bc^icffal ter 
Äonigreid)e entfd)ietien werten mu^fe» 2(ntigonu5/ 
ton mon nie bei) irgent» einer 2frt tjon Öefa^r 
hafte gittern fef;en, faü tcd) tamaf^ »erfdbietene 
^VMpeife feiner j5urd;t gegeben hoben, ^ie folgen^ 
rcid>e (Bdjlad^t fiel noipc bei) 3pfuß/ einer iinbe-^^"^ü^* 
trad)tli(i)cn Statt in tcr ^antfd)aft ^I;n)gien , t»or/0inÄ 
(E'ö rodre überjllü^ig alle 93ianüV">erö unt '.^eu^e« IS".)' 
rungen bcr 'Japferfeit anjufüf;ren, bii (ic ©cran* 
la^te; cö i\i genug ju bemerken, ta§ beptc 2(rmeen 
jTd) brat) verbioltcn, unt mit einem ©rate \)on 
(I'ifer unt ^t;dtigfcit fod)ten, ter einer bcffcrn <Bad)c 
^(;re gemßd)t Ijaben mürte* X)er topfere 2(nttgo- 
nu8 ficf, tie ^ijtev murten gdnjlic^ gefc^lagen, 
2)emerrtU6 konnte nur mit Stulpe entnommen on 
ter ^\>i^e von 9000 5)iann **)♦ 2)oö 0[üc^ ter 

*) 55Dr^cr not^igtc et ten ^aflfantcr ju einem ®e* 
paratfrteDcn ; ^^tolemaus aber, Der 6töon belagerte/ J03 
firf), auf Da5 fa[fd)e @erüd)t t>on einem (Siege De^ ^nt 
tigcnus, jutücf. Diod. XX, m» jf. Plut.V. p. 50. ff. 

**) 25ic(mc^r nur 5400 3)?onn, €c gieng nac^ €p^ej 
[lie , pon Da mit ter J^ottc nad) Grted^enlant. 3*^ 
?ltf)cn troUtc man ibn nid^t aufnef)men. Sc behauptete 
alfo nur feme ^errfd)aft im ^elopounes, unt Petwüifctc 



SfT' 



264 ^kbi 5ibf.@taatöo. i &»:• 0. ^nt-^ob. 

iöunfccötjcnrlTen witt ter guten ^(nfuSrting feed ©e^ 
!c»cu!? ^uqdM; rieben, lueldKr tic Äcftii^tcit teft ^( 
nu'triu? binii(3tc, tor einem i^cfd^lacjencn (Sov\>{ 
feinte ^u ^H\u] nacfjfefjtc. 'öJiit ♦>(iuigomid fi< 
tic 0)r6pc bee fijrifuKn 9Jeid)ö. 

?tnttf^onii6 iraiib ini S4Wti3ot^r<? tc* Ultcve, al 
er erfi1)Ifli]cn tuurte. (s^r lüar von etlcr J^crhinftJ 
C^r (laffe tic ötiMtontcc, 'iod)tcr ted <£oTr4u$/ ^M 
^raucnjimnicr \)pn au^qefucf^ier <Stl)6n()cit, i^eljei 
rotter, unt t)on i^r jmei?^$6bncer(>alten, 2)ctncri'iu( 
i*^t n8,o.(,„^, ^l^ilipp. Meuterer fforb in frulper ^^^O^^*^» 2^*j 
nictriue JUvir, trie nur jjofoben l;aben, Drr (^r '• 
tic(£ru(i;e teöQ3aterö iw fcij;en]**lltcr. 6\cin ^ 
^abcr im möCftonifd)en 'X>icn\i i^attc me^r im 3*^^ 
flettjon, a(ö !Jintif;onut>; v 
^d)aitplfl0 veil 'il)äti3teir II . ,1 . > 

©elegeni)eit bcmies er tai ö«^ei|]en C^if^r unb.inur|( 
t)ol(c ^Jopfcrfeif. 'ifiie' einem Officier i; ' 
^rmce n>ar er '"^c(;crrfd;cr tor fd^cnfic, „ 
in 2()Tcn geiuortcn. 

©ieb^cbntct '?Ibfcf;nitt. 

^taateDccanDcrunc^en in CSricd)en(anö oon 2iiittVi;tri 
l^oDe an bid auf ten enDliq^^cn Untergang tec ^amili 
pi)ilipp?. 

2l(ö liaffanber tic 9efo[;rlid)e ia(\e bcmerfrc, n: 
tvcldje er unt öÜe greuntc ter leJucrn ^taat6te^it' 

nacf)ftcr 5^racicn. 9Son ten lantern trö ^Intiqoniie rif* 
fen Vr fnnad UÖ unt Sclencusi , mit Ueberfjc^una ibrec 
iJunDesgenoffc» allce an fid), tas meiflc 6clcucu9/ 
n?eli)er mm ta«^ neue Jv6niiKeid) ^r»*ien, tie Jperr; 
fcbaft tet ©elcufinger, ftiftete. i;nrimad>u0 erbielt 55or 
tcrajien biß an ten ilaurns ; 5infe Uebrijic blieb fnn 
6elcncu^ unt nur (£ilicicn erbicli ^Miitbeneer 5c'ai':.i: 
ters SScuter. V\nt. V. p. yj. ff. A]. p. Syr, 55. «üjät;* 
rent tec bi?ben^]en ununterbrochenen .^rie»K fonnfe für 
tie Oc(<anifation ter lMnC*c n»enii; gefd)ebfn. pit «at 
ntilitanfdi. (fö unirtcn and) mebrerc neue ctatte jinj 
^c\cK}t, otec ücrn^ürtete micDcr aufijebauei unt mit col 
tatm; jcolonicn bei'e^t. 



bi6 auf ^c^ euM- tint berSattii(ie^>fti(ipp^. 265 

rung »on ^OZacctonicn (turcf) tie ^frroaftiing te$ 
\^olyfpcv<i)cn unt» tie ^müdbmifuu^ ter (DW"i= 
pu;e) i}vfc0t tuoitcn matcn, \o h.\d)lo$ cc einige 
?Diaa^rr(5cIn fur feine unt> i^rc ^i(iKvl)cit ju nc[p= 
men. Sr fienci an, ubcr ten (EfparaFtcr tfö Po= 
Iyfper4)on nccnjutcnfcn, unD tiefer, ter (£bataf= 
tcr cineö (ciciKglaubij^en unt> inhumanen iljjanneö, 
beftimir.te i(in, xuit eben fo r>ic[er 5[3or(id;t c.l^ Q)e? 
fit)un'nciöfcit gegen tcnfclben ju ogiren. (Et war 
uberCie^ nut tcr gan3fn von feiner:: ^^ater getrc»f= 
fenen (£-inyi«.1}Cuu9 unzufrieden; fein (Jtc^eij trie^ 
ilpn an, ju verfudjen, eb cr nicl)t einen Oberbefcf;! 
luieter cr^iaiten fonnrc, morcjuf er tae be)te SXcd)t 
ju Ipaben glaubte* ^efr<id;tungen »on tiefer un^ 
abnliciicr 'iivt fubrren it;n jum ©ebraud) fofgenten 
5Jiitteie» (it bcjucg cine 3^^;! feiner angcfel;cn|ren 
^^rcunte, fid) mit i^m ouf ta$ iant gu begeben, 
um tas ^^ergnugen ter ^agt ju genießen. 2(1^ 
fie entfernt genug vom ^ofc u^aren, verfommelte cr 
ftc unt» erofnete i(^nen feine 0ctanfcn *)» Qr be" 
lebrre fie; feine wafire 2(btTd)t, njatum cr jic an 
tiefen Ort gefu^ut, rodre, urn it)re 'iBi^einungen ubcr 
einen ©egenfranb ju erfahren, bet) tDeld)cm i(>r Ic«^ 
ben unt i|>re (*)(uc!ggutcr fo febr interelfirt ivaren. 
^r jielte auf tie ncuerlid; gctreffene (Z'inrid)tung 
in ter 6ffentlid)en ^faateücrmaltung, unt auf tic 
tal)ct n)a()rfd;einlid) ^u ermartenten ?^ofgcn. (Br 
lie^ \i(i) ta^er meitlduftg über tie Gjefabren ^er- 
auö, tt)eld)e ter SRatien turd) tic ^erbintung tes 
Oberfratt^alters (Pol>''rpcrd)on) unt ter (Dl^ni' 
pidQ , ter alten unt unverf6[;n(id;en §eint;n 2in= 
tipatere unt aller feiner greunte, gctro^et Wor- 
ten, ^r legte il;nen ibrc Q}erv fl id) tu ng tior, allem 
Unglucf, ta^ ter Station aü6 tiefer ^crbintung 
erroadjfen fonufc, guoorjuFommen; unt tomit jie 
ftc^ mit tcjlo größerer ^ebl;oftigfcit taju vereinigen 

*) Dlocf. S. XVTTI , 49. 



o^mr 



tfflP 



I 



tr\bd)t(n, fo |Tf(lt« er i{jncn bic i^cmfiV'^O^^ru 
oiif, n>rlrf)e, mo cr gfoubfc, ten ?(ntiftoniti 
Prolcmaii? unt) üyfimac^u? befrimmfn muptei 
feinte t(6 Polyfpcrcbon jii trer5en. (^6 i\} nid)t 
bcfaimf , ob er erleid) ^ama(ö feine 2(b|Td;t t>en pro- 
tector t>on tJKacctonicM jii vcrPrdngen eiiifletfüiiD, 
ot>cr nur von öcr ^^orforgc fur feie ©id)er(>eit fei- 
ner ^reiiiibe fprocf). '21iif je^em '^all v»erfd)atften il;m 
feine ^^orjlelhinqcn viele nu^cfttijje 7(n^önger; im 
Vertrauen auf ihre UnterfnUMuiq befd)Io$ cr luiob- 
(jdngii] iinb mit offenbarer ^eintfefigfcit jii Ql^er 
gti get^n. Unter^e|)^en mar PolyrP*?r4>ö" ""f ^ 
neuen (E*inrid)tunrj t»er C^taatöveriualtun^ von &v 
djcnfanb hcfd)aftiQt, Qv Ipielt eine ©taatöocrfam 
lunq, in ter man t)en (£'ntfd)ru0 faßte, ölle \>o 
^g."\??(iUipiUcr ernannte Statthalter ju entfepien, unb 
turd) t>aö <(an^c Uint> Ue ^emofratic foicbcr ^er^u- 
freKen. X)oö bei) tiefer Oieleijen [>eit befannt (\(' 
machte ^t>ict ftnbet man in ^en ill^crfen tc6 iDio* 
^0^ von Sieilien *). 'X>ic ^Unier, in it>eld)er c$ 
flbgefapt iff, c^icbt uu6 tie xunt()eifbafte|te DJiemung 
t»on tem Qkifi tcr 'DKace^ünier in tiefer ''Periotc. 
3n tem (^tict felbj] fommen verfc^icbenc gropc 
7luöte()nun\V" t*er fonigl. 0ctt>alt vor, tie ^in- 
feifuncj enttnUt viefe ":i5etbrurun<^en , tap ter ^of 
feine antcrc .i(l*t^d)t fjabe, a{6 torn griediifdKn ^noII 
tic j^repheit mietet ju (jeben. ($o flndtig aber auc^ 
tiefe '^efanntmadjunci ju ü'on fd)ien, fo erbicit |]e 
tod) nid;t aUi]emeinen Ö5er)fa((. X'er ^aupttjejjen- 
ftant mar, tie ?Oiad)t ter bif^^errflcn (Stott()aItcr 
ju vcrnid;fen; aUcin tiefe maren nic^t geneigt, fid^ 

^) «B. XVTTI. 5?. 5ö. Plut. Phoc. IV. p. 3^9. di 
trirö liberbaupt ten ©ried)en tic ^Serfaffunvi unt y^rciv, 
bcit miftcr gecjcbcn, tic fic unter ''pt>il«Pp «mö '?!lfr*i"; 
tct (gehabt batten, unD fofltcn tiefe ein- \ 

qcmacbt babcn , tt'clcbc einer ^rtatt nact^L :, / 

fo folic man Od) an tic 5v6nigc »cnDen, tamit fie eine 
Olbdnterung treffen f6nntfn. 



üig auf ^cn cnM. tint, tcr Familie ^'fcilippl 267 ~ 

einer ^crortnmia V» unffrmorfen , bei} wclcfici' \ii 
offenbar lei&en mußten; (ine ^eit[mc\ waren fie un- 
entfd)lDlTen, unt) tann manttcn fic fid) an Ä^ip 
fim^cr, nm (8d)u^ ju erbalten« ^»r atbenien» 
tifct)C (Staat war fiir tO^acctonien n)id)rtqcr ale tr- 
gcnö ein anteror gricif)jfd)cr; tat?er waren oUe ^fu* 
gen auf riifijnor, ton etatrbalter non '^(then, 
gerichtet *). Jpatfc er fid) bereitwillig jur Untcrwcr« 
fun^ finden faffen, fo wurden ^ewin olle ^Ibildnen 
teö ^tictö erreidU Worten fcnn : tie übrigen (^fart= 
[lalfer waren feinem ^-^epfpirl gefolgt; oüein anjratt 
tii tic ^^ünfdie te6 ^cfcß ju willigen, fiid)te er 
tic ?Ota<l)t teiTelben auf Me "«Probe ^u jlellen, "Kn-- 
faugö 50g er nur baß 'iinfeben teö Polyfpcrcbon 
in 3'^f»f^'U alö über (Dlvinptvts furj tarauf über 
tiefen Öegenfrant an ibn fd;rieb, fo fant er neue 
(Lrüntc ter 3^9<'i*ung, unt fo fubr er fort, biö 
er tic iöefaftung von lllunvd)ia, wo er eomman= 
tirte, ^inlangfid) t^erjHrft l^atte. ^n tiefer iaqc 
^ütt( er auebairen fcnncn, biö Aajfan^er S^it 
|atte , ibni .^ülfstruppen ju bringen ; aber er war 
jc^t im JÖrantc, mcl)r ju tD*un, al6 nur feine ge« 
jlung ju befd)üt;en. 2(njlatt alfo tie gefrung von 
^unpd)io ju DerlajTen, wie ta6 (^^ict forterre, 
oter fic blo^ ju vertbcitigen, rvie feine ^rcunbc 
erwarteten/ fiJ er berauö, unt bemeifrerte fid) teö 
Pirauö* ^aö Q3üif, toö von ter eingebilteren 
grotilpeir, tie |7c j.MXt genießen feilten/ bejauberf, 
unt turc^ ten ^iterfrant/ ten tTifanor ilpren^^j^'lc'i:. 
woHt(>atigen '-^efrcpern t^at, aufgebrad)t war, he' 
fd:fo^ eine t§otige dioile bei) tcm (Streit ju über- 
net?men» Seme i^cfti^e unb meifrcns übel geleitete 
5i^utl; ^el auf ten patriorifdien Pboctcn, unt 
nod) einige auefgc5eid)nerc 'Bürger. X)ie fd)Cinba= 
ren (grünte ju ten an il^mn verübten G)raufatn- 
feiten waren, ba$ tiefe ^idnner mit ju ter $Ke« 

• *) €r war 319. öon v^affiaitoec alß 5^efc^lsf)ab« nac^ 
^t^cn gefe^r worden. 



i 

avU 



«68 ©icb^ %h] ©tviat^v. i för- v. ^'inttob- an , 

^jofuricn tK-D^cfrögeii btitUn, W)o^ut•d) ö>ricdKnlinit 
fccr ^omofrafie vrrhijliv^ tvertcii tvciv , imt> top |7. 
iipvl) mit lÜifanor jiil'ciinnicii ^irkrn, tcr ein er 
fldrtcr geinD ter ^m)i)Ht t>c$ ^^oIF* fei). @p 
<\runüloö Qucf) tief? oI(c6 mor, f o ' eg bod) 

ten lliirorijanq Dcö Pbocion unt; ; ,srfi'nDC| 

<Bie würben foc^Ieid) in tie 'Hd)t ertfart, unt tibci 
tiejkn \id} 5cr OJnatc tea 2(Iaanöcr, te<< 3c(jn< 
von Polvfpcrcbort / iveldKr taniolö an ter (6pl| 
einer nid(I)ticien ilimcc nad) Uttiici flefommcn n>ar| 
UntertciTon ^i>ar Polvlp^i'^)«?'^ U^H l>f») I'fr ^ant: 
er I;arrc ?Olace^cnien v»;rlaifcn, betiloirec von Phi- 
lippild to-btbiUlö/ uut eilte, mit feinen "tnip-» 
pen ju tern €orpö Kines (Bi>[)nö jn ftonen, ^^N9 
xanba* hottc ten pi>Ovion unö tie übrigen un- 
9lücflid)cn ^ludjtlinAe il;re &c\ii)Ui)tc cr^ablen, unt 
tDuftc iiberjf ujit, tof? (ic mit Unred)t cu6 ter (Stöte 
vermieÜMt UJortcn mdrcn. C^r fdfidtc )Te an feinen 
*^^otcr, mit eii^icn (>:mpKJ;Iini(jbrd^reiben, un^ in 
G)efellfd)aft tcö jDin»;rd)ii6 / cinetf Jfvorintbiertf, 
ted oltcn unt inn-tranrcn ^reuntcc '"' ' ' ' 

d)On» *^a(t tarauf ober fanicn .-., n 

!Jitnen, tve(d)e {ie tc^ ^od)verrotI;ö befd,>ultigten. 
2(nfon()ö war ^olvfpcrcbon nidit fclbft mir (id) 
einiij, nk cv bei) ^cn fc^r n)iDerfpred)cnten *iNor» 
frellun^en ter Titbenienfcr unt feines >So()ncd ent' 
fdKitcn fode. X)od; (^rnnte ted ^Ncrt()etU iiber- 
tpoi^en tie tor (55ercd)ti9foif unt 9Jtonfd)liiifeit. ^r 
fal) ein/ mcnn er irf.^r ten ^t()enienfern entgegen \)a\\' 
teUCf fo murte er nid>t nur )7c feiner ©taatewer» 
ti>öftung abtjeneigr nmd?en, fontern ibncn ana) 
Q)niut <\cbc\\ ju (glauben, to|? eö ilpm fein (Jrn)l 
fen mit ten im legten Ütict fleouperten ©c|lnnun» 
flcn. dr Ue^ töbcr ten Pboctott unt telfen 
grcunte in goljeln (eijen, unt fd)idte lie nad) "Jifben 
gun'jif , mit ter (Erfldrunij: „cr fen ^raor übcrjeucjt, 
toji (Te (Btaotßverrdt^HT ludrcn, tod) ubcrlatfc er 
ijre ^crurtj)eilun9 ten 2itl;cnicnfcrn , d6 cmcm 



bi^auf ben cnbl Unt- t>cvSami[ie^^^)i[|>p6. 269 

frcpcn 33oIfe.** pt>odon tt)unfcf)ec gii mi'iTen, ob 
man j^cfo^maH«g 9^3?" »b» vcifahrcn mollc'? ^a 
man ticß f^cjoOctC/ fo fc^fc er tpinju, mfc tieß ni6g- 
lid) foi?, ta mau il)m nicht ®cb6r ^ugcilotpe^ ^a 
er auö t>cr ^vftüjfcif tcö ^^olfscsrütrcnö roohl ein- 
frtb, tö^ if;ni tic (^r(aiibm'^ jur ÖJcrtbcitfgttng niä)t 
t>crt'fatrtc werten njürtc, fo rief er aiiö: „?Sa^ 
„mid; anbetrifft/ fo benenne id) mid) teö angcfdnil« 
„tickten ^eibrcd)tnö fanil&i<^, unt) unterwerfe mid) 
,jgern tem Urtheii tct; (^efcf^eß; aber uberfegt toc^/ 
„0 7(tbenienfer, n>a6 tiefe i^ianner gerban baben, 
ta^ fie ön meinem ^Ed/iitfa! "^beil ncbmcn feilen." 
^ü6 "^olf autiDortcte mit ^cffi«3feit; „@te fint) 
„^cine ^rennte, unt> eö betarf weiter feincö fö'run=' 
i,tcö ter '4nfla3C." (^$ würbe eine '^ßerortnung 
abgefaßt, unt vorgelefcn *), &a§ pi^ocion, r^i= 
Sofies, 5^bubippus, tf^cgemon unt» "»pYtbones 
am ieben gcfrrafr werDcn füllten. "JDiefe waren ge- 
genwärtig, ^olgen^e wurten abwefen&> \u temfel» 
bcn unverdienten (Bdiid'fai v>erurtbei(t: 2)emetnU9 
t»on '^büleruBf ÄaUtmcÖon ur\b (il^arifles. ^cr* 
fd^ictcnc vom ^olte fd^lugen vor, man follte ten 
Pbocion crjl foltern, elpc er ^ingerid;tet würbe; 
aber tiefe Q5c|lrafung fd)ien ju gröufam, unt er 
wurte ohne Wolter (;ingcrid}tet. 2il6 man tic^tim* 
men fammletc, \a^ man verfdn'etenc feiner feinte 
mit ^lumcnfranjen auf ten .^auptern; |ie au^er* 
rcn alle tic 3"f''J^^<''^t'fif / welcbe fie nur bei) ter 
IHicterlagc eineö mad;tigen cffentl(d)en ^I'Titeo em» 
pftnten fonnten. ^in^reunt betiertfe fid) teröele« 
gen^cit, al6 tie ißcrurtljeiltert jum @erid)töpla^ **) 

*) 2Sou Tfgnonit'eö. 5lu tcm gan5en^L'occ§ ^atfcit 
6eiai>en un"^ grcmDc bicicu 3hu^eil. 5Bcm foUtcn nicbt 
t>\: '2>olfeqcrid)re unö Q?(utmcafd:en aus ten erften unö 
mirilern 3citcn ter fcanj. DCct)olutione3cfc^ict)tc wicDcf 
bc5 fallen? 

**; 3n öa^ ©cfdngnri / wo (le ten (r cbie rling trim 
fen foKten. 



™l 



geführt ll>llr^f^, t>en Pboicon ju frogcn, ob er 
t»m>aö an fomon (Bol^n (Pbofu?) 511 bfirrllen (jabe / 
„Oiur Cicp, ontiuortctc cr <jcnj gclalfcn, tap «r 
„vcr^i'tTcu foil, mie iibcl tie '^rbfiucnfcr feinen SQa- 
„tor L>c(;antclt haben." X)ie J>iacl)fiid)t feiner gcinOc 
njüi- felbjt CnrU) feine S)mviiUun(\ nod) nid)t beru» 
()i<;r. ^£ic fe^rcn tie 'iHror^nl^^) ^urd), tap fiin 
^oipcr au6 Dem flfhenien|]fdu*n (gebiet ©erbonner 
ft'i;n, unt) jcter bcjliofc luertai folle, Cer einen ^Bdjci« 
ter|.>aufen mad)cn, niiD ibn Darauf verbrennen luiir» 
te* V^-in getviiTer ^onopion fd)affte Oen Äbrper 
nid^t iiu'ir iibiT Ifleiifiö ()inoiiö, mo er |Td) von cimr 
nict]arifd;cn J-rau J^eiier geben liep, unt il;n ver« 
brannte. X)ie megarird)e 'Sx'aii, tie i(jm tabep be. 
^iuiflid> mar, errid)terc an tiefem Ort ein tieinee 
ä)cnhnal jiim 'ilntenFen tct> ungliirfliiDcn DCelnerd; 
(i« trug )dnc 2(fd>c, tic (Tc mir grower Sorgfalt 
(jifammlet (parte, nad) ^aufe, unt beiuub |7e unter 
il;rem ^cerD, jugleid; ric^rcrc jle bic$ hir^e OKbet 
an ibrc .^nuöi^otter; m<Ju4?, ibr (Mütter, tie i()r 
„Olefin Ort befd)ü0er, vertraue id) tie foftbaren Uc- 
„b^Jrbleibfcl te6 vürtrcfiiidKn Pl>ocion an, fd)ui5ei 
„|ie, id) bitte cud), gc<^en jetc ^-Öeleitigung, u;i5 
„tpi-nn ein)l tie 2lthenicnfcr ivieter m '»X^crjlante ge- 
„tomnicn fint, fo ubertjebt fie ifincn, tamit )k ini 
„5^egr«5bnip feiner ^orfalpren bengefeiu lyertcn." 
3iur fine fur^e ^cit verflop, fo n>urte tad ©ebet 
ter guten ^rau erfüllet. ÜDie 'iftbenienfec fingen an, 
luie |d)ou oft bei) alMilid)en Q3orfäUcn, von ihrer 
Sbut^ nad)jula|fen, |le 6|fueten i()rc Obren ter^k^r* 
l^cit* (6ic erinnerten jld) an tie !lJicn)le/ n)eld;c 
tie vor^iiglidK ^^eielpeit 5er Oiatbfd)lage pbociont5 
tern ^taat gclei|let i^attc: unb jtc mußten |7c^ nu» 
fclb|l ivuntern, ta$ \w fo gc()antelt boft^"» ^^^ 
pcrortnctin, tap tern Opffr ibr«^^r OCaferei) eine (Sta- 
tue von (Jrj errid)tet nu'rten foUte ; fie befablcn, 
tap feme 'iifd)e au^ S\0)icu bed ^Btaatö nad) ^tl;en 
jurucfgcbrad;t ivcrtcn folic, unt faptcn einen ^^d^lup 



bi^ auf ben cnM. Unt- bcvSamilie ^^()ilipp^. 271 

ob, OÜC fnrie 'HiMqcv \oiUen mit tern ^otf befttaft 
mcrCon. 2(0noni^e9/ mcdi^cr ein 4nfül;rer bcp 
^em (Eomplor öcgcn pi>odon gemcfi-n tpin-, tDiirte 
ergriffen unb f)inj]cricbtet. <^pihiru5 unt> IDcmo- 
pbtlu6 llohen, aber pi^ocione <Sol;n bofte )le ein, 
iniD radjtc t»es Waters ^oD an if;nen. ^iep fell 
tie einjige i>ertifn)rlid}c %bat ^erve\cn fei)n, rocld^c 
ter jiingc 9Jiann jenKiIö v»crrici)tcr ^at* ©anj ent= 
bl6^t VHMi ton 'i^ngcnt'cn feines? ^öterö, bcfoO er 
nur einen kleinen ^bcil t>cr ^cilpigfeiten teifelbcn; 
feine ubri<]en ^^>oten ftnö to^^r in ter @efc()id)fc 
Kineo ^üterlantcö, tuie |tc verdienten, vergejfen 
n>erten *). 

'^w 3ieMid^fcit teö *3pi>Ocion, .feine förep» 
mut^ , fem ernirbofrer, onbölrenter, ^ifcr fur tie 
^oblfabrr tcQ -i^aterlanteö unirte von feinem, quc^ 
iiod) fo pofriotifd)en S^itbiirger übertroffen. £)bnc 
nad^ tcr @un|r ter Q5ornef;men ^u jrrcben, wagte 
er e6 oft/ (id) tem @trom ter 5Öolf!?partbcp ent- 
gegen ju ilellen; obnc öurd) tie S)ro^ningen teö 
^^o(fö abgefdjrecft gu werten , wagte er eö biswei- 
len \id) ter i^ad}c einiger wenigen au5une^inien, tic 
auf einem crbabcnen "»Poften, aber allein, ttantetu 
(Xt befap fo fiele 9ied)tfd;)atfen{;eit , qI$ fem berühm- 
ter Oiebenbubler, iDcmo^htnte , unt il^m felpltc 
ter gan^e Ci:nrbu)7oi?muö, ter tiefen bisweilen miö» 
guleitcn trol;?te. ©ein SÖiterfknt gegen bie ter 
fBolf^partben am raeijlen ergebenen ^erfcnen feine$ 
3eitafrerö, wor tie llrfad)e, tap er eine fo aui>ge- 
jeid^nete ''}>erfon im ^taat vorireüte, unt macbt teil 
auffaÜcnöflen 3i'9 «" feinem (T^iaraFtcr au6, ii6 
würte nid)t fd;wer fetjui, ju jeigen, bQ^ tic ^^ewc- 
gungögrunöe feiner .5'<intlungen immer weife unb 

*) Ucber tiefe QJefc^. f. PJut. rhoc. IV, 553 — 360. 

Com. Nep. Vit. Phoc. Diod. S. XVIII, 66. L unt \>t>Xi 
ncmlic^ Heyne Ojjusc. Acadd. III, 546. (f. (Res a 
JPhocioue in rep, Atheniens. gestae in disgeptatioiKMu 
vocatae. ) 



ä?2 (Siebs- abf. (^taam. i.®r. ü. ^ll^'5o^. at 

empfcMumi^tvertl; ttjorcn. X>cr (bruntfo^^ tu 
mld)cm er jld) tcm ^emo(tt>cnf6 witfrfi^f*/ 
^icffr f>?t'fncr tie V!'' • -iifcr jiim ^mT ' ^ 
tie mncct' on ifcf>c '(Tlrrunq üit; ;. on 

rocllrc, bcmcijl jii(^tcid? t 'f feiner SöriÄfjfif, 

un^ ten Umfang feiner .f^cr.n:. 'rrigcn 

lt)irflif(>fn >5inlant:i? t:r nn ^laotcn» 

^ö war fp(o/hfcrr : irtfni tie Tlrtenioifer nid?e 

mcf;r im Sfan^e fir.r , i[^ren ^ 'cn 

^Iflh ju l»cf;aurfei! , fo (c»yc n: .. ,.. , .,...^., ..,..,. bc- 
fcföcn, njelc^c il^ren '^aUic^fdtin a\]Qcmeffcnfu]X>; 
ttion fiid>c tie gr^fiiiitfil) oft einer ID^ocbf 311 ijeroin- 
nen, \v>M)c fto nur 311 i^ircm '^^citerben reiften 
fonncn.** '^k^ waren feine eignen ^orfe. i>cr 
Giruntfa^, hcid) mcliljem er bep tem fcftten ^ampf 
^u 5BerPo flfong, ter ii;m fein ^i'ben tojTcfe, vcr 
rietb einen gfeid^cn ©rat ron .^lugbeif, unt gem.. 
f igten ^afriotiiJnuiö. Ö:r mnrtc Dertammt/ weit 
er mit Mifiinor einen '^riefmedMcf ui?rcr(;affci! 
ber fortfnf;r {id) ju behaupten, nac1)fcem Polylpci 
cbon ter (Statt '2itf)en ifjre J^rcp()cif gegeben. Spotte 
tvixHid) tiefe ^ergunjTigung teö ^rotectoreJ fo vi ' 
jnm (iJliuf tcö (Btaarö bengrtragcn, afd fle ih-: 
fpracf), fo njurtc Pbocion auf tic (Seife te« ^olt^ 
getreten feijn ; aber er nju^f^ J^^^^bf, t" r 

bloH fcp, tic 9)^acl)t von 35iv;jy,;^^cr^ ........ ,.: 

t^eilen; unt ta tcf ^rofeeror fein (Jtier nidu fo- 
gfeirf) mit ten ^'affci» ;fi,';re, \o roar c6 rr 

fcnbar, taf; eö nid^t x,....;.:^ (jaben Fcnnte, fc 

lange t^if^nor nod; temfelben entgegen mor. 
SBenn aber '^tbeu feinen ^crtbeil von tiefer ^^er- 
trtnung jicfpen fcnnfe, fo tt»urte (6 t\;bviit): gerne 
ffn forjn, taö übrige Hngliuf teö ^Staats nod) tn- 
turd} ju rcrme(jren, taf? ein inneriT S'l^'K jn)ifd)eii 
tem @taftl;alter unt ten bürgern cntfrünte. dv 
röar ter einjige '^(tfpcnicnfi'r, ter tie '^d)tun.] fo»POl;t 
(einer 5)iitbiirgcr, aid ifprcr geinte, fid) gefegenf- 
Ut^ m eriperben tvui^u* (>:r war ein vernünftiger 



bi'^ auf ben cnbl. lint- ber gamilie ^^NfjUiöp^. 273 

tint fricMicbenbcr patriot; cr n>unfd?te He SScr« 
groljernnq feinet ^>afetIcntfS/ n>av «biT bcifiir t>or- 
ncmiid; befcrgt, ba^ feine 0r6§e ait^ ten cMcrt 
^xiinfren cntfpnngen möd;re/ tDClc^e O'^Mficnclni^e 

ÖÖaJrfnÖ tag tie^ tiorgicng/ {abe (id) ^af^ 
fanber iiadj ^ulfe in einer andern (^jfgenb um, 
roetl er ntc^f {sctftn fcnnte, turcf) ^ic Jccf)|7e 2(n« 
)]rcngung nücr ^QfJachf, tic er je^t in (Jnropa bcfaf, 
focifeid^ glucfl'icb j;u fdmpfen. @r mar eifrig Bemüht 
gcmt'fen, fid) tie ^unci^ung feiner möcet)oni|d)en 
^rennte ju ermerben, uuD (Te jTcirf fur feine (Bcid)e 
5u interelfircn ; cr glaubte desmeccn ©runt ju 6a« 
ben, einen glucfli-i^en ^uögang feiner '^n^clegchbei^ 
ten }u (joffen, Q:r mn^te, mk bereitroiui^ Tlnti' 
gonue fcpn »erte/ t^d> 3^tem ju miterfeften, ter 
tie beneitefc ÜBurte eine^ 1yormun^6 tint» 25c' 
fd>ii^crö ter ^^ontcfe annähme; ben ihm mollte 
cr alfo ^>ulfe fudicn *). ^n ter %l^at mc: ed fur 
feine perf6ntid)e (SidjerbeiC nüt{?ig, jc^t 5)Jaccto» 
nien ]n verlajT^^tf, T>cr fnrifcbe ^onig empfcng ten 
^ajjvinbcr mit größter grcuntlidjftiü unt ^b<(iid)= 
feiU (Bv liep iipn md)t feine i^irfc jwepmal an« 
bringen« (Jr ^a^tc ten Polvfpercfcon, unt \ab, 
ta§ 9iad)e an ibm ju ncfnnen, tcr )7d;er|le unt 
fur^cjle SCeg fepn wurtc gur Eroberung 2fftcnö, 
tern großen 3^^^ ff '"ff ^errfcl;fuc^t. ^ie Gruppen, 
mddje l^aflan^er erf)ieff, rocren nid;f jablrcic^, 
aber in ten .^Q^tf" f'"fö ?iRonneö, ten ein fo un« 
terne^menter @ci|r befeelte, tvaren fTe im ©tante, 
gro^e ^ingc auöjufufjren* ^r feegelte nad; "Ut^en, 
unt a[$ cr im ^irduö mit ter fleinen 'flotte **) 

*) 2luc^ ^tolcmdus öerrprac^ t^m Unferflaßung. 
Diod. Xvril, 49. 54. 64. ivalfanDcr mar ja C'lufigo« 
nuö geflo^fn unD öon i^m fam er mit einer giotte nac^ 
@ricd)enlanö jurucf. 

**) 2Jon 35 6cfciffen/ unt 4000 <£o(Oafett, Diod. 
XVIII, 66, ff. 



rmT 



duian^te, bctpiüfünimncfc i()n riifanor. 3" 'iii^(<' 
Di Ti5,r()ung tor nciH'ii ^rauröncrmülruiui »rar t'lifvinor 
3ii. V. dj^^j tcrfolbcn ^ifunung mir tciii l\v;ff»;n^cr. i^r 
jotte feinen ^ojlcn »om 2(nhpi;t^r frbaliPii , er ipor 
der erjic gemefcn, ter fid) Polvfpercbone (irticr n>i» 
dcrfcfjt ()attc, cr mar ^a^urd) in C?)iifü^r ijcfümnien; 
er war alfo leljt t»ie ^^erfon, tvcldn' Oie .Üb(id)ten 
feincö uncrf(f)rotfcnen ^rciinteö, tcr ilpn befiu1)re, 
öm bejlcn unterfti'ihin fonnte, %l6 Poly|perd)Ofi 
I^affanbcrs iinhinft erfubr, befcl)fop er jii ianDe 
unD iur (Bee einen lebhaften 2(ngritf j" f^^"" *)• 
^r jDg eine nioduiqc 'iirmec jiifammen, unD gerate 
nad) 2(tttfa. Üiii' war tiefer 7.l)cii von (^ried^en- 
lant» fcer grud)tbarfeit feincß ^rDbobeiiö wegen be- 
rühmt: tie grope ^ruppcn,^Ql>I tee protectors jelprtc 
balD a((eö auf, unt tor ^J^angel notlpigte i|)n von 
feinem erjlen (^ntfd)IiitJ, tie gcmte foqleid) ju unter- 
jod)en, abjiiae(>fn. (It Qcb tern ^llcranber, feinem 
(Bobne, ein ^mfanglid}eö (Eorpö, ten Ixajfan^er 
in gnrd)t ju f;alten; mit tem Ueberrejl riidte er in 
ten ^cloponnee, wo fein G)egner VTrfd>ictfnc 
greunDe Ipatte. Unterte|Ten war tie von jülitue 
comment irte glotte aiidgefeegelt, urn tie glotte te« 
Äajfanbcre, unter '2(nfü()rung tee riifunor, ouf- 
5ufud)en. (E'ö erfolgte eine ^d)Iad)t, ter le^terc 
10efel)(»()aber wurte gcfd)Iagen, unt mupfe tiegiud>c 
ergreifen, ^od) q16 er feine <B(i)\ffe wieter ^crg. 
jlellt, unt turd) e4n Q^orpe leidster Gruppen, tü^ 
2tnttctonu8 ihm fdndn, völlig bemannt fpatte, fonnte 
er bait wieter tem geint tie (Bpi0c bieten, (iv 
flad) in (5ee, traf auf ten 21lituo, al6 tiefer b<t} 
tön^anj vor '^nfer lag, unt erhielt einen voUfom« 
menenöieg. SXur^ tarauf wurtc !2\Iitu& ben einem 
tMufflant ter ©oltaten teö -^yjTmuebue erfd^^logen. 
93iittlerweilc l;arte Polylpercbon feinen gelt- 
3ug im '•peloppnncö eröffnet, ^r war fejl eiitfd^lof- 

*) ^olnfperd)on befanö fii) tamal? in ^^oci$. ^*r 
^atte 25000 SJJann, uiiD 63 (£lep|)auren. 



biö auf ben cnM- Unt t)er3amilie^l>^inpp^. 275 

fcn, cnnüct«er 0c(>üi-fam gegen feine ^erortnung 
ju Kbcn, otor tie im gall t'Cö Uncjcf;orfani& Qnge= 
ircbt'te (Strafe ju^ufugcn. >53crfd;ictcne n)urbfn ge- 
röteter, wddK in tic Dorgcfcljlagciien ^eöingiingen 
mdir gern einmi'nigcn ropÜron. (Jr v>crfu6r fo ftreng 
m\X) unbcfonnon/ öap er einige '>;Pcrfonin blc^ fceö* 
wegen, rpeit |7c nnter 2intipatevQ "»Protectorat ^em= 
ter erhalten tpatten, jum ^ot>e t>erurtl;eil:e. ^<P,t 
bandelte er n)ic ein ^ijrann ; alle ^>rovinjen, turc^ 
tk er marfci)irre, miirDen Sd;anpla(5e ter ^crtt)ir= 
rung unt) Nö ^(utvKrgiepens. X)ie tllegalopo» 
litaner (in 'Uvtat^icn) nmren ta6 bcfcentenCfre ^olf, 
n>cld)eö jTd) Polvfperd^one ^erortnung miterfe^» 
te. ^lö tie obrigfeitlid;en ^Perfonen unt tas ^olf 
fid) barüber berat^>fd)lagten, nnirbe einmurl;ig bc- 
\d){o\fcn, tie SXegierungöform nid)t ju v^erant'ern» 
^•in folc^er ^efrfi(u$ tüar in ten 2(ugen tee Dber- 
ffatt^>arterö ^crrdtberei); er erfidrte eö nicf)t nur fur 
einen offenbaren Eingriff auf feine ^futontdt, fon« 
torn jugfeic^ für ein |rillfd)tt)cigente6 (5)c)rdntni^, 
t<i$ jTeiO^itgenctTen xion AajJanOero Ovebcllion md» 
vcn, utit er füntigfe i^nen eine e;:emplürifd;e 'ilbn* 
tung an. X)ie i)J^cgaIopolitüner t)er|Tanten ganj 
luaö er mcnnte ; oüein il^rc ?0?aa^regeln moren bei?» 
jciten genommen, unt fennfen nid;f leidet über ten 
Jpaufcn geworfen werten, ^ii befefiigten iOrc ^ratr, 
entfernten oüe i^^re ^abfe[i.]feiten *) unt alle "per» 
fönen, tie il^nen bet) ^ertl^eitigung i6reö ^eben^ 
nid)t bepftcben fonnten, unb Us anf funfje^nfaufcnb 
jogcn fid) innerfialb ter ®dlle jurücf, um einen 
i^erjweifelten Sßiterjrant ^u tt)un. Pol>?fpcrcbon 
trobte befrig ; er erfd)ien mit pt>i(ipp ?(rrhtt>aiiö, 
tem Äonig, unt einer grof?cn 2lrmee »or ter 
(Statt, ^eine ^^elagerungömafd;'inen waren au^er« 
crtentlid) tbdtig; ebe e6 tie belagerten vernuit^ie= 
ten, ta^ tie 2(rbeiten angefangen Worten, waren 

*; Blad) tJioDor.XVIlI, 70. fc^ajften fie mclmel)i: atteö 
t>om ^anDe in tie 6tatf. 



276 ©icb^. ?l6f. ©tflat^t). i. ®r,tj.?lnt. '^übTäS/ 

fcfrpn trci) ^f;urmc mit ten röjroifdjcn bcfin^Iic^c^ 
' 5B5l(cn , unterniinirt, iint nictfrgctporfon. pcl^* 
fpcrd)On n\a(i)te einen 'ifngriif , ter auf bepten Gri- 
ten gut unt?r|}u^f murtc, allein tie ^Öievjülopofifa« 
ncr fjartcn ten 53orr(;eif. X'Qmald «»or ta5 '^c: 
galten tcr megalopolifönifthen Leiber unD jungen 
5)erfonen merftpürtii): intern i()re greiinte (ich in 
, tic iucfen ter ^aUc begeben ()orfen , uni tern '^cin^ 
tie (Spi^c ju bieten , arbeiteten fie aii& aller Äxraft, 
unt vollenteten eine neue ^erfc1)anjung von (2rbe 
unt Krümmern, innerljalb ter h'irfc. ^er ^rctee- 
(or wurte turcf) ten mit'hingencn "Angriff nid)t abge» 
fd^reift. ^r befd)lü0 il)n ju erneuern, -unt j7d) felbjl 
feiner (Jlcplpanten ju bebienen. ^erÖetanf?, Don 
tiefen ^f)ieren ongegrilfen ju werten, beunrulnqtc 
tie 'gelagerten fel;r : |Te murten aber bait von aÜcr 
gurd)t tcömegen befroiK^ B"'" 0lu(f mar unter 
<l;nen iin 93^a»in, Olamontf J^amibea, ter unter 
Tlltvc^nbcv getienf , unt au;^ (^rfnljrung alle 3'*''^'^- 
rungöfun|Te feinet J)antn>erfö erfernt (jottc. 'X^u 
fer utiternalpm cö, tie ^Icpbanten ten ^^efagererti 
gonj unnuf? ju mad;en. <Bein 5\un|lgriff n>ar fol- 
• genter: er lie^ lange Sfucfen Ureter mit fpiRigeil 
Äagcln befd'fogen, in tie ^rte legen, liber tie 
^piftcn ctma6 (£d)utf tverfen, tamit ter geint (te 
nidjr enttecfen niodjte; tic^ murte fo längster in* 
nern Seite te« ?0^auerbrud)ö ^in gemad)t. !Die 
burger mußten (id) jn)ifd)en tie (Btabt unt tiefe 
fallen unt an jetem (f nte teö 9J?auerbrudiö bin- 
iTellcn. ^ie ^elogerer waren jcftt bereit, ten -An- 
griff JU rbun. ©ic rutften in großer Ortnung, 
mit ten ^lepl;anten an ter ^ipi^i , rorroarfö. (Bo- 
balt tiefe ^l>icrc in ten ^rud) bineingiengen, |}a- 
t^en fte |id> in tie '^i'if^e, unt mußten taturd) febc 
gereift. 'äl6 tie 53urger tief? nirrfren, fiengon (?f 
(in, fie unt iljre j5u()rer mit 5ßurffpie^en unt Stei- 
nen JU beunrul;igen. I^ic^ voranlapfc eine furduer- 
(td;e Unortnung» ^erf(|?ietene Spieen waren fo 



6iö auf ben enM. tint, bcr gamilie ^^I'lPP^« ^77 

fief cingctningen/ ta$ moncf)? tjon ten örmcn tijic* 
rcn iid) nid)t rühren fonnfcn, iint» nieberft'clcm 
2(nt)cre murten tutrd) Dfti @c^mcrj fo tuuff)nib gc- 
mad)t, ta^ |Te t^d) gegen ibve eignen ^eutc fc^rrcn, 
unt) jic unter t)ic Ju^e traten. 'J^ic macct>onifchc 
Tlnncc iDurDc t)crjagt, unb weigerte ftd) tjen OrC 
ju jlurmen; Pol>prp^r4>on mu^tc jTd(? jiirucfjtc- 
^en *). §o|l ju glcictjer 3^'it erfpielt er eben fo un- 
angenehme 9^ad)ri(i)fen, ncmlid) t>on ber i^ietcrfagc 
fceö 2(t)mirofö ^iitiie. Öiad) fo ofterö erlittenem 
^crlu|l, ^atte er feine 2(u0ftd)f mel;r, fid) in Ü)rie- 
c^enfanb einigen JKutpm p ermerben. (Jr bc|rimmre 
ein berrad)t(id)eö ^orpö gugvtolf unt) Dlfutcrep, tie 
iOiegalopolifoner in i(;rer vStatt ju btocfiren, unt) 
ten Ueberre)! t)cr 2(rmee ful;rtc cr fdjncU nad; ^Oia» 
cctonien. 

tXifanoXf ter fid) jur (See fo viefe ^brc er»~ "^'* 
jt)orbcn ^attc , nal;m nun roieter feine (Storrboftcr- 
fc^aft ein. ^Eafjan^er fünfte, wie viele ^ien|lc cr 
ijm geleijiet Ipcibe, unt ermieö i^m tie größte 2(di- 
fung unt 'ifufmerffamfeit. ©ie lebten auf ten ver- 
trautefren unt freuntfd)aftlid)|len gu§ mit einanter, 
al8 ^affanber erfubr, ter (Stattt)olter Ipabc tic 
2(b|lä?f, jld) fe(b|} jum J^errn von 2(ttifa ;\u mad)en» 
^r Ipotte ^d)wierigfcit gemocht, ^affanScre Grup- 
pen in einige j^elTungen ju lajfen; ein Um|lant, ter, 
tiebjl jener Üiac^rid)t, einen nalpe mit Dtod)c v>er« 
fnüpften 2(rgn)ot)n ertüecfte. l^ajfanbcr j'fellte einige 
feiner ieute in ein leered «^auö, unb lief ten tTifa« 
nor tortlpin fortern, um |!d) mit i^m über einige 
widjtigc ©egenjlante ju beratj^fc^lagen. tXifunov 
€rfd)ien; alö er ^ineingieng, griffen il;n tÖ^eud)el- 
morter an , unt rotteten i^n« (Seine greunte tvur» 
ten auperjl unwillig; allein, ta fte betad)tefT, ta^ 
^affanbcv fd;on im ^^cfi^ teö größten Xi)cil6 ter 
^tatt fei;, unt tap fie bei)m ^erfud; einer 9\e»o- 

*) Diod. S. XVIII, 7i. f. 74. 



278 ©icb.;.?fbf. ©taati^ü. i.®r. \) ?(nt. ^ob. an, 

(ufion feine (jro^e ^iiffe vom PolTfpcrd)on ju ()Df- 
fen^drti'n, fo ^K^lron fic cd für tad iöefTe, )lc^ | 
ihrrm (Scfii'if faf JU uiTtcrircrfcn. 3" ^<''^ "^(^^^f ^'f"f ' 
^Bialfanöerö clnncbrnpiitce iöt tragen fc()r Daju, ti 
li(l)emcn\er mit feiner Dtegieruni^ aiiöjufü(>nen *). 
(Beine J!>rrabfnfTnn(^ iint> (Jttofmüthic^Fcir jeiijten iMj 
mond;en Jduen mehr Ten nad)gebent'en Unrer()dnO"l 
ler, alö ten 9fiuf(td[>cn e^urjh X)ad crjle, irad cr 
hr^IiJönbuni;; feiner C*5en>alt tl^at , nyar , toj? er <*ine|fl| 
neuen ^tütti)ciUcv ernannte. (Jr ernannte ten 2><^' 
metriiio von $f)alernö, O>eophra|rd berii()mtcn 
^d)ufer, ^o}lu iDemctriue roar jutjicid) ^(;iIüfop 
JXctiier, unt> ein tuiTientf)afrcr 9J?ann. Ocinc üi^t 
fd^nft ter ^elrn>ei5bcit veröanftc er tcni d>e 
pl>ra(l/ feine Äcnnfnit? tet i){ed)tlid^feit unt) t 
^^eiet'faniFeif, tem Pbodon i\nt iDcmofthene 
!^cr eine madjte i[;n gcfd^irft, taö ^efrreben em 
fd,)arf|7d)tiflcn unö geijlüüUen ''^olf6 ncd) n>iffenfd)aft- 
ifd^n Öetjenjl^ntcn ju fa\Jcn unt ju nur V i, 
bie antern festen ibn in ten (Stant, tic o.; ;- 

fcnte ^repfjcit tcjfelben ©olfe einjufd)rdnfen unt 
gurürf JU galten. (Etccro- fprid)r von feiner löcret- 
famt^eir auf eine fejjr \)crt()eil^afte äit **) y tod) 

*) ^ad) tiiotorXViri, 7/,. f. flatten tie Sitten, flc^ fcbt^n 
tor^cr mit ^affauöer üer^lid^cn : fie foUtcu ibrc (2;inj 
fönfte, (5d)i(fe.'e. behalten,' ^^etinte unt '^>nii^ 
fen ti'6 Halfan ter fenn, Dief?r fo[le???n»r(Ma bi! 
ter 6raafetjern?altiiiu3 foßini alle 
5)tuienC2iofblrj beiäf^fii/ cinOltl; . 
^rattbalter fci)n, öaju n>urDc -Demetriu;? beinmmt/ unö 
!J^ihj!ior J?rfc^lfbaber üon iOiuni'd)ta^ nact)bcr qetiDrct. 
JDemetrinj? bar gleid) jefjt (Ol- 115 / 3.) eine ^DJufterun^ 
lint öcba^ung tcß 'Solfö anjKfteÜt, unD fibrte tie et 
tevirulnniji lo j«»^)^^- ^^<"- •"' ^^' ^' ^^- P- 3' 
^'6 muf üoriiKnß tief? Die jtrcijte ?ve»,^cluticn, Die r 
«flu :^ai;re (318- i>. £br-) (n acb vrimfon "wi^. ü. 
in 51tl)fn uor^cl. 

•*) Cic. a»: Ur. 11, 23. 9,'). Urat. W\ 11, 91. Üiuf. 
IX, 37. Off. I, I. Oiiintil. X, I. DO. Diog. Laeit. 
\' , ::,. 1!. Diod. XX , 40. 



togt cr, tta§ er t>er erjTe iinfcr alien @riod)cii gcme- 
fen, rocfcftcr tie fiibne/ jlarfe unt) utmntcrfrc^Hchc 
^crctfanifcir Ccr frühem Di^tncr in eine miltxTe nut) 
ruf;rent»e v>erwantclt [;abc; tiefe fre^t/ feiner ^icn» 
nung nocf), jener in ^nfebung i^rtö Tertien jtc^ fo 
tveit nocf), ölö ein fanfr 6inqIeitenCer ^ad) ^em 
^eftig raufdjentcn (Btrem an ©ea>att na<))iebt* ^Bcim 
tOia^if^ung unl) ^irtigfeit gegen tie, mefct^cn er jit 
befehlen (>affe, verfd)o|fte i^m if)re 2(cf)tung, unb 
bigiiKifen i(;re ^iebe. <3ie fasten bait) gu feiner ?S>eiö' 
^eit unt JKctlid)feir ta6 gropte 3"^^'^"^'"/ K>i'Id)cö 
er nid^t taufdite« '^cne ^jiadK, tie er jur '^[nran- 
net) harte nn^braud?en fonnen, brandete er alö ^Jlit' 
tel, i^rc ^cMbabenl;eit unt ©rope ju bcfortern» 
(Jr )leÜte ibre oifentlidjen Gebaute n>ieter ber, unt 
crrid)tete felbjl einige neue. (Jr mor \o aufmerffam 
auf taö 5ßad)örbum ibrer (Sfaatöeinfunfte, tap. tie 
pff'nflidje (Einnahme t>or "Ablauf feiner Statthalter» 
fd)aft anfel;nlid) vergrößert mar. ^iefe 5Ö3o^Ir^o- 
ten, n>dd)e tie atbenientTfd)en '-öürger genojTcn, rour* 
ten ihrem Urheber turd) ^ugetlpeilte (^^renbejeiguii- 
gcn vergolten, ^ie errichteten ihm nid)t weniger 
ol5 300 <Btatiien jum 3<-'id'^" ^^)^^^ ^anfbarfeit; 
einige jTedten ihn ju uferte tor. ^Ile ad)reten unÖ 
ehrten ihn, aber er tvar nid)t allgemein beliebt, weil 
T^a\Janbtv , ten man tamalö a(ö ten §eint ter 
burgerlid)en ^^f^^^l^^if ^«"^^^^K^löntö betrad;tete, ii^ti 
übet Ht^en gefegt batte. 

^er ^erlutl untSd)impf, nuefc^en Polyfper- 
d>on8 ^Baffen vor fur^em erlitten hatten, fdjnitt 
ihm alle Hoffnung ab, in ©riechenlanb fid) fcfrju» 
fc^cn, unt be|limmte ihn, ftd) mit ter Dvegierung 
t»on 93iocetonien ju begnügen, lieber "Htttfa konnte 
er feine ?Otad)t nid)t auötetjnen, unt taö ©liid 
ter OJiegatopoiiraner barte tem '»pdoponnefue^er- 
ad)rung gegen fein "ilnfelpen cingepoßt. Unter fef= 
d)L'n Un;)fanten wiirte ^errfdtfud?t ldd)eritd) gcipefen 
fepn ; tod; i^m war noä) ein l;drterc6 (5d;icf fal be» 



iwviy 

i 



(limmt. (Dlvnipiae mar jurucf berufen worsen / bit 
(Sorqc für tic (?ri\ic(.nin(j ted junc^en Äönfgd 2(lc- 
jranöer ju übcnicf;mcn, unt) turd; iljrc ©cgcniuare 
t>er neuen (Btnar^pertvolding t»on ?Oiöcet)onicn fep* 
er{id)e ^^cjr5figung ju crtlpeilen. ©ie mod)Cc (icf> 
je(3r jiirliKürfEtör fertig. )^cvor fie tenlEptrue »er« 
Hep, fdjricb jTe an iSfuinerKe unb bcnad;rid)ti9t< 
i()n, bap (tc ^iacebonicn ju bcfiidjen gefonuen fep. 
iSumcncö, öeni tie 2öo()Ifa^rf teö (Bfoatö naipe 
am ^cr^cn (ng, antroertete iljr, )7e fülle ifirc 9{ücf- 
fünft nirf^t übereilen, unb im '^ali \ic wieber nad; 
^JJtccetonini fame, foHe fie alle ror[;er erlittenen "iö 
leitigiing'ii] ^n vergelJcn nnb Öclinbiqfeit nnb(Bd>i 
nung audjiiüben fud;en. X)ie ^olgc ber ©efd)i 
wirb jeigcn, nne ivcniq ©ett)id)t fte anf bic freunfe^ 
fd;aftliu)o ^'rinnerung tcö i^umcnce legte. 5\urj 
barauf fam jie nad) 9Jiacebünien, eine grope 5Öe|lur- 
gung nbcrficl t>a6 33olP, alö man i[;re Gegenwart 
aufünbjgto: felbjr il^re Jxeinbe fürd)reten bic 2ßir- 
fungen i()rcr (£-mpfinblid)fcit. ÜDiejenigen, meld)« 
bem Q5ortI;eiI bed ?tnripater ergeben geroefcn waren, 
(jaften am mclllcn llrfad;e ^n gittern ; üornemlid; aber 
^ü. €"■ ^1>^J^.PP»5 ?(rrl>i6du6 nnb feine Öema{)Iin. ?lr- 
r!)it>ßnö/ t>fr (Bol)i\ ^I>ilipp8 \?on einer '^eofd)l<l- 
fcrin, mar t>on ^i'S^"^ auf ber 2(bneigung unb bem 
^a|Te ber(Dl>^nipia3 auögefe(3r geroefen, meld)cn i^r 
gegenfeitigcö ^er^dltni^ natüriid) erregte. !!Da^ er 
fo mcnig ^erjTanb befa^, foU bie SDirfung eined 
^ranfö gemefen fcijn, bcn (le i()m gab. <£ynane*)/ 
tie 3)i»tter ber @ema^lin beö pi)iUpp 2(rrbit>aU- 
i^urybicCf war auf 'i(n trieb ber (IMympiue, t>on 
^eröiffae getebfet wortcn. ^Imyntae, i()r^^ater; 
ber ^ü()n von ^l>Uippa beö C^r)]cn älterem iöru 

*) Cynna , Cynnane . tüirb bcc 9?ame aud) gefctrlf» 
Ben. intpp. Ael. V.H. XIII, 36. ©er Satcr bf6 2lraon> 
tai war ^cxi)itfai, ^^ilippj g^ruber- Cnniid war t>on 
Tllcetr.ö getoDtft woröcn. Diod.XlX, 52. PoJyacu. VlIJ, 
60. Arrian. ap. Phot. p. 220» 



tig auf ^cii f nM- Xlnt- tcr 5'amilje ^[)ilippf 2 8 1 

t»fr, roar ^leichfadö auf il;r 33etreibon au6 ^em SBegc 
geräumt Ji>or(»eii, fo to^ mebcr ^biltpp nod) i5u= 
rvMce/ f:inc 0cmal;(in, fie mit ^o()i^cfa(Icn cr- 
btid'cu Fonnfcn. ®ic Ipatfen aud) mirlHd) ollen 
©runt», (ihle ^olc^en towon ju furd)fen, tap )Te 
n>tctcr &ewaU erl^idt, unt) mußten jTd? auf ba$ 
(Bd)iimm\ic lun-fcbcn« <Sury&tc^ b(fci$ mcl;r Sin^ 
(Td)t unt) ^^dtigfcit , alö I'fpr ©ema^I. (Sic fteng 
an, eine 2(rmee anjumcrbcu/ unt> fürt>erfe o(Ie, 
iDcId)? entn^eCer t>.en '-ÖrutJcr \?on ^lejfant>tT/ ilprem 
el^cmaÜQen foniglidKn 'i5cbeirfd?ei'/ ober feine föe? 
ma()Iin ad)feten , oDer tie großen (Jigenfdjaften Zlrx' 
tipatere efprten, auf, fid) jur ^ert^eitigung tcr 
9ved}te ibree ^^aferfantcö ju vereinigen, ($ic fd^rieb 
3u 9leid)cr 3^if «" ^affan^et/ unt trang in il;n, 
cr foüe ju ibrem '^ei))lont Iperbet^eiien ; unt tern 
^ciyipcvd^on bcfal;( fie, fid) wcittt md)t mit ter 
©faatöverroalfung ju befa|]en, fontern fte an Ikaf' 
fanbev abzutreten, wcldjen ter Ä5nig toju an^u* 
lleUen furgutfinte. !iDie'i]0]acctonierbcmaffneten fic^ 
gern auf taö 2(ufgcbüt tcr iSur^btce: unt in fur- 
jer 2^it mar jie im (Btante mclpr ju tf)un, alö fic^ 
Mop gegen ©emaltt^otigfeit lu vert^eibigen. 'X>it 
fcbnellen Unternehmungen ter Königin gobcn itpren 
geinten [)inlanglid;en 0runt, tie SÖaffen ju ergrei» 
fen. (Dlymptae , tic immer eifcrfud)tig unt roocb- 
fam mar, ^attc fie mit 2(ufmerffamfeit verfolgt, unb 
bait eingefe^en, wie notlpig fic e6 I;abe, auf i(;)rcr 
^ut ju fei}n. 3|)f Brüter, ücaäbee, ^atte jie 
turcb ein Sorpö ^pirofen (2(Ibanicr) md) D3]ace- 
tonicn begleiten Tajfen; taju famen einige il;rcr 2fn» 
ganger in ?0^acctünien, unt nun gieng jie fogleic^ 
weiter, tie Gruppen ^olyfpevd>on6 an jTd; ju jie^ 
()cn* Ülad) erfolgter Bereinigung, rud'te tie ganje 
2(rmee fort, um tie i^mybice anzugreifen, tie, 
turd; tie graufame iSef;anb{ung i^rer gamitie er= 
hittcvtf it)re Gruppen jum ^ampf führte» ^ic 
mmfdjtc fveijlid) tic (Bd)kd)t ju verfd;ieben, hi6 



«32 (Sicbj. IMbf. (otaat^t). i ®r. \). ?lnt.^Db. an. 



fie t?om Äaffunöer unfcr|}ii(5t mcrten fonntc, at» 
Icin iljr iibcrcilfed (Jrgreifcii tor Waffen ^atte t>ie 
^Mrdjt tfr (^cqenporrhon rrjje (^fmodu, iint ta Mcfe 
il;rc"'lVn>f Illingen bcrd)Ioiinl(jrf, fo foiinte tcimSpdlfe 
rom ^alfan^cr ju ifer fomnicn. X>ie 'Hrmcen ma 
vn i\u ^^r(}ri|f ju fd)(oqpn , al6 tie C^rfd)cinun(\ ^ 
^lynipiijö an ter (Bpit^e ihrer 'inippcn tern @tro 
ein (£'nDf mad)rc. 'X>ic <Boltatcn tcv t&irvöio 
!t)e(d)c In ibrci 9)ili'ne tic (^anic *iöurtc iint (ff; 
fiiri-ht for^tT^^c ?D]ajo|}5t tev f6nit^Iid)cn ^^irtio 
^btliv'pe unt) ter 93iutrcr ^Icranöers tcd 03ro- 
|cn cntterfrcn , fonntcn nid)t einen einzigen vüd)lag 
tf)un; iic (icfcn oiiö Ihren Olictrrn meg , unb qien» 
<^cn ,ui ten ^a()ncn tcr (DIvmpiae über, (iin für 
i^urybice iml) t^reti Oienial;! vcrterblidier ^ud- 
gang! '3ci)tc fielen in tie JpanDe tcr (Dlympias *), 
n)eld)e fie mir teni unt»rrf6(;nlid)en ^a^ verfolgte, 
ber il;rcm temperament fo angemetfen n>ar. (Sie 
tDiirten in ein fo eni}e(J ©cfangncfi eingefperrt, taH 
fTe |"id) faum tarin umtrel^en fonnrcn. ^l)te elcnbc 
ITlabrung nnirte turd) cfn f(eineö iod) bineingemor« 
fen, turd) roefd)eö iufr unt iid)r, unt wa6 ihnen 
JToti)! nod) jur ^rleid)rcrung ihrcö (Sd)icffald gefrat- 
tit njurte, (;tncin fam. dMynipiae füllte, top 
tiefe barbarifd)e '^c^antlung nur too ^irlcit teU 
SSo{f6 erregen wurte, unt fürd)tefe, tic^ ?0iitlat 
iDurtc bait in Unmillen gegen fic \>crn>antelt mer» 
ten: (le befd>Ioti taf)er, tern cfrnten X)afenn i^rcr 
gefangenen (in ^ntc ju niad)en. iöie befal;! ei- 
nigen "^hraciern in too ®eft^ngni(? ju gelten unt 
ten ?(rr^tbaii3 ju erfd)ie^en. .0()ne ^-öetenHid)« 
%\K feit murtc tieß vofljogen. (2r ^atte 6 ;^al;re unt 
4 'JÜionüic regiert, ^lö tiefe unmenfd)lid)e *Jhat 
vo(lfii(;rt mar, fdjicfre ^Myniptae '.Äbgeortnere an 
tfc Ä6nigin, mit einem 2)oId;, (6trirf, unt ÖJift- 

*) yOilipp fojifetc^, ^urptice in 51mp^ipoli^/ tpojyin 
fit geflogen toax, Diod. XIX, u. 



0- 

I 



bi^ auf ten cnM- lint tcrgamüie^N^ilipp^. 2 






hedhcv, bcmit (ic ftd) wai^Uu fbnm , mae il^v QefitU 
?Oian font fie, mie fic tie ® unten ii^veB bluten' 
ten &eniabi6 mit leinenen -hinten, tie fie von tb= 
rem eit3nen 5\6rpcr abgcrijTcn fpaftc, verbant, unt 
tern entfcelten Äorper aHe tic ge^icmcntc ^(cfttung 
hcmießf tie ihre befla^eneroerthe ia^c erlaubte* 
^cC>r gefaxt empfteng jTe tie if)r .9cmacf>ten "iCn-" 
frage, lint nacbtcm fte tie ® otter gebeten i^attC; 
fie m5d)ten tic (Dlympta6^ mit einem gleichen ©c= 
fcOenf bclobnf mrrtcn lalJen, nabm fic ten (Strict*) 
unt ermurgte fi'c^ felb|?. <Bo n^urte tief iingfucf- 
rid)e ^aar ouö tern 9öegc geräumt. (Dlympiae 
^ütte je^t einen tteüFommnen ^rtumpf; über bcijtc 
crbatten. (Sie fa^ taö ^nte teö Gebens \>Dm 
2trr^it)aU6, tcm fie Idng|l fdion jetcn vernunftt« 
gen ©cnuf tejjelben entzogen, intem jTc if)n tcr 
^Vjlanteöfrdfte beraubt l;atfe; jTc coHentcfc ten 
Untergang ter i^uvybicc unt i(?rcr ^amilic, intem 
fe ticfclben einem ^cte überlieferte, ter tcnijcnt» 
gen dbntid) mar, «)efd)cn i^re rad^füc^fige unt biut' 
biirjlige i(!itet]id^aft vorher ihren ^(eitern bereitet 
^atte. ^od) mar ter tßhitburil ter (Dlymptae 
nidbt gcföftigt. ©ie lie^ ten ITtfanor, Äaf= 
fartbere Brüter, er m orten, ^er Äorper teö ^oU 
iae, eincö antern ^ruterö vom 'Kaffantn, ter 
lange im ©rabc gelegen i^atte, murtc ^erauögc» 
nommen, unt auf tie (Strafe geworfen; ^untert 
5)lacctonier von etler ©eburt, murten gefangen 
genommen unt bingeriduet, weil man at^molynte, 
jlc rodren tem ÄajYanbcr ergeben. 

'Uls ^Kiffanbev tcr ^urvbice 53rief, unb 
furj tarauf tie '3lad)nd)t von ibrcr ©efangenne^» 
mung erbiolt, eilte er, fo viel er konnte, t^e ju be- 
freijen. X)a er an tic engen ?»d|Tc bei; 5^crmopi)td 

*) tStc cr^ieng (idi tiflme^t mit i^rem eignen 6ut« 

(ct. Diotl. p. 5^6.' T.n. >5cig(. Aelian. V. H. XIU, 5Ö. 
Athenaeus Xill, t, Arrian. ap. Phot. cod. ip2, luftin. 
XllI , 5. 



ICC- 

I 



fam, fant) cr ein ^orpö ^ctolifr, to« ifjin ten 

X)urcf)(jan9 llrcing mflcl)cn füllfc. ^cil e$ O^m 

urn 0cfd)unnt)J9fcit fcinc$ 3"ft^ vomeinnrf? ^u t\^\\n 

mar, fo tocf;rc or nur tarauf/ n>\c er jcteni '^iifcnt^oU 

ou6n)ci(t?fn f6nntc, ^r (jatte feiner ^lorrc ^efr^f 

gegeben, ifpm ju fofgen; ta cr cö olfo iinmoijlic^ 

fant, oipu &cfcd)< turd) tU cnjjen ^Pafje turc^» 

gutringcn, fo fufjrte cr feine 2(rmcc ßegcn too 

^cer hin, unb lic^ fio an i^^prt bcr ©d^iffe 9c» 

W.»6,j,ip(n. (£-(;c PoIyrpcr4)on unt (plympias ron i(;rcr 

'iinfunft b nocf)nd)ri9t murten, frrc»d)ten jTc ?0^Qcc 

t)ünicn. JXaffanbcv ()arte idne '^rmce in jtvet) 2Dio 

fiomn ^crbcilt, ten Oberbefel;! über tie eine <\ 

et Ccm IxuUas, tie anterc fii^^rfe cr fclbjl. A» ,^ 

las (jatrc :öefe()(, gegen ten Pol^^fpcrcbon jw 

tti<^r>a)tipn/ tc|"fen Gruppen von tenen Der (Dlym^ 

pi'uS obgefontert tvcivciu (Jr bef(i:'ufti9te tie %u\' 

merfföniteit tc6 Obei)]att()Q(tcr$ fo vollfommen, 

taf; UMynipias alUin fnr if;re @icl)erf;cit forgen 

mupre. ^0 qraufuui unt unnienfd)(iii> fie aud; ge» 

lucfon tpar , fp war {7e tQä) cite! gemig jii glouben, 

tic ?Ö^öcctpnier rpurtcn fic^ jur UnrerjTüftung i()rcc 

SUaoßngcln vereinigen. (Bie ^attc fd)on einmal 

turd) tie iDiOJefrar i()re07(nbli<fö gejlcgt; fie glaub: 

i:0t nid)t weniger oueric^ren ju f6nnen , nacbtem 

(le gejcigt f;attc, n>eld;en (53cfa^ren \ic )ld) ouöju- 

fc^cn bereit fcj)^ urn tie DCegierung i()re$ ^oter» 

lanteö ^u )Td)crn unt ju befe|}igen. @ie ^aftc v«e(c 

iöegleiter, tie aber nie(;r einen Jpcfllaat^ aid eine 

2(rmec biltetcn. Urn tie 5)Jacetonicr fur i^re *5^ar« 

tl;ei) JU gen)innen, betiente (le |7d) verfdjictcner 

5lun|}gri(fe, an tenen fie fo frud)tbar roor. (Bit 

fiilprrc il;re (5d)n)iegcrtod,uer, ^ojranC/ unt i^ren 

(Enfel, 2ller*;nöcr, il;re 97id)te, iDeiC»amia *)/ 

tic ^d;roe|ler ükfanbcve, S^b^jfalomce/ unt ver» 

*) 2:ocfetet te^ 2ifaciDf8/ Ä. t>onSpiru^. Diod. XIX, 
35* 3utlm 14/ 6. 



bi^ auf ben enW- lint, tcrgamilie^^ilippe 2S5 

fd^icbftie dnUtt ^erfcrt^h töh ^o^w föcbürf utitr 
iXün^, burd) tic v>orhc(:m)|pn macctonifd)«! (Btat>te« 
5Da jTc ober fönb, 5a^ c6 mit i^rer Sodje fe^r 
übel \ic^e, \o gtcng jTc mit i(;non imC fnif tcr 2(r- 
mcc nod) ^ybna jurucf, lucfcfjfö am Ufct I09/ 
unt) iTarf bcfcfrigf Hjaf/ ^icr fd)Io$ )Te fid) ein* 
^affim^ct mat: glcid; bet) ter ^ant» ^r fd)(o§ 
tie <Btatt 311 ^ant»c utit ju SBajJer ein« ^6 mon* 
<\clte Den Öelogottftt bofD an ^ebenemifteln ; tie 
Voltaren mijrDen |u1) getueicjcrt ^^abcn, &ie ^ejlung 
lu Dcrt^ei^igen , waren fic nkijt turcf) tie (^Jegen- 
marr \'o vieler erfaud;rer ^^erfoncn öttfgctnunrerf/ 
unt burc^ tie Hoffnung unterl;alten roorten, ter' 
Ä6nig t)on ^pituö ^eacibce merte eine ni«d)tige 
^ijlfsarniee fentert. !J?iefer gurft ^artc fid) roirf- 
lid) ^a5l4 gen'ifrer, ti^ 2(nfpri4d>e feiner ^d)n>e\iev 
(Dlympko Ju unferfriUcn, unt feine 2(rmee roar 
in 'Bewegung, alö ^ajjanber iO^itrci fant fcinc 
gorifd)ritre ju |)ctnmcn. (Jr blocfirte a((e 9>otTc 
t)on (Jpiruö, unt tjerfe^fe tie '^rmee tes '^taci* 
bee in eine föfc^e kge, ta$ )7e an tern ^liidii* 
d)en "Kuögang öeö gelt:;u9ö unt felbjl an ifprer 
(Bid?cr^eit ju jmeifeln cnficng, gegen ibfen^onig 
fid) verfd)mor/ feiner Ober^errfdiaft (id) enr^Og unD 
tern ^affanbcr unferröarf. (Dlympiaö harte je^C 
feinen j^reunb, \3cn bcm )lc S^ulft era^arten fcnnte/ 
al6 ten Pölyfperdjon; aber bait erfuhr fie, ta^ 
^allae tiefen gan3 auper Stant gefegt (jatte, ir- 
gent einem tÖuntögeno|]"en ben^tiffe^en. 'Aaüa^ 
^atfe fid) tic SBlul^e gegeben, eine grope üUienge 
tJianifejle auöjutheiten, iu tt)e[d)en tie Ungercc^rig* 
feit unt ©röufamfeit ter (St^uitöregierung tet* 
(Dlymptas unt teö PoIyfperd)ort bemerfr mur- 
ten ; er ^iatte taturd} tie Öeinüt^er ter @oItaten 
mir fo gutem d'rfofg ter ^taareivn^rroalrung Poly- 
fperc^ons abgeneigt gemadK, to^ er faum ini 
©rantc roar, |Td; felbfr ^u »orrlpeicigen. '^ic iagc 
tct Olympian unt il;rer J^efa^iing rourte in ter 




c: 86 (gicb; "^bi. Qtaam. i. 6)v. »• ^21iu. ^ob.* 



^Ipat Hc.qlid\ T>ie füni^Iicf)c gomiHc unt» tcr 
öbrigc ^"»of mufiron t)om ^Pfrrlcflrifd) , tie ©oICq- 
rcii von tern S^eifcf) i^rcr tuDtt-ii 9Jiitbrütci , tic 
(E'frpl^atucn t>oii S^geOaiicn (eben. ^^ct; ^i^fc^lj 
C?l^l^ gicngcn viele gum j^ii(]>»)i&er über, ter j^ 
mit 0rü^«iut^ unt 0rIint;i^t\'it bc()antelrc, nur 
bie ausgenommen, tüehi}c an ten mulid) verübten 
tD^orötpotcn '2lntl;eil gonoinmen flatten. ^MyJtiriaa 
fefprtc tineter i(pre 'lhh\cn auf ben Pol^Tpcrd^on, 
fie fd)ricb ibm einen *i>nef, unb fct^idrre tönut rc5 
3iad)t6 einen "^otcn ab, ber aber nici)t ju ifjm 
fani; er tuiirte aufgefangen unt tic '^{bjltl;: feiner 
<£entung vereitctr. 'Ul6 (Dlymptaö fo^v bo^ tie 
vom Polyfpcrcbo?t erroartetc ^ii(fe nid)t jur ge- 
hörigen '^cit anlangte, gab fw alle «O^-^tTnung auf, 
unD ero^ab fid) unt il;rc Urmec an iajTant>cr. 

^aburd) murtc taö (Bd)idfal von ganj lÖ^a- 
cctonien beftimmf. Pella, tie Spaupt\iatt, unter« 
tvarf fid) tern ©iegcr foglcid;; 2in)tonU3, ter 
ein (Torpe ©oltaten ju 'i(nipl;ipoliö eomniantirte, 
libergab auf Verlangen ter (Dlynipias, bie 3tobt. 
Hii iid) dMpmpiaö torn IxajJunotT unteruurf, 
betang jtc \id) tic (I'r()altung ilpred iebcne; allein 
tie ^erft>ontten terer, wdd)o \ic gct6ttet ()atte, 
bejlanten auf iljren ^ot, unt 2iii|Tan6cr gab nun 
vor, fein ^crfpredjen fci; nur auf militdrifd)c '^e» 
l;antlnng gegangen; er überlief ftc affo ten ©efe- 
ften ibreö '^Caterlantcö. T>ie ^rennte ^crer, n>eld;e 
fie erfd)(agen (jatte, verfammclten taö ^olf, unt 
flagtcn jie an; o()ne 'l^erljor murte |Tc jum *^otc 
verurt^eilf. ^ei) tiefer (gelegen ()eit bot Ä.;!^»??!- 
t>cr if;r ein ©d)ijf an, fie nac^ '2(t{)eii ju fuhren; 
ot. nö'.alicin )Te verwarf ten 'Antrag*). (3iebc)tant tarauf, 
aiö.'o^cvor ten ?Diaeeboniern vcr^^rt ju merten, unt fagte, 
il^t \ct) gar nid;t bange, aüe^, roaö |"ie getf;an, ju 

*) 9Iu^ 1>iotor XIX, 51. erhellet, taß fie aud)6riint 
battf Dcii iJlntra^ ju i^cnvcrfcrtf ter fclbfl «uc ju i^rem 
Ujiicvjjaiidc Dienen fpQfe. 



bii> auf ben enM- Unt tcr Samillc ^(^ilipp^. 287 

\)iTantn)orfcn. 2\affi;nbcr war tiid>t gnirlt^f , einen 
ioldmx '^roccß önfreücii 511 faifin , wv |Tc ihn tx^r- 
lüiigrc; er fd)i(±re talpcr jtuen f;unfert vBolDotcn ab^ 
fic ju tutteiu '21(0 titfo in ba6 Q)cfaf\ymi; trartn, 
murDcn fie t»on ^urdit befaücn, unt» ircigcrtcn U0 
feinen '^efel.Uen ju qebord)en ; olloln Me ^{rnuiuDtc 
terer, trold)c li^vc 9iad;fud)r aufgeopfert |)orrc, t)ron» 
gen v»or, unt) fd)nittcn itir ten .^afö ab. 0ie foil 
fid) ben ^tefcr Prüfung fe|ir jlanttaft betragen ha» 
ben* !Eaffanber Ue^ i^ren ici'd)nam einige 2^it 
unbeertigt liegen, inc[Ietd)t urn ten ÜJ^utfjmillni ^u 
rad)en, ten )Te an tern .S\ürper fcincö ^-ÖruCcr^, 
'^oüae, \jerubt ^attc* Äopane unt ifjr <£übn 
2(lcranber nnirten ju ^mp|)ipoIiö inö ©efangni^ 
gefeßt, unb c6 rourte ^Öefe^I errfjeilt, jTe foUtcn 
nidu anberö ale ^rivafperfenen befjantelt merten *)♦ 
*jerhile6, ^(leranbcrß (So^m von tcr ^arfi'ne/ 
ter einzige nod) übrige "^bfommnng tcr fonigIid)cn 
gomilie, tüisrte ungefafjr jwep ^a^rc naber r>on 
^oIyrperd)on auf Äaflanbere 2(ntrieb ermorter. 
Oiid)t me^r al$ 25 2t'^{)rc maren \eit tem 
•^ote 2tIe)ri;n^cr6 verjToifen , unt nid)t ein einziger 
^bfommling feineö ^aufeö tt?ar übrig, um einen 
%[^c^i \?on temjcnigen '3iei<\)e ju bebcrrfdien, tasf 
Pl^Uipp unt fein ^o^n mit tcr größten (StaotS- 
funfr, ©efa^^r, unt '^hitt>ergic^en iid) erworben 
Ratten, (Bo traurig für tie foniglidje ^amilie in 
fDiacetonien waren tic SBirfungen ter .6errfd)fud)f, 
n)e(cf;c Europa, 'Ufmx unt Zfvifa in ^rant ge- 
fleckt trotte. 



*) Diod. S.XIX. 35. f. 49. ff. ?vo;ane unt t^t eo^tt 
»crtcn eciroröet Ol. 117^. üic-d. XIX, 10.5. Äerfulet Ol. 
H7, 4. Calfo }cd}9 Sa^re nad) DerOlpmpias 5:oö'. Diod. 
XX, 28. ^olofpercfcon f)atte nach De« jungen ^Ile^anDec 
<£cmorDun9 ten^ccfulee (310 t>. S^r. ©0 als ^6niji auf? 
gejlelh, fid) aber itti ndd)rren %\f)ve 309 0. S. Dnrd) Da^ 
53ci-rpcect)en Oer SOJitccöentfc^jaft bewegen (äffen/ t^n ju 



288 ^^id;t^9lbf.x). Um. bevSamilic^M)Uippß art/ 
?[cf)tse^ntct abfrf;nift 

t>on Dem llutcrcianj Der gamiüe ^()ili)?pß a»/ bis auf Den 

fcuvi^ Die 9)?accDonicr iinD 214)aer gelüfteten ^uiiD geflert 

Die 21ctolicr. 

J^alfunbcr ficng rtittl on, ble i^unjTc trd JricD^n^ 
ju betreiben *); allein onDere Q)etKi'(^<5nte jPgfii 
bälD feine 2(ufmerffünifeif auf fidn Polyfpcrcbon 
UnD tejfen ^obn ?tlcranber niucljren in (3vicd)cn' 
font niif ten gcinDcn Der '^amilic ^intiputcre j>eim- 
((c^c '4lnfd)(dge, unD jlrcui^ten ten ^Baanun fünf« 
tigcf Uneinigkeit au9* 'X>em Äa|yan^cr fdg c5 
q(^ ^'''i^ffff'^'^ "^^ -^errn bester iünOcr ob, für i^- 
ren gcgcnfeitigen ^ortf;eiI ju forgen. (Jr befd)I(?^ 
fidd) 6)ried;cn(anb ju gr()cn unD marb ju tiefem 
^e[;nf eine mad;tii]c 'ifrnieo an. (fr traf Den ^arfd? 
<ln; alö er in ^belTalfen anfangfe, fant er t. 
tt\<^cn ^a|]*e (^t)Iä) tuccft tie 2ferclicr, feine etu 
fd)icDencn uUD pjtenbaren feinte, verfperrt; ibv 
$BiDcrffant (:cmnuc aber tod> feinen Jorfgang nid^: 
^r öffnete fld) Den ^urd;i}ang »nii ©eipöfr, fani 
tiad) ^^6üticn l^cvah/ unt rüdre gegen tie 9{uincn 
i5on ^tu'ben ju. ?Öian fann \id) leidet Tjorftellen, 
tüß tcr 'Utiblid tiefer Diuincn feine ^eele mit ver- 
fd;ietcnen '^etrad;tungen erfüllte* (fr n)urte an 
ten alfen 9iu{)m tef (Einmo^ner, ort ten gcfunfe- 
nen 01anj tiefcg Ortö, »nt ai\ ten fXuf te6 ^an- 
/leö erinnert, ter fein Q^lüd tarin fänt ein fc(d)c5 
^^olf ^u vernichten unt eine foId)e ©tatt nieter- 
jiireiHen« ii6 ia'ßt fld) nid)t fcid)f bc|rinunen, roae 
für '^etpegungegrüntc ten X\4j|Y4n6cr vermod>t ^a« 
ien/ fld; jur ^^ieterauf bauung ter ©ratf ju enf- 
(daließen, ob ^irleiten mit ten ^^ebanern, tiefe 

*) (Er beiröt^efe tte J^effalonice, «P^ilipprf^ jTin. 
»on iÜJaceD. tod)tec, nm fid) ju befefhgcn^ erbouet« neue 
etaDtc, Diod. XIX, 52. 



bi^aufbcn^unb b.O??accb.unb ?Icf)der:c. 289 

ind crt>ult»cf l^attcu , ober ter SBunfd), ftcf; tie^ 
QJoif, roenn cö nun mieDer bei?fammen trare, 5u 
gr^untcn ju modKn, unt bei) ter SBclt Den 9?uf 
einc6 mcnfd;lic^cn ^urjlcn 311 erwerben, ober tie 
5i?crabfd)euiing bed 'ifnbcnfene 2(le)r»;n5er9, inbem 
er iid) anQ]}^) bemulpte, tiae, roaö biefcr gcrban 
^atre, unijufio^cn, ^abrfc^cinlid; tuor biep le^fcrc 
bcr jrarfjle iöeivc^ungeöriinb. ^od) bcm fep toit 
i^m a>oUe, er befd)fo^ ein jmeofcö (C(>cbcn ju er« 
rid)ccn, unb forbertc von ben ^-Sootiern jnr 'Uxiöfüi)' 
rung einer fo eblen 2lb)7d;t 55er))tanb» (Jr Iiib Ut 
Iflnbeefludjtigen ^bfbaner ein, in ibr 53aferlanb ju» 
rudjufommcn. 2(Ue maren geneigt, fein Untcrnefp' 
men ju beforbern; in furjer3eit jranben bic Sfiouern 
ta, unb bie ^auptjlra^cn waren auögebouet. I^ie 
*Xb?bancr fd)iiftcn nun ubcroll lyiW; i^ve greunbc 
^uriidjurufen; if;re (Btatit fteng on, einen Sd)cin 
•oon ^ol^l\taut) unb ^[or öujune^men» lieber 2ij. 
3a()re *) waren \eit ibrcr 3^r|^^rung verfTotTen ; jle 
I;atte ta& &iüd, buvd) eben ta6 Q}o(f wicber auf= 
gcbauet 3U werben , burd) bai jTc nicbergen'tTen wor^ 
ben war» ^ie ^ouptabtTd)t x)on ^affanbcrs §elb- 
jug war, me fd;on erwdbnf worben, tie geheimen 
Untcrnebmungen beö Polyfperc^on unb feineö 
@of>neö ju vereiteln. (Jr blieb bo^^er nur fo lange 
in Q36otien, a[6 feine ©egcnwart bafctbjl bienlic^ 
fepn fonntc; bonn gieng er in ben ^^eloponneö ah» 
^lö er an tie (Jrbengc fam, fanb er ta^ 7iku\nt)tt 
cine ^nfdianjung qucr vorgelegt ^atfe, urn feinen 
5}Jarfd) ju unterbrechen. ^0(^ tiei'c ^erfc^onjung 
^^alf if)m wenig. 3^af{ant>cv feötc feine 2(rmee in 
|lad)e QDoote, unb bi-üd)te biz vorne^m|Ten @tdbte 
tbeilö burd) &cmaU, ti)eil6 burd) ^errdtberet) auf 
feine @eitc. Zkj:ixnb€V fTo§ nad) äfften **). Äaf» 

*) 3" 2lnfan(j Dec in. ÖIpmp. jerfioct, in bee 116. 
^crgciMt. SBiiTclincj über SioD. XIX, 54. 

**) €r flagte ben ^affanber bcnm Slntigonu^ an. 
Diod. XIX , 60. f. Slntigonue öcrbinöet fic^ mit ?Joli)* 



290 ^d)t5. ^bf. t). lint. t)er Samilie ^^()ilivp^ an, 

fanner gab feinem ©encral, tTJolyhie, ein (jin» 
Jaii»^lu1>C6 dorpe 'triippfii tic (^rDrngo ju bemachen, 
unD rid)rcte tann feinen ÜlKorfd) gegen ^JaceDonicn. 
giir tic gricd)tfd)e 03efd)id)re i)} cö nun nic^t 
weiter n6t()i9, Den inncrn 3"I^Q"l> ^"^^ SJiocefco» 
nicn nod; allen einzelnen Um)lanDen 311 bctrad)ten; 
tüiv eilen tol;er über tiefe ö)e<jcn|}dnte Ijinroeg )U 
^e<jebenl;eile)i , wci(i)c einige 'ÄuefidK auf tie ver» 
foUenen (Btoaten (»)rtcd)enlQntö gewcl^ren. Jß^af» 
fanöcr erfu|)r in feinem Ijolpen ^Pollen tie Unruhe 
unt Sorge, rocld^c tie Olegierung mad)t *;; er 

fperd)on «nt Slle^anter unt beUit<\t Den ^ajfanter 314- 
t>. Sbr- 5lle;anDer unt> ^IciiloDemue, Dee 9lnngonii6 §flD< 
^ttx t greife» l)ernad) Die ^^raöte^ Die ^. einafnommen, 
an. 3:)oci) 211e;aiiDcr oetcinigt fid) mit AviflTauDcc uiiD 
njicD turj Darauf (Ol. 116/ 3.) ermoröet. l)io«l. XIX, 
63. f. ^lad) feiner (frmorDung commanDirte feine ^ittn>€ 
^ratcftpolie. jfaffanDer greift Die Ülctolier/ als 5>un« 
Dcegenojfen De» 51ntigoiui8, 31 3- ». 5^)- an. 5^urd) pto« 
letnäu0r Dc6 lUutig. §cl<'^()crrit f ucrliert JlaffanDer 3X3. 
t. (£^r. feine Uebcrmac^t in @rted)rnIanD. 

♦) J>urd) Den ^f'fDen mit Slntigonng öl 117 1 «. 
311. ö. S. mar er als Obcrl)err »on Dem ganjen cm 
rop. 5I)cil t>on 5)?aceDon. beiTaticjt; ^ugleict) aber aiic^ 
Die ?^reo^eit aller gricct). ctdDte außbeDungfu worDen. 
Diod. XIX, 10.3. 55orf)cr batte er Die^letolier (Ol. ii6| 
3. f.), Den iUor. .S'6nig, ^ilauciae, Den 5llcftag $. öon 
(£piru0, nnD Den 31ntiiiouM0 in ^fien befriegt. DioH. XIX, 
66. ff- 74. ff- 88. f. 3^acft Dem ^ncDcn entllanD erftivrieg 
mit ^polnrperd)on ^ Der balD bengeiegt (Ol. 117 # 4. 309» 
t>. (ibi^O HMirDe/ Dann mit ^Intigonue unD Demetriiie, 
über Die SreDbeit ^riecftenlanDs (Ol. u8/ «. 119/ 2.); 
Denn alö JvajfanDer feine iÜ? ad) t in@rifd). wirDeraiiebrei» 
tetCf njuröe 'Dcmetriue ^oliorcetee jur 9lii6fübriing De0 
X>eciete6 n^egen ^efrepnng Der ©rifd>en 3o8- Dabin ge* 
fcl)idt; Die?beinofratie muvDe bergeÜellt unDl!^eni»triu<( 
^balereiis am iMtben oertiicben. ber ^rtci) mtt ^tolrt 
maus uou iJleg. rettete Den ^a|JanDfr. I^emetrill6 fam 
302. x>. (£bf- <"•" ^menteiimale, tt)urDe OberrelDberr Drs 
befiepten Ö)riect)enlan06f Drang bie an Die C*irdn<f iD?acei 
ntcn6/ n>urOe aber nacD 'Elften gerufen. ^ad}Dce ^ntigi; 



bi^ auf ben ^unb b Waceö.unb^[c^aer:c- 291 

roar von fc^taucn unt> madjti^cn gemt)en umgebi'n, 
auf tier einen @cifc \)on t>en ^ctoliern unt) ^pi- 
roren , auf ter antrrn von ?tntigonn6 un^ 2^e- 
metriue» (Beibfl tev Zot t>er ^oyne 2tle]ranöer$ 
gab feinen Ü^ebenbul;fern um t'ie £)bcrberrfd)afc 
größere^ @ett)id)t ; ftc genojTen tie Q?orf^eiIe feiner 
Q3erbred)en, o^ne an Der @d)u(t> 2(ntbeil ju ne()= 
men. ^r frarb jeboc^ im ruhigen ^cfTö von 9)^a=^'*'J; 
ceDonien unt) juglcid) von 0riccf)enIanÜ , rvdd)e6 
tamafö, menige @tdDte auögencmmen, ten ÜJiace- 
toniern unferroorfen roar. fTlad) feinem ^ote *) 
mad)ten feine bepten v26f?ne, Tlntipatcv unt 2(le- 
panöer jugleid) 2(nfpruct)e auf taö Äonigreic^. 
^Uranber fud)fe bcp IDemetriu? Poliorcetes um 
QSeplIanb an, roetd^er i^n bei? einer Untcrretunq 
verrdt^erifc^erroeife ermortere , eint ^arff;ep fur ftd) 
ju geroinnen rou^üe, unt fefb |r taö Äonigrefd) in 
^c\^ na()m. IDcmetrtus, an}latt 5Jiacrtonien von 
ter 33erroü)lung ter bc|Idntigen Äricge fiä} er5o= 
len ju (aflTen, venuiifeltc eß fogleid) in neue frie* 
gerifdje Unternehmungen auf ter @ei(e ©ried^en» 

nu^ ^ote in ter ^d)(ai^t her) 3pf"^ 3oi. erraff ^affan; 
ter ta6 t>crlorne roieDer. Appian. Syr. 55. 5^em Dcj 
mcmu6 blieben tod) feine ^^efiöungen in ^eloponne^r 
auc^ nabm er ^dtf)?nf nad) 25erDrdngung tcö Ufurpatoci 
S»ii^ave9f roieter ein. 

*) 3N folgte juerfl ter dlteHc 6o^n/ Philipp / tct 
aber fe|ir bait 298. (tarb. luftin. XV, 4. PauT. IX, 7. 
Plut. Demetr, V, p.öj— 85- Tlnttprttcr lie§ ft«^ nun jum 
Äonig ausrufen unt tic ^luttex f Sbeffalontce/ tie ten 
iungfien SruDer bcgünj?igte, ermorten. 2)emcmu3 unt 
^0rtbu6 tarnen tem Tlleran^er ju ^ulfe. X)ie ^rüj 
ter t>erglid)cn fic^. ^nrrbus gieng Jiurücf, unt 3lle? 
planter wollte aud) ten Demetrius jum ^ücfjug bewet 
gen, rourte aber crniocDet (01. 121, 3. 294 t>. S^r.) 
unt Qlntipater öon ii)fimact)u6/ iu tcm er geflogen roar» 
getotm. luft. XVI, I, 



29 2 ?rrf)n. ?tbr ^. tl^it. t)cr Samilic %N[)iIipp^ «i 

la\\^6f lictoUcni, (opinio unb *J|)rQficn6*). Sws^fii 
crgöb er (id) Ccr '^(u5)"cl)mfifung, Otitelfeit unD ^< 
cmpcrcntfrcii ^fo(jc. (Bciri J^i?f war ein be|}«5l 
tiger (5cf)aiip(aft von 3<^n^''<'"""9 »nl> (Bitwclqi 
r«), @i) frepcn 3>'rrirt cr ober ten !t)iencrn fei- 
nc6 ^erc^m'^CMö vor|lattcte, fo rvoilte er bod) fauni 
ontern \)on foincn Uuffrrboncn , otcr felbi! ten 
SSSlimiicru oufimarriger (Btoafcn erlauben, fid) i^m 
gii na(;frn. !Die niipvcrqnuijren iDiucetonier fran- 
ten auf tcm ^"^iinfte, jTd) gci^en il;n ^u erflänii. 
Unter foId)en Um|]<inten feegettc ptolcnuuid mif 
einer niüd^tigen ^(otfe qeqcn feine ö(ried)^fd)rn ibc' 
(Illingen ab, -^v|iniad)U9 gieng auf trr <8e»te von 
^l)racien nad) DJiacetonien, unb Pvrrbua rurfte 
S^.'p^'t.auö (^piruö gegen if-'n an. jDcmcrnuö inufifc 
feine (Btaaten verlajTcn, unb untcrnabm tjergebliif' 
tic (;eltcnmur()ig)lcn ^erfud)e, fie mieter ju gcwir. 
nen. Unglucf brad;re if^n tvietcr 3U vernünftiger 

*) (^r nimmt J^eben unt ^^Jotien ein 01. 121 / 4 
122 A I. (293. u. 291. 0. (lf;r.) \ncid}t auf i^raclfn2o^ 
einen j)er»)ebUd)en 25erfud). ''])i)rr^u6 bricht in X()f(T«iliftt 
ein. T)cm. triniU in ten (Epirue , aber feine Xruppen 
werten auf einer antern ^Seite gefilagen. ^abffnt fci 
ner Äranf^eit (Ol. 122, 4.) turcbflreift "ipnrrbue 3)taceDc 
nien. 5^. fagt 2lbfict)ten auf5lfien. S'ripleallian; ;n^i 
fd)cn <PtoIeman0, i'rfimad)u8 nnt <Pnrr^u8 qegen ^ •• 
ttiufii. l'erjtercc UMrt üon feinen Jruppen oerK- 

Plut. Dem. 1. 1. unO I'vi'l). II, 726 — 740. Diü.l. li 

p. ,560. f. (Er batte 7 3fabre in OJiacetonien re^iercr 
294 — 287. b. (ihr. (Sein fHeich beffanD aiie COfacetonienr 
^bffföli^n nnt tem gr5§ten 5()eil öee ''^Vloponnee, and) Den 
(Statten 'üOJegara nnt *Mrben. (iv fonnte tae C*iluit »eni 
ger ertragen als taö llnglücf f unD mad)fe tu; 
^Entwürfe tie jl;n in ivrif^ie ilürjton. vrein c 
fobn 6elencu6, iion. \>. <fnrien, tetn er ficb 2s6. i\ vibi 
etf^ab/ n?ie6 ibiii "Jlpaniea jnm Oiiifentbaltsort an, iv 
cr 2S4. t>. li^r. ikrb. "iJltbcn baftf fut i»cn ' 

fa^unq fret) gemad)tf uni) tie alte ^crfa|T"ni) h.. ;. 

<£r belagerte eß, ronrte aber tui'ct) Xliv.tee beirojcn, 
t()m tie ^x<t)^cit {u iaffen. 



bi^ auf benSunb b.^aceKtmb^^derJc- 293 

Uobcrfcgung unl) ^emalytte i^m einen ©cfeaupla^, 
auf Dem er fofne erf^abenflen ^uqenDen jeigen fonnte. 
f>^ad) ter ^Vertreibung tc6 iDemetrhis \Jom niace= 
t'ünircf)en throne, macl)ten Pyrrbuß üuV Zyfü 
itmc^uß, n>eld>e an Der hißbcviQcn Oievorution ge« 
mcint'cf)aftfid)cn 2(nrl;eil genommen f;arren, entgegen- 
gefeftte 'i(nfprüd)c auf tic D?ad)fo(ge, unt) mad)ren 
ftd) fertig, ibrc ^ratenftoncn mit Den SBaffcn au5= 
jufubr«"* ^vfttt^^^ci^Uö/ Der (Td) tcr offen baren 
Gewalt unD gcfpeimer Äunjrgriffe bediente, beraubte 
Den Äonig t>on (Jpiruö balD aller feiner maeeDo^ 
nifd)en ^2)efi'0nngen *)♦ 3" ^^^ ^amilic Deö ©ie-g^;=i'|. 
gcrö entftanten Uneinigfeiten ^mifdjin feinen \?er= 
fdiieDenen Gemahlinnen unD Deren 9?ad;fommen« 
f6aff. '^iefe S'^M^'S^^'if^" enDtgten ficf;, wie ge= 
u'obnlid) in Defpotird)en @taoten, mit ?9teud)el= 
morO**), Der Die befeiDtgte ^attUt) jwang fid) 
Dem ©cleucuö in Die 2(rme ju werfen» tiefer 
^infi traf mit Dem Jiyfimad^ne auf einer €'bene 
an Der ©rdn^e \?on ^(jrrjgien jufammen, Die €i?ru$ 
golD ***) ^ie$» Belcucus war 77» 3ö()r^/ ^yfi* 
mac^Uö so* Sa^rc alt* ^iefc bei^Den einzigen 

*) ^prr^us war 2Infang^ jum .^ontg duögerufcn wo« 
Den , ^atte aber Die Jödlftc abgetreten 287. / wuröe aber 
236. DDn l<i^fnnad)U8 öctDräugt^ Der ?9faceDenie« un^ 
S^cacien vereinigte. 

**) t)e^ 8nfimac^uö neue ©emar^Un, 5lrfinoe/ Zod)tct 
Des .^6n. t)on 3lcg. ^tolemdue I- brachte i^n gegen fei? 
ncn dlteflcn^gobnllgiUljoflee, Der and) mit einer d^opt. 
^linjeffin öccmdblt war/ auf, fo Da§ er i^n r;incid)tetef 
£>lnmr'. 124; 2. 282. ü. Sbr. 6cine ^ittwe ^pfanDr^ 
uuD i{)r '^SruDet, ^\tolemduö iieraunuß/ tiefen Den (Selen? 
cuö ju ^ulfe. 

***) SStelme^r Kow 7r£?)iov (Ooruppflion)gclD Der 6dt? 
tigung, Deß UcberDrujTcö. l.iftin. XVli,. 1. f. Mcmnaa 
ap. Fhot. cod. 224. Paui. I, lo. 16. Appiau. b.. öyi. 
c. Ö4. 



294 SCc^tj. 5lbf. t). Unt. bet gamilic ^bilipp^ an, 



I 



no(^ übrigen ^c(t(;crr<ii 2(Iepanbcr8 ciu^crten no( 
OÜC kbjjafrigtcit unt» *Jf)iti(^teit Der ^"'i«"^). X)o< 
ßr 134/1.^^^ 0fü<f fcc6 Ödeucue llcqtf , Üyfimad^u^ fiel 
5«3.o.ebQeleucri6 übcrlir^ frine afiatiidjcn (Staaten *) fei4 
nem vBofjnc 2(nriocbiie, intern cr (td) mit tcr 
^offniinq fcf)mcid)cltc, 5a§ cr Den Dicjl feiner *io(ift« 
im frieDfertigcn ÖeniiH fcinee ^aterlanDed ^ubrin^m 
pen n>crDc. ^IHein er n)urDc \icbcn SSlonate nad) 
Dee ^yfima(t)U6 Zo^c T>errat()erifd)cr SBeife von 
Ptolemaue ileraunuö, Dem 'i^ruDer Der ^yi'atX' 
^p/J'- 6ra **)/ erfd^lagcn, ju Deren Unterjlu^ung cr an 
Der (Epi'fte einer '^rmee erfdjienrn mar. Jptoicmaue, 
Der fid) nun im ^^^ciit}, Der moceDonifd)Cn Äronc 
befonD, ma<i)te Der ilBirtme De5 ilyftmac^ue ***)/ 
Die nod; ein vStucf Deo Dbcrn oDer 6|]lid)en '^IhmI^ 
t»on ?0]accDonirn behauptete, Den «^of, unD brai1)tc 
Co Durt^ Dae iiiierbieten , il)ren Sofjnen Die SJ^ad)- 
folge JU gen>n()ren, Dabin, Daf (le ibn bciratlKfe. 
'UUein Diep Ungeljeuer roar nirf^t fobalD im "^cfit^ Der 
9)erfonen Diefer jungen ^rinjen, ali er (Te crmor» 
bete, unD Die ^urllin, i^rc Gutter, natb ^omo« 
t^tacien vermki, 

"iiuf ein fo ahid)euU(i)efi ^erbret^en folgte Die 
geredete @trafe Deo ^immeld balD nad). (^in^orp^ 
t)on 300,000 ©alliern batte fein ^aferlanD t»er- 
loifen t), fud)te neue 5Öobn|7$e, unD gieng Deö- 
megen lange Dem iaiife Der !Donau nad), t^eilte jTd) 
Dann in Dret) 2(bt^eiiungen, oon Denen eine in 

*) 9?ut Die ^robinjen Deg ^o^ern ^fieti^- App. Syr. 59. 

*♦) Der ^inteclaffencn ffiitttrc De^ Slgat^offe^, Der 
Joc^ter De0 S^bn- t)on Olegoptc"/ »o" öer erf!en ©ema^lin/ 
€urpDice. 

*•*) aitftnoe, feine 6ticffd)»c(?er. 

t) <Eö fd)eint, ali lajTe f!e Der ^erf. autf ©aOien 
fommcn, aber e6 »aren celtifdjc Kolonien, Die linqil 
fd)on in^(Ii)cien unD^annonicn roobntcn. lultin.XXlN. 

I. ff. Paufan. X, 19. ff. G. VVorn»dorf de republica 
Galatarum JLiber fing. Noiiaib. 1743. p. 0» ^^ "'^ ^^- 



big anfbm ^imbt). Wacct>.uttb5Icl^dcr:c.295 

53iücetonfcn nnftof *). !iDor ^bni% fdjiug fine ge- 
tritfe ßcfürDcrtc ©iimmc 0olDeö ab, unt) rourtc an 
ler ^pifie feiner in tcr ^'i(e 5ufammcnc\criitften 
Gruppen t>on ten Q5arbarfn angeciritfcn ; fic fcbnif* 
ecn il;m ten 5\opf ab, unt» trugen biefen auf Der 
^pi^i cmc6 (Bpicne6 tnrch ihre (*)lietcr turd)» 
$Dce§ dorpö ©allicr fant aber tod) einen l.'bl;af=g'^/,*.^^ 
Cen ÖßiDerjianb bei) t)en gcfammleten Ueberbleibfeln 
bcr maci'tonifd)cn ^apferfeit, unter ter 'ilnfubrung 
te6 Öo(tbßne0 **)* 2(lletn ein neuer (gd)tvann 
Q5arbQren, t)en il;r .Hauptmann örennus (neb)l 
tt-m 2(ctcbcrtu6) anführte, Ipieb ten Qojib^nes 
unl) feine brave Tlrmec in (Btücfen, fd)lepptc ^en 
ganjen 9icicl)t{)um 93Jacetonienö mit )7d> fort, rid>* 
rete feinen ^öiorfd) gegen ©ricd)en(an6, nvld}e^ 
ganjiid) au^er(5tant) gcfcftt fdbicn, tie Ueberfd)n)em--i78.'»?'i 
inung t*er barbarifd)en 2(ngriffe aufjuljalren« 

l^od) tie gr{ccöifd)en ©tonten, tie je^t turc^ 
ta6 föefüfpf öer du^erjlen ©efabr belebt nnirten, 
bedienten fid) Der flrengen ÄriegöjudH unt ^e^ tt)ci= 
fen 9Catbfd)fage , meldje Unglüc! ten gnbrern ter 
^6(fer gen)M;nlid) an bit ^ant giebt. 2Boö fie 
nod) von .Gräften t;atten, ta$ brad)ton fie foglctc^ 
jufanimen ; fie ftdjerten tie engen ^h\}e von ^ber* 
mopt^la, weld)e ten Eingang in 03ried)en(ant be- 
()errf(^ten. X)ie 2ftl}enienfer unternabmen unter tem 
Commanto teö !Ealippiis tie ^(nfubrnng bei) tie- 
fem n>id)tigen ^icn|le, tt>a|)rent ta^ il;re glottcn 
<in tie Äüfren von "^tfielJalien feegelten, um tte öpe« 
rctionen ter 2irmce ju iante ju unterftü^en, 23ren» 

*) T^et ?lnfii^ret Dicfcr Kolonne, Die ^ttp^^if« ""^ 
!J);accD. angriff, ^ie^ 53el9iuß oDet ijol^iiig. (l'g »ac 
f^on 280. Der eci^c 3n3 ö^f ©aüiec untec (Sambaule^ 
gefc^e^en, n>a^rfd)einlid) nur bis Jb^^cif"« 

**) ?Oian ()atte '^t\>av tci ^tolemaiis i^cutec i]lc\c<ii 
qcVf Dann Den '2lntivt;tcr ju i^onigeii ecnaunt, abcc 
wegen i()tec Unfat)i9hit balD abgefeilt, unD \Sojt(>eue^ 
erhielt Das DbercommanDo. 



296 %i)ti ?lbf. ». lint, tcr Samilic ^N()ili|?p6 an, 

ntio rt>flrt) titrc^ fcfn Slßitf rjlanb , 5fr if)m qct()an 
tpurtc, in ^'rfrauMfii gcfeftt. UnqciulKct N'r ©Jcnijo, 
Der ricfcnma^igcn (^trfic unt» ^>iltl>cit feiner *Jrup-- 
pcn toflf cr tod) gcnorlji^f , nacf) wictcrljoltcm ^^^r- 
Iu)l bep t)crfd)ift)cncn 'Angriffen üon feinem ^cr» 
fud), ten ^0^ mif &en>a[t ein^unctmen, objuilc- 
^cn. <2r \d)idtc ein Sorpö feiner Gruppen ob, 
IHetolicn ju plüntern, wcld)ed fütm<!lrf6 an ^hef- 
falicn öran^te, unD I)cffte toturd) eine !2Dirfr|ion 
gu feinem ^oalpeil ^ii madjen. ^od) and) fo mar 
cr noc^ immer nidbt im @taiit>e, Den ^>o^ ju über- 
n)iUtic\cn; fein abgcfd)ic!rer '^rupp, tcr burd) feine 
(^raufomfcitcn einen alljjcnieinen 'i(bfd)eu errocd-te, 
tüurte l;otb aufgerieben* (^nMid> munfd)ten tic 
^^ejTalier, in teren kntc tie @aUter ftd) gelagert 
tmtfcn, von fold^en befc^n?erlid)en ©a)}en frei) ,^u 
fenn, unt fd)iiften fic liber fen ^^erg Oera, auf 
n)cl(f)em tie ^erfer jur ^^it tc6 i'erree in ÖJrie- 
cl)en(ünt cingctrungen a'aren. ^rcnnue marfd>irre 
auf ton 'Tempel ju X)clp[)i ju, wo er alle jufam- 
«Kngcbaufte l5d)i^ftc ju pluntern ge^adT^e. 2Jllnn 
tie ^inmobner tiefer I;eiIigon ^Stütt, me(d)e reli- 
giC'fer ^nt(>ujTaömud anfeuerte, thoten einen per- 
gipeifeften 'ifuefoU auf tie ^l^arbaren, tic, \>on pa< 
tiifd)er gurd)t ergn'lfen *), ei{li',|t tovou i^obcu. 
(£'inen gongen ^ag un6 Üladjt fu^^r man fort, \\<. 
)u verfolgen; ein (jeftiger ^turm unt eine fd)nfi- 
tentc ^ulte unterjlu^te tic ^utl) ter |Tegreid)fu 
0ried)en, fo ta^ tic meifleu "Barbaren in einer 
fürdKerfic^en 9?ieternicf;f(ung umfamen. i^rennue 
ipurbe pcmuintct; ein abcrglüubigcö (JntftP;eu b 
unrul;igtc i^n ; er tbttcte fid) felbjl. X5ie ipenlgci. 
lleberfebenten fnmmeften (td), unt fud)ten m6 ei« 
neni fo pcrterbtid)en Jante ju enrFommcn. über 
tie perfd)ictenen Ü^ationen crboben \\d) gegen (Tc, 
fo ivie t^e turd; i(?r iant giengen , unt pon ter 

*) 3^ie ©riechen er^Äbltenf to§ ibnen jr?rroen otcr 
»ei§e 3"n9ff^"fn erfc^ieucn marcn. Cic. de l>iu. I, 37, 



hi^ auf bm!iSiintK^iiCcb.unt)5ld>icnc. 297 

öro^en ^TiCnge, tic qu6 ^Icicctomen flcft über ©ric- 
cbenlaiit ergctJcn iyattc, Fam mdjt einer in fein 
T^aterlant jiiriuf, 3ufltn foi]t, oUe »Daren nie» 
t>ergemQd)f werten, öntcrc ©c|a)id)tfcf)rcil>er, ein 
fletner Uebcrrefi fei) md} ^^rcjcien unt, ^ften *) 
cntfommen» ?Otan roirt» ^fcr natmlid) vemnfaft, 
ten t)crfd}ietcnen (iTfofjj teö (Jinfaü^ tiefer '^ßr» 
boren unt tcrer, tt>eld:)c in ter ^olgc taö romifc^c 
dicid) umgciTürjt baben / ju t>erglcid)em ^'i> fann 
ttjeter unön9enct)m nccO unnü^ feijn, tic Urfod^en 
tiefer t>erfd;ietenen üBirfungen 5U unterfudKn, tosU 
d)eö tic \)er^altni^ma|^igen ©rote tcr griednfd^en 
unt romifcben ^apfcrfeit, ^ricgöjiic^r unt milicd- 
rifd^en Äunil gewefen jmt» 'A:)ic^ §eit gcf;6rt für 
ten pbifofop^tfchen ^clififer unt vertient oller» 
tings cine gan3 befon^ere C'rorterung* 3" tiefem 
(55efc^id)tbuch i)l eö nur mthi^, tie ^lilhtd ^ube' 
rüf^ren , wcldjc tie 9ried;if(1)en (Staaten Qihvaudbtan 
um tic ^arboren jurüd^^uirciben» X>ie X)efpOicr 
goben, mc 3ii|lin berid.tet, im Dramen tcö 
Orafel^, ^ffebl, tic Q3cn)Df)ncr ter bcnoc^bar- 
ten SIcc!en feilten ifpre 5Bo^>nnngen ttcrrajjen , tie- 
fe ober vorlpcr mit Sßcin unt nlicn 2(rten von ^e- 
bengmitteln onfüücn* '^k ©ollier überlief^en fic^ 
i^)rem Appetit, ter turd) ten 5Kongef ter 9iol;» 
rung noc^ ine^r gereift n^orben war, unt turc^ 
2(uöfd)n)eifung verloren jle viel von ter lebboftig- 
hit, tie i^re Unternehmungen ollgemcin ou0gejcid>- 
net 6attc, ^er 5Öcrg ^parnopö, tpeld;er tid}t an 
tcr ^eiligen @tott ^clpfn jlont , gob ilpnen ©elc» 
9en()eit, eine ontere 5\ricgöli(! mit Erfolg onju- 
ttjcnten, tiefer 35erg i^attt viele Ȥelcn unt frumme 



*> 



^) 5^rep t)frfd)icbenc Kolonien finö on? Jßracien ^u 
perfcf)teDfncn Seiten nad) yUcinaften gewanöcrt. I)ic 
^orDen tet l^cctofager (Die Dod) aus Dem inncrn Elften 
gefomnk'n ju fenn fc^cincn)/ Der ^olifloboier unt 
^rocmer fanDen in ^ßorDeraficn , in Der pon i^nen 
genannten ^onDfc^aft (ScAaüm, 5Bo^nfme» 



29Ji '^^n ^6f. Ü. tint, bcr Svimilic ^l^bilippe apMi 

©angc, 3n tiffc wurtc di>I ^olf <^c|loüf mit tern 
Ö ff^)I, bot) fcbirflichcn OJflcgcul;oircn ein (anted 
5rcut)fnqcfvl)rfi) ju rrl;pbfn, cCcr t>ad cr''d)re«flicl)|l< 
GJobciiI unD ^lagget*d)nD ju mad)cn. 3)ü ticp nun 
obnc cine fid)tbavc Urfadic erfoigte, fo glaubten fcie 
QJarbarcn, übcrmcn|\1)lid)c ^ fen brid)tfn e6 (jcr^ 
t5or. ''^pp tcr i)Zvul)bQrrd)afr uiiö ten jlcilen JSp6» 
f)fn bclTflbcn JÖiTge fonnten tie ^inmobner Nn 
gint) mit (Steinen unt> lofi'gcmad>tcn gol|Vn)Ki(fcn 
bcunriif^igrn. X)er rcdqiofc ^•nr(;u|la5mii6, n>old)er 
turd) tie feine ii(l ter iXegenten x>on ^elp^i gelei- 
tet unX> unrerjlii^t rnurte , ijcreitelte ten "»^erfiid) 
<;eqcn jene ^tatt teö 2(poUo. ^-öoo *i^crmopnIi 
njaren |le ^urudgetruben roorten, roeil tie (^ried)en 
i^ncn in ixennrni^ teö ^riegöipefenö ujit militari» 
fd)cr OrCnutig überlegen woren, t.r Ojciff tor J^rcn- 
^ett bet) i()nen roieDrr üuflcbte, unt tit0 "^olf, 
taö turd) eine lebbafte Dtei^barfeit feined ^empe« 
romcntö )Td> auöjcid)nctc, j.ftt eine trül;entc un^ 
unbeFannte 0efa(,ir Dor üiigcn falj. 

^er macetonifd)e *Jl;rpn rourte n<JC^ tern ^ote 
teö PtolcmaU'3 (£eraimu0 *) einqenonimen vom 
2(nticjonu0/ tern öehne teö jlDcmctriue V"*olior' 
cetcd"/ iveldjer tie PbiUa, 'iod)ter ted Öelciicud 
vonterÖtratonice, l;et)rat()ete« 2tntiftonuöbrüd)te 
cud torn '•poloponned grope iKeidupiimer in feme 
neuen '^efi^ungen; ter J^of rourte mit grower f>rad)t 
unt mit 01ünj untcr(;alten, unt taö gaiije 5v6nig- 
reid) ftcng an, jTd) t>on ter le^iren *'i>er(jeerung ju 
er()ofeu. ^in dorpö töarbareu/ taö an ten n6rt- 

*) ^er X^onncrer. 55erf. t5ie§ »urDe Kfpttuvio; feon. 
Ktfauvos ift Der 5Mi^/ nnb tiefen !)^amen foOen 5"^' 
Ocn ibrer ^efd)tt»inöigffir miD ^acM n>e^cn fid) bci j^e; 
legt baben. ?iUd) ^ptoieinauß ill errt iUcleatier jf6nig 
gewocDen, Dann ilnttputer, Snfel Dee iltern ^ntipa» 
ter, Dann \)(tt\ä)te in ?l)?acet. ^Soilbenes obne ^inigej 
ttfel unD etil Ol. i25 ! nac^ »Bertccibiing Der ©aUier 
»icö^nttgonuejf6ni9. lufim.XXlV.ö. hrkhel. Dotu. 
num. vet. iL p. izz. Spsohem. de V. et ¥v. Num. 1. p. nio. 



bi^ auf ben ?8unb t Waccb. unb ^rf)dcr cc. 299 

lid)en ©ranjcn ?Diöccöünienß geblieben n>or, ai6 
2)rennu6fetneD{diibcm)cn fütmdrtö fortfe^te, merfte 
t)icO inxt wurtc t)urd> t>ic Hoffnung pliinfcern ju 
fonncn, gereift, ^jum jrocptenmal *) in iDiOCctonien 
cinjiifaücn* ^er Äonig lic^ |ie anfangs il;ren 
Dvaub fortrc()tcppen ; griff fie aber an, afe jTe mit 
Der Q3eute bifd)n)crt maren , unt not^igte fie, nac^ 
finer großen tHietcrlage , jTc^ gurücBjuiiehcn» 3Daö 
Äcnigrcid; ?[Jiacctonien I;attc faum 3*^*^ "^^<^ ^^^' 
fem Eingriff mettv in)t ju fc^opfcn, Pyrrbue, 
Äonig von ^piruö, batfe von t)er fnU;e)Tcti 3i"9*^"^ 
on t>ie eriraunlidifren 2(bcnf()cner in uniintcrbrod^e- 
ncr 9Ccil;e bcilantcn, unb n?nr t)urd) 2(bivcd)ölung 
unt) »^drte fcineö @d)icffaU ju einer ^ertigfeit in 
fccr 5\un|l fid) in alle kgen ju fd)i(fen, in tem 
5JiutI; unl5 ter ©efc^icÜid) feit -^efc^wer&en ju er« 
fragen, gefonnnen. %i6 er feinen C'rbt^ron , von 
ijem i()n ein Slinb vertrieben, n)iet)er eingenommen 
f^atti, mar nid)fö, taö {|)n f;dtte von t)em 0enu§ 
unt tem Sßo^ljlant) feineö 9teid;ö abmenbig ma= \ 
cf)en foUen* allein fein (!)ei|l, ter nid)t ru()en 
konnte, mürbe nur burd) neue Unterne[;nmngen be- 
friedigt, 9Rod) vielen unglüiflidjen ^crfud)en in 
(Bicilien unb Italien, fe^rtc er nad) ^piru5 jurüc!, 
entbrannt von Unmillen gegen 2(ntttjonu6, ben.^ 
er vergeblid) um ^23ep|}anb gebeten ^atte. (Jr bracb274.V'e 
ta§er in tie macebonifd)en Unberein, unb, nad)= 
bcm er eine grc^c 3^51 ?S)lacebonier felb)l an fic^ 
gebogen ^attz, fc^lug er ben ^ntigonuö in einer 
(Bc^lac^t, tie er fid) gemd^tt Ipatte, !j)iefer ^^urj! 
blieb nod) ^err von ber (Btabt *5^ejTalonicc unb 
ber angrdngcnben Äujle, bot bem geinbe jum jmep- 
(enmal bie @pi|e, mürbe aber von Ptolemauö **), 

*) SigentUc^ i(! bie§ fc^on ber öicrte Einfall ber 
©aUter. 

*♦) ^t mar ttß ^tjrr^uö ©o^n. luftin, XXV, 3. 

PUit. Pyirh. II, 77a. ff. 



300 ?lcf;ts. 9(bf. t). lint, bcr S^iiiilie ^f)ilipp^ an, 

tern Pvrrbiis t>ie neu ^rtvorbfncri Winter ju reelle- 
ren ubcrlaiTni t^attc, wahrcnt» to^ cr fdbjl ant>ere 
Unrcrncbmungon t>crfo(i^rc, ijefcMac^cn. 

Ißilfonvnuie, cin^Prm; vom f6iih](icf)cn@t(jmm 
in (Bparta ') Jarre fid) on ^fn Pyrrbus gewantr, 
urn turd) i()n fid) von ^cn icitcn ju befrencn , tie 
ihm fein ^^oterlant ju^jefiigt (pattc, üuö wctdKni et 
Df i37,iJ^^^ verbannt u>ortcn n>au P^rrbue I;6rte mie 
•73. ». e.^orqnih^rn auf tiefe ^faqen, bie feiner i)errfd)fut|fc| 
neue ocHaiipIai^e offneren; wafjrent ta^ 2(rcii6, öÄI 
ten 'Jiiron von iaeetamon eingenommen ^attt, mit 
ter ^^lute ter fparronifd)en2(rmee ahvefenb mar unt 
fid) in Ixreta aufhielt**), verbreitere er an ter (Spitze 
»on 25,000 ?DJaiin ^u^voff, 2000 9Jionn JKeutcrn 
lint 24. (Jlepfjanten, (Bd)ro(fen bio vor tie ^bore 
von ^Sparta, ^ei) tiefer (^elei^en^eit mad)te \id) 
ter »^cltenmuth ter ©partancrinnen berühmt, unt 
leiste, auf eine ganj vorjüjjIid)c 2(rt, tie 2Öi5r» 
fungen ter (Einrid)tun3en ted -Hyfurge***). ^ie 
Diathöverfammlung fdjiug vor, man moUe bei) ei- 
ner fo 9efaf;rltd)en iage, tie Leiber an einen ^i« 
d)cr()eir0ort f ) fd)iifen; aber 2lrd)i^tJn1i^:, tic von 
ten fpartanifd)en grauen abgefd)iift war, gieng in 
too ^eiiat^iaud mit tern (£d)n>ertt in ter .^ant, 

*) So^tt ^Icomencö IT, feiner fxrrfd)fud)ti9en TbcnU 
art tvegen ocr^a^r. '2ireuff, fein ^^effc/ roar feinem 
©ro§parer .fleomcncg auf Dem 5^ron gefolgt, unD ^atte 
i^U/ tfn£>f)eim, ocrtrangt; \!lfrotatu6, Des 'Sirene vrct»», 
^atte tie grau Ocß ivlcon. (£^cliDoui6/ cntei)rt. lllanfo 
iSpaxta Hi, I, 254» ff- 

**) Urn ten ©ortnniern bei)ju(?ef;en. 

**.*) Set 25erf.. jielt auf Die giimnatl. Uebungen, tic 
Ji)f. auc^ ten »ißeiberu anentpfeblcn. 5lbcr au4) obnc 
foId)c Hebungen nabmcn oft ?li>eibef ten \)(t^f)a\tc\\cn 
51nt^eil an ter ?iettung ibres 2>atcrIanDe8. — 3^^^ 
otet fd)Dn bci) ten Eingriffen Des I^emctri^l5 ^oliorcctcß 
206. \>. kib« (xl)ltk Sparta iöÄfic unD (3vabcn. tUiUifo 
111. 2:)3. 

t) ^ac^ Äccta.' 



bi^ auf benannt) b.5}iaceb.unb?[c^der5c. 301 

iint) truq jener unt> i^re eignen (i>cjTnnungcn mit 
felgcnDcn SBorrcn vi-r: „^ciift nid)t,.o ii)v «)juin- 
,,ncr von Sparta, fo fd)lecf)t von eiierrt ianCömdn* 
,,iunnfn, gfoubt nic^f, to$ jie ten Uurerv^cMg tc$ 
„(Btaötß überleben ti^üüen» 35erati)fti){üijt lü^t, 
„tpobin mir im6 fiüdircn, fonCcrn iva^> ivir tt)un 
„foUcn/* 3"f'^f9<^ tiefer mutt}i9en Dte^e wurte bc» 
fdblojTcn, bic Oiacf}t taju anjuroentcn, toB ma« 
einen ©raben gegen ten 5^Mnt) macf)te, tic au^ct' 
pen ^^cile tavon foütcn turd; in ten tÖott-n be- 
|e)ligtc ^Sogen gcfid^ert rocrteii, tomit tie vilepban- 
ten nidK taruber tje{)e« fonnten; ein !J)rittbfil tte* 
fcö 5ScrF^ fcKc von grauen , taö Uebrige »on ^yiäw 
nern vollführet werten, tamit bie jungen 4cutc te« 
?Oiorgenö ^roft genug t)atten, ten feintlid)en Ein- 
griff auejulpülten» Ülai) ten unglaublidjjrcn 2(euf- 
fcrungen teö ^eltenmurlp^ auf bepten ©ciccu murte 
P^rrbuö turd) tie Spartaner gejroungen, feine 
(Bid)erlpeit im Diucfjug ^u fud;en *j. 'X^iefe !;^emü- 
H;igung mad)te i^Mi nid)t mutl;loö. 9)?orgen, fagte 
er, wenn ten ©portanern ibre CBunten fd;mcrjen 
unt jic meniger im (Stantc fcyn werten, une jii 
n)itcr|leben , ivollen wir töö &i:fe(i}t erneuern. 
Elllein ta gu red^ter "^dt ^er|tdrfung vom 2tnti- 
gonuö (unter tejTen ^clt^errn Timiniae) unö 
ier ^vonig ?lreu5 anlangte, fo mu$te Pyrr^u^ 
tie ''Belagerung aufbeben» @o bait er feinen SSflav^di) 
öngefreten bartc, folgte 2iveno i^m auf tem '^ü^e 
nad) unt beunruhigte i^n bi6 aüf6 du^erjle» Pro« 
lemauö/ tcr feines 3[?ater^ Oiucfjug ju teden fud)te, 
wurte umjfngelt unt erfd)lagen» Pyrrbue lenfte 
)ld> nad) '4rgoö ju, wobin il;n eine bem ?inticjO' 
nue abgeneigte ^arrf;ei) eingeloten §atte* ^ct) fei- 
ner "^nfunft in tiefer (Btatf fant er feinen 6)eg» 
ner, ter fo gut wie er felbjl feine ^n^dnger ^atfe, 

*) SSenn er tie <Bta^t gleici) bct) Der erilcn Srfc^ci^ 
nung yor öerfclbcn angegriffen J^dctc, tvürte er fic cinge; 
tiommcn ^aben- Flut. li, 733. 



5. p. C, 



302 5lcl)ts, 3(bf. \). Unt. bcr Samilic ^"PftilippsJ an, 

iia()c tabfp mit einem kctM)tliö:}c\\ "Ztuppencotpi 
gclaqerf. "iöopfcc ^^örtbciKii unter ten Hr^ivern jir- 
terfcn bet) tern nahen Ä'ampf, unt) baten biefc 1^0(50« 
giirllcn, il>ron (6trf(f ou§er()alb Der ^ta^t aueju- 
mQd)cn» üöcpDe Ofrlprad^en in tie^ ^ßcrlanqcn ein» 
juroidigen; ober \)yTvbite, ter in ter §in|lerni§ 
tcr 9^ad)t in tie (5ral)t einjutringen vcrfudife, 
murbc tabep crfd^Ia^jcn *)♦ ^on tem dl^araher te$ 
Pyrrbiid al6 kriechet betracfttet, i\} e6 (juif^ngKd) 
ju bemerken, ta^ Ulb\} Cannibal ij)n für ten 
größten (General ^ielt, meldten l)ie SBeft je gehabt 
()obe **) ; Qcipto mar , nacf> eben tiefem bcrü^ir 
ten ^vürrbager, nur tor jmenfe. 

X)eö P>^rrbuö 2(rmce rourte mit großem ^cr- 
lu]l jurücfgcfc^fagen , unt) ter (Bcbrecfen, Den fein 
9?ame unter t»en 'ifrgivern crrcqt l^attef mat fo 
gro^, ta^ )7e tie iXcttung, tie il;nen fem ^oD t»er- 
fcbajftc, al6 tic ^irfung eineö (}6hern ^in)flu|fe5 
betrachteten» 2(ntigonu6 ***) »Durt)C leftt roieter 
auf ten macetonffdjtn ^hron gefegt. (Jin maceto« 
nifcf)cr ^onig, tcr im 3nncr|lfn tcd ^pe(oponne^ 
anfelpnlidie Q3e|T^ungen bcittc, murte felb)} tciicn, 
tie ju feiner f^attl^ct) gcl;6rt hatten, ein (^Jegcn- 
flünt ter (^iferfudjt. (i6 tpurtc ein iÖunt gegen 
ijn jU'ifc^en ten fpartanifc^cn unt «gi^ptifd^cn Ä6 

*) (Sine ^rau trarf i^m einen 5iec|cf auf ten ^opf, 
taß er finnloö fiel, ^in ü^cfcblsbabec oon tcß '^iv. 
tigonuß ilruppcn ^icb i^in Dcnivorf ab. riut. 11,794 
— Soo. 6einen vSobnr S^eknü6> fc^idie ^Intigonue Ud(<> 
€piruö jurücf. luftin. XXV, 4. f. 

**) €in »0^1 ju günüigeö Urt5"I- £><nn jum cofl 
entetcn ©cnerol fehlten ij)m ru^ijjc Uebcrlcgungötratt 
iinö J\a(tblüti(jfcit. ^cl^en günftiqcn Q^cfolg \ab er q(6 
Shifmuntciunq ju neuen Untcrnebmungen, unO jeten 
SScrInil aii Slntrieb (Erfaß ju fuci)fn, an. 

***) (Er fiif)rt Den Q^fpnabntenO^oniiat*:«/ oon finer 
@taDt 3:bctf<>Iicn* , »0 er crjogen »orOen »ar. l-cK 

Lei. Doctr. nuiii. veit. 11, 185. 



bii auf ten «unb b. Waceb. unb Welder jc- 303 

lu'gcn gcfdiloiTcn ; utiD miffen unfcr ibrcn ffinMic^en 
guriitlimijcn t)rot>tc fin neuer (J-infaÜ ter ©allier 
fcimm iantc mit ganjlidxr ^rrwujlung« X)ie i9ia-o{.i38 a. 
cctonicr flo|?en ror i^ncn unb tbaren nid)t ben ge«^^" ''■ ^' 
ringfrfn 5BitcrlTant). 'X^od) Ttnti^onUQ , ttr S^" 
biue otev XOM^in^ton feiner Seiten, lie^ meiö* 
lid) tie Angreifer i^re ÜÖurlp turd) n)iltc6 ^erum- 
jlreifen erfd/opfon, ^r folgte i^nen auf bem ^u^e 
nad)/ beunruhigte fTe auf i^ren ?Otarfd)en, fubrtc 
fte in ungunffige ©egfiitrn, unt machte fie ent)* 
(id) bi6 aui ten kmu iöiann nicter. X)ie ^errfdj- 
fud)t teö TintiaionuQ / tie turd) fein ©lücf ent« 
pummt murbe, tod)te auf nidns ©en'ngereö alö auf 
gdnjltd)c Unterjod)ung ter gried)ifd)en @toaten, 
^r ficng feine Operationen mit ter tßelagerung von 
21r^cn an» X)ie 'Udjtun^, in n>eld)er tie\e (Btatt 
nod) iTant, tjerbunten mit ter ^orjleüung ter grof« 
fcn ©tfa^r, t)erfd)ajfte i^r aus (Bparta unt a\i6 
2(egnptfn »^ülfe *)♦ ^od) 2intigottU0 beilegte je» 
ten üöiter)rant unt gab ten 2lrl)enienfern eine 
macetünifd)e 33cfafeung, ?D]itt(ertt?eile rourte ihm 
9)iacetonien turd) 2ikj:anb€V , tui @o5n tee \)yV' 
rl>U0/ entrijfeu, aber turd) 2)emetnu9/ feinen eig* 
neu (8ol;n , für ifpn wicter erobert, ^ielfdltigpfj^*^;!; 
Erfahrung ^idtte ten 2(nttgonue tie %i)Ov^cit Ui» 
ner (Eroberungen leljren founen ; unt tod) blieb er 
ouf ter ian\bQhn tcö unfinnigen (£()rgeijeö **); 

*) 3n tcm treffen ben ivorint^ £)I. I28r 3- 266. t>, 
Sbr. fön» ter fpart. Äouiq, 21rcu3/ um. Pai.f. ill, 6. 
luftin. XXM, 2. 3ln feine iSteÜe trat Der €urnf?^ef 
niDc/ '31froratu^/ ter aber nod) in temfclben ^a^t öor 
SDiegaiopoltö gegen Den Sprann SlrifloDem blico 

''*) I)ie§ n?ar Die niigiürflict)e -Sentinimung üttct 
gelDberrn ül(e;ranDcrs oDer Derer, Die ton ibnen gebib 
Det maren. ^ie moüten fdmmtlid) 2lle;:'anDer0 wcroen. 
3f)re OIrmeen bef?anDtn ^3CD«tentf)eil6 aue öolönern. 
Deren Irene febr jmcifrlbafr mar, unD Die meif! Dem 
glüvili*erti unD bcjTer bcjab'enDcn gelDberrn folgten. 
J)a]6 ivrieg6b««tn?err war je^t üa^ «ntrdgli(^(!c 3« 
n>ocDen. 




turd) einen .^iin|l<jri|f fc0tc or fid) in Öcn ibc " 
tcr (Btot>t S\Oviinl), unt) ücrfofpr fie ü()ngef( 
3a[>rc ^ln•Quf. iDie J^anD teö ^oi)cö |'c(jfe 
'.^ctrftbfud^t ein S»*"'/ nöd;t>cm er, von t)cr crjl 
(irtPcrbiiMCj fceö mncctoniftti'ii ^(;rüii0 un c 

vier unt) treypii^ ^übvc rcßiorr uut) äct)t/ii , ^, . ;i 
r, 3,^ gelebt harte, ©ein (Bo()n unD Oiad;folgf r ^cniC' 
''•^- triue mad)te j"tcl) in ten tjerfdjietenon gried)it'tlKn 
(Staaten nid)t taturd) midnig, tap er Die Ober« 
{;errfd)afr felbjl bef)an;>tcte , fontcrn ta^ er tie '^ij- 
rannen, n>eld)e jTd) terfclben angemapt/ untcrl}u0t " 
cine '^rt ton ^errfd)aff, tic Qkid) beteutenD n> 
aber weniger ^iferfud)t erregte, aid n>enn er 
feinem eignen Dramen ge^errfdjt i)atU, iDcmavi 
Cf..36,4rrv^ierte '.nir lo ^i^'l)^^/ n»^ b<im feineu '-örnt 
2lntigonu0 II. *) juni 3iodj>füIger , eiuen 9Jiann 
von Öcred)rigfeit unt SJiu^iguug, unO ter oUe (fin- 
mifcl)ung in tie '2(nge(cgenf;eiten fouverainer i£taa» 
ten vermiet/ unb taö ju einer 2^it, mo tie unru- 
hige Jage (?)ricd)en(antö mand;e für ^crrfd;fud)t 
reijentc Öelrgeubeit ^c\c\tc, 

^^ie^epubiitvon'2id)aia (ter ad)aifc^e^unb **;, 
«(jenialö nur tvcnig bcfannt, fieng jet^c an, eine große 

♦) 53iit Dem ^^eono^men sDofon^ (ivmi h ml jt: 
geben verfpcac^, l'lut. Aemil. c. gj (ilt regierte ci 
ol« 5>ormunt feines ^rutcröföpnö/ Dann fclbü 
^6ni9. 

**) SSergl. PolyH. n, 50. (f. Paui. Mi, i". ri 

Arat. T. V. Strab. VTIl. p. 511. Sigfi. J'heopb. B ' 1 
Falti Athaici et Fafti Achaici illufliali, Conim. F< ' 

T. V. unt in f. üpufc. ftl. lilott p. 209. iT. 55on 
fenbaucb föefcbict)fe Der 2iä)4er. 5rf. 1782. 8. '• de A: - 

inanii Dilcüuis fur la Ligue aes Acheeni , cellp d« 
Suiües, et la Ligue des Prov. Vnies etc. la Have i 
Heyne Opufc. AcaH. T. III. p. 167. ff. (in Der ; 

Foedciataiuin rerumpuhlicaruin coalitio vix utuj 1 

fatis fi(ia exemplis ex autiijuitate illuitratur) Uttt^«""'*' 
Croix des anciens gouv. füderatif». (Pam, au Vii.) 
p. 179. ff. 



hi^ auf beit'^unb b, yjlaah, unb 9(c^der :c. 305 

gigur 311 macf)cn unb fc^i'en nac^ nidjt^ geringertn 
a(ö nacl) t)er Oberfjerrfd^öft ©riccl^cnfant^ ju |lrfben, 
SlJtefc DJcpublif war \)on f)ofiem 2(ttcrt^um; jtc be» 
frant) urfpriinglid) öiiö 12 Statten» 3bre cr|lc 
befannfe SKegierungeform tuor, tvie in önt>ern ^^ei« 
Jen ©ned)enlant'ö, monard)ifrf) ; in bet Sc>^9^ ^^P 
3ew warfen bk 2td)oer, turd) tU ^pranncp i{»rec 
gurjTcn aufi^ebradH , too ^i^d) ter Könige *) ob^ 
itnt vereinigte fid) in einen Q3un^ jur mcd^felfeitf« 
gen Q3ertbeit)igung gegen monardiifd)eUntertrücfung» 
Q6 ttjurte auögemadu, aüe (Statte feilten talfelbe 
^nterefTe, tiefclbcn gf^""^^ unD geinte ^aben, tie» 
fei'ben 93tünjen, Q)cmd}tt unt 5)taaBe, tiefelben 
0cfe^c unt obrigfeitlid)en ^erfonen. ÜDicfc ?0^agi» 
frrotöperfonen würben jolprlid) von 5er ganjen @e- 
meinheit turd) Sßld^t^eit bct (Stimmen geTOaf)lf» 
3wei)mal tee ^d)ve, otcr wenn eö not^ig mor, öf- 
terer, TOurte eine allgemeine ^erfammlung gehal- 
ten **) tie Cü6 ten ^eputirten ter verfd)ieteneti 
Stäbte bejlant, n>cld>e über tt)id;tigc ©egenjlant« 
ter ©efe^gebung unt Dtegierung (Td; berat()fd)lagten» 
^ie obrigfeitlid;)en ^erfonen, meiere tic ^odjjle au0» 
fü^rente ©emalt l;atten , Jie^en ©enerale (Strategi, 
praetores) ter Staaten wn "^djaien. (Bit com- 
mantirten tic ^untestruppen unt botten taö die(i)t 
teö^orfifteö in ter Ofiationalperfammlung* 2(nfang$ 
tporen gwei) generale ♦♦*), allein wegen ter Unbc» 

*) (Bt)Qtß I ter lc$te ^onig , bom Stamm ter ^era? 
Eliten. £>ann cntfre^t in ten ad)atfc^en (Statten Demo? 
erat» 5SerfaJTung bis auf 51Ic;:anter. 25ie sjJjaceDoniei: 
uittecDrurften Di« §rcr)^eit tiefer StdDte. 3" wie^recri 
traten Sorannen auf. €rfl OK 124, 4. 28r. ö. (i^r» 
©. Der Si>unt jn)irct)cn einigen Statten wicDer gegrüntet. 

**) 3« öf n crjten 20, 3«^'^^ " 5" '^^ncvinm , bann 

in lieQuinu Strab.VIlI. p. 266. Folyb.IV, 81. Pauf, 
VII, 7. Liv. XXXVIII, 50. 

***} 3n?epStrafe9t, ein ^anjler (©rammateue). günf 
unt jwan^ig 2fa^re Darauf nur ein (Strategu^ (feit 25^* 
t>. (E^r, im SOfap gewählt-) 

U 



™l 



306 S(d;tj. ?lbf, V, lint, kv Samihc ^]M)iIippg 

qucmljdjfcircn/ tie ein gctbcKtcö dommanto nu 
(id) fii(>rt/ tinirtfii j"ic ouf rmoti irtiifirr. Q^i 
Stflfltöroff) v>pn jc()n ^crfoiien, 2^einiurcji (X)^h 
iniurgi, ^ofFö\)or)rfI;cr) genannt, ftaiit tfm (^5^1 
jirrol mit feinem QhitadHen bev, unt tiente jnr 
Q3ürmQuer gegen taö UmjTc()greifen ter b6d))}en 0e- 
wolt unt) to6 ^^offö. 3l^f ^orrecl)t hc\}ai\t tarin, 
i>o^ |te a\le SOtaterien, e^c jte fcer ^ulfdcerfomm- 
lung üorgefegt murton, unferuiditcn, unl> tern jn 
fofgc vorfd^lagcn ot>er verwerfen fonntcn, wad il;- 
nen gefiel otcr mit?fie(. 2(n§cr tiefen ()6()ern ^Uo^i' 
(Iratöpcrfonen hatte nod) jebe (Btatt il;re bcfonCere 
(BroDtreqiening, Mc, mce einige mit groper ^^o^r- 
fdjei"Iid)feit gennitlpma^t l)aben, gleidi ter SZatio- 
iiabcrfatTnng qu$ einer ^olfövcrfammlung, enum 
3Cat^c unö einer vorjTftfnben obrigfeitIjd)cn *^Perfen 
bcjlanD *)♦ 5Baö bie ^efefte ter ■^{d)aer, ben wid^ 
tigl'fen ©egenjlönb ber ö)erd)id>re eineef i^olfe, on 
langt, fü mijTen wir bauon nur äuperlf wenig, ^oi!' 
(int> tie @efe(5C, Jüc[d)e man uns überliefert (>ai 
^eweife ifprer püntifd)en ?ißciöt>eit. <26 würbe »ei 
orbnet, bap, wenn irgcnb eine einzelne ^Perfon 
über <Stabt, bic jum od)difd>en ":^unbe gebore , fiV 
pd) allein ober q16 ©lieb beö 'Q3unbc* ein (öcfd)en 
üon irgenb einer 2(rt V)on einem .^onig ot '^" ' 
annetpme, fic vom t^unbe V(d)aionö aueß ; 
werben foUe« Äein Ölieb beö od)aifd;cn ^^nnb< 
folle eine ©efanbtfdiaft Qbfdüdcu ober ein löünbnii; 
ober greunbfd;aft mad?en mit irgen5 einem ^ür|tcn 
ober '55o(fc, ojne SßilTen mib (ftnwiÜigung ber 
ganjen ad)oifd)en (Tonfoberation. !J)ie einmütfjige 
3iil^"ttmung beö ganzen Q3unbeö war jur ^ufnalpme 
eincö 5l6nigö, Staate ober einer Stabt nbtlpig. 

*) t)ie bhUicie pofittfd)e @leid)f;fit afler Derbün&r 
(en 8faDfe mit ißcnbcbaltunq ber imiern 'IßerfafTung jt 
ber €raDt unterfd)ieb Dicfe ^'oöertUion wefentlid) 00:; 
aOen früf;crn in ®cied)enlan&. 5}crgl. über Die Serfaf; 
fung St. Ciüix a. id* vS. iü6. ff. 



biöauf bcn^unb b.^Waceb-unb Wender jc. 307 

(E'ö tvmte nid)t auf 2(nfucf)cn cincö auömdrti^cn 
§tjr)lcn eine O^afionabcrfommfung Qcipaiten, bi6 
tk in Q3crat(>fcf){agmig ju ^ic6enDen ©fgoiijldnfcc 
cr|l tem 0cncrol unD tcm DCarh Der 3^5" ft^J^if^* 
lief) MOVQeicQtf unt) t>on ipnen t>er Tfuofprud) ge- 
tban tüor, t»a|5 fic nncf)tig genug mdren* X)ic ^f- 
libfrotionen icbcr ^erfammlinig ioüten goiij fcarauf 
eingefd)rdnft mcrDen , meemegen jTe angejleüf marcn» 
iöci) allen "^crhanMungcn muffen bie, meiere fpra= 
d)en, einen furjen 2ibriß bet: auf go ) rollten ©rünbc 
geben, tomit man jie am folgenden ^o(je in ^c» 
rrad)rung jicljen fonnfe, un^ am triften "Jage auf^ 
Idngfte rDar Das ©efd)dft gdnjiid) abgcmadjt *). 

^ic iöiüigfeit unl) fccr men|cOnd)e Öeijl, fecr 
tn ber burgerlid;en (5inrid)tung tev ^djaet (ebtc, 
unb von großer (Simplicitdr tcr Ritten unb guter 
5reue iintcrtlu^t murbc, cmpfof)! fie ten angrdn* 
gcnöcn ^Rationen \o roirffam, ta^ (d vBrf)iet6rici>» 
ter tcr ^ireirigfciten unter ihren Oiac^barn murfcen» 
'Ul6 aber tie Ucbcrmad)t 93ince5onicnö @ried;enlant> 
brutfte, tjerlie^en Diele ?02ifg(ieter t)eö a(i)äi\d)cn 
35unt"es auf ^{ntvicb macetJonifd;er (^mi|Xarien <5cn 
SRütionoIbunb unt) fielen unter tie »^errfd;off x>et= 
fd)ietener ^prannen **). '^ev jerrüttete <Btaat von 
93taeet)onien unter ^yftmßd)us unt X^tokmaue 
Ceraunu6 fe^fe fie in ten (Stant, il;re ehemafige 
Dtegierungöform roieter ju er{)often, tod; nur tiad) 
unt nac^ unt pufenweife ***)♦ ^fprc Stätte waren 

*) Mart. Schüockii Acbaia vetus in Gronouii Thef. 
Ant. Gr.T.V. p. 2i4.ff. HeyneOpufc. Acad. III, 170. ff. 

**) ©ie§ tt)av 9efcf)e^en/ e^e öic neue5Ser6intung unb 
Dornet bcfc^riebcnc sScrfaifung Des SunOes eingerichtet 
tuurDc/ al6 Die alte ^onfoDeration ju ©cunte gieng, rveli 
c^ee öornemlicf) nad) Der <B(!t}lad)t bet) 3Pf"5 gefc^a^ 
(301. t). d^c ) alg ^^cmctriuß '^oL unD ülntigonuS im 
^eloponnes Den Äauptft§ ibrcr CO?ad)t aufv]efd)lagen Ratten. 
95crg(. t]Tr»nfo Sparta in, I, 288. ff. 

***) (S. Polyb. II, 41. tro tjon Dem e^eraafigenOJunDr 



/VI - 

I 

1 



ooö 5lcf;t5, 9(bf. d. tint bei gamilic ^l)ilipp^ ein, 

Hein iint> idjkdjt 6c\>6Ifcrf, ilprcn ixujlcii mangeU 
ten ^ufen iinl> jTc waren <^ofol;rltds Unter tiefcjÄi 
Qmtlantcn mar i^r ganjcr Cl'I)r(^ci) tarauf cmgfl' 
fcf)ranft, eine frietlidje Unab|)angi9feit ju rtenie^en 
«Id ?(ratii3 *)/ üuö(Bici)on geburtig, ein ge|\1)ipor 
ner '^eivh bev 'Jurannen, t>er fein "^otcrlant t?o 
j 2^3. t)fr ©flaüerci), in n>e(ci)er tXifotU^ ed ^ielt, 
frencf fjotte, Derfii(f)te, jTcb unt tie ©Q£^e, wer 
er \)errj)eiti9fe, gegen t»ie ©cfchepfe beö legten U( 
patorö jii befe)}igen* iOiit tiefin &etat|ten roonttc 
er jTd) ju ten '^djaern, tie an taö |Tcponifd>e Ö 
biet graniten, 'unt tat* einjigc ^off tcö '»Pelopo 
nefuö waren, taö tcr Öei|} ter ^reij()eit belebti 
gnnff;untert unt ciö:)tii^ 5öürgcr \>on (Bicnon wa- 
ren tcö knteö rerwiefen Worten , unt je(?t mu^te 
man tarauf tenfen, me eine fo große 9Jienge, tic 
^nfprüdjc mQ(i)te, befrietigt werten füllte, ta fie 
alle jufammen unmoglid? wicter auft3enomnien wer- 
ten fonntcn. Vfratuß, tcr von Ptolcmaiiö P^i* 
la^clp^>U0/ tem Könige \)on '^cgppten, gebraud^t 
wurtc, 0emaltc fur il)n ju fammlen, wanttc jid 



unt ter Erneuerung teffclSen Ol. 124. gehantelt Witt. 
^t}m(r ^atxhf Zv'uha, <pl;ard traten 281. »• S. jucril j-.i 
fammen. 5^»f 3^^^f« Darauf trat 5iegtum, etwaö fptv 
ter 55ura unD Saronea bep , unt ter ^unt bci^ant alfo 
au^ 7 öemem^eiten. dxil im 3of?en ^a^cc fein« ©tun« 
tung erhielt tcr ^ünt> 6tarfc. 

♦)(Jr war tcr Bo^n teö Klinwö, ter nad) ter ^r 
mortung tce "Jnrannen Klcon^ einer i^on Den O''. 
^duptcrn ter 6taDt war, aber fclbil t>om ^Ibtuiti^ai 
einem neuen ^ijraini; jjet&Dtct wurDe, bep Wfld)fr C>t 
legen^eit au(t) tcr ftebcnjdbrigc 9lratu6 in gr5ßfer ©e, 
faV war. llnb tabcr enfftanö fein 5nranncnba§. €f 
übte fid) in tet Sed)terfuniT. J>em 5lbautiDasi folgte fein 
55atcr pafco.ö, tiefem Uifoflee. Ol. 132, 2. wirO ec 
Vertrieben Plut. V, 508. 520. SDen 5lratn0 rilbmt ttcr> 
jiuilid) Tolyb. TI, 40. jf. Der ten eignen DUdjrictjtcur 
woKte er ton fid^ aufgejeic()nct, folgt; anter^ ^attc i^n 
^^^plard^u^ beuv't^cilt» 



hi^ auf bcn*Sunbb.2)iacct».uttb2I(^dct':c 309 

Set) ticker ©ckgcn^eif on ten gurjTen, tet il^m 
<\ro^mütl)i^ binlauQlid)c ©cf&fumnifn *) gob, feinen 
3we(f ju errcirficn» ißcn ^errhetfiing ^iefer @um=^ 
men betrug er jTc^ mit fo viefer S\iu(^l)eit unD ^t(- 
ligfcit/ toB fomo^I tie often ^igentfjiimcr olö tic 
neuen Sefi't^er befrictigt tvurten. !5)erfefbe 2iratu6 
gog tic 2(ufmerPfamfetf ticfeö gonjcn '^I;eil5 von 
@ried)enIont ouf fid); tic ocf;aifrf}en <SfaQten iuB" 
'nefonterc betrad;fetcn if)n ai$ eine tt)id)ffge ^rmer- 
Lning unt crboben if;n jur ?iöurte eineö 0encrolö 
ron ^cf;oien. ^er mocetonifc^e Äonig ^ottc ta= 
mal$ gro^e tÖcjiRungen im ^efoponnes, unt tic 
fleinevn -^erren ter verfc^ietencn (Btotte looren 
I'lberhoupt fetnc 5Sofo((cn« ?Oifln fonntc feiert vor- 
ouöfeben, to^ tie mocetonifdje ^crrrd)fud;t bolt 
tic Dtu^c ter odjdifdjen Dtepublif iroren rourtc : 
-?lratU9 befd}fo§ ta()er, i^v ©rdnjen ^u fcften **)♦ 
.S\orint(), ter @d)fn|TeI jur gongen ^ofbinfcl, ^atte 
mueetonifdie Q5efa^ung vom Tlntic^onue* ^er 
ad}äi\'(l)e ^^clttperr griff tic (Sfott teö 9TQd)fö on, 
crjlieg tic 2Ödüe mirreljt ter Reitern mit nur Mun- 
tert ^onn, ter Ucbcrrcfr l)atte 35cfe^>{, ilpm ouf 
einem ontern 2Bcg ju folgen. Ü^ad)tem er fejlenpf-W. 
gu^ in ter (Bto^t gefönt, frcllte er feine verfd)ie=" 
tenen ^^ort^^eijen ouf eine fo vortf;ci(^oftc 2(rt; unt 

*) (Schott öorl^er ^attc er i^m 25 Salenfe gefc^enft^ 
im i.io. Talente. Flut. V, 525- ff. 5Biit ^ei)WU 
eines Diatl)ö Don 15 bürgern legte Ülratus Die innern 
6treitigfeiten bep. 

**) 3^mal to bet macet. .^onig il^n om Jpofc teö 
1?toIemdii3 ju Derldumten bemüht war. Flut. V, 531, 
^rc^on Da? 3* >?or^et/ ^um eritenmal ^rdfor, (Ol-i33/ 
3. 246. ö. (ibv.) Durd)urcifte er ^ofris unD .^alpDonienr 
unD tarn Den '^ooticvn , Die f on Den 5tetoHcrn ber> (i^d; 
ronca gcfd)lagcn u>atcn/ ju Äiilfc ib. 9um jtventenmrti 
?prdtor, nal)m et ^Ifroforintb (Das ^dt)h§ üon ^orint^) 
ein. .t)et Damalige maccD. ©tatfbaltcr wax perfaue. 
Flut. V, 535. ff. 2luc^ Xtojcn/ Cp'ö<»"f«'5 unD ^Jega; 
ra brachte er jum ^SunDc 



31 o^rf;tj. %b\> \). tint- t»cr Samilic '^])l)ilipp^ an, 



i 



wur^e turd) bic, tocltf^c von outfit mitwirf en fc 
ten, fo ^ut untertliirjit, top tie Öarnifon ficf> (^ 
notjjigf fal;, tic ^ellung ju vcrlajTcn, termed)! 
fel cr gro^mutCncj ten 5\orintl^icrn uberficfertc, 
mie er jic felbft ten ^faaten ted adjdifc^en iöun 
tcö einverleibte. 

!Die ^^rfrepim«; ©icijonö unt .^orint{)d \>on 
ter ^neii)rfc^Qft murtc fe|)r önjlccfent unt erregte 
JU ^ccjara, ^rojen, (Epitouruö unt 5ifeona eine 
^mp6run(j. ^er (*5cijl ter ^ren[;eit bcmdd)ti(jtc 

Vtii(i) felbjT teö Jlyfiat>c5 (Hybiabc^), tc6 ^Dron- 
nen von ^icc^alopoliö in 'Urtaticn, ter freproiUig 
feiner Die(i(erun9 entfoc^te, unt jlcf) vermanttc , tap 
tie von i^m bi8f;er bcf)errfd)tc (Stott in ten aö)a' 
ifd)en ^^unt aufgenommen werten m6cl)te *)♦ ?(ra' 
tU0/ ter immer ten roirflic^ Ipeltenmutbigen (Jnt- 
fd}[u^ verfolgte, tie ^rcpbeiten (^riedienlantd n>ie- 
terlpcrjuilcllen, tbcit verfdjietcnc vergeblid)e Q3erfu- 
ö)C, Tlxi^cn in $5rei}^eit ju feften, bio er entließ 
enttcdre, tap tor mocctonifd^e ^efe()(öf;Qber tic- 

fi^Kfcr efprmurtigcn Statt ncd;t unbe)Ted>fid) fen, unt 
cr i^ni eine 55eIobnung önbot **)♦ X^ie auögc- 
mad^tc (Summe betrug ungefdf)r 3000 ^funt Ster- 
ling (über 180000 '^()lr. ) moju Tivatue, ter 
fdjon grope ©eltfummcn tarauf vertvantt ^atrr 
ein norbiventigcö 33cr)fantnip in ixorinth ju ftit 
ten, felbjl jmanjig I;ergab. uDie^ejlungen ivurDen 
olfo in tie Spante ter 2(t{)enicnfi'r übergeben, unt 
!J(tf;en mit tern adjaifdjcn ^^unte verfnupft. 2fud; 
2trgoö wurtc turd; tie liöemüfpungcn tiefet gropen 
unt guten DOlßnned vom macetonifd)en 3od;e frc 

^) Pint. V, 556. ff. tiefem Q5fnfpifl folc^te ter 5:: 
rann t>on pbltue. £of»i»öf ^ bfi§t nad) .perm ^r. \Sd)»ei^- 
^dufctg ^crbcjTcrung im l*ol. II , 44. p. 524. T. I. M,yi 

**) t?ie6 9cfd)a^ nncb Drm JeDe tf^ ^bn\qi t^eme* 
(tiu^. 5Dcc maccD. Scff^lg^abcr, S^iogcnee, er|)iclt 
150 Xafcnte. 



bi^ auf ben ®unb b- 5Waceb, unb Slc^ciec k- 3 1 1 

<^emQcf)t unb mit bev (Tonfobcrotion t>cm'ni(^t *)♦ 
Sxdum blieb einer tet benadybavten (Staaten feint)* 
fcUg o^cr unab()an9i9 : alle traten enrme&er mit ten 
2id)aern in ^^unbni^z ot)cr murten r^ncn untcrtl)on. 
^er ^6nig »on 'iiegpptcn, ber mad^ti^lle {^urjTfci- 
ner Reiten, erf (arte fid), a{6 ein ^eint) ter mace-, 
tonifc^en Könige, jum ^efdju^er bcr §reo()eiten 
'^d)aien6 , unt> t>erfprad) feinen ^ct))lant), menn er 
notlpig fepn follte. (Bo toav t»ie ia^e Der ad)di- 
fd)en Dtcpublif md^rent) bet crjTcn ^aljre ber Otegie* 
runt) ?(nttttonu6 II. befdjaffen. 'allein bie$ gldn« 
*,cnDe '2(nfejen ber ^inge murte bolt» burd) tie ei' 
unnu^ige ^crrfd)fud)t unt) (5ifcrfud;t terfclben 9^Qr» 
thei)en, »on teren ^^repljeitögcij] e6 guerfl Jerrii^rte^ 
\>erdntert unt verterbt **). 

Ü^cun^cl^ntcr SlbfcJ^nitt 

23 on ber SSerBtnbitng jiüifd)cn ben 3(ctolicm unt Spartat 

«cm gegen bie 3fd)der , • bio auf b«^ Äonigö t>on ©ijcicn, 

3lntiod)Ui, Einfall in Ö)ried>ettlanb. 

©er dto{ifd)^©faat bcfrant, Qleid) tern von 2(d)aia, 
OUÖ einer S^^P^ verbunteter ©tdtte, tic clpenialö t>on 

*) 7(rijlomrt(!)U6; f Der tpran«/ tear getotfee tvorj 
ben, unb ein fd) I immer er ilnrann^ liviilippus f f)atte 
tid) tcr (Statt bfmdd)ttgt. (SriT nad) mand)cn ijcrgeb« 
Iid)cn 55ecfud)en ycvtrdngtc t^n 3lratu5» Plut. V, 549» 
f. 567. f. 

**) (?6 mar fur ten ^unt nacftt^ciltg , ta§ er im 
untern ©ciec^enlanD unt felbjt im mittlem fid) immer 
n?citer aii^5uDcI;ncn unD ^u^errfd)eufuc^te; tagntd)t Der 
ganjc ^cloponncs bcptreten njoütc/ unD tie ^^dupter te^, 
3^untes Dod) eifrig taran arbeiteten; tie iSportaner^ 
^Icer, ^Keffcnier unt 5lrfaöier mcfften unabhängig fenn 
unt »urtcn jum 53unDe gejmungen; ter SSunt crf)ielt 
i)ber^duotcr, tie ebemals Jprannen geirefen roarenunt 
i^m il)rc ^errfc^fu At einflößten ;• Stratus üc§ ftc^ ju fe^r in 
tic .^dnbel Der großem ^dd^te einflec^ten unt fd)lo9 
fid) an auen?drtige j\bnige an Cjucrjt an l^tclemdus ILJ 



I 



finanbcr unab(.Hinöi!5 ([ctvc^cn, aber turd) tie ^ur 
t)or tcr macctonifd>in ^adK fcif ten 3^'f^'n PbUippi 
ted ^aterö 2ikx^int>iv^f brmogcn rvorten mar 
fid) 5U vereinigen *). 3()''f bur^erlidK ^erfaiT»«' 
tuar in vielen ©tucfon ter ad)aifd)en «Sfjnlid). ^\y 
gelurqiged ianb v>frfd)atftc il;nen nur tummcrhd^ii. 
Unterhalt; fit fielen taf;er 6frer6 in tic anliegen- 
ten idn^er ein, unb cilrcn t>on ta niif i^rcm Oioubc 
in ilpre fe|len "^Maije in tern Öebirgc jurürf. iBit 
flüntcn ^mar tamalö mit ^d;Qien in ^erbintung **), 

tie ten $unt nut $u t^ren ^lbfid)ten brauchen tvoQten ; 
Slratue ^anOeltc nacb ^cioatleiDenfcbaft gegen Den Rbi 
nig tjon 6parta; ^Icomcncg, unt madtjtc Dabiird) Md) 
tie ?letoIiet ju 5^*"^^" ^er 2Icf)dcr; er rief Die ?Diace« 
tonier jum grcpeu !)^ad)tf)eil Der '^xenheit ju ^ulfe: 
cnDlic^ eiitlTonDen unter Den ad)difd)cn 256lfern felbf! unt 
unter Den Bamiurgen S^ictioncn. 

*) 2Babrrd)einlid) if? Der dtolifc^e 5?unt erf! bon Den 
Reiten nad) 5lle^anDer8 ^oDe. Die 9ried)ifd)en ^gtaatcn 
tefriegtcn Den 2lnttvater; nad) 5?cfiegung Der übrigen 
P>ned)enf f)'idun Die ?letoIier DaQ gelD/ unD eerbdnben 
fid) »ermutblid) genviuer (urn 284. t>. S. nuegebilDet.) 
SJon ibrcn Q;inrid^tungcn Pol. II, 2. ff. 45. 4, 3. Strab. 

X, 711. ff. Linniii liber de republ. Aotolorum Gionov. 

Tl.el. AuL Gr. T. IV. UTunfo eparta HI, 1, 292. ff. 
Cn?eld)er and) bemerft, ta§ Der ^^unD dlter ale Det 
acbdifc^e fei)) Ste. Croix p. 203. ff. 5>eD ibnen njar nuc 
fine ia^r(idt)e 55unDest)erfammIungr *^^andtolium/ ju 
Xbevrnd; ein Oborbcfcbiebaber, <:^traregu6# Der and) 
jdbrlid) gerodblt wucDe. 3iebeu ibm cm 4>ivpor*ue, 
ciniianjler/ e^bori, unD apocU-ti (C^licDer eiiiee engcrn 
51u6fd)ujfe8)f welche fid) &fters? t>erfammrlren. ^er^iinD 
breitete |td^ nidit fo aui wie Der iui)difcbe/ unD je tot 
Üer tie IRati^n tcr 51ctoltcr blieb, Dctto Ieid)rer fonntc 
fie aie QBcrfjeug tcr au6n?drtigcn ^olitif, befonDerjJ 
terr6Tiifd)enf gebraud)tTOerDen. Ucbcr i^re ?iobbeit unt 
?iaubfud)t Liu. XXX, u. XXXI, 28. I'olyb. fcftc rg. ^te 
Croix p, 207, 

**) !ReniIid) nur einmanmjvrici^e qcgen t^emctriu« H. 
ölnmp. 134. f. nauDcm fAon inMi'd)cn Dicfcr "^dt ein 
(ietncc ilricg jn^ift^eu ten liUc^deru unD ^ictoUern geful^ct 
»orten tpar. 



©part, geg, b. 5Ic^./ b- a. be^^on- ü @i;r. :c- 3 1 3 

bettadHcten aber tod) mit neibifdjen Tfugcn tie Uc- 
bcrmadit tiefer Diepublif über tic antcrti grtecbi« 
fd^cn Staaten, unt arbeiteten mit ju großem Er- 
folg taran, ten Spartanern olpnlidje ©ejinnungcn 
einjuflDHen. 

"Sacct)amon ^atu um tiefe 3^»'^ ^^^^^^ c^ema» 
lige 2(rmut^ unt ^lartc ieben^art mit Üßolpdpoben* 
^eit unt üppigen (Bitten »ertaufd)t, 'J)ie effentli« 
(ben ?OialpIjeiten , ter fe0tc '•iemeiö fpartanifd)er 
grugalitdt unt ?Öi0^igfeit, maren von ten $Kegen» 
ten tcö Staate t)ernad)(a)fi9t morten , fielen in ^er» 
öd)tung unt famcn ab* (Jincr oter jroet) Äonige, 
tie ten Strom tcö ^crtcrbenö ju ^emmcn fuc^*^ 
ten *), tpurten abgefegt, \)ermiefen, unt fogat 

*) 9»c ©cfd)ic^tc attct tiefer SSorfdac f. Plutarch. 

vit, Agid. et Cleom. IV, 494. jf. Pauf. Ill, 6. unt 

Plut. in Arat. V, 566. ff. <^n SSerfall Dc6 fpartan. 
(Btaat5 fteng fctt tern (JJnDe Dc? peloponnef. v^tie^s Dnrd) 
^nfantcr fcit ter «iinfü()rtin9 Des ©oltee unD i3ilbeci$ 
403. t>. S. an. 2)er ^p^orue itpita^cuv l)ane ein @ei 
(e§ turd)gcfci3t, tt)eld)e6 jcDem ^rpartaner feine ©utec 
nad) ©cfallcu ju ücrdu§ern unD ju t)erfcf)enfen erlaubte^ 
tpoDurd) eine gro§e Ungleid)^eit ter 35eft|ungen entüan? 
Den roar. (35ergi. ilTanfo @parta TU, I, 261. ff-) 
Ä.comöaö II. (Ol. 130 f 4. 257. 0. g. @. Sonig) ^attc 
am forifc^en ^ofe Dee ^Seleufue Die ^racfctUcbe unD Uepj 
ptgfcit fcnncn gelernt/ Die er in 6parta einjufür;ren iidy 
bemühte. Ctlu;nfo a. £). e.273. ffO Tlgxö HI. (OU 
134, I. ^onig, bom Stamm Der €un)fontiDcn) toat 
ein greunD Der alten «Strenge unD Spfucg. DifcipUn. 
5^n unterfiu^ten feine ?Oiutter/ SlgefilTrata / unD @ro§j 
mutter, 3lrd)iDamia. 2lgiö geroann Die fpart. t)amcnf 
tü§ fie ibrem ^^u^e cntfagtcn. X^et ^pboruS; ^nfanDerf 
fcui greunD, legte (242. t). S.) Dem i£enat folgenDe ?öor* 
fd)ldgc Des v^ontge tor : allgemeine t£d)ulDenerlafTung; 
gleiche 3Sertbeilung Der fpart- ^dnDerepen in 19500 2beile; 
Sliifnabmc neuer 'Bürger ; QBieDerberiIeÜung Der ^i)furg, 
^ifcipltn C 241. t> ^.) ^eoniDae muö flücbten. <Be\n 
Sd)roiegerfobn ^leombrotußll. roirD 01.134/ 2. ^onig, 
unD nci)t Dom ^l^is ben. tie *£pbören rocrDen im fol? 
genDen 3a^rc abgefegt. t)ie (S*ulDenerlaffung roirD 
bewilligt/ aber Die Slcferoert^eilung Durc^ 2igefilau0/ 



Qetbttct, X5ic Öcfcft« ti6 Üyfiircj wurbfn flinjrjc^ 
aiipcr;{(d)t (\e\o{^t* '^k ianDem)»:iuparcngaiij in t>cn 
fönten mrntrtcr ^amilini , t>ic im (^r6ptni 03lanje 
lebten, n)a{)rcnl) t)Ci^ tct Ucbetvc\} ^fr (Bpartöncr, 
fnni'ö (Jrbijure bcroubt, (n fccr gro^fcn X)urftigfeit 
i(i)ma(i)tcH. 'X^ic "^cmriOnnqcn fcc6?(gtö, Äonigö 
t)on oporto, tie '^^f.uQn^ögfff(5C in Äraft ju fc- 
^cn, fine ollgcnidnc (5cl)n(tfncrla|Tung ju bcmirfcn, 
un^ fine neue '2(ifrri>crt()oi(iing ju mai1)cn, fantcn 
ÖÖifcifrant) bot) tew iXcicbcn, u nt) fojlf ten i()m fcad 
icbcn, ta mön ii)m tie 2fb(tcf)t, tk gonje JXcgi^?- 
tungöform umjuont>crn, ^d)uft> gob. 3n euu 
foIcl)rn inge, be|licg 21lcomcnc9 tin fpartonifdK 
5^ron, ein 'ptiu], tcv ein giiteö J)cq mit .gelten 
mut() nnb tKuhmliebe t>crbanb. '•^epm 'antritt font) 
er fott)of;I tie innore iage alö bie 6ffcntlid)en 7(n- 
gefegenfpciten ©porta't^ in aupcrfrer Q3crn)irrung» 
'^au6lid)<6 d'lcnt) mit feiner Öefabrtin, ?0^nt|)lü* 
(igfeit, Ipottc eine aUgcmeine (^ntv>6(ferung iafoni' 
cnö \)tTanIci|;t. '^njlatt ba^ clKmal6 tte (^ingebolpr-- 
ncn binrcidKnt) waren, 39000 ^[;fite, in tpclt^c 
•ßyturrtUö juerjl taö iawt abgetfpciU hatte, ju 
bearbeiten, fant man jout nur 700. Hamiden von 
fpartanifd^er Übfnnff, nnt) von tiefen waren imgc« 
falpr 600 in nic^rigc '2(rmnt[> nnb ^-lenb f;erabge- 
funfen, unfafpig irgenb einige *^f)atigfcit im offent- 
lidjen !lDien|l jn bcmeifen. ^ud) »on ben ^ffaven 
(«§cloten) maren viele 'ouö £OlangeI tcr 2(rbeit unl 

tei ^hnuß Obeintf öerjoqerf, nnö »a^renö baß 2Igi 
mit Den '01d)aevn in JpdnDcl citxhtf), Das 2>o(f 
auMcbrad)tr ileo^l^i'.ö ^urudbcruffn Dl. 135, 
t). (E-) ^Icombrotiie ocnvicfcn unD ilgiö als ' 
bf6 (Staats ncbf^ feiner O^^utter unb CMro^miittci : , 
lic^ erörofTflt, ein wa^xbaft tragifdjee ^teij^ni^! 6cii 
S^i'iiDct 3lrd)iDamn0 entrtief)t. I^ic (Semablnt -^'""W 
tvirö Dom £oontDaö an feinen 8obrt Kleomen >" 

»erbeirafhft, Der ibm 01-136, i.2">6. t». (i. 



§ran bringt Dem nenen (*)fmabl ä()nUd)c Oi.. 
alj? '^Ijjjf gcbabt. UTanfoa.O. 0. 276— agö. 



3V4— 30M 



ßpan. gccj. bMif}./ b. et- bc^ S\bn. \). (2i;v. :i\ 3 1 .5 

öcö lIiiferf)aUö umgefonimen , tnojrent) fine önfccrc 
9rp$c 3ö^^ ^'^^ ^^" S^*^"^*^" (Bpavta'6 tDcggcfubrt 
tDortcn roor* ©o clent) mar t)cr verfallene B^jf-^^"^ 
otfcnrIidKr unb ^duölid)cr Nugent* !KIeomene5f 
ten feine naturlidje ÜZeigung forno^t*)/ alö t)»c 
fcf)on ermahnten QJorjleuungcn t)er 2(etoitcr jii ten 
SBaffen getrieben, unti^ter t)en friegerifdKn ©eijl 
fcer ©partaner mietcr ju beleben fud)tc, griff ^egeo, 
^D^antinca unt £>rd?omeno8/ @tdtte »on Z(i)Ciiaf 
an» 91ad)fcem er tieU unter feinen ©e^orfam ge^^ 
bvadH f marfcf)irte er ohne ^erjug gegen ein gemif? 
feö (la\ic[[ in t)em ^ifrrift von SJ^egalcpoIiö, mel« 
d;c6 auf tiefer (Beite ten Eingang in kFonien be- 
^€rrfd)te **). Unmittelbar nad> tiefer §cinfcfelig» 
fett erklärten tie ad)difd)en (Sfaofen ten ^rieg ge» 
gen tie @partaner* X)er ^onig von (Bparta rü(fteoi.ns2. 
fogleic^ mit allen 'itruppen, tie er aufbringen fonnte, 
inö '^eibf unt vermüiTcte tae^ &sbict ter (Btatte^ 
tie mit 'ifd)aien> im -^unte moren« 9Jiit 5000 
9)tonn rüifte er gegen ten aä)äi\d)en General 2iva^ 
tue vor, ter, ol$ er ten S'infd^lu^ tcr (Spartaner 
merkte, eine @d}lad;t ( bei; ^olantium) vermiet, ob 
er gfeid:) an ter (Bpiße von 20000 ?0^ann jlant» 
^cr üiüifjug tcr 2(d)der bemog tie ^leer, meldte 
nie jlant^aft tem ^ortl^cil tcr 'Udjan ergeben ge» 
n)eUn mcren, fid) offentlid) gegen fie ju erfldren» 
X)ie ^fc^oer mcüten tiefen %hfaU bejlrafen , murten 
aber vom IXkomcme bet) tem ipcduö, on ten 
©rangen von (^ii$ , gefd;lagcn, unt im folgenten 

*) t)ie (3efd)id)tt tee folgenten ^riegö, Der untec 
tem Dramen, KIcomemfd?er Kricft, begannt ifr, ec^d^lt 
bis auf Des 31ntigonuß Job fe^c umitdntlic^ ^^olt)btu0 II, 
45—71. 2Sergl. Plut. IV, 537. jf. 557. ff. V. 567, ff, 
3)?anfo a. O. v3. 306 — 337, 

**) SSielme^r befe^tc er auf Sefe^l tcr Gpl^oren Q. 
228. ü. ^. ) ein Saftell im ©ebiet ter 9}iegalopolitanerf 
^tbcncum, ten 6d>lüffel ju ^afonifa^ über teffen ^eti§ 
»Streit mit Den ^jijegal. war. 



3 1 6 9?cun^ '5lbf. von b. 'i>cib swif. ten 3lct unb 

^clt»jii(j <ianjfic^ loon i6m bei) ^at>ocea *) beficg: 
(^r bpiiimtf ffin 05[ucf, bfmddjri^re (id) vcrfd^ictc- 
tcner ©fattc 2(d)aicnö unt) legte lQccbdmotiifd)c "t'^c* 

3^'=i^.'fö0un(^ l)i\mv* (£t gieng nad) Sparta bio6 mit 
*'-^- ten ?^ict^ifoItafen juruif, rdumtc tic (fpfporeni; 
nje[d)e cr al6 Idjlig fur fid), Druifcnt für tic fpaf» 
tonifd^cn Untcrdpnnen anfah, tiird> 3)iCiid)eImort **) 
ÖU6 tern Üßecjc; eine Untcrncbmung, tic cr taturcft 
jii rcd)rfcrr(gen fiid)to, tap ^tcfe Öüffiing von "iSia* 
gi|lrQtppeifoncn verfaiJiingoroitrig fct), iint ta^ cr 
verfcbietcnc ungeredjtc ^antdingen von i()ncn an- 
fiibrte. (?r nahm nun tic 03fred>tu]f " ]C an 
fid), ful;rtc tie '^rf'er-- unt '^ufa^ontöjv ; ^ c» £v' 
furcf wictercin, unt qab ihnen turcb fein ^-öcpfpicl 
G)c»i>id)f. Snad)tem er (id) fo jum »^crrn von <8pQr* 
ta geinad)t (lottc, lenffe er tic fraftvolk ^botiij» 
fcit, tic fon|l in innere Unruhen t;dfrc Quöbrcd;cn 
fonnen, auf au^marrtge Unrernefiniunqcn ***). <^ 
pliinterrc tnö i^ebiet von ^JJegalopuiio, libcrtvdf» 
ti^tc tic Linien tor 2(d;der bet; ^cfatombdum, unt 

Vc! f^i?i<lt einen voUfonimnen (^ieg» T>ic ad)difd)e iir» 
nice, tic aud tcr ^^Mufe ihrer Oration bejlant, 

*) Ucber tiefen Ott tcrgl. O)?anfoiri, I, 311. 

**) 55ier tvuröen ben öer^JbcnDmabhcitf^et^tfet. 2>et 
fünfte rettete, fd)n>cr octwunter, Dae üebcn Da^tJrc^ / baf 
tK fid) toDt OeÖte. 5ileonieneß gab felbfl fein ^ it 

in ten offcntlicfecn 6d)aß. ccincn $cuDcr it..:,,:d5 
crflartc cr ^um ^Piitregenf. ri»t. IV, 545 — 550. ^cp 
tcr 5Bteter^cr(lcUung Der 8t)c. 25erfaffnng wnrDen tbeiW 
turd) Die v*d)ulDcner(afTiin() unD Dae a9racifd)c ©cfe^ 
tic Olrmcn bCiJÜnfTigt, tbeili? Durc^ i5red)ung Der '^acfet 
tcr ^pboren Die öen?alt Der ^6ni(je öfrnie|>rt. Älcw 
menee oermebrte auä) Die ^rpörtaner, unD juglcid) feine 
9lnbän<;er Dutd) eine 3af)I eon ^erikie , erneuerte Die 
£i)c. Dtfciplin Dee ^rii>atlebenel/ unD fcrdntcrtc Die bi' 
^cc liblicben SBaffcn. 



♦##' 



*) Denn and) in einer ffeincn ^vepubfif faun ein-^v 
toliition nid)t obne einen ansn^artigcn ^vricg br 
»crDcn. ^ccvcri öefcb- D. ctaat. t. 2iitfrt|i. ^. m; 



©part, m- ^' '3[^'/ ^' «• ^f ^ ^^"' ^-S V^- '<^- 3 1 7 

ivurtc mci|l Qanj nietiergcmod)^ !^ie ?[)^antineer 
totrefcn tie in i^rc ©tott <}elcotc ^^cfoljimg ur t> 
begaben jTd; unter fpartanifd^en Sdjiift. 3» ^^" 
meiften antcrn ^totsten teö ^cloponncfuö jcigrc 
fill) tcrfclbe &d\i bet (Empörung uni? t)c^ 2tb- 
faliö. 3" ^^^^^^ miperfren £Rotf; fud)tcn ftc urn 
grietc bcpm !Elcomenee an; tod) 2(ratij5/ tec 
einige 3^^^ ^'^ SBurte eineö 2(nful;rerö in tiefen^ 
^dnteln mit @parta abgelehnt fpatfe, noEpm \e^tSl^v!'t 
tiefe ^teüe roieter , unt jroar mit unumfcf)rdnftcr 
(^malt, an, unt, intern er auf fo(cf)en '^etingun- 
gen bcftant, tie ter frolje I^Icomencö nid)t an= 
nehmen ft>nnte, mußte er einen gneten ju vermin- 
tern, ten feine ^ontöleutc n>ünfd;ten. Qivatue un^ 
IRleomence n)unfd)ten alle Ovationen 6e6 ^elopon» 
tiefuö in einen einsigen (Btaat |u tjercinigen, unt 
taturd) ter grepf;eit 0ried;enlontö ein '^oümerH 
5u verfd;affen , taö jeter auömörtigen '0'}lad)t trogen 
f6nne» 'Uikin waö fur einem ^olfe tie Oberauf* 
fic^t unt Leitung ter gcmcinfd)aftlid;en ^(ngeiegen« 
leiten juile^en foÜe, war jmeifelfpaft. (8elbjl2(ra- 
tuö, fo fe^r er über tic ©cltlicbe ev^aben war, 
geigte fid) als einen @ffaio teö ^^rgeije^, unt lie- 
ber moütc er alleö in Verwirrung bringen, cl$ 3^' 
mant über ftcfj fc^en *). 

X>ie Unterbrechung ter grietenöunterGantfun- 
gen erregte eine aügcmeinc ©d^rung in tem ^e» 
loponneö» ^a^ Setragen teö Titatue feuerte ten 
friegerifd;en ©ei|l teö ^leomencö an, unt ermecfte 
in vcrfd»ictenen ©taaten ^iferfud)f; tie 'Ud)aer 
fonnten t?on ten ?(t|)enicnfern, ten ^ctüliern unt) 
ten ^rgivcrn feinen *Sci?|Tant er|)altcn» ^orint^ 
jrant auf tcm $unft jTc^ tem fportonifc^cn Äoniä 

=0 ©0 bid auc^ ^ofpbiuö gegen ten ^^olare^«^ tif* 
putirt, fo {e^rt Dod) &ie ©efd)i(ttc feibilr Daß Qlratu^ 
»eöcr gro§er Selö^err, nod) guter ©taatemann^ nocft 
reDlic^er ^mf$ war. (rr war ju fc(bf?fud)ti3 f leiöcn^ 
fct)aftlii^/ rac^füd)tig unt felbf! graufam» 



gu crqcbfn; fclb|l ^icyon tuurtc verfown gftian- 
gen fopn, mire nid)t tietobgejipcctrc ^crfd)n»6rtin3 
nod) jeitig genug entDcrff untj vcrhintcrf lt»or^cn. 
^abcp fann man tit äu$et\ie icMuifrigfeit bemcr- 
fon, mit roclc^cr tie gried^iftten (Stouten in f 
^nntiiip traten, ta6 jur ^eniutf;igiing jetcr tii 
G)ried)o^tan^ t<i6 Ucbergcmid>t crfpaltcnDcii 9J2ad;r 
get"d)lo|Tcn murbc; ein Öcmeid, top,- fo verDcrbt 
fliid) immer ilpre (Sitten waren, ifprc 0efiil;{e fur 
grenbeit unb ©leid)gejvid)t ter 9}iad;t nod? nid)t 
ganjtid) t)crnid)tet maren. 9Cad)fud)t gegen ten 
"Bikonwue verleitete ten TlvuHte tajii, ta0 er 
tie ^ulfe ted 2lntig;otxu6 , 5\6nigö von ?OJa«to- 
tuen , jum Untergang von iSparta ^wd^tt *). 3" 
©rtec^enfanb n>ar fciefer ^erfuc^ allgemein ver^iapt, 
iint> 'iintifjonue war abgeneigt gegen alle d'inmi» 
fd)ung in Q;ckd)l\d)t '^ngelogeiibeiten, ta if;n ber 
öd)immer t)eö (E'l^rgeijcö nid,)t blentete **). X>od> 
2tratii6 bejTcgtc biird) verfd^etenc ^unjlgriffe tic 
le(5te unb größte tiefer (3d;n)icrigfeiten, iint gieng 
mit 2(nttc^omi3 tin ^untni^ ein, tct^en »^etiii- 
gnngen waren: taö Sd)lo^ von 5vOrint() ('^fro- 
forint()uö) folic in tic ^>anDe te6 6\6nigö überlie- 
fert werten; er folic aw ter (^T^x^i ted od)difd)ni 
5J3unteö ftefjcn, tic .ObcrauffTc^r über ilpre (Btaatö* 
»erfammlungen ful^ren, tint il;rc Operationen fei- 
ten; feine '2(rmee folic auf ibrc Äo)lcn unterlpalten 
werten; olpnc feme (Einwilligung folic meter eine 

*) (£c^on früher \)<iitt ex einmal wit tern ^bn\§ ton 
sDiacct. ncjjocirt. Pol. II, 43. |f. tenn ^tokmaue m, 
kin- üou5lCij. untcr(]ii(}te je^u' Die2Id>aer nid)t, ta et Der 
^rcuuDtcsÄlcomenee war. tiefer <|)tolemau5 cx\)icU Die 
sDJiittcr Dee Alcorn. unD feine (^6f)iie ju Öci§eln, für Die 
fernere .^ülfelciflund^ wurDe aber toc^ turc^ ülntigoRu^ 
umdcfiimmt. 

**) 3n ter Zf)at hatten an<i) tieUnterr"^''*'-"if4 
SHfemec in ^lloricn frit 230. t). S- feine :, 
weit mc()r befd)dfti9cn foUcn. 



©part geg \>.%d)/ b- a. tee ^6n- tJ-Spi*. :c- 3 19 

©cfantfdxjft nod) fin «Schreiben an irgend cine 
1StQcl)t crlajTen werben; feme (Btatt, fein <BtQat 
oter CJ3o{f folle von biefer '^eit an o()nc feine \^^ci?» 
jlimniung in ten ad)difcf)en ^unt> aufi^enommen 
tyerten. (Jo erbclfcr auö tiefen "^rtifrrn, ta^ tie 
greybciren tcr 'Jlchaer nun nid)t mcl)v »Darm, nnt 
ta^ 2tnrigonuö £)ber|)crr tcö ianCee n>or. ^icfc 
^cr(}antlun(j erregte ten Unwi'üen ter pefoponn*' fi^ 
fcben ©tauten: fic foben ten ^Icomence al« tm 
einjigen ^cfd)u^er ^brer §ret)[peiten an. iEobalD 
tiefer ^elt ()6rtc, tic macetonifd}e 'ilnHce fep auf^^a^^^- 
9ebrod;en, fo be\e^te er tie oneifd)en Gieburge, 
tt)efd)e tie forinthifd^e ^rtenge beL>errfd)tcn ; aHein 
tie li(i)äet f)atten 2(rf|O0 überfallen , er mu^te jene 
^ajjc verfallen , unt ten ^eg fur tie 9J^acetonier 
offen lajfcn. X'ie 2(d)aer erlangten jeM wieter ifpre 
Ueberkgenfpeit im ^pdoponnes, «nt tic meijlen 
(Statte ter ^^afbinfef mußten fid/ibrer ?)3^ad)t un= 
terwerfen. !SDic ti^eniulpungen teö J5^Ieomenc9 tie 
grenfpeiten tcö '•pcfoponneö nneter herjnilcllcn unl) 
in tcr golgc tic Unabbangigfeit too übrigen ©ric- 
cbcnlautö ju vcrtbcitigcn, waren ten berubmte|leii 
^batcn tcö 2Htcvt[)im$ g(cid). allein ter fd)Iaue, 
reiche ?tntic(onu6 50g mit vieler ii]i ten Ärieg in 
tie ^angc, unt lte|^ feinen nngejaimcn gcint fQine 
^tafte vergebiid) verfd)n)enten. 21leomenc8 mußte 
fid) nad; (BcKafia jurucfjieben,, nm @parfa ju te«^ 
cfen *)♦ S)re ©teüung feiner Gruppen roar mit ter 
grotjten (iin\id)t gemad;f» ^cr Sffieg, tcr uad> 
(Bpavta bet) tcr ©tatt **) @eUa|Ta vorbepfubrttv 
roar ^mi\(i)cn febr engen ©ranjen, turd) tic über« 
üu$ f;or;en unt )rcilen ^2>erge doaö unt 0(i?mpu^ 

*) €r roat je^t tief geScugf turc^ ten !lot fcinec 
innigf! geliebten ©attin, Zqiam, unt machte öerfc^ie^ 
Oene ^eU^v. 

**) @o, nicftf 6elaf!a Croic hct}m 55erf.)f rotrt tct 
U^amc ancb in ter neuen Stiiegatc tcö ^olnbiuj 5!l). i- 
^. 271. tf. gefcftvicben- 



t^unü 



*m9cfd)Io|Ton. ^iif einen von tiefen 'bergen frclltt 
tcr fpartanifd)c ivöntg feinen 'iörutcr iSufliötjjB 
mit einem *^l;eil tcr '^rmce; er fclbj! bcfc^iite mF 
«ntern. ^oö ^fjof, meld)cö tic^'c "^erge t(^eifte, 
n)ur^e vom Oenuö tjemnifcrt, an tejjen einem Ufer 
tcr CCeg I)in ^iencj. ÜDie imfern 'l^Kile ter i:J5cr9e 
unt> 5ic Oefnung jmiftfKn i(;nen, mar tiirif) einen 
graben unt) fe|le ^Bcl)Qnje (je|7d)ert. Sßatf tie (f r- 
fcbcinung einer 2(rmec furcl)tbQr machen ober tie 
tiatürlidie §o|ligfeit tiefeö mid)tirten "«Patfeo vergröf« 
fern fonnte, taÄ n>ar auö9efu()rt morten, unt man 
fal; feinen Ort , ,n>o tir 'Eingriff mit einigem ma()r- 
fd>rinlii1)cn Erfolge getfpan werten f6nnte. Unti' 
gonuö lagerte fid) in einiger (Entfernung, aufter 
(Ebene unterbalb, um tie "-^emegungen te^ gein- 
tc6, ju boobad)ten unt nad) ten Umjldnten ju 
ögiren. !Klconienc9, ter ten größten Ü)iangel an 
Lebensmitteln erlitt, roar genüt(;igt, feine '55erfd)an» 
ju offnen, unt of;ne meitern "5>erjug ein &efcd)t an- 

?i.'l?'(?S"f<^"9<'"» ©eine gon.^e ©efd^idlid^Feif unt tapfer- 
feit, tDelc^e |ld) bep tiefer ©elegenipeit auf eine tjor» 
2Uglid)e 2frt jeigten, fonnten i^n nid^t vcn einer 
völligen D'Jieterlage retten. (Er f[o^ lüer\i nad) 
(B\>cirta, unt von ta nad) 2(egi}ptcn, »0 i^m, nac^ 
t)erfd)ietenen 2(bontbeucrn, fein (jofper ©inn, ter 
tie il;m von ton ^Oiiniftern teö i\6nig6 Ptolcma- 
110 IV. pt>ilopator jugefugten "iÖeleitigungen nu1)t 
vertragen fonnte, ju einem cf;renvoüen, ober ju 
frühzeitigen, ^ot fu()rte *). 

oi.x4o,i. 5Bal;rent ter ^bn)efen|)eit teöj^ntigonue roar 
ein großer ^aufc ^llprier unt anterer 'Barbaren, 
in Ü)^acetonicn eingebrodjen, unt l^atte oüed weit 
unt breit verfjeerf* !iDicfer Einfall befdpfeunigtc tcd 
5v6nigö 9{ücffe()r in \cine eignen ©taaten. 3n 
einem entfd)eitentcn 05efed)t rourten tic 'iöarbaren 

*) €r t6öfcte fic^ mbH feinen Begleitern felbflr ta 
«r öerjv'blici) Oic ^JUc^-anDrtner i^re grcn^eif |u retten, 
aufgcfocDcct ^attc. tUrjifo 111, 1, 346. ff. 



gefd)lagen; odcin tcr Äonig fjoffe feine (Stimme 
R>al)rent> teö ©cfcd)f6 ju fcfpr angcjtrengt, ^cr 
barauf fofgente ^^(utaiiörourf tDarf il;n nieier, unl) 
U'cnigc ^agc tarauf jiarb cr, \>en ganj ©riedjenlant) 

bcflagt. DI.I39.4.- 

?(ntigonuö ter 3»vei)fe l^atic jum Dlod^folger 
P^tlipp (III ober v.), ben Sof;n iDemrtriud (11.)/ 
ten lehren ter mQcct»onifd)en S\bni^e biefcö O'Jamcnö ; 
einen crfi (lebjc^Mijabri^cn Sür}t, t>er v»er)ldnt)ig, 
Jerablajtonb, frcngebig, unt> aufmerffam auf alle 
^flid)ren te5 königlichen ^^ojrenö roar» X)iefer \?or= 
treftlid)e ©paraffer roar turd> gute natürliche Einlage 
gebildet, t)urd) tie 2(nrocifung unt) t>aö '^epfpiel teö 
TinÜQonue , ter ibn gii feinem 'J^^ronfolgcr be|nmm= 
te, vcrvüllfümmnet roorfcen, 

^ie (E'iferfiicl)ü, rocld;e tie 2(etolier lange gegen 
tie ad^aifc^en (Bfaafcn unterhalten Rotten, rourt)c 
turd} toö ©eroicf)', taö )Te vermittcljl ter ^crbin- 
tung mit ?Oiacetonien erhielten, vergrößert» @ie 
roaren nic^t fo halb von bcr §urd)t vor tem ^intitjo- 
nu6 frei}/ als jie tie ad)aifd)e5lülle verheerten, unt in 
alien benad)barten @taoten Diauberet^en verübten *)♦ 
Titatue jTeilte i^>ncn vergeblid) tie ad)difd;en "Gruppen 
entgegen, unt fucbte tie ^iiife tcö Äonigö von SSla' 
cetonicn, tie er aueb crbielt. PbilipP' verfprac^, 
fobalö er tie Tingelcgenbeiten feineö Äonigreictjö ein- 
gerichtet ^ahen roiirte, fid) vcid) (£ovii\tl) ju begeben, 
um ter ^erfammfung tcr (Staaten teß acbdifd^en 
^Öunteö bep^uroo^nen unt ten funftigenOpcrationö- 
plan gu vcrabreten» ÜOlittlerrocile tbatcn tie 2(etolier 
einen neuen Einfall, bemdd;tigten f\d) ter arfattfd)en22i. o. €, 

*) I)orimacf)u^ A «» Oletolier^ unt nac^^er ©fopal • 
«ijtctt ftc öaju. 5^ic 5ld>der befd)lo|fcn, ten CDieffeniern^ 
tie von ten ^lefDÜcrn angegriffen roaren, ben^ujTe^en. -2lra? 
tu5 roiit ben ^apbnd befielt, ntsä) Ol. 139/ 3. 222. P,€. 
?3onDeu fölcjenDt'n-^cgcbcnbeitenf.Polyb. ^,i\\ u. V. Plut. 
Arat. T. V. Unt Philopoefti. T. II, 7i8-ff. 5öon Spndtba. 
Pol.IV, 17 — 21. 

2ß 



322 STJcurtj. ^bf. t)on t>. ^nh. iw\\, bcn?(ct, unb 

(Bfotf (Tpnotfio, tötfefcn tie meijlfn SinWofmer mtt 
fcem (Scfmvrtt, unt »crn^'iflrffn tfn C?t g^njli 
5^i'c (Jinrpofjiicr luMi (Tpn^rfja »üoren, n>i> cö fthcint, 
(nm^c tcr ^iftfpcit if;rcr (Bitten rpcgin brri'ict^tigt gc* 
nnfeiu !t)ic übrigen '2irföt*ior Dcrobfcbcutcir fie fo 
fcl;r, ta|? c^cwiffc @rat>tc i(?rcn 3"f"tt jum ^unbc 
«(0 cine ^cnnnhninij tc||"dben önfabett» €ö i)i 
nicrfn)ürt>ig, tafj ofrc (8(^rift)}c(lcr tiefe if)re ^tiö- 
Ortung tcr '5?crnQcMcif|Tgung Ded (Bfn^iuin^ tcr 
^TiulTF jufttrcibon. ^od) fo fcbr mmi and) tit 
(Ipnat()icr vcrodKcrc, fo erregte tod) tie 3<'r|K>ruiTg 
i()rer ©tatt turd) tie ^(etofier einen öngcmeinen 
liniDidcn im '^elopünneei unt tic \ct\t Ju ivorint^ 
vcrfomincltcn »Staaten ter '2(d)5er njarcn einjrinimig 
ter ?Diei)nung, tic '^etolier fcijcn ilroflmr; nut 
tuenn fic ni6t ©cnugtf;uung Icijlcton, folle il^wcn 
ter 5\neg angcfuntigt, unt tcm Äonfg von ®iace= 
tonicn ter .Obrrbcfcbf iibcrtrag.'n werten. 2(iif 
tiefe 'ifrt entfprang ter Sunbeecjeno" ^' 

fo genannt von ter ^^crbintung tc^r tta 

(Staaten gegen 'Hotolien *). ^r f?eng im erffcn 
£!i.T'c;3«^brc ter {)untcrt unt vicr^tgjlen Ointnpiote an, 
temfcfben 3a()r, wo ^unnibal Sagunfum bela- 
gerte , unt taucrtc tret) ^at)ve fort. 

Pl?ilipp fieng fn'ne Operationen nut ter "^c- 
lagerung vou ifmbracia an, einer 5<'l'""9/ "»eldj^ 
dnen weiten (Btiid) Jantetf bel)errfd)te , ju tfl| 
Äenigreid)C ^piruö gc()6rre, jeßt aber in t 
,§dnten ter Tletolier war. 97ad)tem er tiefe gc-- 
jlung erobert ^atre, gab er |]e an (Jpiru« juriivf, 
unt niad)te (id) fertig, ten ^ricg nacf) 'ifefoficn 
gu fpielcn. 2)er atelifdje ÜDiutb wurte weter turc^ 
ten ^erlujT t>on 2imbracia, nod) turd) pi>tUppö 
XrolMuigcn nictergofiDlagcn. (5ie griffen 9)Jui • 
tonien an unt tl^atiu ^infalie in '4<^aien/ w- 

*) T)'\e ?väiibereoen ter ^Ictolirr ijcgen tie ^OTefTrüi r, 
tfren fut} Die %d)acx annahmen; tvvucii ti( .^aM£au* 



fnd)e. 



M 



turd; t)ie$ ^ant) in ta6 grojifc (St^nb verfemt mirbe, 
X)ie ^Tikt^)oltatcn im ad)cii)d)en XJicnfrc ^affetv 
rceit jie ifprcn (fcglt) iHd)t erf;!cfrcn, ?Oieiiterct) an= 
gefangen ; tie pelDponncfifctjcn ^^tiMbe^genojTen tt)ur» 
ten mut^loö otcr iib.tge|linnt; \c[h\} tie 1J)>e)T^'nicr, 
fur fceren (Böc^c ^d}aien 2(nfon9ö torndmlid; t>ie 
haften ergriffen ^att< , fcfteueten fic^ \iM gegen 
fcic ictolicr ju ogiren: unt» tie (Spartaner batten, 
ungeachtet i^^rcr bet} tern (e^ifen ^unteötage ein- 
gegangenen ^erbint)(id;feifen gegen 2(c^aien, alle 
tie iöürger, meldhz tem ^ortfpeil ter 2(c^aer er- 
geben marcn, grtotifee eter t)erbanncf, unt) |ic^ 
üjfentlid) gegen fic erflart* ^enn tit (Bparfaner 
Ratten, felbjl ipalpi:ent ihrer gr5pten^cmutl)igung*), 
immer mit Ungebult lie ^errfd;oft ter 7(c^aer ertra» 
gen/ tpoju aller 5Bo§rfd)einlid)Feit nac^, tcr ©tofj 
l&iefer Üvcpubiif fefpr \)iel bci^gefragen Ipafte» (Biit 
tcm gegen Tlc^aien gemad)fon 33untnip mar nur 
ein ^a^r t)er|To|Ten , al6 Philipp im f ief)len 2ßin--S.^'^J 
rer gan3 in^gejyeim fid) nad) Corinth begab , wo *■' ^' 
ein Z^eil feinet Gruppen flonb **)♦ Sr überfiel 

*) ©parta toav, nad) öee Eleomenee gluckt, i« bit 
fyanbe Des '21rttit-]onud (^efaücu/ ber Der 'Statt i^rc Un^ 
Äb^äncjtgfcit lie§/ unt i\nQead)tQt balö neue Unruhen auöj 
bract)cn (Poiyb. IV, 22.), fo begegnete Ddc^ auc^ X^^U 
lti?p i^ncn gütig. 5lber fie flatten fcf)on t>or^er an Die 
Sletolier gcfc^ic!t, fid) mit ibnen ^u PecMnDen (Pol. IV» 
x6. ) Ucber^aupt ^ie(t eö ein ^^cil Der fpart, ^Sürgcr mit 
^en 31cf)aern/ ein anOerer mit Den 2letoIicrn. UTcnfoHI, 
I, 556. ff. 352. jf. t)urc^ neue Sluffe^er tvetDen »icDer 
jmen Könige gemd^lt/ Tlgcfipolis lir. j?leombrotu6 öe^ 
n. ^nfcl, auf^ Dem .^aufe Der (?urj)f?^eniDen, unter Tsoxt 
tnunDfct)aft feines O^eim^ iilcomenes^ unD mit Uebcr^ 
ge^ung mehrerer ülbfommlinge Dee S^aiifes Der ^JrofliDcn 
Der nic^t ju Dtefem ©taram ge^kenDe/ aber Die (i\>f)i>tett 
beftec^enDe Äyf urg (Pol. IV, 54- ffO; «nD nad) aberma« 
Itgen Unruhen ifl aytuvg allein Äenig, (Olpmp. 140/ 2. 
Pol. IV, 81.) 

**) Sßegen eineö (finbrud)?J Der ^vnvDant'?r ^otte <t 
vorder in fein ^anD jurucfge^en muffen; 



324 ÜT^uns. ^bf. üon b.'SSerb. jnjif. bcn ^ct, unb 

«ine ^Qrrf;co (J(ccr, tt)ffrf)c tad fT<*Ponifche Jant $u 
l>lün^crll auögcf^ongen tvorrn, iint> eroberte ^fo» 
pfMÖ, fine S'l^""fl innfrf}a!b tot OJrnujfn von 
^rfoDicri/ wovon t\c (i'lccr ibfjih flenommon Ipottcn. 
(^r pliintcrtc (Jliö, eine ter (d)6n|lcn ©cgent'fn 
P3rlcd)cnfontö in Diucf|TiI)f ihrcö '^nbaiice, iinb 
tic jctif 2(rr t?on I«!ititlid>cin 9{cid)f^)uni bofa^, 3^*' 
tiad))} brad)te er ^rpp(>oIiQ, einen fütmörts vou 
QU6 gelecjencn (Strid? tr5 '^cloponnrr. , iintT ferne 
(5)c)üalt, un^ nobm trn 1]Dif|Tcniern tn5 Ätolifd^c 
3od) ob. ^'on ollen feinen (Siegen modjfe er ei- 
nen feljr gemofigfcn Öctroiid)» Tiüen, tie um 
griete anfiid)tf n , gellant er ten ^rieten ;ii; fein 
gonicö ^^erbofren fd)ien nod) tcnfelben etJen löe« 
lurivniAögrmiten einiifrid'^t gu fepn, me(d>e elje» 
molö ton ?lntif{Onu0 geicitn (jotten. '^licin mit- 
ten unter tiefem guten '^nfd)oin fieng pi>ilipp an 
verborgene Äeime ter ^errfdM*iid>t 311 jeigen. (Jr 
fd)iani-re ten @to(j unt tic 0)(iüalt feiner (Btaatö- 
beticnten *) ein, tio ibre 'iUUirDen von feinem ^Ut- 
fobrcn, 2(ntictonii0/ erboffen botten; unt er unter* 
flutte tic ^^al;l teö i^pcrafue jimi General ted 
^untcö, gegen ten 7lv%xtu9. Um aber tiefen 
^d)ritt, ter tem ^>olfe in -Üc^aien nid^t gefoüen 
Eonnte, auf antere '^rr gut ju mad)en, unt fid? in 
ter Ü^eiguug ter 'i<d)uer ju bofefrigen, belagerte er 
^eid)Oö unP gab tiefe $1 flung, aid er \it eingenom- 
men, ten '2(d)5ern mieter, tcnen jTe gel;6rte. 
brad) in Qrliö ein, nnt mad>re ten üt)J}maern u^ 
den antern Statten in ter 9iact)barfd)att ein (j^ 
fd)enf mit oüer ferner "iÖcute. Üt glaubte je^f, 
top ter 9ieid)rf,nim unt tie '?>yiad)t ter ad)^ifd)eii 
JK.rnbllP gan3 ju feinem G)cbraud) |le(.K: allein ter 
neue i^ bcrfclt^err teö "i^untee (jarte fiir feine 9Jiag> 

") 03 brfabl er tem 'Upcüc^, nie obne 3iijie^iMl 
teß »u. aif:i)<n 'l^iatocß ju aj^iren. ^^olpbiue IV 76." 
rüDmt ui.. o<Oi4i9 Dc&n?ev]fn öorjii.ilid). 'ilKcin 'Mprllec er* 
^telt üoö) mtocc ^uifjiuii unO (»(rtäumoete Den SIratuf. 



©pact geg. b.5[it./ b. a. bc^^oii. \>.®^r. 2c. 3 "J 5 

line (^fforc^t, unt» ber (B<i)a^^ mar crfc^opft, P^i» 
fipp freute (id) q16 Oogo cc. grogcö Vertrauert ;;um 
Jiratiis. 2(uf ten 9iat^ tiefee (Btaatömonnö mcicf)te 
cr einen 'ißerfiid) auf tic ^i](ci (Tepi^aUema im toni« 
fd)en ?Oicer, no(;e an ter .^u)?e tee $)c{oponnc^. 
@ic rocir ^cr Dornebniftc '^ufiuäjteovt ter atolifcben 
Äorfarcn. "2(10 fein 2(ngnff fd)on bei}na[;e gdiiflic^ 
roüfubrt luar, murte er turd) Verrotherei) friner 
SJiimftcr *) t?ereitelt. (Jr fofgte nun tern 9iatf;c 
t(6 2iratue unt griff 2(etolien felbjl an, unt i>cr» 
^certeeö, gieng in ten ^eloponneö jurüif, vermu- 
(Jefe ^afpnien, unt tad)te, turd) fein ©(üif öufge* 
blofcn, auf tie Unterjod)un9 t)Wi gan^ ©ricdjeniant 
unt cine Vcrbintung mit »o^^nnibul gegen DCom* 
Q3ergeblidi bemü[;te ftd; stratus / ibm tiep auöju- 
rcten* Q^r fducfte 2(bgeortnete an ten fattl^a^i^d^en 
Selt^errn, tie ober bait nadj ibrcr ^antung in ^ta' 
lien aufgefangen murten ; tod) ta fie vorgaben , taf 
(le nod) OiLMU getjen modten, fo erfiielten \ie ibrc 
grcpbeit unt begaben fid} jum ^antubal, mit tuel- 
d)em (Te ein ^^>untni^ abfd)(otTon. 2(uf ibrer Diucf« 
reife murton )Te mieter aufgefangen, unt mit allen 
ijrcn kopieren nod) 9iom gefd)icft, "allein Philipp or. 141, 
fc^idte outere ^bgeortnete, unt tie ^ractatcn mit'o.e/' 
Cannibal murten ratift'cirt. ^ie ^etingungeti 
lüorcn : P!)ilipp foUe cine ^lotfe \)on 200 @d)itfen 
gur Q3eunru^>igung ber italtenifd)en 5\u|}cn jlellcn; 
juglcic^ folic er tern Cannibal mif einem benad)t= 
iid;en (Jorpö ianttruppen beofteben» "^iw Vergeltung 
tiefee '-öei)ftan5eö mollc Cannibal/ wenn iKom unt 
3tatien, roeld)e6 ten ixortljaginenfern verbleiben 
folle, gonjlid) unterjod)t waren, on ter (Bpi^^c einer 
fart|)ogifd;en ^rmee, mid)e gonj nod) tern 5Bilien 
pI?iUpp0 9cbrand;t werten foUe, nod) (Jpiruö 

*) 2^ie ?Becratf)cc waren '.'contius unt UTcgnIcrt0, 
tic mit 'ülpcüos jufamnicHbidten. \Sie unD ']3tolcmdue er^ 
regen fpaterlnn cine» '^iufilant ter Xruppeu, cfhaltc« 
über ten to^u Der Söeadt^cret)* Pol, V, i. ^. 2^. f\. 



326 ?neuns ^bf. t)ün b.^erb. ;;ii?if. ten 3fit. tiflj 

fomnien , unt mcnn cr t>o6 c^an^e Jonb croBm ^aBen 
tt)ur^c, ^nnn wolle or j()m ollc tic (Stucfe ubcrla)]cn/ 
tie fur ?0?QcetDiiicn bequem l^ijfii. 

X)iofcni ^^crrraqe ^ufefgc ^ien^ ber mafctii 
fd)c 5t6n(cj in .ta^ ionifcfje ^O^cer mif einer großen 
glotte, lantcte ouf tcr ^iifre von (^piruö, nabm 
Oricum, einen tvehrlofcn ©eebafen on tiefer An lie, 
ein, x>Dn wo cu6 man cine furje Ueberfa()rf nad) 
3foIien ()citfe, unt bclin^orfr Vipcllrnia; allein t' 
Äomcr uberficfrn unt f(i)Iugcn ibn, unb er jojj |i , 
ganj )}i(( nacf; ^aufe über tie Gicburgc jurucf. i)ie 
£6.T'<f:SK6mfr, turd) tie |Tc(]reicf^cn ^nffen <f^antitbal6 
gctemüt()i9t, marcn nid^t fm (Stante, ten jlric^ 
gegen 9JJacetonien forr.^ufrftcn; (le befd)lcjTen olfo, 
njo m69lid), in 03ricd>en(ant tcm 5v6nig Philipp 
^cnitc ju ermcifcn, toniif cr mit tor ^crtlpfitigunü; 
feiner eignen iantc bcfd)iifric^f fcpn m6d)fc. 3n 
tiefer 'Kb|Td)r «nadjren fie ten lietolictn 7(ntrcigc, 
unt tief? ^>oIf, tüö auf tie fd)meid)clntcn (Erf la* 
rungen tc6 r6mifd)cn Oefantrm trauere / eilte einen 
■Jractat objufd)lict^en, woven folqentetf tie ^niirt' 
betingungen waren: tic '^etofior follcn fcojlricft 
^eintfeligFeiten ^ii iante gegen Philipp onfangen; 
tie OComer v>erfprad)en (7e turc^ cine Jlotte von 20 
0ateercn ,^u unterjluftcn; anlangcnb ^ie ^u madieu' 
ten (Eroberungen von ten (^ranjen von "Hetolien b\6 
nad} Sorcpra, follen alie (Bthbtc, ^aufer unt iant 
ten 2(etolicrn, jete antere '^rt ^^öcirte aber ^en M' 
mem geb6ren *). X)ie (Spartaner unt ^Icer n>ur- 
ten ncbjl antern (Btaaten in tie)5 ^untnip eingc- 
fd)(ojTcn; ter Ärieg fieng mit ter (Jinnabme ter 
S"!*"^ 3(^ci)i]tf)ii^ (3ante) an, tiejum er)lcn^cn'"^ 
ter rüniifd;en Öro^mutl; unt breite mit tcm atoltf 

*) ^ie§ SJiintni^ wurte 01. i^., ^. -n. u. ^h^- 
«b9efd)loffcn. t)et r^mifd)* 5flbt)crr, Der 3acn"fb cr; 
cbcrtc, war eben Der, n?elct)fc fc^on üorber ten .^onig 
9cfc^lai;en, ^, Q3aleriit5 ^abinit?. l*ul. Fr. IX, -:>. |f. 
hiv. ^iXVI, j^4. lull. XXIX, 4. 



©part geg. b. 31^., b- a. bc^ 56n. ».©^r. k. 327 

©ebi'ct iDcrfnupft miirtc. "^UU \dtQcbcni)citct] tvci-* 
ten ungefähr 211 ^ahve vor Q^f)ri|ri Geburt ongc* 
ffftt. X)ic D^omer, tie öiif Mefe 2(rt in ©riedKn* 
lent fc|rcn ^11$ Qcfa^t i^atun, tcfintcn balD i§re 
9}iad)r 5urd) tte$ ganjc berufinue kn^ au^/ unt> 
bcfcifigren jle. S&f^'* (}cm6()nficl;en ^Politif nac^ 
tenn^tcn )7c tic kiitglaubiqfcit, bio 3n)i)ngfcitcn/ 
ten <J(^rgci5 »n5 tie .^abfud)t ter perfdjietncn 
2(nfu[)rcr/ immer üufmerffam tarauf, tic fd^ma» 
d)crc gegon tie frorfcre ^Part5ei> ju unterjlu^cn, ta- 
mit tie ^crminterimg tcr ?Oiad)t jetcö einzelnen 
Staats ten ^eg jur (Eroberung tc6 ganjen iatX' 
teö babncn m6d)te. 

(Js ifr fdion bcmerff tuorten, t>a^ Pbiüpp "^b-- 
fid)t auf tic llnterrocrfung »en gonj 0ried)cntant 
i)attc. ^en 2tratu6, ter \id) ihm toben roiterfe^f 
{)abrn luurte, rdumtc er mit fd)Ieid)cntem &ift 
»eg *}♦ ^er (l'inf[u§ tea Äonigö in ©riedienfant^^^';*^;!; 
XOÜV turd) tie (Jinmifd)ung ter Ziemer uergro^crt 
ttjorten **); bie ©riechen fahcu if;n cil$ ten ^Ipeif- 
nehmcr i^vet ^repbeit unt if)rer 5>ert()eitigung gegen 
tie Dtomcr an, njcldbc (ie nod? fur ^borbaren hielten 
unt fo benannten. £nid)t nur tic©riedien nortivart^ 
tcm forintb;ifd)en '^iii)mü6, fontern idb\t ter ad)ai= 
fc^e ^unt, mad^te (id) fertig, tie Waffen ju feiner 
Unterjtü^ung ju gebrauchen. X^urd) tiefe '^untcö» 
genojTcn aufgemuntert boutelte er mit ungeroc^niU' 
<^cr ^I;dtigfeit; er verfemte mit ©lud ten ^rieg nac^ 
^Uijvien***); marfd;irte3ur Oicttung ter 2(farnanier, 

'^) ilaurion tUt t^ auf 3?efe^l Deö Äoniä^. Pauf. 

n, 9. Plut. Arar. Polyb. Fr. VIT, 9. T>cr igo^n DCÖ 

SIratuß tvurDc turd) anöerc ?5)vittei Des SJerfranöeß' be^ 
raubt. 

**) <Er feßfe fid) gleid) 'anfangs ter beginnenDen55er* 
gro^erung bcr ?v6mci: entgegen^ unb fud)tc jiiglcid) Die 
.Hegemonie in ©rte*cnlanö ju bebaupten. Uebrtgeni 
ll'atte er fic^ ie$t aud) eine 6eemac^t gebilDet. 

***) i)ie v^onige Sttuciene SccröilaiDae unD pleura* 



tic von ben 'HctoUctn betrol^tivnrl'cu , unt» bcfrjlir. 
ftd) in *t()cjyQlicn. lliu^eaitrcr tufcr ^^ortfjcile piv 
lippe mi^ jnu'Dfr nacl)()crigni OJictcrlogcn in l)ctr 
gen (^)fff(t>tcn, bfiebcn tic '^erolicr tod) nocf) mur^t 
unt) fcfttcn ten .ftrirg mif cr|]nunentfr ^ortnoifi^^ffit 
forf. ^ic 6cnad}l>QrtiMi, jrf^f nuf Philippe ^ort^ 
gong cifcrfüd>ti9rn 'BtaaKn bcniuf)fcn tld)/ ten ^riei» 
ten ju vermittcfn; ter niacotonifdje 5\6ni9 fd)ifn 
fclbjl nid)t abqcncit^t, (Id) ouf ^raeraten cinjuIatTcn. 
©d)on n>oi- tor grictc bcnnölic obt3cfd)(offen, ale tie 
9{6mcr, tcnrn an ter gortfeftung tetf Äricgö gar 
fc{)r tiici gelegen fenn niuf;re, il;rc glorte ^iir Un- 
ter)lü0ung ter 'iicrolier obfd;iifren, mcld)c gngfeic^ 
turd) tic ^>ffnung, nod) einen ^SuntedgenoiT^'n/ 
ten 5\6nig t>on ^crgonnim, ?(ttalii9/ ju er^^alreii 
belebt, ten pi>ilipp fufjnfid) (;crauöfürÖerten, unt 
i{)m tic Q5ctingungcn t>orfd)r(eben/ »on tcnen fic 
tt)of)l murren , taf; er )Td> tenfclbrn nidjf unfer- 
tücrfen tDurte. ^ie tDiaptgung Pbiltppe vergrö- 
ßerte ten Uniuillen feiner gricd)ird)en ^^unteögf- 
nojTen gegen tie Tletolier; eine OJejuinung, tie er 
"bait in 5BirPfaniFcit ju fe(;en nni^re. X)a \\)m, 
n^abrent cr ten neineif(f)en ^Spielen 6ei)n>of»nte, 
tie D^ad)rid)t gcbrod)t rpurte, tie iK6mer ivÄren 
gelautet, unt vcriinijreten taö knt von ^orinr' 
h\6 nad) ^icpon, fo gieng cr foglcic^ roeg, gi 
ten j^eint an, fd)fug ii^n jurucf, unt c^c nod) tic 
Spiele becntigt trarcn, fam cr nad) "Krgotf ju- 
nid-': cine ^Ipat, weld)e i(;n in ten Tiugcn tc6 
ganjcn gu tiefer gei)erlid)Foir verfammleten ©ric- 
d)enlantö fe^r au6jcid)netc. 'iHqlA) antern fcbbaf- 
tcn, obglcid) frud;tlofen, Unrernc^inungen gegen 
tit SX6mer tpurtc cr turc^ cinbeimifd)C (^mporuii* 
gen junuf berufen. X)ie fld)aifd)cn v^taaten roaren 
nun jwar ter .^ulfc cine« mad)tigen 5\6nigi be- 
raubt, fe^.ten ober tod) i^re friegerifd)en Opera- 

tue, tvaren ttie ter $. t>j>n ^er^atuum, ^ttaln0/ Span 
u, ^ixii '3l((oUen/ ^unOcedcnoffcn Der Dvitner. 



©part gecj. t%^./ b. a- M Aon- \). (Si}r. k. 329 

rioncn unter tcr 2(nfu6rung teö Pbilopomcn/ 
aus "^Ticc^cilopoU^ in 2(rfcticn, fort, eineö ent^u= 
tTa|rifd)cn ^crtbciMäerö tcr grepbcit von friibe|ler 
juscnt» on, ^er ffbr t6drig gemefcn mar/ >?crfd)ie= 
i^cnc arfabifc^e (Stoffe gum ad)dtfd)cn ^unfce ju 
bringen» ^aI^ nad) tcö 2ltatn^ ^otc, Cicm et 
an &c^d)idiid)üit im Äriegöroefen eben fo fe^r 
überlegen mar, al6 er tt)m an @taatöfun|r nac^- 
fiant, erhielt er tie r»orne[;mlTe @teüe in Den ad)difc^enH'o3.ü. el 
(äraar^rterfunimlungen* 93iit ^bei(nef)inung fab er, 
in rveldye temuthigenbc ki3e ein au^mdrtigcö ^od) 
feine knCf'fcute verfemt biittc^ unt) fn^te ten eölen 
^ntfdilu^, ]ie tavon ju befrepen. 2(fö Oberfelt)= 
^err von lldjaien v>erbe|7ertc er i^rc ^ifciplin, ge= 
n>6^Mite )ie an töcfd^mcrte unt> 2(rbcit, unt gab 
jbnen fdjivcrerc unt> größere ^^ertheiDigungsi - unt 
2(ngriif6»t)affen *). iO^an fo() balD t)ic SBtrfunct 
tiefer S^ifcipliii ; tic ^Crmeen von 'Uetolicn unt 
^lie, we(d)e jlc in Philippe 2(bmcfen[;eit angritfen,?4T'l: 
ivurbcn gdn^nd? gefd)fagen **)♦ ?0^ittlerroei[e griffen 
tie Üvomcr, vom Äonig 7ittaluo unterftut^t, i^u- 
hoa an; tie^ roai- von allen '^'»rovinjen föried)en= 
lantö in üiü(ftTd)t auf §rud)tbarfcit teö ^otenö, 
©ro^e teö Umfange unt vort^ieilf)afte ^agc eine ter 
6etrddulid;)fen , obgleid; eine '^n\cL Philipp ^atU 
feincrfeitö ein n)ad)fame^ '^ugc auf feine feinte; 
feine friegcrifd;en ^n)falten waren leblpaft unt nid)t 
ebne Erfolg* !^er Ärieg tauertc mit verfd)iete» 
rem Erfolge fec^ö ^al^ve fort, bi6 tie JKomer nnt> 
Tlttüiue (id) auB @ried)enlau5 jurüifjogen. 3*^^' 
fd)en ten ^ctoliern unö Dtomern ouf ter einen, 
unt Philipp auf ter antern (Beitc murte je^tg,^'*^!; 
ein griete gefd;lo|Ten ***)♦ ^cn Äonig Philipp 

=^) Plut. Philopoem. II, 620. ff. 

"': "^ci) ?0?cffcnc. Liv. XX vn, 29. ff, 

***) ^-igentlic^ murte tet^ticöcnur jtvife^en ten Der; 
laffcncti iUetolicrn unt ^^^tUpp aefc^lojfcn, 25om ilmg 



330 Ü^emii Sibf. tion &. ?>erb. jmif ten ^et. unb 

verleitete fcfnc, mit ©d'irf begleitete ^errf(f)fii(f)t auf 
gon^ natur(id)em ?lßege ,^iini 'Eingriff ter 'i^VlT^ungen 
fceö .Sxonigö von '^cgoptcn *}. ^ie D{6mer, fceren 
(BtaatBmaxime e6 mar, nie nic()r a(5 einen geiub 
gu t}Ieid)or 3<'if ju (laben, fparten in ^en griebeit 
mit ?Oiacett)nicn getvilli^t, n>eil |Te nocf> in ten 
S\ricQ mit 5\iirr()ago üenuicfcJt n»aren; jof^t roar 
biefcr .5\rieg geenDigt; (le ergriffen talker bal5 l>cn 
frjTen ^^onuonC, ten jTc nur fiuteu fonnten, jum 
^vud) mit einem Sü»"!''/ te^<n &lud (£tferfuci[)t auf 
feine ipad^fcnte ?02ad)t erregt fpatte. ?(ttalu9, tie 
9i{)übier, tie '^tf)enionfcr uwt ^(egopter brachten 
Äfügen über t)cn maceConift^en ^onu] bco tiefem 
jlaatöfundigen unb niad)tigcn '55oIfc au , tc6 bereit' 
jDilfig (id) entfd)IoH, eine fo gunjlige ^>erbintJung 
fiiqugclpcn. S^^*"^!^ erfldrten fie fid) ^u ^efd)ii' 
^ern te6 jungen ixonigö von '^(egnpten. lllarcua 
7Umi[iue ^epibus wmtc »on 9Com abgcfdjidr, 
torn Philipp Die ^b|7d)ten te6 romifd)cn (Bcnate 
^u eroffnen, ^er ^(bgofanDte faut ten .V\6nig vor 
2lbybo9, an t»er ^pijjc einer tütd) (^ieg auft^< 
, tiafcnen 'i(rmee. Pbilipp fublte gcnj wol^l ten 
f^ortbelf feiner iage; allein ber Oiömcr, bcr (Trfi 
burd) ta$ ^^efragen te6 ?OU>nard)cn gar ntd)t fd)r. 
den iie^, bcfai)i if;m mit Üßurbc unt ^ejTigfcit, ti 
^ejTftungen ber 5\rone 2(egopten nid)t anzugreifen, 
mit feinem gried;ifc^en (Btaate .Svrieg ju ful)ren , unb 

f. Liv. XXVIJ, 29. ff. \\\ IIT, 5- ff. XXIX, 12. Po- 
lyb. Fr. X, 11. €r fdUt in Die le$tetn ^al)te tc6 jroco* 
ten punifd)en ilriege. 

*) 2)en ^Inqrtff auf 5lev)npfcn bei) Der ^in^erja^' 
riijffit bf6 baftctcn ^oniqe ^^t^lemaue \. t^at er in 
?öerbinbun(? mit 5lntrt>rf)iiö 111. 5f. ü. vSnrien. 3'Mlf« t 
griff er ölttoluö unD Die Kep- JHboDnil (alö OlUiiife 
Diom^/ Die er im ^orau£$ entn>affn(u trollte) an, unb 
bec .^Irifi^ wurDc mcifT in 51fien 203 — 200. gcüVr 
5^ie maceDon. Jl^^itc n?urDc 202. ben (i^iog »on : i' 
2Rf)oDiecn gefd)Io9en. 



\ 



(Spavt m- b-5(d>, b. a. bc6 Aon- ».©pr. jc- :j 3 1 

öUe @frcitu]feitcn imifd)cn if)m, tern 2(ttalu0 unt> 
ton Dthoüicrn ilucr tuiKfiUprlid^en (£*ntfd>ciCun9 gu 
überfallen, „^ie 9ro^fprfd)crifc^e Unerfabrenfpeit 
„tcr äi"9<?"^/ f^ö^^ ^^"^ Äonig, tcine angcncl^mc 
„^erfon, imt» nodf) mefpr t)cr Ü?ame eineö Üiomerö, 
„flogen fcir tiefen ©tolj ein* 5Jicin Sßunfd) ifl c^, 
„ta^ 9tom tie ^ractaten jlantfjoft Raffen möge; 
„fellfe cö ober roieber geneigt fct)n , eine (Jntfdicitung 
„turd) tie 5Ö5affen jii' mögen, fo ()offe id) unter tem 
„'^e»|ran^ tcr" ©otter ten niacetonifd)en Dramen 
„eben fo furd^tbor ju mad)en, d6 eö ter romifd;e 
„i)r *)♦" ^ie^, iint tic graufame ^ernicfitung ter 
^tott iint (Jinmolpner von 2(bi)toö trug jtc^ unge- 
fähr 203 ^a^re t>or (If;ri)}i föeburt ju, 

Philipp ilant, gfeid) onbern §errfd>fud)tigen 
dürften , mit ten mei|ien benod)bartcn Ovationen in 
geintfd)aft. üvom mar tagegen in ter gün|rigjten 
iagc, tic fid> nur für ibre ^errfd)fud)t >tenfcn lie^; 
5vartf)ögo mar i(=;f unter jod)t; in ^^tafien maren alle 
Ueberrelte bcr (Empörung bcrul)igt; <Biciiicu, feiner 
%vud)thavfdt unb 5Öor)Ü;öbenbeit megcn ter @tofj 
ter mejrlid)en Sßeft, murte nebfr ten meijlen angrdn« 
jcnten ^nfeln, mit ibrcn Q5efi^ungen »crfnüpft; 
fetbll tic Üiationen, n)cld;c tic-@tarfe il;rcr Qßatfcn 
nod) nid)t gcfu^^It Ijatten, borten mit (Bd)rocfen von 
tem JKu^m eine^ ^olfö, toö felbj! von einem i^^an' 
nihal mdjt habe bcjimmgen werben fimnen **)♦ 
Ungefalir trep 3ö^re noc^ tem mitpi^ilipp gcfd;lof^ 

*) Liv. XXXI, 18. Polyb. Fragm. i. 15. T. HI. 
p. 625— 637. eH. Schweigh. Jepttu^ ric^tctc übrlcjc«^ 
201. Die SSormuntfc^aft in SIegppten ein, unD übet? 
trug tie (Staatsüermaltung tem tpcifen liviiiomcnt9 
aus Sifarnanicn. 

**) ?iom8 55erbün&ete in tiefem Stiege »acett tic 
SIctolier/ Qlt^enienfcc , ?i^oDier/ tic ilcnige ter Dar? 
tancr, 2lt^amanet unt t)on ^])ergamum. 51uct) tic 5ld)aer 
ttjurtcn tem .Könige 'B^ilipp abmenOig gemacht unt jur 
^Neutralität bemoycn, ' 




332 Tv:mvs, *abf. con b-^l^cvb. jwif. Den %it. 



feiifn ^ricfcfii fcf>Jcffcii ^ir OJomcr cinf S^^tte unter 
^nfuhnnicj bee donfufö Qulpiciue au6, iim "iltbc! 
)ii be)'cl)ii(jcn, bad baniolö veil tni OJiacctonifni b«^ 
lagert rrurbe. Pbilipp tvar untvilliq A<'>v>orbedB| 
linC verfiiil)rc frine 9iqv1)c on äthtn iiii&julatKn. 3*^ 
ferner ^offminq tic @taCt jii iibcrfaUcn o^nau\^t/ 
vernni\iete et t)aö ^ünt> rutiD umher, jfrjlorte fclbjl 
t)ic Compel, gegen trelc1)e or fief) t)ocf; biöber cl;rer* 
bictig gefnllr ^ütte, \)or)}umnielte unt) verbarb jcbc^ 
2Beif bcr iUni|l ouf eine fül(.1)e ^^eifc, ta$, n>i? 
bcr r6niifd)e 0efd)icf)tfd>reiber ^iutiid \)ertid)( 
faum eine (Bpur pon ^nnimetrie unb (Sd^6n()c^ 
übrig blieb. Sßir babrn l;icr cine C^3clegen(;ei 
ben öiifföllrnbcn Tfbfranb tcs atl)cmcn\\\\i)en &e\ 
^e6 in ben 3^'ff» pbiUppd, bee "»latere vox 
2tlepanC>er, mib ben Reiten beöjenigen piMÜpp?, 
ter je^t ben mQcebon!Td)en '^bron bifap, ju be^ 
tnerPen. '^ic '2(r^enien|Vr, von ben ^^affcn bc8 
If(>tcnval)nren Äonigö bcunrul;igt, nüfnnen i(jre 
3u|l[ud)t }u ber einzigen ^crrbfibigungöfunil/ auf 
»i(d)C )lc fid) jeftt \)er)]iinben, ^u befrigen .' ~- 

rebcn ibrcr Diebner nnb ;;u ^iiUgen ^0(1;;^ , 

^en. (£'6 murbe befd)lo|Tf"r „Philipp folic fur 
„immer ein G)egeniriinb ber ^cnpinifd)ung bed 
„QthenicnfifdKn 'i^olfö fcon; alle i^m ober einem 
„anDcrn maeebonifd^n ^in\i crrid)tetcn <Stotucn 
„füllten niebcrgeriifen luerben; n>a8 jemalö ju i^rcr 
„(^l;rc verorbnet roorben fep, baö folic ungültig 
„fcpn; jeber jOrt, tvo eine ^uffd)riff ober cm 03c- 
„benfjeid?en ju Pbilippe 9{u^m )ld) befinbe, folic 
„von biefom '^iigenblid'c on, für uurein unb unbcdig 
„g(i;alfcn iverbcii ; bei) allen S''!^'-'"/ ^^^ i()i*e '^Prie- 
„tier ben @:egen be6 S^immcU über 'Ut[yen, unb 
„be|T»'n '^Ml^^eögenojT^'n anjle()etcn, fodten )7e ben 
„§lud) über ben Axonig von Ü)iüCrbonicn, bejfen "i^^er« 
„»Döubre, feine Jonb- unb ;6cetruppen unb ben gan» 
„jen müfeboiiifd)cn O^amen unb »^olf au6fpred)cn: 
„furj, Jvaö jemals in altern S^'^f" gigcn bi> T^ift- 



epart. geg. b. ^6)/ h. a- t)c^5v6n. '4),©i)v. :c. 333 

„f?rar!>cn ücrorbnot motten, taö folle jc^f in viollcr 
„.S;iofr ^I'gcn pi>tUpp n.>irFen, unb ircr immer eine 
„Filterung tcr gefopten "3ifcl)fü|]e \)ori"cl)la(:ien mit' 
„te, t«rr foIIe öle ein ^crrot(>er fcineö ^^aterfante^ 
„anqcfeben unt» mit l?em 'Jotc beftrnft n)ert)cn * )/* 
SDio 'S(t»meicl)eier)cn tev 2ftbctiienfer gegen tbre^un* 
bf5(;eno)Ten woren nicf)r geringer afö tie o{>nmad)tigen 
^Sirroimfdningen be6 mQfetonifcl)cn ?Oiünord)cn. @o 
genau fint 'Q^erhijl tcr §ret)^eif unt Qfiictrigfeit te(5 
@rif7eö verbunten ! ^\V(r) ^a^re [>inbnrd) unter tem^*^^|; 
(?onüd;.t teö Öulpictuö , mit feines i)lad)fofgcrö 
Piliiuö a>urte ter 6\rieg fdjlofrig, unt ohne tof c6 
jur (5nfrd)eitung gefommcn »varc, 5tt>ifd)en ten 9te= 
mcrn *) unt 3)^aectoniern gcfulprt, n)eld)eö nid}f 
jur (^fpre jener ^eltf;errn gereid)te. ^nttic^ erhielt -"'-»pb- 
<titU3 (ßuinctius ^lannninuS/ ter neue €onfu(, 
ten Oberbefel/i über tie r6mifd)e .i(rmee, ein ?0?önn, 
tcr, alö Diomer, itvar nid)t mit ter jxricgsmitfen* 
fdio.fr unbcföunt, abtr feiner (yefd)i(flid)feir in Unter- 
^anthmgcn n>egen tod) berulpnitcr^ tvar, alö mcgcrt 
feineö minrarifd)en 0ei|reö. 3)tefer r6niifd;e (Jonful 
brad)te, tnrd) tie ^rdrfe feiner ^^cffen, unt ucd) 
mifjr turd) gefd^icfre 'ifnwcntung ter tiefen ^oHrif 
feineö Q3oIfe, föried^enlant an^ ten nietrigffen 
(Bfant ter ^emurbigung t)crab. X:k anfeipnlidijkn 
gried.)ifd)en ^raarcn, inöbefuntere tie Tlcrofier un^ 
tie ■^d)aer, brad>te er v'on ibrer ^erbintung mit 
!)3taeetonien ah; inad/re }Td> felb)! bep öen g,riid)ifd)en 
Staaten bdicbt , t>k er mit unentlid) großer ^etn()eit 
i>el>antilfe, al6 jTe feine '^unteegenoiTin gerDorten 
waren; er lie^ bep ton i)tbmifd>en unt ncma'fdjen 5^'^- 
(öpiJen i^irc Unobf;angigteit auf eine fei?erlid;e ün 

*) Liv. XXXI, 44. 

**) t)te 5lctolier f)atten fid) mit ten ?v6mern tt^ietcc 
tJcrbunDcii, uuD machten gliicilic^c gortfd)citte. Liv, 
XXXI, 3- ff. 28. if- XXXil, 13. '25crgl. Polyb. Fr. 
Lii'. ij- unö iiber Den j^cicg Liv, im 3^» «nC> 32, ^ö, 

Polylj. lid^m. lib. 17. 



JJ-f 



Jlcung.?ibf. üüii b. "iBevbiiitif. benSlct. ui 



offcntlid} [^cfomif mof^cn, 06 cB^Uidjtamit ffin^rnjl 
war *) ; ten 5\6nig von 9JjQceDonicti fer^fc cr **; in 
t)ic O^ofhrncntM^feif, ,^uer)} um2öarTcn|]ili|]anö on^u« 
fucj;cn un^ nadjfpcr fccn '^riv'tcn auf foKjcnUe tcmütl;i» 
gcnDe "^eMngungcn anjiinclptncn, n)fld;c tcr r6mi- 
fcOe (Bcnat ijdnilid; billigte : 

„X>Q^ alle gricc^ifdK (Bfatfe in ^TITen fotto^l 
„atö in (Europa fret) fcpn, unü miebcr in ten 0)c- 
„bröud) Ibrcr eignen ©efe^c cingefcAf merten foil' 
„fen; pi^ilipp folic vor ten nad)|len i|l^mifd)cn 
„©piclen oUe Q)ticd)cn, tic er in irgen^ einem 
„^la(3 feinet 0ebierö l^abc , an tie J)C6nicr am 
„fiffern, unt alle ^^laf^e, tie er in allien otcr lu 
„©riod^enfant bcfifte, raiimcn ; öllc (gefangene unt 
„Ueberlmifer folic er auölicfe rn : olle @c!)ijfe mit 
,,^crtecfen von jetcr 2(rt übergeben/ unt nur ^ 
„flcine gahrjcugc unt feine (3akcrc mit fed)^5c^n 
„Ütei^en OJutcrbanfen behalten; funftig nur 5C0 
„fd)»uer bcmaffnetc ©oltaten fjalfen; ten 9{6mern 
„folle er 1000 Talente, tie ^dlfte foglcic^/ ten 
„OCcjl in jelpn gleirf^en |d6rHd»en Terminen er!e* 
„gen ; jur @id)erf>cit tor C^rfuliung tiefer ^etin- 
' »>g""gf" K''^^*^ ^'^ ÖeiiJeln geben, unt taruntcr quc^ 
ci.i4-„4.„feincn ^obn, iDemetriuß. T)iefer gricte wurti 
„197 3al;rc vor (Ilpr, 0c6, abgefd^lojTen ♦♦♦).*' 

ÖRad)teni ^'^lanuninuö verrd>ietene ^erort* 
niingen ,;um ^^ortjjcil einiger griedufd^en Öemein» 
Reiten, tit mit ten OComern im iöuntc jlanteii/ 

*) t)cnn in tcv ^Ont jvuröc öcr *))rnicipat t>on ^n 
iftenie« an\ ?Com ubcrvjctragen. 

**) 5^ucc^ tic *2(f)lad)t htt) (ipnoefep^al« oDer cce- 
tufa in ^^effalien. 

♦**) Llv. XXXIII, 12. ff. 5lm ntfifTen ' " ^ 

toiler tamit unjufrtetcn, tveil and) (if fii 
d^ifctic ctdbtc in ^cep^cit fe$cn inu&ten. I'luu tUum.. 
II. 673. If, 



©part geg. t>. Sf cf)./ b. a. t>e^ Aon, t). ©^r, :c. ^35 

gcmadif, ton ^pranh t>on <8parfa, Habtö *)/ 
0116 ^irgoö vertrieben, unb tie r6mifcl)en ^tla^oen 
in ©ried)onIant) in grei)beit Qefeftr (jotte, (^ten^ er 
gu großer 3ufrict»enf)eir von gcinj ©ried^enlant) nad; 
9tom siiriaf, unt jog, mc er t)crfprod;en f;atte, 
«He romifd^e ibcfn^ung ^erauö **)♦ ^- '«■*■ 

Sttjan^igfrer 3lbfd;nitt. 

^on bcs Tintiod^ii^ dinfaU in föricc^enfanD/ 6iö auf 
tit ©cfangcnfchaff Dor t^ornc^mlieu 21d)acc in S^^ilifn« 

^ntiod)U0 (III.) ^. en 13 Don (Brrccn, tvar mögen 
t)cr ^^rad)t fdncö ^ofeö, großen <Bd)ake, jQMrei= ^ 
d) n 21rmeen, militarifd)en gat)igfeiten unb politi- 
fd)cr Sinjidt berühmt. (Jr fiatte tie ^ujlcn too 
^ptUefpontö befud^t, tie ei)cmal6 ten Königen von 
(St)rien unterworfen geroefen roaron, rvat fogar nod; 
5^^racien ubcrgegongen, auf n>eId)C6 er glcid;faU^ ^ö/l;* 
'2infpriid)C niad)te, unt mollte JlyfimaÖ^iiX »icter 
flufbaucn, unt jum (Bi^ t:r fRcgierunq in ten 
knten, tie Jiyfimad}U9 e()etem befejjen ^attCf 

*) ^act) tern v^6nt3e Äyfurg, ter auc^ ben on; 
mönbigcn ^igcfipolif HI. terbrdngt ^atte, n>ac crft fein 
^o^n Pclops bt'm -IRumen nac^ ilonig, Oenn in bet 
H)at regierte UTodir.nt^r.s, ber ami) balD Dataui ollcia 
Öber^err oou ^Sparta^ ober von ^^^ilopomcn beftegt unb 
getoDtct »urbc, i)a er ben ganjcn ^^cloponnes be^roingen 
njoUte, 01. 143/ 2. 207. D. 5!)r. Polyb. XT, 9. fl^. Plut. 
Philop. II. p. 639. 3Ruc^ ibm niaaßfe fi^ Hcbis bet 
Oberbcrrfcboft an, ein nod) fd)limmerec Jptann. drgo^ 
^atte er öom Könige "^.^^ilirp erbalten. (Polyb. Xffl, 4. 
Liv. XXXTI, 38- IfO, mnrbe ober »on ben ?i6mern ge^ 
jtt>ungen, eg berous ju geben unb griebe ju mad)en. of, 
146, 2. Liv. XXXIV, 21. f, tlTanfo 111, 1, 569 f. 

**) Syilein iTian lie§ in B^abis? einen ^cinb ber 5Icbaet 
jurücf , unb ndbrtc Die Streitigfeiten jmifd)en ben grie; 
d>ifc^en (Staaten, um ficf) ctnmtrct)en ju feunen. ?vomifc^c 
©efanbtütaftscommiffdre würben in bie fogenonntcn 
frcpen ^dubec gefdjidt» 



iiiQcfKn. 'J^ie 'Hniprud)t cinctf fo möcfjrigen im^ 

|?aatsF(ii(]cn ^lirjlcn, oiif Hnber, mkIUjc tie Dio- 

iner fd)cn olö i^r d-i^cntbmn Qiifol^rn, erregten 

Me (£*lfcrfuc^t Diefed ()Crrftf)ftid)tivK" ^^olfd. (Sit 

gaben iOm j;u mic&crholrcmnalen tic äi\mci\ün<^i 

„turd) ten ^rictenöfroctat mit 5)Jace5onten n>aren 

,,ölle 9riedHrd)e Sfooten in '2(|Tfn fcmol)! ob in 

„(Tiiropa fi'ir frei) crt(vUt n,>pr^cn ; diom crmavte, 

„tö^ er jTd) nad) titfer (^rfldrung Hd)ren roerte:" 

Unt ferner, to}5 vcn jcht on, VljTcn tie ©ranje 

feinet Keimungen \ei)n, unt jcter ^^rfiid), iidy 

in (i:ijrcpa nietcr^uloijen, won D{oni afö ii: " ^• 

feligfeif ongefel^en merten wurtc *). 21; ,15 

jeiflte ^fnfangö {TJeii^ing |um grieti-n, unt, «ni 

i()n ju erhalten/ mürte er viet jugejTonten ^ahety 

()(^ttc irgent cta^öö (^K'ringereö, olö tie ^emur^i» 

gung ter Ärenc (Sprien, tie r6inifd)e .^crrfd;fuc^f 

f^'g^^J^^befrietigen Fonnen. 'Hilciw Cannibal/ ter gefd)n>orf 

ne 3^'»^ ^<^r Diemer, l^attc nidn fobolt erfuhren/ 

ta^' ter Sibnic^ von (Bijrim auf einen Ärieg mit 

tXom tenfe, fo bcc^ah er ficb von Äorr^iogo nn-g 

on ten fnrifrf)en ^of, unt trieb i(;n an, tie 5Bof« 

fen ^11 ergreifen *)♦ 'lind) tie Üetolier fud;ten il)n 

in bewegen, fi6) .ter (5od)e @ried)cnlantö onji; 

ticbmcn, roeld^eö nngeod)tet tcd taufd;enten ^dj«int> 

t)on 3ri'nl.)eit, n?e(d;c tie Dvomcrn ten ^;ried)en ji 

gejlantcn Ipatten, in ter *^haf me^r, cid jein< 

in friifpern "Reiten, in ^fbbangigfeif v>erfef;t n>ortÜ 

tvor. io^xnnibiii rierb il;m, eit'on (JinfaU m '^:i 

lien ju r^un, too, mie er fugte/ !^'ra(te|i oUein ve^ 

rountcr werten fonre. "i^it nur iiooo 2J»aj 

ianttruppcn unt einer vcrl;alrnipm5{)igen 5'^''^' 

*) Die§ »urDe Den ^efanöten, tie 3fnriocl)uö nci 
3iom 3. 193. ö. S. <icfct)ictt ^affe, erffdrr. UnD Dai 
nuirDe Dioieibe (f rfldtuuvi uou xhm. ^Ibiiecrtneten ju 2lp( 
nica iDicDci()üIt/ 3« ipi» l^'iv.XXAN , i >. f. 

»*) Liv. XXXiV, 47. tf. J£>annibai fud)te aiic^ tie 
^örr|)a0cr jum 55eptritt ju bcwefleiu i.iv. XXXIV, 57. |f. 

fli 



I' 



biöauft)ic®cfang.bcvüovn.^k^derin3taf. 337 

erbot er ficf;, ten ixricg bi6 iw baö ^""''fl^^^ ^^^' 
fcö ian\>e6 511 fiiSrcn; »orou^öcfc^r, t)aß 2(nU0= 
ct>ü& ,^ii glctdier 3^''^ ^" ^^^^ (Bpi^c einer Tlrmee 
auf ter ttjejfli'djen ^vujTe t>ün ®ricd>cnlont erfci)ci- 1 
ne, unt) tatiird), to§ er \?en tiefer (Seite 6cr ei» 
nen Sinfall trotpe, tie "idifmerffamfcit ter D^omer 
von ihm abjicipe, unt i^re 3Diacf)t Ü)eiU* 2lüeir» 
tie ^Cetolicr *) Sclehrücn i^n auf ter antern <Scite, 
»enn (öried^enfiint jum (5i^ teö Äriegö gemacht 
werbe, fo mu-rte turd) ta^ gQnjc iant ein aüge^ 
meiner ^uffrant gccien tic ^cvv]\i)aft ter Dvcmer 
errcgr merten» 2lntioct)UQ 309 ten ^(an ter ^ie^'^'V^j' '• 
tolier ten ?Qiaa^rege(n, tie il)m to^nnibal anrictf), 
vor, gieng mit einem fleinen .^cer nad; Öriecf^enfont, 
unt, nad)tcm er in feiner (in-roartung teö 33ci?|}an- 
teö von ten grltc^ifdjen (Staaten ^etä\\fd)t Worten 
roor, erlitt er bep ten engen ^dflen von ^fjcrmo» 
pnla eine D^ieterlage turd? ten romifd^en fonfuf, 
XV^iiimuQ 2lciliü5 (Dlabrto. (Jr entkam mit nid>f 
m€t.>r alö 500 iOiann nad) Q^^ölciö (auf ter '^nfd 
(i\ib6a)f von tvo er \id) eiligjr in feine afiati\d}tn 
(Staaten juruif^og, 191 3<^bre vor ter d;rijTlid)en 
Seitredjnung. !^a tie,2(etolier tie von ten Diomern 
angebotenen 5i'"?tenöbet(ngungen verworfen (patten, 
fo bitrieh ter romifd)e donful tie Q3e[agerung von 
^eraflea, welche Statt fid) bait auf (i)natc unt 
Ungnate ergeben mujle* ^er (Tonful mad)tc '^nfralt, 
tTviupaf tii0 **), einen Jpofenom forint^ifc^en 9)Jccr^ 

*) S)icäni'd?u0 unt ^I;ort^ waten tie afoL SJbge* 
ortneten an Den 5v6nt9 t>on <rprien, Liv. XXXV^, 10., 
Der auc^ im 35- u. 36. 25» Die .^ricgegefc^ic^te erjagt. 

55ecgt« Appian. Syr. 15 — 30. Flut, vit. Gat. IT, 571. jf, 

»♦ Sergiifo» ©efd). ter xbm, 9?epubl, I, 270. f, 

**) Jj'erafica War lange iJöit JJeniofritu^ öert^ciDigt 
i^^orDen, unDroucDe mit ^ift erobert. 9lud) ^amtafam.inDte 
j^dnDe Der Dvottier, i.lv. XXXVr^.22. f. XXX VII, 5. 
Öleid) nad)f;cv wurten grieDeneuntfrI)anDlungen üerj 
ni4)t» tie atov Blit'auDer Winterte/ uuD nun griif Der 

2) 



338 3"^^"^- ^^f- ^'^^ ^^^ ?fnttüd;u^ Ginf. in ®t. 

buffn, n)pfd)cr ter ito(ifd^cn 3?Qtion fcbr nidbtiq 
war, ju belagern. I)ü6 ^olf bc|\t)lop jcht, ftcf) Nr 
©!'a^c fcfö r6mifcf)rri Q^olfö jii inifrrmprfrn , unt 
fd)icfrc Xicputirtf nb, ^fnl r6mJUl)cn donful tiefen 
^oIt'eibcfcl)(uf? JU (niitcrbringcn. ?(ciliii9 fagtf / in» 
tcni CT tic 5»3ortf rrr ^Ibqccrtiictcn auifo^ro: „3)T 
„Co alfo qetri^, top iTd) tic^crolicr fccr0nat)c9{üm5 
„imfprft>frfcn?'* Pl>anea0/ fccr an for ^iJif^e ter 
ärolifd)cn CJcfciiibrfdjaft jlanb, annrorrcfo: jn! fit 
tlmu es. Jpiciaiif vrrfcfttc ter ^onful : „(So (aiTet 
„VOÜ nun on feinen ifetofier/ meter im Seamen tes 
„■iStiiibeö nod> in fciniMi ^nqc(eijcnl;eiten, (Id) iinfer« 
„lichen, nad) 2(lTen uberjugcbcn; unt uberlirfert ten 
„lDicaavct>U5 *) , ncbfr alien, tic irc^cnt einigen 
„?fntl;cil an tiefer (Empörung t)ob.ii, m meine 
j,Spci\ibc/* Pbane^d untcrbrad? i^ni : trenn tie 
„'^(erolier tld? ter (^natc ter Di6mer felbfr übcrIö|Tenr 
„fo glauben \ic, auf i(;re (^tefmiitbfgfeit red)nen ju 
„fonnen, nid)r aber jTd) fclbjl ter i\ued)ffd)aft ju 
„ubertiffern: meter tie (Jbre v>ou '^croften, nod|) tie 
„©cbrt\ud>c unt 0efe^c ter ©ried?en erlauben un5 
„in tcine ^crtcrung ^u willigen.*' .^ierauf crmic- 
„terte tor CTonfuI; „3br \pre(iH fol)r übermutfjig unt 
„pf^id)fv»ergetTen , menu il)r tie (E*f)re von 'Äerolten 
„unt tie (*)eroobnbciren unt 0efe^e ©ri d)enlüntd 
„crmabnr; il;r fclbji folltet in ^ojoln gelegt mertcn.'* 
^ic ^(etolicr, tie fa|l unfTunig rourten über tic ^öc« 
()antlung I'brcr 2fbgrortncfen unt 9?arion, murten 
in il;rer Oieigunii bclTarft, ibre grcDbeiten mit ten 
ÜBaffcn ju t?ertl;iitigen, ta fie üü$ Fällen unt iÖJa- 

(ionfuf ^auvaftiiö on, aber ^(amininuö bernoq iftn, eon 
tiefer 6roDt abjiijieben. 3 9^ murDe ten Oletoliern ctj 
laubt, ^b^efauöte nac^ Dvom jU fc^icfen. i-iv. XXXVI, 

86 — 55. 

*) (?in atolifc^er ^rftberr/ ter <" br fb^fig ■ ^ " ^^ 
niffe mit (^prien qearbrirrf ba''e. I^l■r 'I>eff. .. . in 
njurte« noc^ antcrc oueijfliifcrt »erlangt. 



bi^ aufbk ©cfan^. beröorn. '^c^vier in ^tal 339 

cctonien *) ^iilfe crmorfcfcn : aUcin Xiuie .^öjfnimg 
n)ur^f x^creitcUf unt fie in X>k fTiotbrpcnttgfeit oer^ 
fefif, '21b(^ef<J^^te nod> Di om 511 f"rf)ufcn, un^ tic ©nÄ-i^'l?;^; 
tc Dfö romifcfjcn «Scnocö an^uffrbcn. ^ie drigigcn 
^t'tingungen r Die fio crbolcon foiinten, roorcn, t>a§ 
fie enftreDer talJf^'n^ 'Talente la^ltcu, ciuc (Summe, 
;iperct)e tfjrer ^rFlorun^ jufolge, ibre^lrdfte wsit uber- 
jTifg, unfc feinen ^rcimb oter ^einb i^attetij ö(«5 mit 
SXomö 'iöeroiüigung, oter |T(^ t)er 2Btiifu5t teö <Se- 
ftotö uberlie§eiu X^ie 2(etolier veHangten jii milTcn, 
n)ü6 rarunter ferfranben mcrbe: j7d? t'er SÖidfül^r 
teö (BenatP uberlajTen; man fd>Iug i[;nen aber t>ie 
^rfliirung ob, unt) tif tttu§ten, ungewiß über i(jr 
@ci;i(ffal, juruifgefien^ !J)or Ärieg mit JXom marö 
erneuert**); Cie romifc^e ^opferfeit unt >PoIitif 
behielt tJie Obert)ünb in bcm ung{cicf)en Äömpfc; t)ic 
■^efolier mujitcn fid) »riebcr on ten donful menbe^i, 
unD auf bie temuthigfle Urt um fönotic anfudjcn. 
Xie i^nen jugcjfantenen Bedingungen luoren Qupcr|l 
f)arr: |Tc murDen mit einer ^ermmroeifc ju ^^Qbl(n-'^^^^J'^\ 
t)en ©elljffrafc ***; belegt, genotOigf v>erfd)iet)enc 
Tratte unl) einige (Btüde ibreö0cbiorö Den Diomern 
au6ju(tcfern, unt» tcm ^onfuf t>ier^ig von ifjm felbjl 
^ctval^lte ©eiffcln ju geben, Davon feinc^erfon uh' 
ter 1 2 Dter über 4c ^a^«'^ Ü'»^" foüte« l^od) eine 
auöörü(flid)c JßeDingung enthielt alles, \r>a$ nur efne 

*) 2)cr Äonig bon SKaccD. ^^ilipp tt>ar vielmehr i^r 
^einö/ unö mad)tc 9ro§e €co6cningen, 

**) £. (iornelius ^Scipio fonimt nac^ ©rtec^enranö ; 
öie 51ftoltet erhalten 5Batfcnf!iÜt1anD auf ein ^albd^afft, 
nnö fct)irfen jura jmentenmal QiffanDte nad) ?iom, o^ne 
erfolg. Liv. XXXVIJ, x. f. 48. f. XXXVIII, 1. ff. Po- 
lyb. Kxc. Legatt. 3^arauf ttbertitmmt 3)?. S"»^*"« 3^ö# 
eilior Ol. 147 ^ 4. Doe SommanDo gc^cn Die ülctolier. 
5l?tt i^m fd)lDffen fie nad) einer ij^icberlagc einen >Btiüi 
ftanO f unD fd)irften eine Dritte ©efanDtlUaft nac^ lüom» 
UnD nun ccfl erl)ielteu iit grieDc. Liv. XXXVIII, 10. f, 

=*•*; 3i^fP ^t!l)^crt Talente fogleid), Drei) ßunDcTt in 
fcc^g 3^^^'C" / iä^rlid) ,50. 



n^ 



'.34o3itanj.?!bf t>ont>e39(ntiorf)u«Girtf. in 

^crrfcf)c^^f Wa(f)e anbcff()(('n fann: bic 'HnoUet füll- 
ten bcv t^tnvf (hilft unt UMieftdt 5cd romifU^'Ji 
©Dlfö 7ict)tw\0( bfivcifrn. 

O^iinniclir tviirtc tic ubern)i':qfnfce (jjcrooU tcr 
2fd)(,\rr im ^rloppiinffue (^fi^cn|IanC brr lon'ifdxn 
(5:ifrr|'iid)t unt ^rrfd)bcii Irrte, ^ic i?cli>ppiuif0" 
fd)on Statte bcbi^Itai, ob )lc glcidi mir AJiou'u im 
Q^untc iMntcn, tod) |<tc it>rc bcfont»fin ^nvile^icn 
unc* oinc'Ärrt»oniinobl.>Än»;igprObi;' '' '' " ! ic^ 
H(id> qifd>lL>|Kn<m ^rii'tfii nuf ilr:: . i u»r' 

cue ^wl^^uö riobtlior, tcm, nad) tern ^nbi Ut0 
Q^onfuliue teg '2(ciliu9r tic ^iibriing teö «tclifdifn 
i^rifcjeJ Qiivcrtrnur irortcn mar, fciitcn üur» nfl'^jt 
auf tcr ^l^f»^! (Ecp^oKcnia, urn bop tcm crjlcn 2(ii^ 
bnid) ciiicd .^nntcle in'iidioienbn) tfr,^flr m, 

111 ton ^^'^clopomioö ju 9c()cn, mit jcte U ^-^'^ 

giir 'ii3cr(^r6f?(run(^ tcr romifdirn Diipubüf jm beim 
ficn. (?mc fofd)P &dcqcu\:cit jcigtc jTrf) baic; tie 
^IVrfammfuiiq tcraduiifdKniSrnatfn tvurtr flm>6bn- 
lid) J« ?(i'cttum tjrbölfcn ; Pbilopomen über, ta» 
tncUc^er od)<iifd)cr X>b«i*fefthrrr , Ijatfc tefd>IotTcn, 
tic ^orrbcilc einer oUgcmeinen ^^erfummlnnq aUe 
^rntfe too *^iinteö trr OCcibc nad) qrnii'^en ;« 
laflTett, lint 2trc;oe jur n^difreu ^crfammlunq b 
fJimrtit. X^ic '-öcwobiicr von '^(eqiuni n> " ' >n 
fid) tiefer Qf^cnermig, unt beriefen fid} auf i i- 

fd)en Sonfu(ö(Jnrfd)fitunq. D^od) eine ontcrc fd)fii 
bore Urf*Td)e in ten ^^eloponneö übcrjugeb^h , ivurtc 
torn ^uloiiie bait an tic Jpant gegeben. 'X^ic Ici' 
cetamonifd) n ^ermiefencn ,. tie in ten ^ügen ter 
^uronnen verböunt tuorten rooren *), i^re D{u(ftcl;r 

*) ^a6iö, ter tJom ^fjwininnf ^ricDc erhalten hi^t: 
t»on ^M)ilop6men bergeblici) ajiijr griffen , triirbc ton Den 
5tolifct>en ^ulfetriiprcn, ivelcte ^Jiu/amenug aiifubrre 
niit I'tft 192. 0. (ibc. ermorDrf, 01lf;-anienu6 obrr tr 
Den 6partnnern grtöDter, uiiD Die -Jlerolicr meiil aufa 
rieben^ tie ^raOr (5paiM oon ^M)ilopömcn (um $un: 
gebrockt. iÖCanio m. 1, 5ü7 — 4<-'9' 



bie auf t'l'e ® efang. ber \)Ovii. ?(cl^dec in 3tal- :5 1 1 

noch m'cl>t ct^Uen 5affcn, unb in trn Statten fancjfl 
ter Sxiifie von ^öFonien fid) aiif[;(vltcn, in tüdd)m 
ocl^Qifd)c '^efoftnng lag, fd)nirrcn fern (Jtnwo^ncrn 
^porta'e? a(h'-@cmfinfd)aft mit tor (Secfiille ab» 
ÜDie Spartaner t^rlf^cn cine s?cn tiofcn ©ccfrattrntteS 
Tfladjt^ en, aber j7o murtcn oen ten ^crnncfenen, 
unrcr ^^onlTanb tcr ad)oifd)cn ?Diili} vertbci&igt. 
Pbtl0|.^6nien Ifellte tiefen ^(ngriff ter (S^partaner, 
a\6 •^"^eloitigung teö qanjcn od)aifdicn Q^untes vor* 
^r crlnclt cine Ö3-:rortnung jum ^ortlpeil tcr (Jriiir^ ^^ 
fen, ta$ tic ^acatanonicr tie Ur^ieber tiefer UebeU 
tbar ausliifern foUten, bcp vBtrafe al$ feinte bef>an» 
telt 5u n)crten. ^ie kcetdmonier Wfigerten jlcfe, 
tiefem Secret ju ge^ordjen. <B>ic trennten fid) \)om 
öd>difd)en 'iÖüntniß *), unt boten ifpre (Statt ten ^.»|9. 
Diomern on» Urn tie^ ju abntfn, vermufrete Pbi« 
lopomeit/ ungead)tet ter fdjon rocit vorgerückten 
^abrce^eif, taiJ &ehiet von kf etdmon» '^" " ^' 

X)ie fKomer, me[d)e auf tiefe 7(rt eingelatcn 
tvorten maren , in ©riec^enlont ofö <Bd?ictörid)teir 
311 agiren, fanten ein ?OiitteI tie @rdrfe te^ ad)di» 
fdjen '23untc6 ju fd)tudd)cn, tarin, baß jie tic ver» 
bunteten Staaten verfü(;rten : ein getragen, tag, 
tvenn man ee blo^ von ter moralifcben Seite be» 
frad}tet, dii^crff vcrrd t{;er ifd) unt treuloö erfd)eint, 
n)enn man eö aber noch ten berrfd)fud)tigen ©runt» 
fdften ter Staaten unt ^urjlcn bcurtbeilt, tuo fTd)crc 
^rrcid;ung teö (Jntjtvccfö q16 (^inldnglicl^e Üicditfer» 
tigung ter pJiittel Qngefcl;en ipirt, fo mu^ ee für tie 

*) (Sie n>aren noc^ Stmortung i^res 2:ijrannen, TRa> 
biß, jum 'Flinte .oebrad)t ivcrDcu, OL 14?, 2. abcc uu^ 
gufricDen/ Da§ man ibnen nic^t Die IflfDnifd)cn Occtec 
jurücfgab. "Slaö:} i^rer 3ud)ttgung b^b ^bilopcmen tic 
lDfucgifd)e 23erfa|Tung auf, unD untcrDcücfre Sparta 
ganj ; mae Die Stomcr febr mißbiüigten. 3« N^pacta felbft 
gab c6 öier ^13artbct)fn. UTr.nfo a. O. *S. 414- ff. 5Jon 
Den neuen iBcgebcnoeite» f. Liv. XXXVIll, 50. jf. P!ut. 
Philop. Piuif. Vll, 0.9. ViII,5i. Polyb. Fr. XXII. 
XXllI. XXIV. lUrtnfo III, I, 412- f. 



342 Sn^^nj-^lbf. t)on M %n\c(i)m Ginf. i 



" 



feinjlo ^olitif (\ff)olrfn werten. 'J)iircf) bic ^^ntn 
fluen remifd'pr (E'inctTöricn anfvV''''iinrprtcr«v " kA 
injliften cine6 gcnuiTcn jDuiohutea tu .... leÄ 
nicr Die 5i3affcn get^cn tic 'Md)üer, mit ^()i(opömfn, 
tcr tic ^niporun^ jii unrcrtnutcti eilte , fiel in ihr 
5 «?: »^o"te unö trurte i]et6tfet * . ^ährciit tiefer ''^or 
fdllc in Oriedjcnlant fiid)tcn tie Oloincr, auf ti 
it>ad)rcntc ^la(i)t ihrcö ""^ünÖcögenolKn, ted Äöniti;? 
Pl^ilipp von 'iy^acctotuen, eifcv){id)t\c^ , (yelrmn* 
Ipeit Jinn Bn^ifr nut il;m **), nnt iititer|lühtcn il;rer 
9ew60n(id)on ^Politif gomoH j'^^e -^tööe nnt aüc ^n» 
fpriid^c feiner feinte, unt icMcn fid) in ten (gtant 
(le juglcid) ter OiciI)e nad) jii unrertrud'en/ a>fnn 
tie macetünifd)e ^»Uäjt nid)t Wnger fiird)tbar fenn 
fonnte* X'te tloincn (^anrone, o^cr 0fmeinl;citin 
in ^ficlfalicn, luo or feine J)orrfd?öft wicter l^er^v*' 
jlellt batte, min-öcn je^t aufgemuntert, i^re Unöb' 
(^angigfctt jn beliaiiptcn, nnt tcr niücetonifd)e M6- 
ntg murte luecuMi ter fe()r giof?cn Uiu]ered)tigfeitcii 
|ur 9ved;enfd)aft gefortert, tic er an ter @cite tv 
9{6mcr begangen. "iÖtan ernannte (Ecinmijfarten, 
ten Streit ouöiugieidKn. d'ö »uurte von pi)Uipp 

*) Liv. XXXIX, 49. ff. g)jit @ift Ratten fie ten 
^^hilop. aii8 Dem JlBcije geräumt, ilvf orti^ö , ter neue 
gelOf)err Der 31(t;aer, borrafte Die ?)ie|Tenier. (Er (fd)on 
iS.>. 0. (f. jum er(?cnmal ^prator ) jroaiu] iO?c|Tenien unD 
(Sparta tricDcc Dem '^uuDc bcij$Mteetfu. Polyb. XX \'. 
5ll8 Die ü)?ad)t Der 21d)aer »iid)t / öerlif§en Die ?i6mer 
tag bi6f;er b€ob<i(i)tctc <St)f?em einer affcctirtrn (BIeict)9iil 
tiflfeit gegen Die giied). i}lngelcgenfieitiMi. tlTunfo ^B. 42«; 
3n Sparta Wirten Die inneru T^cirfgiingfn nicftt (iur, 
unD Der 5^iinD fclbft mar mit eigrnnuotgcn/ be|icd)lid)eu 
nnD nnpatriiMifd)fn 'OJJdnnern angefüllt. 

**) €c batte unter Dem 55orn?anDc Dee 3i>enftanbe6 im 
5('riege gegen Die '^letolier in JbffT^dicn Die 6taDtÄ.i-.' . 
ongcgrifffu, nnD mu§te Dauon abftelxMi, erbiclt aud) .. 
bet if-cfebl/ alle (irobernngen/ Die er auf Der ceitc Dr 
5ltbamauer, 2()fofier nnD Xbeffalier 191. 100. p. (£. gi 
mad)t; aufjugcbcu. I^iv. XXXVl, 25. XXXIX, 2"». ff. 

riut. Phih.p. 



bi^auf bie@efang. bert>orft.^cf)derin3ta(. 343 

«)ci[aiuU/ er folic 7tence unt» XMavonea räumen, 
fluf wd(i)c (SrdDtc t^umence !I., SkOhis} t)on '»]3i'r= 
gainum/ ünfprud; madjrc, ^icfe sStdDte am ^cllc» 
fpont i^oiüdlirten, ihrer Jage am Wien mcgen, manche 
Sßorrl;oilc. X)ic 'äbfidncn uiib ©cfinnungc« fccr 
r6mif(i)f!i ^ommilTöricn waren icid)t ein^u\el)cn , unt> 
Pl>üipp, tor eö fur \)ergct)(td) ^Mclt, gegen ieiiU gc« 
njijTc "DJiaoerogchi i^u beohadjten, bie ouf jcten §oll 
eö mit feinen g^i"^^" 3" t)<^[ten enrfd^IoflTcn »raren, 
warf ihnen mit v>{eler 5\u()n()eit tie llngcreii)tigfcit, 
!8errütl;erei) nnb UntanHbarfeit ihrer 9?atien vor. 
^n einer foId)en Stimmung ter Seele iie^ er feine 
,Üiad)c an t»en ?0^aroniten qü6, beren ©cfud?/ mie 
fr glaubte, gegen il;n gcbraudit morgen mar« (Jm 
(Eorps t)er nn(Ce)len tt)racifd)en ?Oitet|)folt)aten iinirte 
unter fcem ^orn)ont>e eineö pl66lid)en ^umultö tie 
9Zad)t, bevor tie maectpnifd)e ^löefaf^ung auemar^ 
fd)iren fonnte, in tic Statt gefallen *), töbtetc ciiU%lf:l, 
(£inn>ü^>ner, tic im ^ertad)t »vcren, to^ )7e ten 
rümifd)en Q5ürtt)ei( begün|ligten, of;ne Unterfd)iet 
tci^ Stautet, '^(ftere oter ©cfd)led)tö, unt verließ 
ten ^piaf^ im ''^lute feiner ^^^lirger fd)n)imment. X^ic 
Diomer trotzten, tiefen ?0iOrt ju rad)on, unt P!>t= 
Itpp war gcn6r§igt, feinen jmeoren Sol;n IDcmC' 
ttiue nad) 9vom ju fcf)ic!en um {id) ju vertlpeitigcn»^'*^* 
^er r6mifd}e Senat belefprte ten ^emetriuö/ in ter 
2(bfid)t/ icitK fintlid)e iicbe ju fd)n)dd}cn unt ilpn 
in taö 3fnteretfe von diom ju jtefpen, ba$ man alleö 
Ungejiemente in tem ^^etragen feineß Katers feinet» 
wegen vergeifcn moüe, unt ta^ {ic wegen teö in fei- 
ne ^erfon gefegten Q3ertrauen6, fe^r veifid;crt iud= 

*) 5>urc^ Den <BtattUiUt f affanöer. Liv. XXXIX, 
34- » tt?o auc^ t)on Den folgcnDcn '^ejebcnf)eiten (£ap. 33 
— 46. f, 3^td)t nur Die ^eDrürfung Der ^ad)barn/ fou# 
tecn auc^ Die gctvaltfame 3lct/ »ic er 9}iaceDonien DuC(^ 
!Serpf[anjung Der ^•tnivof;net auDereu StdDtc unö 2anD'/ 
fd^aficn beoDÜcru n^oUic, i^,o.tte ^tlajien jjcgen ihn xicxan* 
Ia§t/ Die in ?iom leict)t Q5cf)bx fanDcn. 






rcn, Pbilipp tourbc fiir tie 3"f""ff »^^^^ ^l^""/ 
roaö tie ÖcrcduigBcir fortoro, (e- folltcn 2(bgrortiutc 
gffdJÜff tt»ort>cn, urn jii fctKn n>ie alle 'Unc^eic^cnl^ii-' 
frn cjut öbflcmad;t un'irtcji; öuö '^d,)timg qcgcn ten 
©o(;n fcf) mon 9onci(\t ten 5?arcr ju cntfdiulti^fi; 
SDicfe 9tad)rid)t crmocffc in Philippe '^ru|l cincii 
'iivi}mo^t], tö§ fein (5of>u JDciuctriue mit 9iom in 
gpl;eimfr Sßfrbinttuni^ lTol)e; tie ^orilfllungpn imb 
fditDorjcn 5^uti|r(\n!Ti' üince oltcjTcn iinüd)tcn (B '' ^- 
Pcrfcud/ cincß ^prinjcn, ter nad) roimrdKn (E' 
jJcUcrn von IpcinUudifdjcr unb unrid^igcr G5fniüfl;ö' 
ort, nict)ertrad>ti(;, unctcl, uul» fcrfdjnii^it war 
iDcrcjroHcrrcn ten 'ifn^wo^ni. Pcrfcuö uiit) 3Deiiu 
triu0 jTonbcn bci}te in ber ^^Iiltbe it)rcr 3a()re; er- 
frcrer juar ungcfotn* trcnj^ii} ^aUvc nit, 0I0 Deme- 
trius t»on Diom jurudtani, Ijafte ober eine ^Jiiittor 
von nicbcrcr ^'>crhiiift, ein 0^ar{)crniatd)en önö2(rgo5 
von fo jmei^teiitiiKm (If; a rafter, ton man jiDCifcfti 
fonnte, ob er irirHid) Philippe <Sü(,ui fei). 2>i' 
metrtue mar fünf ^al^rc jiau^er, von ter red)fmaf;; 
gen Öcoia|)Itn, tic »on foniqlidjcr Jpcrfnnft roar, 
geboren. Daber ivar PerjVuö fo eifcrfud^tig auf 
feinen ^^rnter, nnt anf eine fo binterli|rigc ^cifc 
bemufjt/ i()n ai\6 tor 0nn)l tc6 ^atcrd ju vertran- 
ken, ^r entfd)nltigte ten X'enietriuö benm Kö- 
nige, top er ibn babe mcud)eIm6rtorifd) t6tten roof» 
(en*)* ^()i(ipp, tern foldjc b(utige llntl;aten fc(;r 
gcltinfig roaren, entfef^te lid) ubor tiefe Otad>rid)r. 
(2r jog (id) in tic inncrn 3i'»»"cr feme«^ '•pallaircö ju- 
rucf , unt (>ie(t to mit jrociKn von feinem Htd cm 
:'|.'- f6rmIidKö 0eric(?t überfeine beaten (56^ine, intern 

*) (E"in 3>^^ii^ 5UMrrf)fn Oen ^In^anqcrn bcntet 'il.Hinjen 
bcp einem 9fmcinfct)aftlid>cn (Haftmaf)!, nnt ein 5^cfud), 
ten Dcmetrtnß feinem ^JruDer machen rooBtc, c^ab taiu 
Slnla§. SOian f. t)on aücw tiefen ^ejKben^eiten Liv.xL, 
5 — 16. 23. f. .51 — 57- ^^J^ilipp roar übrigens jum 5vrieg 
mit Den 3v6mern geneigt, t>emefrinÄ entgegen. iDenn 
tiefer I>emetriub roar ein 36gling tcr :\'6mcr, nnD roabr* 
fc^einlic^ Don i()ncn ^u ^|)iltpp6 D^ac^folgcc beflimmt. 



9.181 



fcj^ auf bie Q5efanvj. bn oent. vi c^dcr in^tal 3 4 5 

cr jTcf) tn tcr 6f iinru^igenten D^otbrocnbfgfeft bcfant»/ 
tic 5\{agc mochte öngencmmon ober v>ertporfen rocr^ 
t'cn, einen i^on (()nen jlrafbar ju ftntien« T}urd) 
foine S^^^^'f«^^ dnglllich c^cmad)t, fcbtcftc ^^ilipp ten 
Pbilo^Iee unt> 21ppeUe3/ jm^p (Jt>fe, 0I0 feme 
föf|ant»tcn nacf) Dfomy n?{t bem7(uftrog, tuo mog- 
lid), aiiöftnCtq .^ii macben, mit maö fur ^crfonen 
iDcmctrius im ^riefn>ed)f<:I jTehe unt) ma? fur Hb' 
fiepten cr babe. Perfeiis , fcer eine ficfe 2(ri}li)l be= 
fa^/ unb ten ^ortheil fpatre, t'ap er mabrfd)ei«li- 
d)et drbe tcr mocctonrfd)cn 5vroiie »or, gcmann 
in^öc^cim tcs ^aterö ^fbgefrtnttre fur fid); fie hht= 
ten jum Äonig mit tcr 9?Qd)rid)t jurutf, fein (So|)n 
tref;e ju Dvom in fcer ^6d))"fen "^d^tung, feine Hbiid)^ 
ten fd)tcnen fo befd^öffen ju fei)n, t>a§ fie nf d)t ge= 
red^fcrttgt mcrtcn fonnfcn, ^ugleid) ubcrliefciffn jTe 
einen -Sricf, ten jTe vom (Duinttue ^li^mintnus 
crbaften ju fjoben »orgoben, '^ie (5d}riftjuge te^ 
9{omer^ unt) fein (Siegel moren t)em Ä6n:g tvobl 
beftinnt unt) ba bei;be6 genau nocbgcabmt roar, fo 
tpurbe er V)erfubrt, bcm ^iibalt völligen ©fauben 
beojumejTen , inöbefonbcre ba ^lamininuö ci^cmai$ 
gur (Empfct;lung beö ^cmetriuö gefd)rieben hatte* 
^cr gegenmdrtige "JÖrief lautete ganj anbcrö» ^cr 
^erfajfer erfannte bie ©trofmiirbigfeit be(^ !^cme= 
triuö an, ber, me erjugctlanb, nad) bem ^|)ronc 
tlrebe; bat ober boc^ bet) tern iOionard) fur i^n, 
weil er nicmanb v>on feinen ^fufövermanbten ju t6b= 
ten gcfonnen gemefen fet). 3)er '2(ußgong Uc]ev ab' 
fd)cufid)en ^^fJ^'S"^ 0^ f^|)f traurig. X)tmetriuö/ 
ten man ber 2(b|7d)t gegen bie ^ronc unb boo kben 
fcineö latere fci)ulbig fi'nbet, mirb hingerid)tet« 
ITiur fpdt crfonnte pi^ilipp, t)a^ er burd) (^rbic^tung 
ijintergongen roorben fen, unb jTorb für Äummcr. 

Perfeuö folgte feinem 35oter ouf bem macebo= ^.^\ 
nifd)en 'Jbron, 179 ^al;.xe vor Sf;ri)Ji ©eburt. S)ic 
er|Kn ^Dioof regeln feiner DCecierung fc^ienen glcid) 
(^watiQ unb politifd) ju fei?n« (^r gcb fid; boö ^n- 



Üben \>on &uU(\Uit iiiiD J^crabltjlTim^. (ir u'cf 
nid?t allein alle jiirürf, tPcKhr gtircl)t üter gcrid)t' 
Iid)e *i^enirr[n»{|iin9, im Jauf öcr ie/UiTii DCot^iiTiiiig, 
fliiö il;rem *^aferlunl?e oerrrirbcn batte, piit>trii cr 
tefa(;l aud), tan t(inu n ta6 Qinfommfn il)n r ©lit* 
tuabrctft i\}V(V ^onunfiintjy »rfeCer erjlatfet rrertcn 
folle. <^cin ''^ene(?mcn qet^en alle (riiie Uiirerthancii 
war fcl)r (^dirfUd) au5 f6niq(itl)er ^urbc iinl) varcr* 
lidier ^anlubUit jiifQm::iciu]efeiu, So roic cr (id; 
flegen iViuc Untcit^ancn bet/iu], fo ich\te er and) in 
feinem ^orbalten gegen aiietvartige Staaten tiefclbe 
fJlMirte mit Q}ute t>ermtfd)t. ^r fud>rc tie D^cij^inig 
ter gricd)»fd;cn (Staoren )7d) ju erroerbcn, unD fd>icffe 
'^biieor^nete nod) 9iom, um fcic '^efiatigung ter 
3n>ird)CM Diem unt> ^DiOcetontcn be)}e(icnt>cn ^racfo- 
ten ju crbolton. X)er (Benat erfannto )Vin iXed^r 
öuf ren ^bron , unt erflarte i6n fur ciixcn ^icnnD 
un^ '^'>nn^c6^)fno|Ten Ceo r6inifd)rn ^^üifö* . Sein 
gcbrimrn UnterbaiiMungcn unt> ^"fr'ö"^'" ^f») feiniJi 
97ad;barn wavcn fo mirffam, Cap tic md\iin von 
ilpncn anftengen t>orl;er ^ii fagen, n>05 gu enuarten 
fci) , n>enn Cie romifd^e .Ocirfd)af"f ubcr gnnj 03rie« 
dKn(ünl) auögcCcbnt n)cr^cn follrc, unt i)J]acetomen 
old ta6 ^-^ollroerf i^trcr grcp^eit gegen tad r6mifd)e 
3od) bftrad>fotfn. ^ie einjigen Staaten, n)eld)c 
gegen tie r6mifd)e ^artbcp nod) fe)} (Tanten, »Daien 
2ltj)cn unt '2ld)a{en. ÜDod; and) in tiefen mußten 
Tille eingr|lcl;cn, tap auöiuartige ^ulfe bet) jctej 
^ilcgrn()eit nöt^ig fep, urn tie manfcnten 9ic|te b 
geümfcnen grei)l;eit ju unterfiufcen, n^eld)e geg 
luartig fa)l in md)t6 mel;r bejiant, alö in tcr 'tüßa 
ilprer Oberbcrrcn. '2iuper alien ten ^ert(jeilc 
U)eld)e PeilViie von ter tuofjlgegrünteten 0^iferfud)t 
cui tie romifd}e tOJadu jicl;en fonntc, (jatte er alle tie 
gropcn Äricgejuruftungcn, tie fein Tmter gemod) 

♦) l.iv.XL, 57. f. Die erflcn 7 3<»^fc brachte <c 
tamit iu , mehrere Ärifie gegen iHom ju fummeln. 



en 



biö auft)k©?fancj, berüorn- Wd^dcr in 3tal. 247 

erraffen *■]. ^od) fcicfe ganje üDicidjü ticntc ju SRicfitg, 
ftc cntiyti fid"» mir t>cm Uii^lucf nut hev v^dnilfdKn ^ev-- 
iud)ruugDei- f6ni3lid;eir5anii{ic in fO^occDonicn. 2(üß 
^ürt(?tM[e, tie rrgcnop, tterlor er t)iird; ^cift, nieDrigß 
!J:cnfiui96arr/ unÖ ?OiangcI H)ir^Iid)cn ?Oiutbö. ^ie 
Dicnifr, tic fcinc clprgci^igcn 2ibfiduen cnttedten , 
ot>et argiDüIptireri/ fuct)ten unb fönten Öclrgcn^eif 
gum 3*^'^ i"it *l^"^ **/• ^'"^' rümifd)e 'Urmec gieng 
«ad) ©ried)cnfönfc. ^rei; "^a^ve t)inburd) t^at (iej^',-.'**'|'. 
nidjrö, n>aö tieö romifd^cn iTiamcnö würtig gerne- 
fcn marc; allein ^erfcuö, Cfr bet^^orr, oücr t»on 
j)ünifd)cni (Bdneden ergriffen tvar, unterließ, |ic^ 
t)er vortljeil^afren 0elegcn^eir ju betienen, tpcldjc 
tic Uufahio^hit ol)er '^c|rcd)unci tcr rDnufd)cn ?5elD^ 
^crren inm Darbot, Lucius 2lenultu0 PauUuö,^,'!^;^- 
Der jum donful geroaMr «jorten n?ar, itiücc ticfit."^*. 
Äricgssjud): bei) Der romifdicn 2(rmee mietcr f)cr^ 
unt benu^re |Tc* X)enn unter ten vorigen *äc' 

*) €r i'clblT ^attc Die iS;)ti:nier, ein öcuffd)eß 23olf 
jenfeiti? Der I)onau, Das fd>on ^p^ilipp perpflanjeu moUj; 
tc, in DarCanien (Serbien) unD S^racicn aufi^cuonimcn/ 
nüt .^arf^a^jo fid) ;u ocrbinDcn gefud)t, unD Die ?v^oöiec 
fuc ftd) geironncn; aud^ nacbbcr mit Den ^6nigcu üott 
^ünrien, (©entiue) unD^J^cacicn ftd) t>erbunDen; Die ^6^ 
nige t)Dn Morien unD '^itf)i)nien ju Slüiivten ju mad)ett 
<jcfud)t/ unD üorne^mlicb fid) bemüht/ Den alten C^infinp in 
föriccbenlvUiD roieDer ju eif)alten. 3" S"vii"u6 fiepte aud) 
fcinc ^IJart^ep. 5lbcr Das übrige ©cicd)enlanD n?ar ju fc^t 
jerrüttet/ unD Die 5ld)det blieben Dem üJnfc{)cin nad) ncuj 
tral. Die bcotifd?e (to^fö^eri;tion Ratten Die iRmet 
aufi^c^obcn, 171. ü. S. unD 'iperfeug balD ifoUrt. 

y-) ^umeneß IL, ^onig üon ^ergamum/ lte§ftd) au^ 
^a§ gegen ''^Jerfeiiß Döju braud^en. Liv. XLll, n. ff, 
S^ic l*5e!d)id)te Des mac. j?riegö ecjd^lt £it)iug '33. 42.43. 

44. 5>crgl. Plutarth. Pauli. Aernil. II, 259. iL Appian. 
<ie reb. Maced. p.5i8. l^f- T. I. Schweigh. gergufon Öe^ 

fd)idte Der rom. ?iepubl, I, 296. ff. ^perfcus iierfdumtc 
Den gunfrigen ülugenblicf Des BuöorfommenS/ unD nabm 
jur Unzeit ein ^efcnftöfnftem unö einen furjen Sßaffen^ 
ftillftanD an. 



34« 3wAm^6f. t)on m %n\od)u^ Glnf. iw OH- 

fpf;föOabfin mor t}ie 5Difffpfm fc^jr lit "^Pcrfoü f\(' 
rath.n. (5r n'lcffc gct^m ^^n 9}crfcu6 vor, vor» 
trieb il)n ntieJ foinfii ^erfcftfln^utu^fij an ten llfcrn 
tc8 (^fiijfeö (f-nippiis, grif ihn an, un^ fd^liig 
iS:p!c:'^" ""^^''^ ^^" ®«Hftl \>on Pvbna. 9f^ad> tern 
Untcr<]anqe feiner '^rinee flDh ^erfenö nady "pAla. 
Sokt niad)te er ^fr "^l^enDirriinq unt 3öilM;eit fei« 
vc6 i3cmiitl)6 kuft; mit eigner ^ant tbttetc et 
in^et) ffiniT r>i>rnebm)len Offici'erö, tic c6 ^e\r>a(\t 
hatten, fr in ^^erfjaltcn in gcn^ijjen ©tncfen ju ta- 
fceln. "iVuiiruI^it^t turd) tic\e barbflrifd)C Xbat, 
trollten feine libriqen "iöe^fciter |Td) ibm md)t nä» 
^ern ; ec mtipte nun nid}t, mo er {id) txrberijcn, 
Oter roem er fid) onvertrauen fodtc, un^ \?ertic§ 
9>c(lci, wobin er um ^3iitteriiod)t <jcfominen mar, 
nod) vor '^togeöanbriid). Um trittcn '^oc\c nad; 
fcer (?di(aiht )Tob er nad) "^impbipofie. ^a ibn 
tie (Einwohner i>eitriebcn, fo f!oo er nad) t«er <So 
fcite ju , urn nad) @oniotl;rtKien überzugeben, 
wo er wcQiu ^or berühmten .0<*ifi*iffif t'»^» On^ 
eine lTd)rrc Bi'f^u^f /5" linten f)üfffe. ^r naf>m 
fo^lcid), c(ö er auf ter J^albinfef angefangr mo 
feinon '2(ufentl;a(t im tempcl tc6 S\Ci\}or unt» ^c 
lur. ^^on aller ®elt, feinen Ältejlcn <3o^n pi- 
Itpp allein auöcjenommen, verfallen, obne mai 
fd;cinlid)e ^otfnung, ju entnommen, felbfr t>er "iÖiu 
tel feineö llntcrbaltö beraubt, ergob er fid) bem 
(Dctöoiiio, ^em r6mifd;en ^"»rator, ^er i\)n in ta$ 
ia(^cv Der 9i6mer fd)a|fte. Perlciiö ni^^ertc |ic^ 
teni donful auf ewe fcfat»ifd) = temiitl)ige Urt, in- 
tern cr fein 0e|k1)t jur ß:rtc nietcrfd)lu9/ unt) 
mit auögeffrecften ürmen Me ixniec teifelben urn« 
fatfcn moUte. „(Etenöer, fagte ter 9i6mer, tvit 
»/(br fprfd))> tu baö QMd von tern, wae feine 
„vid>ulD ju fet)n fdjcincn Fonnte, frep, inbem tcm 
„"getragen bcmii|r, ta^ tu feinen llnmiÜen gar 
„nid)t verticnjl ♦;? mie ffl;r entf()r|f tu meine 
/) 2)u |cf>ci»|!/ fagtc er^ tee je§igen Unglücfe mii 



bieinifbie®cfan(i.t>er!0orn.^($cietm3taI-34<> 

„^orbccrn boburd), tap tu tidh alB ctncn »crac^f» 
„liUHMi ^oitit 3ci«^}i, fcr gar md)t nnUtig tuar, 
„töB ein Dvomcr. mir ^6m fän^pfrc," Xiefc bcmu« 
tlMgftjte ^Inrcto milderte tev ijonful taturd), t)af 
er ihn »on bcr ^rfce aufhob, unt ermunterte, in 
jcbcr 9iuif(icl)t x>om romifdjcn ^olfe ^note ju 
|>offen. 9^üd)t)em mun i^n turd) tie Straßen 
£)iLMrö im "^[riumpf)? anfgefuf^rt hatte, tüurtc er in 
einen S\C{:ht gciüüifon, njo er jTd) fclbj} ju ^ote 
(;ungcrfe. (Bein altifrcr ©olm pi>ilipp, ""ö ei^3.^^<|jj; 
ncr xion ten jungem (Stbncn foÜcn Dor ibni gc- 
ftorben fepn ; ein önberer von feinen 'S obnen, 2iU' 
jranter,. n^nrte t>CH te« iuHnebm|ren 5)iagij]ratö- 
;>ir|"onen in Dicm a(ö ^direiber gebraud)r« 3n* 
nerl)alb fun^ebn '^agen battc TiemxliuQ feine 2(r* 
mee in 5^cn)egung_ge[e0t, unt taö ganjc feint» 
Iid>e ^eer gcfd)Iogcn unt-. gerfrreut, MUt ip jmir^ 
^agcn nad) tcr (8d)Iad>t bei} Pybna n>ar to^ 
göiijv*: iant tem CcMifuI unterworfen* S^'b" Som« 
niitTaricn murten angcftelK/: tie ^ngc{egen(;eiten. \>on 
Q}tocetonien einjuridjteih .^'inc neue 9ieg:i^eiung^- 
»erfalJung n)urt>e tfingefut)rt, rooju .-ter f)Ian in 
SKom gemad)t werten tuar, ^er) tiefer Gielegettp 
|)eit gaben tie Dvomer ein auffoüentea ':öct)fpjel il)' 
rer ^Pefu^f / tvie fic namUd) turd) "^IpoilHHg ju ^err» 
fd}cn ivu^ten. X)aö ganje Ä6nigr«id) ^Jiacetenien 
murte in vier Si)i)lricte aetbeilr ; tic^emobn'roM^i,». 
emcö jet eil foil ten ceine.Ujerbintung unter einan- 
ter ^laben, fid) nid?t unter \\d) t>crl;enrotlpen, oter 
ibrc ^^i'fi^ungcn au6toufd)<n gegen 5ie tcr antern 
Q^Qntonö, fontern jetor %{)i\\ gdnjlid) viom lieber« 
reffe obgcfontcrt bleiben *^* Unt außer entern 

tiij/ te^ borigen ©lucfö ganj «mvur&ig ju fenn. PluK 
11, 299. gioiuß (XLV, ß.; criDabm Oie§ nid)t. 

*) Uebrigeng foflten Die söJaceDonier nur tie .pair« 
tee ^tibute-: geben, Oea fw biö()ci' Den iv6nl3en geiabit, 
3lnc^ ;;^;Uj).riren rouröe in 3 X)iltcicte gett)ei!t. Liy.XLV, 
27. ii,, i:*iut. 11, 305. II. , tvo ^v^^ >?on Pev -plunDevMno 



350 3wan5.5lbf. \>oti M 9lnt Joc()u^ 6inf. in ®f . 

'tit ntftrfgflcn Scfaverci) iju tjcrfcftcn, murtc ibn(»n 
öiicf) tcr ©fbrnttcf) trr QGoffcn unfcrraof, audc)^'^ 
nonimcn on fDfcf)cn Orten/ tic ten C^mf^dcn D« 
5>otbarfn au^i]c|>^r roüren. ^riiimp&fpiffe g« 2fm- 
pf)tppff6, tie an '^tadjt (\llc6 übertrafen, n»a* bit' 
fer SBeltt^eil jcmofö ficfel;pn (jofto, iinl) jti n>cr- 
c^cn tilfe bcnödibiirte SfJattonrn, fomobi ^nrcp^r 
(dß^fiatcv, ctncjeliitJcu murtcn, funMofcn tic flutJ* 
gcbrcin^te ^errfitaft fXcmö tint tic ^'rnifbn'q'.ing 
ntcfit nur von 'SOiccctonicn, fontcrn atifh t^crt (^rip» 
d)cn(Qnb'an, ^cmi jf6t mar nuf)tä ; oiVfr* 

^!;cile 5er ^ißeft, ma^ ber romifdvn "'^U 

(ich [;ntte ttMbrrfc^ien fenncn. .0()ne ?: ii- 

tonvarfcii f?e!)^'t>w'öt'ied)iTd>cn (Btaatcn ten t>crfd)ictO' 
ncn unX) ti^Qnn\(\UU\c,cn 5\un|lcn ber Ilnter5ri}tfun5. 
^tc dd)6ifd)c ©taatercgierunci bcbielt nod) ta* 
5Blci|lc i£>üif befti ©cijie fcer alrcn Stiren ben *). 'Z>ic 
Ofemct' (jaffen itvof f(^on t>erfdMebcne ^^itpter für 
il;ren *^ertf)Cil qemonncn^ mußten ober bt?d) nod) in 
ifjrcm "©etrflaen go(i}en tic Kd>öer mit qriifi^r ^orf'trht 
3U ®erfc (\ejcn , tomit ii(d>t tu '•J?cr 
Kreaturen' ibre 2(bfT(f)ten vereiteln m6d)ivM. -c.»; .v 
mulieten fid), einlije (Bpnren einee ^riefrt»edv*oIö 
3tt»ifd)en ter ao?difd)en Dicpublif unt tern 5\6ntgc 
t)on ?[)^acetonien auf^ufinten, unt al6 fie nidhtß enf» 
berfen fonnfen, \o liej^cn fie d'r^id^tung tie <6te(Ic 
cincö tcutlid)en ^emoifetf vertreten**)* Cajuö CU:ii 

»on 70 ©taDte« im €piru^ Dnrd) Die turcftüe^cnte ri^ 
mifc^c 'Jirmee 9^act)rid)t gegeben wirD. 

•) ^ie jciotte nur je^t eine qr6öere unD unflugcrc 
^errfd>fud)t r Die Den (ir.rv^en Pcic^ponries jiim i5ll^^f 
nbtbigen »tJoUtc. ^lati fuc^te ^rparfa aud} urn Den kr 
ten Died feiner grcnbett ju bringen, unD notbigtc ta 
turd) DConir roieDer iuß SOiittel ju treten. 

**) Hrtlltfrr.teff, ein perfJnIirfier ^eint ^ 
f*offenen tpfoctvi^/ Der alg ^ibgoorDneter in ;. 
fiber anOerc 3l(^<iet flafltcr iinD Die 3"r«i»ifiif>f»n3 öer 



bl^aufbJcQ3cfan9-beet>orn.5(c^derinStaI-35i 

t:>iu0 unt; Cneiuö i?<$mtrtn9 2(enobv';rbü6 tDiirt^cn 
vjIö ^ommilTaricn vou Diom ^e^dndt, urn tarubcr 
Äiaqi' 311 fii[;rcn/ tap cini(^e Ter nftew üUionnor in 
2(d)Qicn im (Jiiit)cr)tantn(|J'c mit tern Ä6ni!^e von 
5)Jacctonten gebantclt ^affon. 3" gloid^cr ^oit 
tourtc ticriangt, tQ§ adc, ri)eld)e 5ic0 gctban , ,^um 
^ote lofrurt^ciff itJirtcn füllten / unb oerfprodjcn, 
tuenn eine folcl)c ^l^crortnimg abgefaßt ict)n nn'irte/ 
tonn foütcn tic O^amcn tcr iSdjulti^ch genannt mer* 
^cn. 2)ie ^crfamwiliing too (Btaateratl;ö fcf>r!eJ 
„5ßic fann ein foldjcö ^crfatjrni 9Prccl)f fct)n? 
„9Rcnnt cr|l tie, tt>old)c ihr onFlagt, unt bowei* 
„fct tie '2(nflagc." X)er iTommitTanuö fagte: „^d) 
„gebe alle bi jenigen an/ »peld)e bie 5Giirte eineö 
„Oberfclt'()errn beflcita ^öben^ oter 'Uufuhtcv ter 
„'ilrmeen getrefcn )Tnp»" „3n biefem ^aU(, ant* 
„wortete ienori/ ein etfer Wacr, mu^ id) aud) 
„frraffaüig gefunden werten; tenn id} jbabc tie 
„'iirmee ven 7(d)aien angeful)rf; unt bin bereif/ 
„meine Unfd)ult jn ermcifen, enrnu-ter bier, oter 
„vor tern .r6mifd)efl (Senat," „9ied)t niold, vt-r- 
„feftt^ einer ter Q^ommilTaricn, ter fid) an tie le^«^ 
„ten 5ßcrtc tefj'clben Ipiclt, laßt ten r6niifd)en (Se* 
„nat ten 0erid)töl:of fei)n, vor n)eld)em i^r euc^ 
„verantwortet." (Jö murte «Ifo eine ^erortnimg 
tcöl;alb abgefaßt, unt über taufent ad)difct>e '2ln* 
fuhrer nad) ^f^''*?" abgeführt, 167 ^Q^te v. (^[)r* 
GJeburt * / n>ü fie i-j ^alnt lang gefangen gel;al* 
ten tt)urten {bio 150* v. (J,) 

SScrtvicfcncn forDerfc (tlianfo a, O. ©.432- f.) 180* 
t>, (ii}X. unb 'Zlnöroni^aö, ein paar 5lc^aer, tvarcn Die 
5>eirat^cr ibrcß 25ater(anDc6 L,iv. XLV% 51. |f, unD t>oti 
ten folgcnDcn Socfdllen and) Pauf. VII, 10. Vo\. XXVI. 
*) 3iid)t nur erfldrte 5ln^dnger "iOJaceDoniens , fom 
Dem aud) i))idnnev, meiere fid) neutral gebalten batten, 
tvucDen bciliaft. ?iöm nabm nun Den @runDfa$ an, tic 
bisberi43e ^Ibbdngigfoit Der "Sölfer in Untevtvürfivjfeit ju 
iin'i;n>ai.Delii , unD nidir ine^r 6ct)ieD«ric^terin/ fonöcm 
^cljerrfc^crin $u fci;n. 



35.2 ©tvi|.5mans-5(bf. von Ux&cf- bcr?lc^.i 



(Sin unb ^wanjigfrcr ^lbfd;nitt 

Son t>ex ©efanscnne^mnng Dec acf)aifd)cn 3infu^rer bii 
auf Die ^robcttuid t)on £onf]antinov>el Durcf) Die Surfen. 

X^ic tSDegfufjrui^ tcr t>ornc^mcn 3)i5ntier au$ 
Schalen fann mit 0?cd)f aU tic O^cfancjctincfuliiing 
(5)rict1;fiilant'ö ojigcfi'[;oiin)citiMi. ^ie einzige SdMi(i- 
tre^r flj'ijni DCemö '^;;ronnct) tuar nun intfernt. T^tt 
bornri^iiillcn 2(nfüf)rer, Die 9cfvl)icffr|lt'n ^ati^Qchft 
fccr iiiijacr njQicn irfcjgcfulprf, tk (Btiitte tiefer (Ton- 
füterätiöil ^Qfd)rvc,d^t , il^vc (Btaafoufrfflmnilutti^eti 
»on ticfcrfi idt^cnblüf an unbcjltinCi'ij n'nb unru^^ 
un^, Ddmir )7c n(^ iDictci' jur ^efligfcit firticn, yo 
formten tic 9{6mpr fi'^r tafiir, taf? unter ten >?er« 
jjd;icDdhcn Sfoöton, tie jum '^^untc <je66rten, lln» 
einigfcit unt ^orthepgcfll unterfjaffcn itJurten; in* 
Dem, im Gfiamcn teör6mifd)':n (BeuotS üUcn Denen, 
t\>eid)c v>0tn '^^untc getrennt fcvn ivoÜten, mit aiUm 
iiur ^u munf(1)cntvn (Jrfofc], (Bdnin unt "i^epflonD 
ttpifprddKn i\)urbr. X?uid; gcinj ©ricdjenlanD cut- 
jTant cine alltjcmcine (55tU;ruiuv itaum roar ein ein^ 
jcfncr ^tvur, tine ein^^rliie ^tntf, n»cfd)e nid)t Durd? 
^c|led)un9 bcjTccft, nid)t turd; Uneinij}Feit jerruttet 
Worten tuare» ^ie r6mifd;c Staot(Sfun|l unt i(;rc 
5!Ba|fen (legten Ierd)f über tic Farftlofc ^mpftntlii; 
Feit eineö tv>cibi)d)(U, fertorbonen unD gctfjcilti: 
33c»lFö. Q3cri]eblid) mQd;rcn tic ^d;5:r, tie nuv 
too kx^te Polf Der (*)riec()en nennen Fann, tur 
Otome *ireulü|TgFeif qcrci(U, ten ^crfud), ilpre 
grep^eif mir Den 'ißatfcn ju retten *)• ^ie adjaifd^e 

*)fyitt ^at Der 55erf. Die C)ffd)icfetf ^u fc^c ^tifam? 
menge^ogen. vie ^oU]t Der ^cvbenl^fitfu ul 
25a6 ^sJ^icffal Dec nacb ?iom iKfubitin unD Dorf 
«en gefeßtcn *)laiacc brinvU alle ibre JfanDi^lcute 
9iom auf, 55cri)rblirf) iVuDen Die '2id)dcr mcbrere ca- 
tirteu uad) ?vom/ i^re I'Di^fafTimg ju bciXMrfm. vCtH iuk 
uMJ^^cn iO\, 157/ 3.) crl)alten tie nod) übrige» \yd)äc; 



>>iafui)vcr/ hi^ auf bicGrob- i^on^onjlant. jc- 353 

(5tQ0t6\)crfatTnng miirt>e entlief) ganj aiifgelofot tutä) 
cine romifdje ^crorDnun^, unD Ue üerfdjicDcnen 

(:^oo.) Die ^rlaubniB jur ?vucffc&v in Das SSafcrfanD. ^ic 
jHomer batten aucf) i{)rcm I^eputirten in ^H-tcct)enlanDr 
BuIvJctiiö, Den gcbeimcn üluftrag gegeben/ fo oicic 
(BtaMCf als er fonne, torn ^^unDc jn trennen. 5)iefec 
betrage fict) iu öen ihm vorgelegten \£trettigfciren fe^C 
n.nUfüf)rlict). 51bcr Die ^d)aex u&en ^einDfeligfeiren ge? 
gea Sparta au5. 2Me Damaligen aii)ai\'dien ^rdtorcti 
(JvaUifratcs, ^OvenalciDas , 5^idug/ u. f. f.) benfen nuc 
auf i^re i^crcici)erung , i^erflagen einanDcr felbjT wed)]'eU 
feitig, unD legen DaDurc^ Den ©runD ju innern Unrn^cn, 
t^iduö tragt Darauf an, ^Sparta auc^ in peinlichen gdUen 
unter '2ld)aicn6 @erict)t6barfeit jn jie^en. (150. 0. (£^r.) 
Sr gcf)tnacf) ?iom, urn iHcftaiens v2ad)c gegen Die ©par? 
taner ^u führen. ?0JenaIciDa6 ^dlt ee mit t:)en Sparta* 
nern, feinen £-anDgIcuten. 2)amofritu6 fc^ldgt Die Spar* 
taner 149. t). S- Qlnf Die jvlagc Der fpartan. SSermiefenen 
fommen romifc^e (iommitTarien nacft @riccf)cnIanD. (OU 
157 4. 149.) '3lurelins Otciles unD Die übrigen (torn* 
mi^rien n?erDcn auf Dem 'J^unDeetage u» c^orint^ (OL 
1.53/ I. 148. ^- 'i.) befcf)impft. Sie fatten berlangt, alle 
StdDte/ Die el)cmals nirf)t jum ^gunDe gebort, nament* 
(id) .^orintl)/ Sparta, Olrgo«, .peraflea am Octa, Or* 
ct)r«meno6 in QlrfaDien, foüten pom 55unDe abgefonDerC 
fcpn. t)ie £aceDdmonier, Die \i^ ju ^orint^ befanDen^ 
wurDen gcmi(?^anDclt. Dic^vomergiengen jc§tPorfict)tigcc 
^u 5Bcifc, weil noc^ in ^JJaccDonien Unruhen, unD auc^ 
t)ic StaDt .^art^ago (Die man belagerte) nicf)t erobere 
war. iii fommen neue r6mifcf)c Sommiffarien , an i^rec 
Spiec Se?:. ^uliuiv nad) ©ncc^cnlanD. ^fnlin» perlangtc 
anf Dem '^unDeetag jn Slegium, Da§ Die 2ld)der nur eine 
(vntfc^ulDigung icegen Des lectern Betragens mad)fn fof* 
Icn- t)idu^ imD ilritolaus (Die bcpDc unter l>en ge* 
fangcnen 21d)dern in jKom gcwefen, unD ?i6merfcinDc 
ipaccn) per^inoern Die Uöivfung Diefer gelinDen ^aa^9 
regeln, incem fic Dicft'ben perDdc^tig macften. vS'rito* 
hnis tern^cifet Die fpartanifd^en *31ngelegen^eiten ton ei* 
ner aM§erorDenrlid}en ^ufammenfunft i,u 2egca auf Dcti 
nadelten oröent!id)en '^u.iOestag. I)ie rbmird)en gom* 
milTarien gicngen beleiDigt meg, unD Der ^propdtor Q, 
. ^dciltus '^eteilug in 'TD^accDonien erfidlt Pon ?vom ^7>c* 
fef)l ^u neuen llnter^auDlungen. Seine Pier 91bgeorD* 
neten rocrDen in v^orint^ gemi§banDfIt, hierauf erf Id* 
ren Die 3ld)dcc/ pon D^m »ut^enDfn £5emagog i'rifo* 

3 



354 6m-u.sitjanj.?fbf.\)cnbcr03cf. bcr acf)dif. 

©Mntfii lint) (öfattc, mclrfjc t)cn Q3nnb flu<mö(f)toM, 
fur ol)(jcfonticrt unD unablpiSiigi^ von einander erf iarr. 

lauö Dnju (^crcijt, Dcit (Jpnrfanfrn Den cfrieg. ?' 
hie riicftc aw^ SOiacfDonicn jur UntfrHiiBun^ Der «c^.;. 
taiifc 9f(|cn Sicftaicn. Äritolauö bclatiert Äeraflea am 
£)cta (£)(. nSf 2.), im Winter, jjc^t fid) »or Dem 
OJZcteU jucucf^ unD öcriicrt Die f»I)ocifi|)c öd>lad>t 
Cbct) 6cacprj>(ia), uiiD in Derfelben feiu lieben. C:»j 
iuiff tvirD ^£tratej]i!6. SnufcnD ölrfaDier merDen üom 
^3?ctel(ii6 bet) ^[atca nicDerqcma(i)t. Die Qjinmobner oer? 
fc^ieDeuer ©tdDtc ergeben iidif anDere bringen fid) felbit 
urn. SOicteUue nimmt 2[;eben unD ?Oiegara ein, unD 
ma(i)t tjergcblic^e^^rieDen^ancrbietungen Durd) Dret) ?id)aer. 
Diefc rourDen aber gefangen cjefe^jt unD jum XoDe oerur 
t^eilr. £)er ^onful tUunmitue fommt OU 158/ 3. 146. 
Dor <lf)i\ mit einer 51rmee nad) Oiricd)cnIanD unD lagert 
fid) auf Dem forintbifdjen 3t^^>i"»^» ^»n flfiner T^or* 
tOeil mac^t Den 3^iauß ücrmegner. (£ r erIeiDct eine ganj. 
Iid)e üJicDerlagc in Dem I^ale Seufopetra; fliebt nad) 
CWcgalopolis, roo cr ftd) mit Sift toDtet. ,^orintb mxi> 
vom 3)?ummiuö erobert/ gepIüuDert unD jerftkt; Der 
ad)aifd)e 3?unD tvirD getrennt ^ Die I)emofratieu oufgc 
^obeu/ unD ©riec^enlanD romifc^e ^^roi?inj unter Dem 
Seamen '2ld?aui. '5er;n r6mifd)e (iommifTiirien gaben 
ibr Die neue (iinrid)tung. l'auiHn. vii, 10 — 16. Strab. 
VUI, p. 504. Polyb. >r. XXXVIII — XL. unD Liv. 
epit. ,51. l'f. (Sparta/ Da^ Den iirieg Peranlaßte, ^atte 
(eibil feinen 5Sort^eit Daoon. UTanfo ©. 436 — 44;. 

35ergf» i>te Croix de» aiic. pouv. fed. p. 19/f. ff. %i 

COiaceDonien waren unterDeffen oud) mebrere Staa7? 
DerdnDerungen i^orgefallen. Sie ?vepublicaniflrung Die 
fes £anDe6 tt>ar DrücfcnDer/ als; Die f6nigiid)e .^errfcljaft^ 
'.2i»^riffu0 aiii SlDramnttium gab f\d) (Ol. i57/ i. i3i 
u- (E^r. ) für De^ "ipcrfcuö ©of)n au^ , unD na^m Del 
iRamen ^])^ilipp an; allein Der v^6nig bon Speien, l>i 
mctriuö 1-, on Deften .pof er geflud)tet mar, fdbirffi 
i^u alö ©efangenen nad) Kom. 3wei? ^a^re Darouj 
( i5o. P. (i^r. ) cntfam er aui ?vom, unD Die mit Den 
r6mifd)en Einrichtungen unjufrieDenen ÜRaceDonier ext 
rannten i^n mciil ali i{6nig; einen J^eil Pon J^effa; 
lien eroberte er. 6cipio 5\afifaf Der Durd) Sorffef* 
lungcn Die 9)?aceDonier i;um (^e^orfam uirücffüOren fofi? 
fe, Vertrieb Den <I)reuD0'^)3billPP ^m^ S'^clTalien. ^b«' 
lipp fd)lug Den rcmifdjen geiD^errn"}). ^uocntiu^ J^alna/ 
wurD« aber (Ol. 157 / 4, 603. nad) iHomö €rb.) pon 



^nfu()rcr/ hii aufhkdxoh. üonÄonjIant :c. 355 

'JOic Q^olfeverfammfungcn n?urtcn im ganjcn ^clo 
politico abijcfd)offf, unt) tev fleine "Hutheil an t»fr Dvc« 
gierung, tor oen ^ingebofprncn nachgcfaffin murbe, 
»art vorn ^^olf auf einige wenige ISürger übergetra- 
gen, tcrcn ?öerm6gcn t»ie Diomer a(ö ein UnferpfanD 
iipree €)cf)ocrainö anfeb^n fonnren, unt> tamif quc^ 
feine einjige ^crfon einen (Jin|!u^ crtjalfen mbdjte, 
ter Dicm bcunru^^igen !6nnte; fo forgten jte nic^t 
nur Dafür, ta^ tic reid)en gamilien burc^ ©eltJjrra* 
fen unt) {parte (Steuern in Obnmatht Derfef^t mur^ 
ten, fontern ji'e fd^rieben aud) gcroijTe ©rangen oof/ 
welche tie ©riedjen bei? ^crjgro^erung ibrer^Äfi^un» 
gen n\d)t überfd>reifen foUtcn ''';♦ ©riedjenfont mar 
jc^t jur r6mifd)en ^roüinj unter tem Oiamen 7id^aux 
gemad}t, n)eld)e ten ^efoponneö, '^ttifa, ^ootien/ 

D.. Saciliu^ COJefelhi^ Ö^njlic^ jnjenmal befiegt, unö öott 
einem tOcacifc^en gürfren, t5t)iaß, an Die 3v6mcr au^j 
peliffcrt» ©leic^ Darauf mact)te ein neuer angcblic^cc 
(gö^n Des Werfens ^ 7llev<^n&cf, 2infpcüd)e, mu§fc fic^ 
aber t>or Den ?iömern jururfjle^en nad) t)arDanien. tl to? 
ccbonten mirD je^t (X)l i58a !♦ 148. 0. ^^r.) romifct)C 
^Proüinj. ^od) trat ein Dritter ^rdtcnDent^ aucf) öorgcb; 
lieber (So^n Dee <Pcrfcu8, Philipp (Ol, 159/ 3. 142. 0. (J.) 
auf/ tt?urDc aber üom D.uaflor 2. iJremcUiue gcfd)Ia9en» 
läv. ep. 48^— 50. 55- unD Die übrigen rom. ©efd)ic^t« 
fc{)reiber. t)ie 'Jlctolicr Ratten ftd) nac^ i^rcr t)emüt|i; 
gung Dutd) gulüiue ^Robilior Duri tnncriid)e Streitig; 
feiten nod) me^r gefd)tt)ad)t (Liv. XLII, 4. f. XLlir, 
17.)» wnD bco ©elegen^eit Des .^rieg^ mit ^erfeu? tt>ur; 
Den, unter Dem 3>otn)anDc eines itrafbarcn SSerftanDnif; 
fes mit Diefem ?v6merfemDe/ 500 öorne^me SIetoücr ew 
morDet/ anDcre gefangen nac6 jKom gefd)icft, (Liv. XL, V, 
2a. ff.) '^^ad) Der 5}crnid)tun9 Des ad)aifc^cn SBunDe^ 
geborte SIctolien mit jur ^^robinj 3Ic^aten , Deren $en?o^j 
ner 'Xtibut geben f unD au§er ir;rcm SateflanDc feine lie; 
gcnDen (BrünDc hcfi^cn Durften. 

*) S5ie Dvcidjen foüten augecbalb Der ©ranjen i^re^ 
S^aferlanD^ nid)ts befißcn. J)od) finD mand)c bartc ^a 
Dingunijcn nac^b« gcmilDert n?ocDen. Paufan. p. 562. f. 
5^em5>o!fc n>urDen wieDer feine 9en)6^nlid)ett ^^ifammem 
funftegcftattet , Den ?veid)en erlaubt ^ fic^ im JUugJanDc 
«njufaufen. 



^56 Sin u. swaiu. ?(bf. t)üii ber©ef.bcra(l)dif, 

^|)OcijJ, unb ton ganjen ^(jcil von ©ricdjcnlflju 
J>cr (opinio unt) *^^c)7uirfn fufiiuirrö \aq, in jid) I- 
gritf. S)»^ iiort)tvarr6 gclegiiicn K^n^fr bie an tu 
^u}5ci|lcn 03ranjen ircr macctoni|\1)en 9)iünarc^i« 
tiuidncn tic ^rovinj ll7^;ce^onim iiuö. 

Ö)ncd)cnlant, tae \ci}t in tie TOiafT^ von D'Ja- 
fionc»} vcrOuiffn mar, !ueld)c too römifc^o Dicid» 
au6mad)tcn, ^affc cntiid) oiic^ jctc (Bpiir »on iTlo- 
lionöIcjfi|lcnj ücrlorcn ; unD ob cö glcid) von aller 
5()ec(n€0inimg an t)cm Sßo{)Ijrant feiner (Eroberer 
auööefd)lo|]>n mar, fo mu^tc cö boc^ fc()r jlarfcn 
'^ntbcil 011 feinen Unfällen ne()men. lT1itt>ri^atce, 
ivonig von ^ontus, ter gefd^ictteitc unO unternel;' 
mcnt^ife Sür)}, tet jeniolö bic Wolfen gegen SXoni 
ergriffen Ipatfe, fd^hig tie r6mifd)cn ©enerale, unD 
*^/^"3(r' jliffetc eine allgemeine d'rmortiing ter Dionier nnt 
^aiA'Sf^^^i^'"^*^ in 2((ien *) on, "^ii &vicd)en, tie un- 
ter tcm r6mifd)en 3od; feiifjtcn, begaben fid> fclb|t 
unter tie^alpnen eineö i^iren llnfertriafcrn fo furd)t« 
baren feinte, allein teö illitbribatce Armeen 
murten entfid) vom (Bulla gefdjfagen, tcr niebr %hü' 
tigfeit, Unfcrjiiü3i»ngönutfc( unt 0cfd)irfIid?Feit Ir^ 
\ci$, unt tie gried)ifd)eti <Btaatcu,f vornenilid) ^t()in 
«nt 2>6oticn, mußten tic 9iad;fud)t jlpredn)iu()entui 
*^cfiegerö fattigen. 

[niitl?ri;&arc6 fan t in ton a|Tatifc^-- grierfM- 

♦) Q5alt nad> tem 5lntritf feiiwr ?iegifrung^atte i 
#inen Jf;eil i)i>u .^leinafien ju ercbcr» gefudjt. Urne ^ah^ 
^2. vor (i^x, na^m er ii'appatocien ein. ^BuUa ff$t 66 >. 
n. IX. C9I' ^* ^^"^O ^*^^ vertriebenen ^fcni<j vonifappa; 
Docien tvtetcr ein, SWitbritar erobert jvavpatocien unt 
55irf>9nien bait tarauf, toc^ SKamue Siqiiilius rertituiit 
tic vertriebenen ^bnivje, unt muntert Den ^r 
jum (£uifall in taö jiöuijjreid) ^ontue (66 >■ n. 
gjjit^rttat fd)la(it ten Ülviuiliufjf befointnt tbn unt D« 
ü. £)pviu6 JU öcfongcnen, li§t fte mi&bantcln unt tc 
ten, Sei) ter SKaffafre in ^leinafien foUeii i5o»ooo oc 
8o,ooo JXinier um(iefoinmcn feon, Appian. l>. MiO • 
»0. ff. lultin.XXW III, 4. (f. Memnw ap. Phot, j 
riut. Sulla. 



8(nfuf)rcr/ bi^ auf ticSrob- tjon^onfrant. K- 337 

turcf) r6mifd>c @tatt(;alfer, ©efpncgoctanten unD 
^Qd)fer Der 6ffentfi(i)cn ©efa((c, fd?on Idno||i faft 
war, tie ounfrtgllc 2(iifna^mc* ^lan fa^ in ifpm 
niclK einen ^^cint , fcntern einen ^efrcner unt 9Cet- 
tcr. Ü^itr Ät>obu6, ta6 fcf)on jur @ec ma(i)tig 
mor, mibcrfefttc fid) unt) ^ieit einen toppelfcn ^n- 
j^riff ÖUÖ. Ungeöc^ret tiefe 3"Ü'^ ^O" ^f" 9t6mem 
lüccjen i[;rer 'i^crnjcntung für ten c^iemaligen ^onig 
von ?Oiacetenien Perfeuö beflroff morten war, unt 
tic J^errfd;aft ubcr Marien unb Zyäcn verloren'^'' '^'*- 
hoffe, fa ^otfc jTc toc^ menige 3^»^ nad)^ev i^r 
"C^untnif mif fKom erneuert, unb i^re ^rcnheif be»^''^^^'^" 
hoffen. Sie blieb ten Dvomcrn treu unb murte t»on 
^5uUa tofur belohnt *). tXliti^vabaue bfieb je^t 
^ij ^pergomum , urn ^feinojTen eine neue ^crfojfung 
ju geben. @cin gclt^crr Tlvct^cUxue gieng mit einer 
flotte tfnb anfe§nlid)en "^rmce nac^ ®ried)cnlant. 
X>iefer naf;m erf! tie mei)}en gried;ifc^en 3"f*^^" f"V 
tnöbefontere iDeloe mit tern taiTgen großen @d;oöe, 
me(d;eö \>en ter ott)enienfifc^en ^errfc^off obgefoUen 
roar, ^urc^ ta$ ^crfprecf;en , fie ten 2rt^enienferrt^\fV 
i^uruif ^ugeben , gen)onn er tie^ \ctpt nid)t unbcteu- 
tcnte ^o{f. @ie moren fc^on v>or()er turc^ einen epi« 
furifd^en §>^MlDfopf;, Tlvifiion, bemogen morten, 
ftc5 gegen tie 9{6mer ju erflaren. 7ivißion fam 
mit tcm (Bdba^ »on ^eloö unt 2000 SSlaim wcid) 
2(t()en , unt bcmdc^figfc fii"^ sm^feic^ ter ^errfd^aft 
tiefer Stott. ^ic mcijlen Golfer ©riedjenlontö 
erf'Idrten \id} für ten Äonig »on ponftiö unt nur 
tie bboti)d)c (Statt Chefpia blieb ten ^{omern treu, 
^ruttiuö Q»ura, ten ter Statthalter von ?[)taee^ 
tenien mit einem f feinen ^eer obgefc^icft §atfc, ^id) 
ten ^orffcbritten ter pcntifc^en 2(rmee ju njiterfc^en, 
(d)lug gwar ten V\i€tvop\i}ame , melc^er (Juboa 

*) Liv. XLIV, 23. If. XLY, 20. ff. Polyb. Exc. 
Leg. «Son ter mif5ritatifd)cn Belagerung Appian. de 
h. Mithr, 26, f. 



Idj 



35s Sin.u. äwanj.^lbf.vjon bev©cf. bcrarf) 

einqenommcn Ipatte, Fonnff abet foii|] nidjt viel aiiö- 
rld^tcn. SDcm Z. (Eorncliue ©iiUa war in 9iem 
X)ie 'guf^rurici btcfcö 5\nfg6 öufiictröc^cn worCcn/ 
lino, nad)t)cm ev {cine ö)cc(cnparr(;c!) in 9iom Diircf) 
fcic gcivaltfamjlcn ?Dina$rfgdn unrerDrucft ju ^^obm 
glaubte, ciftc cr mit fünf ifgionen unb cinigrn (To- 
()orrrn Dteitcrcp cuö 3f<il'f" »^^9/ fanCcte bei) iJpr- 
r()ad)ium, t)urcf)^09 ^fjefTiilicn unt) .tfceolien, mo cr 

^7^;,^anrtl)nlid)c (Kontributionen cr6ob, nal^m tie Unter- 
^•^- mcrfung Crr 'Sootier an, unt gieng nun t>or tie 
(S>to^t ^(tfjcn, mo ?fri)lion unb 2(rcf)eIoud eingr-- 
fd)Io|]Vn waren. Quüa fucf)te tie ^tatt mit 6)c- 
tt)o(t ein.^unebmen, nnnte aber jurucfgefd^Iaqen unt 
gcjuningcn, ten Jpafcn unt tic ©tatt turd> feine 
ÖBerfe ju fperren, ii)df)rcnt ta^ er tie Qßinterquar» 
ticre ju (E'lcujTö unt "»Qtegora genommen battc. (Er 
beraubte ju 9leid)er 3^*^ ^»^ ^cnipcl teö 'ifpoUo ju 
5Delpt;i, teö üeffulapiuö ju ^piöauruö, te^3"P"<''^ 
gu Olijmpia if)rer (Bd)dfte, intern er erf (arte, tap 
er (ie bt'l7er \)frunibr»'n wurtc. 3">etj (^flavcn in 
tem *^irdud benad)rid)t{qten ten QuUa wn allem, 
n>a6 in ter (Bratt vorgicnq, turd) blenerne 5\'uqcln, 
cu) n)cld)e (le itrc 9'^a(^rid)tpn eingruben, unt Wt ld)e 
obqprbleuterf murtcn. öiiUa erfufpr taturcf) alle 
vor^efpabfo vHuefddc. ^r litt tod) mobrmalö "^IVn- 
Iu)T. iDromicbatcö hc^tu tem ^Ircfeelaue neue 
Jj>ulfi?trupp^M jui5cfiif;rt; tod) c6 mangelte m ter 
(graöt unt im Spafcn mehx an Lebensmitteln, c[6 
en ^rurprn, unt fo oft 9Jiunti»orratb jugcfiif^rt 
n>^*r^en foUte, murte (6 tem Öull»; verrotben. 
^dion (joffre Tixdiclaue auf neue ''^eriidrfung, old 
©illla in ciiicm (£^turm ta3 auogebungcrre "Athen 
einnal;m, ^ie dcntni *^cipcl;ncr fatten nicbt em» 

%'P^r-mal me^r 5irdfte genug ju flicbrn, unt tic mutljcn- 

i%äH. ^^„ vgcltaten fd)onten Uincs ^enfd)en. ^triflion 

guntcte crjl too Otcon on, unt ^og fid) in tic "iurg. 

5lm ndd^jlen ^ag erfldrte OuUv;, tap er allen grep* 

gcbo^jmen/ von tcnen nur tvcnigc tem 2)le^cln ent- 



5lnfu^rer/ b\^ aufbicSvob- t)onÄonjIant k- 359 

gönnen tvarcn, tic ^vctj^cit lajfe, unb nur tai 
(Srimmrcd)t nc^mie, tvelä)c6 fie tod) baih meter 
crl)ieltcn. 2(ri|rion unt) feine 2(n6anger in ter 
'-Surg tüurfccn bait» turd) .junger gur Ucbergabe 
gcnorf^igt, Zviilion ^ingcridHct« ^frcf;elauö »er- 
ließ t)cn ^tiauö, unt) (Sulla, tern e$ nod) an 
einer flotte mangelte, fonnfc bie^ nidK ^inborn *)♦ 

t^anUcSr ein 3clD()err ?Dltfl;ratafö, maraud 
^fpracien unD ?S)iacebonien mit 110,000 ?Oiann an- 
gcru(ft. 5}itt i^m vereinigte fic^ "Hrc^clauö in 
^Ipejjalicn, unb @ulla rucfte nad) Sootien urn 
t»ic^ jum ©d)aup[a^ beö Äricgö ju madden. <So= 
Bait) bie 2(rmcen einanter anfic^tig würben , fo 
mochte hie Ucberfegen^eit ber ^abl tie pontifd)en 
gelt)f;erren nod> mutlpiger, 'Si^od) QuUa ]d)lc^ fic, 
feiner geringen ^ruppenja^^t ungeadjCct, bei; ilyc.- 
tcnca in einer ungianjlige« ©egent» ein, unt) no* 
tt;igte fie jur (Bd}lad)t , el;e jie e6 erwarteten» 
^inc grope SRieberfagc berfelben erfolgte* ?8on 
120/000 9)^ann entfamcn nidK mebr alö gehn tau- 
fcnfc, {Tlur 15 Oiomer fpllen Dermipt morben fei;n, 
»on benen gmei) nad)^er jurucffamen* ?0?it^ra= 
bafeö mi^^anbcfte »erfd)iebene Golfer unb ©tdbtc 
2(fienfi!, tie i§m »erbdd)tig fd)ienen, mu^te aber 
aü$ §urd)t eineö allgemeinen 2(bfallö ben gried;i= 
fd;en trabten tic %rei)\^dt geben« 

SDiefcr 5v6nig »on ^ontuö, bcr felbjl in (55c» 
fof;r war ein Opfer feiner eignen ^i)rannep ju 
werben , \d)idte eine neue 'livmce von gO/Ooo ^aim 
unter ^nful)rung tee IDovyalue uad) @ried)en- 
lanb jum 2(rct)dau6 , unb e6 fam ju einer ;;wei;- 
(cn (Bd)iad)t bep Cl)aronea ober (Drd)omenu8 ; 
in weld)er <Sutta fo wenig Bereitwilligkeit feiner 
Gruppen jum 'Angriff fanb, ta^ er \elh\t eine 
^aljne nel;men unb feine 'Gruppen anful;ren mu^te. 
^r erhielt nun einen »ollfommnen @ieg, griff ben 

*; Appian. Mithr. 30 — 40. I'lut. III, 97. f. Pauf. 

J, 20. (Safi e« 740. ff. 



360 (Smu.i;wan5.?Ibf. »LMibcrÖcf. bcracf); 



ai 



fee 

I 



2Mclau6 in feinem eignen kgcr an, unb ticfcc 
fonntc faum nod) (rf;a'Ici6 enffeninicn. ^m no 
frcn 3öhre miirCe tcr grjctc 3n)i)'d)fn (Bulla uii 
SJiifhratot gefd)Iü|Tcn, nQd)tcm tic griccbifdion Sto 

a85.o.Cff„ fi)!VoI;l in (puropfl aU in "Mt^n nod) viel f(>rili 
turd) (Bulla flpcile turd) ten fimbria, feinen ÖJcg 
rcr unD tefTen "Gruppen gelitten (jaften. !iCcnn 
tie 0egenparfl)Ct) in DCom fpottc befd)lolTfn, tmi 
(Bulla tag ^ommanto ju ne(,)men. 'Uuf ter 9?uit» 
fc|>r vom niir{)ratatifd)en 5\ricge verweilte ©ulla 
nod) emfgc 3cit »i 0ried)enlant, unt namentlid) 
in 2(t[;en.] ♦ 

'4uf tiellnglurföfalle teömit(;ratatifdnuyvih\\j5 
folgten bait tie '•-^eraubungen ter cilicifd)cn (Eor- 
faren , tDeld)e nad) unt nad) ju einem fold)cn ©rat 
»on 9JJod)t cmpor iTiegcn, ta^ j^e )Td) nid)td gc 
ringereö alö tie J^crrfd)aft über ta6 mittclKinti 
fd)e 93ieer ju tjerrpred)en fd)ienen. (Bie griffen nid)r 
nur ©d)iffe an, fontorn (te überfielen Pud) (Btar: 
llu^ 3"f<?l"* ^ic befapcn taufent vollkommen aiu- 
gerüjlefc Äriegöfd)i|fe, unt tie ^tdtte, in teren 
^cfift fie iiA) befanten, bellefen jTd) bio auf vi'et 
^untert *). (I'incn 3fifri»i'»" »on bci)na()e 40 ^a'r 
ren Ipinturd) Ipatten ftc forrgcfot;ren 0ricd)enlaiit 

^ j\u beunrubigen, alö fie entlid) (Id) ofjno "»^etin- 
gungen untermerfon mußten unt vom Pompciiie 
in verfd)ietcne Öcg^ntcn, tie vom 'i)3ieere entfern- 
ter woren, jcrjTreur unt jum iantbau genorbigt 
»vurten. ÖJriedKnlant tvar turd) tiefe llngliufd- 
falle fo cntv6lfert n>orten, tan nian, um nun t6 
tvietcr }u bevolfern, für gut fant, ein betrad)t- 

*) <^o t)lfle Statte batten fte ferivüdet. /<»nar. Aim. 
X, ^. !Kan f. Don ibren Untbaten unD t>on te? ^ompfj 
iui ^ejivingung Derfelbeu (:3' -^ Ö87. 01. 178.) Strab. 
XIV, 9no. vüö. XVI, loyö. Mil, ')(ji. I'lut. HI, 75a. f. 
App. I). Mithr. c,92. (f. Dlo C«fr, XXXVI, 3 — 19. unt 
befTeu tUneleger^ Cic. pro Lege iNLuiil. unD Hf Bioiir 

Hiltoir» (Ir la Kepubl. Jlom. pendant le V 11. Sieclc T. ' 

p. 555. ff. unO T. II. p. 604. ff. 



5InfiiI)vciv bieaufbicSvcb- i)üiK^cnfrant.:c. 361 

[id)c6 (Jorps tiefer (Jorfaren in ten ^eloponncs 
ju iHTfe0cn *). 

*) Uncjeacf)trf Dc^ offenf[id)on (f-(cnDs Dauerfen Dod) 
nod) Die ^tuDicn Der ^i)Tcnfd)aften in '^ltt)ciT fort. Urn 
Dicfe 3cit I)atte ftd) ^iiccvo Daf;iu begeben ?lnd) bn) Deu 
Dlprnpifd)?« vgpielcu wat noi Die gr5§tc 3)iannii3faltiö> 
feit Der ^SSettfdmpfe. COJau f. Dae ^ca^ment Dee ^]Jf)lcgoit 
bei) ^orfini Fait. Att. IV, 124. — ^iiicier, ^f^iurier unD Die 
^fn>o^ncr Der ^nfcl j^arien, fatten fd)Dii feit geraumer 
5eit fid) öom .^apcrl^anDwcrf crna()rt. 2^ie fnrifd)cn lln; 
xu\)m JU Den 3eitcn Dee iioüige ilrDp^on begünfrigten 
i^re Unternc5niunv]cn; Korvcii3, ein fetrcs 'l^cL'.vjfd)io§ 
indicilieit/ a^ar tor oornc^mfter 5lufcnr5viItsort; Die gc^ 
ntad)tcn vgflaoen berfauften fie auf Der ^nfclSD'-'ioS/ mit 
Deren ^-inroo^nci-u ftc in gutem 5Pei"f?anDniffe n^aren. 3it'. 
öoruö/ einer i^rer 3lnfü^rer, rültete eine gro§c glottc 
ans. ^as ganje ?0?eer ^mii"d)cn Sprene, ^rcta unD Öric; 
d)enlanD bis nad) ^uboa mnrDe ton ir;nen beunruhigt; 
fie mad)ten ^icr fo tide ^cinc üon Den föried)en, i^aB fic 
ee nur Daß gol^iic Wice^c nannten. (I'^br. Ill, 6.) duD; 
lic^ mar fein lO^eer weiter fid)cr: t unD wurDen fie and) 
eitmal jurucfgefd>{a3en/ fo erfd)ienett fie balD n?ii'Der. 
2)ie j?6nige »on Olecjppten unD 5!)jit5raDaie5 beaunltigtcn 
fie/ jene gegen @pvien, Diefcr gegen ?iom. ©ulla tt)ai* 
beo ^nDigung Des mit^raDatifcf)en itriegg ju fe^r mit 
feinen 51ngclegcn^eiten bcf*dftigt/ als Da§ er fid) i()nen 
^dttc roiDerfeBen f6nnen» .fnibue, ^olop^on^ <SamD6/ 
unD anDre berühmte 6tdDtc murDen i^ncn jur ^cutc, fic 
plunDcrten unD üerbrannten Die bcrj4f)mtef!en Tempel in 
Slften unD ©ried)enIanD, ju ^laro^z 6amog, QlpiDau', 
rug/ auf ©amot^racien n. f. ft »eil fie nur Die QSere^j 
rung Der 6onnc CjÖtitJra^) DulDen moUten. S^ie'^cmo^ner 
Der 3"i"e(n De^ dgdifc()en CÜieerß / felbft biele (£inn)or>ner 
pon 'i)3ontuö, 9i§oDu5, Sppern unD ^amp^plien vereinig* 
ten fid) mit i^nen. ^er gro§e @eminn reijte mehrere Da? 
ju, Ungcad)tet fie au5 fo tiefen Stationen jufammenge? 
fefet roaren, nannte man fic Doc^ gemb^nlid) diltciciv 
tt>eil in Dem geburgigen (iilicicn (Cilicia Altera) Dag Un? 
tvefen Den 3Infang genommen f;atte. (Sie »oUten nid)t 
rac^r für dorfaren, fonDern als eine ^anDelnDe 6ecmad)t 
angefe^en fepn. 3» <SiDa in ^ampbpHen ruftetcn fie ir;rc 
meirten 6cbifc aug. SSergcblid) fucfete 3)iurena/ Den (cnUa 
in Elften jurücfgelaffen ^atte (670, % ?^.h i^ren gort'. 
gang ju ^emmen. @ie jeigtcn fid) felbf! in Den italieni^ 
fc^en ©emdfTcrn , lanDeten r unD nahmen Porne^mc ?\6> 



362 6inu. .^roan^.^lfaf. tjonbcr Q5cf. bcr arf)dif. 

3)ic burgerliif)fii 5\n>9c JKomö tranffcn ©riC' 
(l)cnlnnt) mit )S>iut; unt) al^ t)ccfc Kriege gefnbigf 
ivarcn, fo murfce tier al^ gointi angcffljni, fccr 
nicht auf ^er (3ci(c tfd (Sicgfrö gctvcfcn »ror. 
©rlcd)pnlant) {)atte, wie antcrc r6niifcfjc ^roum» 
gfn, T)iclc ^^cDriicfunqen unter ^cn ^^ipfoforcn 
gelitten , \>icl Ollö(]^|}a^^cn bop t)en tvicter^^often 
Einfallen tier ^^arbaren, o(ö Q^onfrontinö beö ©ro- 
^eii 'Jf;ronbc)Teigun9 ten Qncd)i\d)cu ^al)tbii(i)cvn 
einen neuen 3fitPi'»ft ^f^ OCuIpmg ju verfpred)cn 
fd)tcn. 9^Qd)tejn cr ülle feine geinte unterjod^t 
ober beruf^i^t ()Qttc, mnfjffe er einen £)rt an ten 
©raupen ©ried^enlantö *) ju feiner DCe|T^enitTofef, 

wer auf ibrcn Janbgutern ireg, ©ie gienflen bii in Mc 
5:ibcr. (E-nblicb erhielt p. öoriMime Viitui (3. 676. 
7.5. Ü. (E.) Die ?lufrif;run() einer flotte gegen (If. ^t »'ft' 
nid)tete tf;rc ü^ieöcrlajTinig auf Der 3»ffl ?v^oDu^, fd)lng 
tbrcn Slnfubrer, Hifon, b(t)^ataxa, na^m£pcien, fanv 
Vl)olien unD 3laurien ein, obnc großen O^ui^en ton Dir 
fen Eroberungen ju jiebcn. 6ie erf;o(ren {vd) balD wii 
fcer^ unD Die (ton ?iom gemi^^ianDelten) SJ>en)obner t»oii 
^reta DerbanDen fict) mit ibnen, Durd) Den Eingriff Oeö 
CO?. ?intoniue Da^u genotbigt. (71. 0. S.) lU'cta njurDc 

ein jmcptefi( (Jilicien. Ste Croix des anc. i;ouv. fed. p, 

4"j»- 11- Syer 8d)impf , Den Die rt&mcc Durdj Die 2Jer 
tt>egenbeit Der Sorfaren jn eriei&en glaubten/ unD Dcj; 
mannigfaltige (£d)aDcn, Den fic cmpfanDen/ benjog fif^ 
Dem potnvcjue ein ganj ungembbnlidjeö SommanDo 
gegen ftc (nad) Der l«x Uabinia) ju crtbeilcn. ^n uierjig 
2agen (3. 67. ü. 5.) waren alle ?Üieere gereinigt, unD 
ßiltcien fclbfl eingenommen, (linen t^eü Der (£intt)obnec 
»crfcötc ^ompeiu^ nad) iDv"JC in 5id)aien. i^iefem §elD» 
l^errn murDe furj Darauf (Durd) Die Kx Manilia) Der 
Öberbefebl fo ausgeDebnt , Daß er auö) Die gübtung Deö 
legten j?rieg0 mit iOJitbraDateö erbielt. 9?ad) (EnDigung 
Deffelben biflt fc fid) (% ?v. 692.) auf Der ?Cürfreife in 
'Eitlen auf, unD fd)enftc Diefer (SfaDt jum aSieDerm'" 
bau ibrer 3)iauern /jo Talente (Coi/inilV, 122. auf %^'io, 
tard). ) ^iefc ^rengebigfeit bereog Die ültbenienfcr im 
nad)(?en bürgerlid)en v^vciegc Dec ^ompejue "J^artbep |u 
«greifen. 

*) 3^ur in einer febc weifen ^eDcutnng De^ !Ramen^ 



5{nfüf)ver/ bii auf bieSvc&. t)cn ^onflant. ;c. 363 

unb tie Ufer ter tlpracifd^cn ^Qiccrcnge, tiio tie gried)i» 



fd)e ii\olonie tcr "^i^jaiitiner angcpflanjf mar*) 
gaben jcftt 6er 2Öc(t eine neue ^üupt)lat^ Uuf 
teil Uebertritt teö iDionardKn jum "i^efenntiu^ bcö 
(It)ri|lentf)itmö fcigte eine fchnelle ^Tuöbreitung t>er 
c^ri)rlid)en Oteligion turd) taö JXeid). 3" ©ric= 
djenlanD tientc eö taju, ju bcmcifen, ta^ Öec 
ß!j)arü!tcr t)cr ©ried)en in gcmiiTer ''^ctrad)titn3 
tie morüIifd)en Ur|'ad;en überlebt i^abe, n>c[(be an 
ter 33iltung tejTelben ebne 3*^^if^^ ^<^" \?ürnel;m- 
flen 'iinttpcii Ratten, ^n ibren t§eologifd)cn ^trei^ 
tigfeiten jcigten tie ©ricd)en alle tie ©en)anttl;eit 
tc5 ©eifreö, tie kbbaftigFeit teö 2Bi^eö, tie nie- 
ttialö ru^cnte 5Bi§begiertc unt tie [Neigung jii 
gefeierten 3i^'l^igfeiten, n)e(d)e tie (^ried;en in tcm 
blu^entjlen 3^ itraum il;rcr ©efdjid^te auöjeid)nete **)♦ 
[3" tiefer ^criote, t)on ungefähr 400 3^^= 
ren, hatten fid) einige '^egcben(HMten unt ^erdn- 
tcriingcn in ©riedjenlant ereignet, meldje einer 
genauem Äenntnip mürbig juit. ^riecöcnlant 
^atte faum einer funf^efinjafprigen SXube genojTen, 
alö e6 an tem burgcrlid)en Kriege i\vi\d)en Sdfar 
unt ^ompejuö '^ntlpeil nehmen mu^tc (Öf* iSoO 
X)enn ^ompcjus, v»om (Edfar aü6 ^f^Iitn »errric* 
bcn , war nad) tOtacetonicn ubcrgcgcnacn ; unt 
iiad)tem Sdfar tie <Bd^lad)t bet) ^t?rr{;ad;ium vcr^^"**'-^- 

6rtcd)cnlanö/ fann ^v.^^nS/ tvelc^es fett 325. ü. 5. erweis 
tert, unt juc ?icfiDenj (unter Dem tarnen ^eu^iXom, 
^onfrantinov^el) gemacht «>uröc/ an tie ©cdnjc Deffelbert 
gefeßt n^erOen. 

*) €e war fc^on Ol^Sor 3. erbauet/ unt tructe nac^> 
]^er üon einer fpartan. Kolonie beuolfert. 23erg[. Die üoii 
5)?eufd Bibl. Hut. V, I, 124. ff. augef. vSd)r. übet Sdt)f 
janj uat ^^onfTantinopel. 

**) (Eetraren jcDo-t mcbr tie cirierf). t^eofogenin Sie« 
gtjpten unt Elften, als im eigentlid)en @rlect)enlanD/ föeb 
d)c Die ^treitiijfetteu uiiD Unterfiici)ungcn über tie Sren; 
einigffitelcbrc, tic ilRarnreii uuö ^^erfon il^rijti biö jwc 
^oc^fren ^Subtilitdt forifu^rten. 



¥m 



364 Cin u jwanj.^bf. uon bcröef. t)ec ad) 

loren l;atn, unt> nod) ^brffodcn marfd>irf roar, 
n)0 if;m nic()rcre (5tat)tc in t)ic ^an^e ftefen, rurftc 
^ompojutf eben ^o()tn. ^cfcllus ©cipio, fein 
(Bd^iuicgcrvoter, i^iatte ftfton fcort^fn cine neue '2fr« 
nice (^cbrac^t. ItJic @d)Iüd)t bei) Pbrtrfaluu T^arfa) 
fntfd)icl) nic^t nur ten 5\ricq ^um '^' ^ ^^fl 

€afar, fontcrn öiid) 0)ricd>enIanCid c. ,ial*]^ 

jDie meijlen ©tatte Ijutten ted ^>ompcjud ^or* 
tf;ei) crqilffen unt» muptcn jTd) nun tern @icg<Ä| 
untcrn>eifi'n, ber »()uon verjicf), unt) befonberd t^^ 
(grott 7lfhen in Oiucfftdjt ouf tie ^erticnjle i()- 
rer ^orfalprcn vcrqab **). ^ic ©iege too €a| 
fvorcn überhaupt weniger bfutii], afe tic teö (Bull 
^ic (*5riedKti, befonterd tic fKlpoticr, untcrjTu 
ten jeht ten ß^nfar mit ihren glottcn. D?Qcf)tc 
er alle feine grtntc befiegf hatte, fieser eine nc 

a44.tf.c.5\o Ionic wed) ^orintl> fuhren, um tiefe Spaup 
jTatt 'Maicnfi mictcr |)crju|}ellen. Hud) fapte er 
ten (Entfd)(u^/ ten ^eloponnetf in eine 3nfcl ju 
vcrroanteln ***). 

fTlad) ter (Ermortung Caford errid)rffen 
tic 2(thcnienfer ten bepten Jpauptcrn ter ?l>er- 
fd;mornen Statuen neben ten "^irtfaufen ted Jpor- 
motiuö unt '2(ri|}o(\iton, tvcld)e tic @tatt 'itthcn 
c^cmalö von ii)vcn '^prannen bcfreiit fjatten. 7(ud) 
natpmen fie ten ^rutuö unt (TafjTuö in i^rc 
©tatt auft). '3li(i)t fo o^ut Qec^cn jTc gejinnf 
tüaren antiTC c^vicd)i)<i)e (Staaten. Äbot>U9 wollte 
(ic^ tcm C (Eafjius nidjt ergeben. (Bic wurtcn 

D.4a.tf.c. aber in jauMj (Scetrcffcn ubcrivuntcn, i()rc @tatf, 

*) Cael. h. civ. 11 J , 00. ff. Oio Caff. XLI , 5V ff. 
58. ff. Appiau. b. civ. JF, 67. ff. Pli.t. III, 047. ff. l^ 
1^ vi/,9. ff. l.v.rai). (ie h. PiKirf. I, 7. ^crgufon Öffd). tfC 
. tont. Svepubl. m.-^. i.3:b. S.296. ff. 

♦*) Dio Call. Mit, 14. unt tic Kommentatoren ta» 
fclbfl. 

**♦) Din M, III, -,o. M,l\ 
t) Dio Cali.XIAJI, -o. 



'^Infu^rer/ tig auf Mc^vob. »en j^onftant- k, 365 

citu^cncmmcn nnb hart hehüutcU, ^oim jte luurtc 
ganj auöc^epfüntcrr, aller i^ver ^D\ihavfdten be« 
mubC/ unt nod) mit ©cftjtrafe belogt*)» O^ac^ 
Unfc^^rulf nng tor ?5erfcf)ti>crnen gab tl7arhie 2(n= 
toniue il;ncn if;rc aftcn Diec^tc unt) grepfpeit^n 
n)ie^ol•, lint» fd;enfte i^nen fcaju einige ^nfcln unt) 
Statte, bi'c aber bal^ meter ibrcv .^errfdiaft crif= 
gogen werten mu^en. "Uud) Titt^en evl)ieit vom 
2(nroniuö tie «^errfdjoft iibcr einige ^nfeln. 2((ß^xl."* 
aber tic 2(t()enicnfer if;m bci) feinem SBinreröiifcnf- 
halt in 2(tf)en tie ^dni^Qottin i^rer (Stott, 2(tl;cnc, 
3ur ©ema^Iin anboten, trieb er von i|inen einen 
anfe^n(id)en '•-^rnatfcfja^ ein; eine 9ered)tc SÖejira- 
fung tcr @rnietri<iung i^rcö et)cmaligen 6)fitleö. 
^ep tem ^iisbrud^ teö neuen bürgerlid;en Äricgö 
f?ielt fid) '^inroniuö ncbjl Der Äieopotro einige 3^'»^ ^''^'*' 
u\ 2(ff;cn auf, unb lief if)r tie größten Ehrenbe- 
zeigungen ermcifen **). ^ad) tem (gicg bei) 2(c- 
tium lie^ öctovian ^um 2fntenFen teö §iegö tic 
^tatt tTifopoIie crb<iuen, unt tie nod) übrigen 
7lctolm' in tiefe ^Statt verfemen ***). £flcid) ter 
von 'Kugujl gcniod)ten neuen (5intf)eiliing ter ^Pro- 
vinzen murte '^d^aien eine ^rovinj teö r6mifd)en 
3enat^, unt ein ^roconful, fte 5U regieren, ^in« 
gefontt» 2(ugu|l fam auf ^cranlajfung feinet 
niorgenlantifdKu j^iltjuge nad) ©ried)enlant, ent«-^-^'"- 
U^g 24 [afonifd}e Statte ter fpartonifd)en .Oberberr« 
'i)aft(<£leutberoJa^onm\ fc^rdnfte^gparta aufbic 
übrigen X)rt)'d;aften tc6 knteö unt jroep (Statte tcö 
mejTenifd;en ©ebietö ein, fc^enfte ihnen tie ^nfd 
Cvtbere, übergab \ie aber nadj^er tem ^uryflee 
3um Eigentipum t); tie 2(trpenicnfer jTraftc er, i^- 

*) Dio XLVn, 23. App. b. civ. 4. 

^*) Corrui.Faft. Att.IV, 128. Meurf. de fort. Athen. 

*'*) Paufan.X. 38. 

t) tUanfc 111,1,444. f. Ucbcigene fott eparfa 
uoc^ ©erontcn, (Jp^oren uuD antere iDbrigfcitfn <jc^abt 

'^abcu. Ste Croix des anc. gouv. fed. p. 462. 



366 6in u jtuans-^bf. »on bcrföcf.ber ac^dif. 

Öamoö, TOO fr (Id) ^wct) ^ßintrr oiif()ieIt, gob cr 
i^rc vtllitje ^rcn^cit n)ifbrr * . ^on Uefet ^cit an 
bi& auf Cfii 3mperotor tTJero girnq fcinc bcrrid^t- 
Iid)c ^crant)criing in tcr iogc 0ricd?cnlan^< oor. 
X^ciiif 'Jibcrftie» hatte jroör cinigcö in ter '^erfaffuv^ 
toil ^d)akn gclln^t'rr, aber SlQu^iuö ffftte ollfö roic- 
bcr Quf ^e^ afron ^u0. 9?nr einer in Den fpdtcrn 
^obtcn ^(ugutJe vcrfud)fen, aber balD unrertrücfrcn 
^mporuu^ ttT 2itf)enicnKr **) unD öi'8 7liifent(jalr5 
teö ®ermanifii6 in berfofben i3tol>t wirt »on ten 
(Sd)rifr|iellcrn ^rmi^bming ^etl)a*u ^ie ^^ewobn^r 
tiefer ^ratt, tneld^c nod> old '^iinbe6(}<notTen J>fomjJ 
bcfi-ad)ret ipurbcn, waren fo f^erab^cfunfen, top (Jiu 
f>ifo teni (*/ermonifuö einen "i^ürTOurf toroiiö niadin 
fonnte, er Ipobe nid}r '^rhenienfer, tie Iant]|l tut'i) 
fo t»iele llni^lürfäfdüe t>erril(jt n^aren, fontern ciwm 
'iibfd^oum allor Ovationen ju febr geef)rt ***)» Unt 
s'^x'sisin tor ^har »ertconre ein ^olf feine Hdnuuq, bai 
"^■""^^ beni v7cro bep feinem '^wfentbatt in (*>ricd)enlant, 
mo er |id> in ten clninpif*en (Spielen, tie fpdrrr 
ah fonfl <\oba(ten wurten , unt ben ten übrigen grio 
diiHl)en '^ei>erliU)fciten in t>erfd)ietcnen '^rtcn ta 
5iBfttt5mpfe jeigre, auf eine fo unlmnige "ilrt fd)mei- 
d)e{ce. Um toge Der il]l;mifd)en (Spiele füntigre er 
auä) auf tem .^ampfpla^ tem ganjen <Bricd>en- 
lanb feine ^revbcir \>on ter Ober(?errfd)afr teö <5e- 
norö unt »on aüen "abgaben an, unt enffd^dtigte ten 
romifdM'n @enar turd) tie 3nfe! (Bortinicn f). de 
moUte flud) tie forinrl;ifd)e <J:rtcnge turd))led)en laf' 
fen, umtoö ionifdK untdgdifd)e iÖJeer ju verbinten, 
gab aber entlid) tie^ Unterncf;nien ouf, i!fla<i) 'Utl^cn 

*) Dio Caff.LIV, 7. ff. 

*♦> Corfin.IV. p. 140- «^ Olymp. 19Ö. 

**♦) Tacit. Ann. II, 53. 

t) Suet. Ncr. 2>. F.iufan. VIT, 17. XirphiJ. « Di- 
ene LXIII, II. rhüoß. V. Apoll. IV, 24. V, 7. Plin, 
H. N.iV, 6. 



Slnfii^vcr/ bi^ auf ticSvob. üon^onjlant x 367 

mor cr eben fo wenig aB nocf; (Sparfo gekommen. 
O^cun^Qf)« t»armifvcrIor©r!Cc^enlant) tiefe grcp^ett ^{ ^^ 
rpieter ttiirc^ cine Q5erort»nung X)efpafiön5, meil e^ 
ti€\elbe nur gu innern ©treitigFeiten gcmi^braucf)C 
^atte. 2(f^cn berieft jmar feine ^rd)cntcn, feinen 
(genof unt) fcinc übrigen (Sfaatßcinrict)tungen/ aücin 
oHe micl)tigcrc Angelegenheiten rourten von tcni 
Statthalter von 2(d;aien öuögemacbt *). ^ajjefbe 
<Bd)idtial Ratten aud) Ä{>ot)U5, mefcf^c ^nf^^ fJ}«-^« 
vom 3"^P» ^(all^inö if?fer ^rei^beit beroubt rocröcn 
roor, fle aber miebcr erwarten l;otte, Öamoör iint) 
anfccrc griecfjifc^e ^nfeln. 2iti>cn geno^ immer grö- 
ßere ^orrcc^te unt)^ort[>eiIe, aU t)ie übrigen (Sfabfc 
©riechenlnnt^» Um vortf;eif^afre)Ten war tiefer 
@tatt«^at)nan6 mebrnioUger^ufent^afttofefb^beo 
feinen OCeifcn. (Sd;on 2)omitian ^atte tie ^lirtc 
cincö üt^cnicn)ifd)en Hvdpn angenommen **). ^a- 
trian folgte tiefem '^er))pidt , et)e cr ^^^P^föfor 
tüurte, unt ai6 2(ugu)Tuö ***)* ^(t) feinem erjlen 
2{ufenfl;a[fc in 'Ktlpen f) fief er (Td) in ten elcnfini- 
fd;en ©cl;eimniffen einroei^en, unt ermicö tem^oJfc 
viele ©natcnbejeigungrn. ©o um'c tie 2(tr)cnienfer 
jur ^^ire ibror 5BobIt(pdter, 2(ntigonuö unt X)cmc«' 
rriuö, ten ehemaligen lo 3i^nffcn jrocp neue §inju= 
fügten, ^cmetriae unt 2tntiQoni$/ unt ^crnoc^ 
jur (J^rc antercr Könige }ptokmaie unb Tittali^ 
genannt, fo tvurte \cM jur (^^re ^atrianö tie trei?« 
'^cl)nte errid)fet, ^a^vianie ff)» '^et; einem aber- 
maligen 2(ufentl;alte Jpatrianö in 2(rl;cn, erhielt ti« 

*) Pauf. 1, 1. Suet. Vefp. 8- ^üttiuö tcc jüngere er* 
ma^nt (55r. VIII, 24,) feinen jum vgtatt^altcr 5Irf)aicn er? 
nannten^rcunD/ Sltjicn unD Sparta ja Den nod) übrigen 
^rc^atten oon grep^eit nic^t ju cntrci§en, 

**) Corfin. Faft. Att.IV. p. 162. ff. 
***) Corf. T.II. p. 105. IV. 165. 171. 

t) ^ad) Corf. F. A, IV. p. 167. ff. 3. 123, ö. Ut. ; 
nad) antern 3f» 126. 

tt) Corf. IV. p. i68. f Die Cuff.LXIX. 11. 



(951^' 



-:6S Sin u. Sivaiig. '2b|*. »onta'v2).cf.i)a'a 

^rabt «fucö kben iiiib Ci>fänj *). ^?r Tempel 
3. »34. tcö e(i)nipifd)en 3iipitfrö tuurbc au6c\cbauctf unt Me 
(Brat>t mit x>iclc\\ nciicn pr<id)tii]cn C)obduten itcr|'cl)6-- 
norr. Urn tiefe S^'f (?atte tic (Btatt einen 9clcl;rfcii 
iDiitburgrr, Cibcriue CI4U^ill0 7ittifii6 «5cro^cs?, 
tcr fur ton 9iii(;ni, \o wie fiir tic "•^crfd)6uirun9 fei- 
ner '^Jattfrilatt fortjte. iir erneuerte ten e()cmaligcn 
(^laii^tcr atl;enien)lfif>en 'iSeretfomfeit, ticnadiibm 
unt ^um tl;eil turd) feine t3d)uler tuieter aufblül;te ** j. 
tllarfuö 2(urclai9 n)ie5 ten ictircrn ter ^if- 
fenfd)üften ^u 'ilt^'en^^^cfoltungen an ***). Unter ter 
llrcngen Diegierunq tcö S\ai)(r Qcptimiue Öeoe- 
riiG wurtcn mel)rcro gned)ifd)e (Btutte un^Iniflid) 
3cmad)t. ^(tlpen vertor einen betrad;rlid)en *^1,h'ü ter 
von .^Qtrian erl;a(trneu ^orreduC/ wed ^Bev>eru5 
e(?emai:5 tafelb|l beleitigt roorten mar f ). 25v- 
janS ober, iiH'ld)C (£tatt c^ mit feinem ©egner, '^c\ 
cenniiiö i)?itK«*/ tjcbalten f;atte, n)urtc trep 3at.nc 
lang belagert, unt entlid) eingenommen; tie 'üOiü 
giftratöperfonen unt tie (Boftaten in ter Stott t>er» 
lorcn ibr kben, tic (Jinmol;ner i()rc Q')utet unt J^rcn* 
^cit, tie Sratt i()re 'DJiauern, ^^efcffiguiigPireife 
un^ ^uvi6^\ctii>n , unb lag lange in ten Diuincn. 
iDiit i^r verlor taö ^cid) cine feiner ilarfjlen Si^ov' 
J. 106. mauern ft). l5od) ein balbeö 3al)r^""tert tarauf 
"^"^ njurte taö (Sc^idfal te«l eigentlidjcn 0ricd)cn(anttf 
nod) trauriger. X)ad römifd;c Dtcid; war fct)on turc^ 

♦) Puufan. T, 20. 

♦*) ^an tex^l. teg »urtgnv 316^. übet fem ii;cir, 

in ten Mrinoires <le TAcad. d. Inlcr. T. "^o. VlfcOMtl 
in Dec (Einleitung JU: IfcriRioni GrecheTriopec oraRm- 
ghcliane con veilioni ed olCervazioui di F.nnio Quiriim 
Viloonti» Roma 1794. fol. » unD ÖOrnebmlid) Herodi« 
Attici quae fuperfunt adnotatiouibus illulliavit Ilapli. 
Fiorillo. — Lipf. ißoi. Ö. 

*♦*) Corfin. Faft.lV. p. IÖ3. 

t) Spart. Sev. 3. 

tt) DioCafl". LXXIV, 10. (f. Gibbon's Iliftoryofiho 
decliue and fall of the Homau Empire. T. I. p. i ,~>.ii. 



?tnfiif)vcr/ 6i^ auf bieSrob. \>m ^onjlant- k. 369 

burgprlid^c Kriege, ßrmporungen unt) ^(jronücrän- 
tcriiMcjcii/ unt) ^llrcI) ancDcrOoftc Eingriffe ter ^ctnte 
in v>erfd)i>ton<'n (Regenten rnrfroftet, al6 tie (BO' 
tbcn, tpcfctc t^ömafö tie llfraine hemol^nten *) , in ^'^''' 
tic romifcfKn ^rovinjen einbradicn. ^hv .^'onig 
2xnioa vonuujlctc ^bracien unb ^iacpbonien, unt) 
tie SBIrfung bcr (Biege brö Äoiferö iDeeiuö über (ic 
n>urbe burd) feinen unglücflirfKn ^ob vereitelt* (Bein 
9^ad)fülger fonnte fid) nur burd) einen ente^rcnben 
§rie^en unb ^vibut retten» X)od) bafb erneuerten 
bic ©otf;en i^re furd;tbaren Einfalle, lenften fic^ 
aber in onbere ©cgenben» (Bie hatten fcium eine 
f leine %lotte erbauet, de fte tie iantcv beö fdjroor- 
jen ?Oieers, ÄleinajTen unb tnöbefenbere ^^iti^ijnien 
bur4M?reiften unb mebrere ^fdbte pfünbertcn. 3^r 
britter <Beejug betraf (5vicct}mUmb* "iiti^en fpafte 
furj \?orI;er feine ?0^auern lieber bergejTeüt unb ^er- 
ffpeibigungöanfralren getroffen, bod; bie Q3arbaren 
tDurben iJKeiffer tic)'e6 ^Bufenftfteö. "Ule fie fid) ba» ^^%-^ 
fflb|la((en2(ut^fd)n'eifungen überfielen, griffen 2)t'ji*ip- 
pii6 unb !Ekot>amn0 ibre flotte im ^iraue uner^ 
njortet an, unb retteten 'Utheiu Wciw tie\i glan- 
jenbe söefrei^ung ber (Stabt biente me^r, bic ro^en 
Barbaren aufjubringen a\6 ju bejTegen» ^ebe ©c= 
gcnb von ©ried)enlanb mürbe je^t von ben ©otl;et> 
angegrijfen unb beraubt. !^aju famen (Empörungen 
verfd)iebfner ^elbfjerrn* Otoc^ im % 261* fpattc 
(Td) 'p* ^aleriuö ^alenö in %d)aien unb i* (Jaipur» 
niuö ^ifo in ^^etJalien ju Äaifern auörufen laffen» 
^ebe ^rovinj Ijatte if)ren eignen .^errn» X>ie @o* 
tipen giengen roieber nad; .^Icinajl'en, ber '^ianentem* 3.3631 
pel ju i5pl>efU6 mürbe jerlTort unb mebrere (Btätte 
vermiijlet **)♦ ^aö ^citaltev ber fogenannten t)rey- 
$iQ ^yxannm ***^) mar für ©riec^enlanb fd;re«IIi- 

*) Gibbon 1. 1. I. 393. 396. 

**) Zolim. I, 29. If, Corßn, IV. p. 188. ff. Gibbon 

I, 424. fr. 

***) ^igentlic^ ^at nur llrebeUtusPoUio (einer öec 

2(a 



(^er ölö t)te ehemalige ^frrfcf;aft Der 30 'Jnranncn 
in .Jdbau 

Um tic^e 2<^'^^ bcflcibctp ^»"Pf''» (^^ülicnu9 
tic ^Hiröc cincö .JirdH>!i in 'ilrlnn , aber tur^ Vorauf 
f^n^ct man tie bo ' frc c! nqfcitlidK ^^frfon Dflfclb|i 
mit tcm Oianun «ätrarectue bcl-'qt, unt) Die iKeibc 
tcr 2(rd)ontpii tutirtr unii'ibro'.hfn. CDod) |7nt in 
fparorn Sdrrn luicDcr 71rd)L>Mfcn gcnonnf, mit 
DicUndjr ijl ju ^''I'^^'iö Sfirm Cic 5S5iirDe erneuert 
Worten *). 

(£'in neuer d'infad ter Öor^cn , ©epitcn , unt 
Jpcruler verroüjlere ®ricd)en(ant», öIö (TiauDius* H. 
fd)on 3>'''Pf»'Qf'^r war, Tod) tiefer ^u'ir fd^Iug (i< 
bei) 9Rai|Tii6 (D^.'tTa in £)bcrm6|lcn **). 3^ad) iwaw 

a 269 jigjabrißcn ^ern)u|fun(^cn fd>lo|Ten fie mit ifufvlian 

9.fi?o. ^rtete unt tie ^"^rovinj S^acien wurte i(;nen eiu^c 
raumr. X)o0 DCeid) llnlr^c tuieter (jergclleUr, '-öep 
ter jivet) unt jroanjfg ^a^rc tarauf crfoU]ten %i;fci' 

%l^i (ung te6 Oiiuhö fief (i»ried)cnfünt tem iTtOfliT' -.n 
JU, unt bfir einer abermaligen ^fpoilung nad) X c 

3.305 cletianö ^btanfung, gel;6rfe eö ju Cem Untfyni tc5 
(5aleriit0. 'äl? donjfiuuin tie befannte neue *53cr- 

».33X. falT-'i^ ^fö 9{cul)ö einfi'ibrte unt öIIp iantfd)affen 
tc|]"ilbcn unter \'ia- »ipaupnlatrbaltcrfdiaftcn brod^rc, 
trurtc 0ricd)enlant jur i)ber)lott()alterfd)oft OU^- 
rten (pratfectura Illyrici (jered)net, unt ?(c^aien 
üiebefonberc flaut unier einem ^lo.onful *** ♦ Ob- 

6 @d>rifrffenfc tet fpötern i?aifer(jffd)0 dtii ten U| 
potcrcn 30 Jprannen iiemad)t. 

*) Co-li... lait. IV , 19,.. f. 190. ff. ^ifaijoraö » 
% 4x5. mit 5bea(jfnf0 um -,00. finD Die If^reu OIrct; 
Ccn, i>ie et, nid)t imt grofec BiiDaiaffi^ffit, auflebt. 

**, /oliiii. I, i^i If. Gthlmu ll, ii.. if. 

***) /o/iiii. II, >ii. f, iSütit. Digii. ulr Tmpfiii et; 
Coiimi. l'.iiu iioüi , Gil'lioii. III^ ^^. f, ^y. f. ^fß* f'^' 
neu aiid> in (2i'»arta Die Inhir^ifd)fn (5inri(tfnu>i»ii a.i 
oj(f Ki)c*b:ii TODföen ju fenii. Be «jl. über öie " 
^d)ii.tfalf Der v:rtaDt L.m i»miu> t «i.rienn'' et im'.,j_v 
pai iu bicuv Ue Ju Guilletivre. Jt^nr. 1076. ; 



I 




Shifu^rer, 6iö auf bieSvoS. üonSonfTant. tc- 37 1 

gteicf) t)aö cigcntlidK ©rtecftenlanb on t)fn fi'rc^lic^ert 
^/anbcdi bJöfjcr nidK fo fcb^^ofren '^(nrf;ei( genommen 
{.uitrc/ olö öuD^re ^^rovinjen t)e6 r6niifd)cii %:id)^, 
\o hviiteten jTc!) bod) nun t)cc arianifcl)cn 'S>trcitu]hu 
ten and) ubct'Udjakn aiiö. 9}icl)rcre d)ti\iÜd}C-%l^co= 
fegen )Tiit)irten In '2(tl;en, n>o immer nccf; tie "^ereD= 
famfeft unt> fd;6ne SSi'lJcnfc^aften getrieben würben,] 

^onflantin t>crfc0te, burc^ t)ie ^Scifung fu'ner 
©faaren imfcr feine @6^ne *), tas iKcid) roicDer 
in ^ic flammen eineö ^Surgerfriegö. Xici$ Qjiüä 
teö €on(iantiu8 ftegfe, unt) erbob ibn jum ungc= 
tbefiteu 'iöeft^ t)er J^errfcf^aff, 3uJt<5tT verbrangfc 
^en ^onjiontiuö »om ^f;ron »ermitfefjl t)er@un|l Der 
@olDatcn, t>ie er genop, ^ieß mar ber berikl;tigfe 
'Upo\iat, Der t>om (Eriri)7cntl;um jum ^ciDentfpum ju* 
rud'gieng ; unt) er mar oiDer fd;ien bod) in ter ^citnt* 
fd)cn ^IcHgion eben fo aberglaubig ^u fepn , al6 et 
t>or^cr für t>aß Qhri]tet\t^iim eifrig gemefen njarv 
aRod; blüi^U tic ^|)ilDfop|)ic in "^t^en, unt> [;ier war 
e$ , wo ba6 ®emut^ Juliane ^ tcv bofclbft feine 
(Sfnöien mif grof5em gleite unb (Jifer forrfe^fe, elpc 
er Äaifer murte, fid) Mon tcr magren OteWgion ab' 
jicl;en fie^, an fcejjen @tcUe er tos ^eiten(§um Bie- 
ter f;eriujlcUen fid)bemül^fe **)♦ 

*) T)'it 3 So^nc waren (Jonffantin n. (Eonffanttu^ unt) 
(ionjTanö. (Sie waren rd)Ott Caefares gewcfon. 'Die Zf}cii 
{ung gtcng noc^ 337- t)OC fic^. ®i'icd)eulanD unt» ^aui 
houicn wuröcn Dem (tontttiiie ja Steile. (Zofim. 11, 59. 

AuT. Vict. Kp. 41. Eunap. vit. Aedei. GibbonllT, il50 

SonfTanfin brac^ in baß ©ebict fetnee SBniDers eitt, abet 
fein früher 5oD mad)te Den (tonftanö jum aüeintgcn 
^ccrn Der abcnDtanöifcfcen ^roöin^en, (3. 340.) 5^cr ge^ 
walrfamc l^oD Des SoniTans Q, 350,) uuD Die Unterörii* 
ctuiig Des angemaßten ?icgcnten, tUagnciitiusC^. 3530^ 
gab Dem ion|ir,»itJU3 Den ^efi^ Dc0 ganjen ?veid)^, 

**) ^ac^ Dem ^aU feineö SBruöers, De^ (idfar ©af^ 
luö, war ;^nüau (3 >50 nad) Sltben gefd)irft worDcn/ Da# 
feibii 511 ftiiDircn. I:icc Umgang mit ncnpIaüonifcf)en ^^bi* 
lofovbf» mag i^n wo^l in Der fc^on früi)er gcfaitcn tlih 



372 6inu jwans^lbf. »en bcr®cf. bcv ad^dif. 

3"^'*'"^ 9Zod)folgpr jlrllten tic Dicfigion tc6 

(Evüngcfimnö/ aber nidjt tie bftcntUd)e flßofjlfohrf 

tvicbcr ()cr, tie tiircf; ten ^efpotiö?nii6 einer milira- 

rifd)cti Dtcgierung, ten Unfuq rhcotogifdKr 3*^"* 

fcrepeii, iinö turd) eine otlq^mcin herrfd)ente nietnge 

X^cnfiingöörtunt SittcniH'rterbnif^ untcrt^roben nu'>r' 

ten war. !l>Qtmd) miirtcn tie feinte öiifgeniiin» 

fcrf, auf jetcr (Seife taö dicid) onjugretfen. 3^* 

D.363. ^i^ji jpor gcn6t()iiif, tcm pcrfifd)cn i9U>nord) ein 

betrad)tIid)oö 'Btiid ianteö abjiitrctcn *). 3" '^f'" 

fflnnion tlcllre man »rrcjeblid) r6mifd)C ^öüc tcr fuly 

ncn ^apfcrfcit öcö 0?ürten6 entgci^en : felb)l tie U' 

* f]ionöfoltQten murtcn nnfa()i!t] bofunten, tie '**(n^rtfre 

tcr unbejtpinalid^cn (Ealctonicr in <£d)ettlant auf= 

jiibalrcn. T>ic teutfd;en (Stamme **) erneuerten 

i()rc (Jinf^üe in 03al!ien ; iiftiia ***) cmp6rte |7d) ; 

luit tcr Q)ci\} ÖCÖ 9}ii^ocr9niii]cn^ unt ter (I'mp6' 

vuuq ankerte fid) unter ten borbanfd)cn (Btammen 

on ^cr X)c>nau f). Unter tcr Oicgierun^ tcö S\di((v 

"OalcMö plimtertcn tie ^iinncn (J^^iongnu), ein 

neuer (mc»n3elifd)or) (Btomm von "Barbaren, tic 

on Sitten unt '2(nfef)cn fd)rerfIidKr, a(d ircjent cine 

ron ten borbar{fd)cn Porten, tic bieder auf ben vc^ 

cjuttij für Das .^cibcnt^um bcftarft baben. €r n>irb furj 
barauf (lafar / nnö nad) (^aflicn c\e\'d}idtt tro er fid) in 
ijifciege gegen Die t)eurfcben ausjetd)net. I^er i8ecf. tbut 
ibm Unrecht, ta§ ec ibm i)en (fntmurf jufd^reibf/ ^el 
(ionfTantiuß ^u tJcvDrdngcn, (Ec mitte ibcil6 Dur4) Di 
(SdDaten, t^eile Dtirc^ Die unpoIitifd)e llnbiUivifeif tc 
(ionitantius gcjmnngen/ ( 360.) Die ?b3ürDc eines Clngii 
ffuö (SOiitrcgentcn) anjunebmcn. 

*) ^Ad) ^oüiane 2oDc nuirbc and) Da^ iXeid) §mi 
fd)cn Vr.Icfituitrtn I. unö VuIcmö getbcilt. (3«364.>" 

Gibbon IV, 241. If. 

**) SHemannen; gcanfen/ unb anDere. 

*♦*) 5innu0, ein afrifan. gi'uj^. 3.371. 

t) ^ornebmlid) Den ^lla^ertl iiuD ©r.ritiittfir. 
Amm. \\l\ 6. XXX, -j. f., and) uorber Dm XVc^} 
tlnn in 2)a<ifn; «d. XXVII, 5. Gibbon IV, 



t q%>» 

1 



Sfnfu^vcr/ bi^auf bic6i'ob.\)on^onflant.tc. 373 

mifd)cn ©rangen et\d)iemu, waren *) , tie ^oti)iid)en 3^:-- 
(n)c)r9othlfd)rn ) (Btammc miö trieben (Te an6 ifprcn 
biö^crigcn 5Bo()nftf3en auf Die gegen über licgcntic 
(Beite t>et X>onaiu 

[X)ic QBejTgotrpcn erl)ieUm x>om ^aifcr Valens 
tie gebotene ^rlaubn?»} (id) in ^f;racicn, im romi» 
[d)en Q)ebiet, nietergufo|Ten, tt)eld)c fie |Td) aud; mit 
t>cn Waffen f)dften v>erfd)affen fonnen ; miirben ober 
turd) tic fai|'erlid)en Äriegö- unt) ^ofbeamttn fo 
geminlpanbcft, fca^ |Te genof^igt tuaren, bie Sffiaffcn 
gegen taCy Dieid) jii ergreifen, unt) (3» 3770 ^(^r<i' 
^>f"/ (3' 3780 50^Qcet)onien unt) ^[;c|Jatien t>cri'-^-^^' 
mulTeten. <Beib\i 53afenö bü^fe in einer t[;nen ge- 
lieferten (Bd)lad)t taö icbeu ein* <5ie ^e^ten nod) 2^?; 
einige ^a^re d^rc ^erlpeerungcn fort**), unt) mur« 
ten fpat ju ru()igern ^cmolmcrn te^ d\eid)6 unt) 
nu^Iidjen Äriegömdnnern umgebiftet.] (Dratian, ^'^^^^ 
fcer O^effe unt (Jrbe teö ^ßofenö tl^eilte ta6 Dictd) 
mit (LI>eo^ofÜl6 , ten tie Unglücfsfaüe tiefer 3'''^ 
5um '^efi0 te6 gonjen Dieid^ö erhoben* [^enn 5U= 3. 383. 
er)f fam 0ratianuö in tern .Kriege mit einem ange- 
maßten Diegenten, tllacjnuö (Elcnicne niapitiiuö 
um; ter n>e)Kid)e 'ilbeil teö romifdjen 9ieid;ö rourtc 
jct>t jti>ifd)en Dalcnantan II. Öratiane Brüter, 
über n)eld)en ^fpeotoö tie 2iuf(id)t fül;rte unt ^DJiajri* 
muö getipedt, unt (caterer V)om ^^eotojTuö aU OJiit« 
regent anerfannt; tod; alö ^ojfimu5^ in '^olcnti= ^•^^®- 
«ianö Q)cbict einbrach, jog '^[peoboö gegen iljn ju ^•^^* 
^cltc unb bcfiegfe i^n* ^alentininn rourtc wenige 
^ahte nad)i)ev turd) Q3errdt5erei) getottet, unt CEu= 
ffcniu9 jum ^aifer tc6 2{bentfanteö erfldrt. ^oc^ ^•^''• 

*) Ammian. XXXT, i., unD (kU^CV Desguignes Hifi. 
<les Huns T. IL uuD Piay Dill. cut. «uc^ Gibbon IV, 

574. ff. Karl ?Dictr. -«ouUmamie Öcfc^iditc Der SJjonj 
golen bi^ jum 3. 1206. Berlin, 1796. 8. -loh. Chph. 

Gatterer Coinui. de Hunnis , Commentatt. Soc. Gott., 
cl. Lift. etphil.XW, 1. ff. 

*^) Amin. XXXI, 5. ff. Gibb.IV, 304 — 44o. 



374 Giiiuswflnj.Slbf »on bfv®cf. bcr a 



c^l 



aud) tjfcfcii untcrbrucftc ^[^fot'oö, unl* vcmnKjtc fo 
5 30- fur^ vor fotiiom ^ot»e t»aö qanjc DJoicf>*).] X)i 
gabiqffttijtt unt pcrr6n(id)C '^opf'TtoJt tiffed ^urjlei 
gaben fccniJXciM) cit)*Änfef;cn von "iH^ofjIb ftV.tcn tvai^ 
r^n^ feiner fXrnfor'.ing. 2fIIcin ftine (56(^10, ?trfi 
tius iint> «^onoriuo/ 5n)ifd)en tencn er too Dfci« 
3 395. tijeilte, n?aren, im \Sc()oo^ eineö nppiijen ^adafici 
crjogen, iint in ?[ßcicf)Iid>fpit verfnnfcn, tern (^e^ 
fd)oftc ein Dfcid) jn bcf>crrfd;cn , tad bnrd) *^f;oihm( 
gcfdin)ad)t war, iüd)t c\en>Qd)fen. X^ie 9{cqicrun^ 
te3 ^onoriuö cnrfd)ie6 liber ta6 r6mifd)c tflcid} in 
5Be)]on **). lilavid), ter n>frftprl}ifd)e 2(nfubrer 
ter fünf unb jmanjig ^ahvc voriger eö für cine dl^vt 
^iclt, l)ie 20affen für tos JKcid) jii führen, rourte 
mit bem föniglidKn '»purpur beelprf. J\oimihi6 ?lu- 
c^ufluluö, t(Y loiue Oiomer, mcfd^r ju 9vom tie 
tatforlidje 2ßür^e crl)ic(r, murte von (1^^0i;cc^, 
ivonig r^infulprer) ter Slender , 9cn6tl;irtt, tie 9{e-- 
<^<erun<j teö mcflromifdicn 9{rid)ö nieter^ulegen, um6 
3. 475. ncid) (Thriiri ^eburf ♦♦♦). 

[D^idu fomol)! tic ^(.leilung tee Ü\cid}6 ol6 tie 
^(nfeftung von '^^rcmicrminitlcrn in jetcm "i^icile, tc6 
^.393. iHufinuß im ^Diorgenfcmte unt tcö örilifo im 2(bcnt' 
lonte, ^atte fo unijlürflic^e golgen, »efc^e ouch 
©ricJ^enfont füf;ltc, 'Ui6 baft nod; "Jbcotoe ^otc 
©tilico 2(nfprüd)e auf tie ©footeverruoltung better 
9ieid?c mad>fe, munterte DCuftn tic ^-öarbaren felbjl 

*) Gibbon V, i — 09- 

**) M f<»"n »" ten Sorten te^ 25er fa if erö: the reign 

of Hon. «"ontJiidtd the l^oinau !• iiipire in the Eaß , ffij 

nen etti-a^illc^ern i^inn fiinten , ircnu id) i^n nid)t cine« 
(ivobcn ()ifioufd)en ^trtb'"'^ fc^ul^ill machen wiD. F-»rt 
id oermutblid) ein Druif feeler. 55crid)ti3ungen fint in 
Oem golgentcii nn»Kfd)oitef. 

***) ^adbftltc Olren ü^amen tiffer£anter unt €tÄtte 
t)etfd)tt)anDen in tcr §ol\ie. 2lu8 Hofonien $. 5>. »urDc 
Xjatonicn, onstinartiP^r^oina/ ou^ (Sparto «Oiifitra, aii^ 
'3it^cn'^ IbiKf6^ ouß 3Uupaftu6 teponto/ aue ^rcta 
SanDia «. f. f. 



^nfübtcv/ biß auf bicSrob. loonÄonjlant. K. 375 

jur ^Cfl^cerung fceö Di*'id)ö auf. Unb halt nacf) 
Diujiiiö *$ote, tcm i^utropius fof^fc, fiel 2(Ianc|), 
gurfr ror SÖeirc^otfjcn , vom ^tarnm t>er ^olrjcr, 
in ^hf|7alien, ^Oiocetonifii iint ©rrcdKnlant) ein, 
un^ ücnüutletc vcrncmüct? -^oericn ^ 2(trifa nnD ten 
f'fleponncö (Ü)iürca). ?Oian fof) iTd) cjcnotLncjt mi^ 
i[;m ^riete ^u fitlic^cn, unt» il^n tiircf) (E*rrf;cthing 
ter ^^rofcctur von 3^^'^'^if" ""'^ tcrP6niQlid)en5Buröß 
unter bcn 3Öcj]gothen ju befanftigen *). 2lthen 
i^atte tem gru(fiid)cn (Bicgcr, alö er t>or tiefer ^tatt 
errd)ien, fajf alle feine (Bd)aöe überliefern mülTen. 
^ie «Statte tcö ^"^eloponnefue mußten fid> obne^ßi^ 
^erjlanj) ju tbitn, unterwerfen, UeboraU it»urtc Dfaub 
unt ^^ermüjlung perbreitet, ^ie grtrd)ifd)en Statt" 
falter Ipatten nid)t einmal auf ^crt^>eit>igung6an|Tar^ 
ten getad)t. X)ic folgcnben (Jinfalli in taö übent- 
Ianbifd)e ixaiferttnim ti;at er auf anbern 5Begen, unt 
@ried)enlant nnirte je0t nid)t beunruhigt, 2(rb"n 
^ah tem griec^ifd)en ^aifcrt^um eine Äaiferin, i£u* 3-4sx, 
6ocia, oor^^er 2(t§enaiö genannt, tic 'ijod)tor cine^ 
2(r^en. ö)e(e|)rten, kontiuö. ^ie ^unnen fes- 
ten i|)re erjlen 2(nfdUe auf ta0 grted)tfd)e5\aifert^um, 
unter ter Ttnfütprung tes "ifttila bi6 nadj^OiacettMiien ^;,f_ 
fort. ^od) tae cigentlidje (55ricd)enlant litt t»on 
^inbrüd)en ter $^cintc nid)tß, n>dl;rent ta^ tic übrt= 
gen ^rovinjen teö abentldntifd)en Üieid)ö i^ren Ver- 
heerungen ai\6Q,c\e^t n>arcn, unt taö DJoid) felbfi^J^- 
feit tem "^ote Vakntinianue III. ter auf ^onoriu^ 
gefolgt tt»ar, feine 5öe^crrfd;e roft üertaufd>te, unt 
(Ic nid)t feiten r>on 5\ricgöbcfe§lö5abern onne^imen 
mu^te, 2(lö entlid) (^boaccv, ^nfuljrer ter ^evü'^ 
ler unt antercr teutfd^er Golfer in rcmifd)en X)ien- 
|!en, ten traurigen Ueberre|l teö abentlantifdjeu 
Maifcrt^umö vcrnid;tet ^atfc, blieb tie «^crifd^aftp?;^^ 

*) Zofim.V, Iß. ff, Claudian. adu. Ruff. i. 2, @fb'/ 

|arti @efc^. bon Ungarn I, iQ> f. Gibbon V, 179- ff, 
Co.fini TV, 197. g^uc 3ofimuö ld§t ^t^en turd) tic ^aU 
lae befc^u^t mcrDcn, 



37Ö Sin u. groans ^Ibf.'oonbcröcf. bcvrtd^dif. 



II' J 

I 



tinopcl.] 

Sufofijc b^r Un^lud6f^\ic, weldbc ^icfe JXcvofii' 
tioncn begleiteten oCer börouf folgten , ial) 0rled>ei 
fanl) feine prütf)ti'qen (Btatte in ten ^nincn liege 
feine ^ai^irdd^cn Janb|laCre nicterqcriifen, nnt ti 
X)cnfmö(er feineö 9tul)mö, roeld)e biäl)er ter ©ran- 
famfeit ter Barbaren entgangen maren, vernidjfeMj 
lint» über fcen Raufen gemorfen; nnt) bie unglucfli'S! 
d)cn '2(bf6nimlingc bcr 5JJonner, meWje Stationen 
turd) ^t|fenfd)aft unt) 5\un|l bcgfuift fpatten, wa- 
ren entweder »en ten feinten jii ^flauen gemad)t, 
otcr in tie Ö5efangcnfd?aft roeggefiiljrt, oter turd) 
tae (Bd)n)erbt tcr -Barbaren erfd)(agen morteirJJi 
Ol)ue ^innjo^ner, of;nc 21nbau, unt in feinen ^riini ™ 
mcrn wie begraben, mar ©ried)enlant ein ju unbf* 
tententcr ©cgcnjTant ter .^errfd)fud>t, unt tpurte 
jetem in tiefen ^eitcu hernmilreifentK-n Raufen über- 
laiTen, ter auf cine 3^'^^^"^ U«^' tarin nietcrlajTcn 
WoUtc. ÄonjTantinopel felbjl beijieft m^brent tiefet 
traurigen B^'iffoumo fauni me()r al6 einen ^8d)atten 
feiner e(;enialigen 0r6He. X'ie vorneI;mtlen '•-^cwe^« 
iier bc(lantcn au6 ten gamilien, n)cld>e bet) ten HiU' 
briidjen ter i^arbarcn, auf tic G3ebirge entflogen 
tvaren. @o war tie iagc von 0ried)enIant/ mit 
weniger 2(b<lnterung, befdiajfcn, von tern got(>ifd)en 
Uebcrfall an, bio an^ tic gan;;Iid)C Unijliirjung ted 
o)}r6niird)on DCeidjö turd) tie oömanifd)cn haften, 
im 3<»6re ter d)ri)}lid)en S^if^cdjuung 1453. 

[Öricd)enlant war jcftf in feinem fold)cn ^er» 
f)5ffnii]"e, to$ c6 ;um5\riegöfd,toupIaftc werten fonnte. 
^n 3ta(ien, in '^frifa, an ten OJran^cn x>on 'J)cr|7eti 
waren tic fon|]anrtnopolitonifd)en ^oifer me()r be» 
fd)afftigt» (Betb|l tie (^3(aubenölTreitigffiten jcigten 
fid) in 0)ried)cnIanb weniger lebhaft, a\6 in "ii^ra- 
cien, in ^nricn unt in Megnpten. '55?erfd)ietcnc (Ein- 
falle, weld'c ij^arbaren In (ijiicdifiilant unt 5}iacc«^ 
tonien thaten, jlnt \)on ten G)efd)id)ffd)reibern tauni 



^nfül)vcr/ hi^ auf bicßr ob. \3on:^ünftant. 2C. [\77 

beruOrf werben/ unt tie Üladila^ic^bit tcr G5e= 
fd)id)tfd)rcibcr fcfit unö au^cr (gran^, ttc ?l5rran- 
tcrungcn ©riedKnlantö in cinmi 3fif''<^i"" ^^^^ 
looo 3f*^(}rcn t)oll|lanl5ig abjufd^iftenu ^jried>en> 
fonb fd)n'nt aud) rucntg üdii ten 6\ricqon teö grie» 
d)ifd)cn .^aifcrtbumö geh'trcn ju f;cibpn, biß ouf 
tic (S*rfd)cinnnA tiT 7(rabcr, tie bait nöd) ibren 
großen inorciPnfantird)en (Jro()eninqen aud) tic 3"= 
fein Cvpern unb ^bobus eroberten , n>e[d)e Urnen ^öfs* 
tod) nodi|)er micber abgenommen njurten. (^te 
luagten cö fogor, Äonjrantincpel ju bcfogern. ^aö -5-6:2 
9ried)ifd)e ^'aiferthum rourbe nun n>ed>Kf6roei)"c 
turd) Bulgaren unt 2(raber beunrubigt. (J'inc 
fd>rec!(icbe ^eitd)e »erbeerte ©ricd'>cn(ant in ter 
^itte teö ad)ten ^i^brbuntcrte» !t)er friegerifd)c 
5\6ni9 ter iöulgaren Öarnuel burd}|lreifte unt t»er- 
n>ü|tetc im lo ^^^^^^""^^'i^f^ ^(>c)TaIien unb @rie= 
d>en(ant. 2(ud) Htti^a rvurtc tamofsi wri^ecvt *),u^f^y: 
^od) Samuele ^ot unt tie balb tarauf erfolgte 
(Eroberung ter ^ulfjorei? turd) tie ^kicd)en fepite 
tiefen ^^ermüfrungcn ein ^iel. X'enn ciw neuer 3»'^9- 
2(ufru^r ter ^^ulgaren, ter aud> auf ©riedicnfant 
(^influ^ l^Qtte, tvurte halb getampft. '^bcr fd)on 
am (Jnte te6 eilften ^o^^J^O^^tcrtö traf ein neuer 
^cinb te5 griednfdKn Dietd)ö auf, tie 5>5eberrfd?er ter 
trjormanner in 2>falicn unt (Bicilien, bcfontcre Ro- 
bert (Sutfcarb , ter jmcnniai tag 9ried)ifd^e 9{cid) ^^losjj- 
mit (Erfolg angriff* ^Ofjer , erjrer 5\6nig won 
(Biciiien, erneuerte tie §eintfc(igfeiten, al6 i^m 3 "48. 
tic fur feinen @o6n verlangte ^rin^ctJin auö tem 
rrgierentcii ^aufe ju ÄonjTantinopcI abgefd)iagen 
tvortcn war, ^bcben, .^orintb/ ter '^^eloponneö 
tvurten von ten O^ormdnncrn eingenommen. X)cr 
nürmannird)e ^(tmiraf, Oeorge, temütt)igtc ten 
<Btoii ter öritC^en, unt tie ©eibcnmeber ttiur= 
ten auß ten gricd;ifchen Staaten weggeführt. 9Jia-. 
nuel 5\onmenuö, ter gricd)ifd)e 5\aifcr, tuflr jmar 

*) Cedren. Auq. p.jjo, ff, Zonaras p. I7ö. ff. 



378 Sitiu.jWiins ?fSf. t>ün ber®ef. bev (tc^viif. 

nncbbcr c\(utfHd)fr, mii^te aber tod) in tem no(ft 
9{oi\eift 'iofco crfr {jcfdiU^tTcncn /jrictcn, ^ctTfrt 9?<id^- 

9.11S8. folu'r, QPifhflm, ah 5vonig anrrfcnnrn *)♦ Xcr 
Peloponnea (iO?orca) murtc um tic\e p/'f ^" "^ 
Sür|Jcntbunirr, !l5ofpon>n, ^etlyeilt. Xirr Ift^t 

D.1180. ^rir<5 mit 6en Ü^ininünncrn wnr n!d)t wciuqcr Vir* 
tcrblid) fiir G)rjcd)cn(ont. 'J[;ctTa(ümd) fiel in t>ic 
.^^n^f tcr ^kiliamr unb wuvtc flcpluiitcrt, X)oc^ 
eine cian,;Iid)e *^8crantcrun^l in ten c(ricd)ifd)rn(5tOQ» 

»»•^v'f^'tcn brw.rFtc tic Eroberung von .S\on)lantinopel t»urd) 
tic fran^üfi d^n iKirfrr unt Dio ^^^rufttoncr. ^d)on 
ein 3löI;rbiinCrrt ^^Jnturd) ti^orrn bic J^aiKr von .^\0i; 
flantinopft 6frfr6 mit ten Tliifulprfrn tcr dnil^Udicu 
2(rniecn, wcld)e ^ic ^Otuhametanpr in '^fiou bcfricafn 
wollten, in j^einDffficjfciten ^etat^en* ^eP.t aber 
nahmen tie Ärcujfabwr \)on ton innern Unnibon, 
tie Den (Bi0 leö 9ritd)ifd)rn JfvaitVrtbumö ^crriittc- 
tcn, ©ninD nnb ©clctjcn^eit, bic ^auptfrobt nnt 
ten boren "^bcil tcöDCeid^ö cin^iincbmrn. '^ie (Btaa- 
ten rourtcn gct^cilf. Q:e rvurte ein bcfontcrfö ÄO' 
niijrcid) von *J(;c|]rof on id) qfjl-ftot. ^ie '^n\cln te6 
^rd)«pclaqu6 unt einen ^tbed von 9)toreQ crbtefren 
tie ^^cnrtianer. 2ttbcn tred?)"elte feine ^^fb^frf^^^«' 
oft, biö e6 cr|} im i4ten 3^l^r&"»^^''^f<* 0» ö»c "j^c 
lictiöner fani **). ^m 

' äudi tie gried)ifdKn 5\iui|Tn)erfc litten bcn ti^ 
fer 9?' volutton im gncd)ifd)en iKeid)e. ^iele altt 
Stotücn nnt 'IDeuhnalrr murtcn vernid^tct, unt 
entere tprggenommen ***). 

*) Niet. Choniat. Amial. 1, 2. p. ^ß. ff. Cinnan 
ITI, 2. ff. Gil.bouX, i> i8i. ff. XIII, 20Ö. ff. 

*♦) Gibbon XI, 60. if. XIII» '^'>7. ff.Athenetancieni 
et nouvdle pnr le vSr. He la Guilletiere. Troifieuic e<' 
augmentee. Par. 1^76, Q. 

*♦•) Nlrr t s Chon. ap. Fabric. B. < i. I \"I. p. 40J 
ff. rd. vrt. C. G. Heyne de intpritu opriuiu cum aiit 
qua«* tum fi-rori» aiti», uuae Cpoli fuiffe iiiemorantu._ 

Coinuicutaii. 60c. Com. cJ. pbil, XII, 475. £f. Sbcnöeff. 

ii 



2(nfii()viTr bi^ auf bicSi'ob.ücn^onfrant. :e, 379 

21U t>i? ^errfd)oft tor ^feiner ju ^vPnjTan» 
tinrpcl aiifh6rfe, nahm tcr neue grii\1)ifd;e .^aifer 
tllicb^t'I Palaolo^iiö ten ^ciutiancrn, tic eben j.i=6r. 
mit ten ©rniieferii inilrieg vcrmicfclt maren, tie 
^iifefn teö 'Hrd)ipe{a(^uö (ib. ^tc ^erritiiv^img mif 
tcr Iateinifd)en .birdie fidjerfc einige 3ßif ^f" Äai^ 3.1274. 
for in feinen neuen (Jrmerbungen. ^od) t^ie '^fieiU 
ne^mung an ^er |tcifiQntfd)en ^efper, unt> tic 'Äuf^ n-iaaa. 
fiebung jener Bereinigung festen too gried)ifd}e9ieid) D.1333. 
in neue Unruhen* X)a bolb taröuf tic Oö= 
nianen einbrad)en, fo fob bt'r .^'öifcr 2(nbronihi5 
ftc^ gcnotbigt, ode friegerird)c Raufen, tie i[;m 
ilpre X5ienfte onboren, in <Bolt ju ncl;men. ^ar* 
unter tuor öud) cine (Bc^oar ^otalonier, unter 2fn- 
fubrung beg ÜJongcriue, eineö berühmten ^ccrau= 
berö, Xiefc nnu'tcn baft» bem Oieid;e, weld)em ]ie 
ticnfcn, fe(b)l befd)tt>erlic^, unt) turd))lreiftcn ^^^-^iV^"? 
ccfconicn unt- ^bcijalien, urn in taö S^er^ von ©ric= 
cl;enlant einjutringen. Cßey ter ^^(leilung teö DCeichö 
toav Zt\:)cn unb tbebm tent (Dt^o t>c la ^O' 
d^Cf einem berühmten .Krieger auö "©urgunt, ju= 
gefallen, unter tem ^itef cincö ©roß^erjügsS. (Seine 
J?errfd)aft murte ermeiterf, unt auf feinen ^o^n 
mit jrocntcn (Jnfel vererbt, bi6 tic i£rbin teö 
(^rüpherjegtlpume in tie altere ^inic tcs .^aufeel 
Srienne t)ei)ratbetc, ^cr (Boi^w ouö tiefer i5l;e, 
XOaithcv von ^vknm, ter ^erjog von ^(t^cn 
tvurte, na^m mehrere von tiefen Sataloniern in 
feinen (Sott, unt unterjoditc mit ibrer »^ülfc mebr 
o(ö 30 @d)I6jfer ter benachbarten «Ferren. 2(lö 
jeftt fid) ter gro^e ^aufe ter (Eafafonier nafiertc, 
verfammelte er ein ^eer von 700 Düttern, 6400 
Sveutern unt gooo gußgangern, unt (raf mit ten 
feinten am Sepf)i|Yuö in ibootien jufammcn* '^ie 
(Eotalonicr beliefcn \\d) nur auf 3500 ÜCeuter unt 
4000 ^u^ganger, aber tva$ i^nen an 3^6^ ^^' 

Comm. Altes ex Cpoli nunquam prorfus exulantes; 

ibid. XIII, 1. xr. 



58o Sill u. stDan.;- ?16. von bcr ©cf. ber ac^dif. 

<^icng, crffftfcn (le turd) 5triegö(i|} unb Orbnunq» 
SKunt) urn i^r iagcr madKfn (ic eine frin(llid?e Ue- 
t>iTfd;»vcmnitin{5, t)cr ^"»crjcg unl) fcinc SRitter rucf* 
ten o()ne '^oilTd)t an, ober lOre *pfertc fielen in 
ten ©iimpf, ^ißoltfper rourte in @tucfen ger^öuen, 
nebjl tern gropren "^ipail Der franjü|lfd)en DJeutc» 
ri'p. @eine ganiiltc nnt» Ovation murfcc vertrie- 
ben, utit fein ^üf;n Cßofffper »on ^-öriennc, der 
^itufarfjerpi] v>on '^t^ten, ber *iprünn von J^Iorenj 
iint» t>er donnefable von ^ronfreid; verforen in 
ter @d)Iad;t bcij ^^oitiers ta6 icbeu, 2lttifa iniD 
Sooticn luurte ten jlegreidKn üxatalonicrn 511 
- ^()cil, unb fic tvaren vicrjcf^n 3^^^»^f ^inturd) ter 
^ «3-9 (gc()recfen von 05ricd)enlanl). @ie mufften ober 
tie Oberf>crrfd)aff teö arQt3onifd)en J^oiifeö oner- 
Fennen. ^UUhrent) tc6 Ueberrejlcö tee 14. '^ahr- 
I;unC»errd unirte '2(fl)cn von ten ilönicjcn von v8i- 
cKten fliö eine '^(ppanoge oter (Stott^olterfcftofr 
verliefKn. 'JS^od) nod) ben ^ron^ofen mit 5votoIo' 
niern fe(5tc fid) eine trifte X>0"O|^ie Ipier ff|l,' tic 
?kciaioU ouö §(oren|, tie jii JJ^eopel mdd?ti(^ roo* 
ren. Diaincriuö iicciojofi nahm 2(t()en ein. Tithtn, 
toö tiefe ^amilie mit neuen Öebouten ouöfd)niurfte, 
tüurte ber (Bift eincö (Btaate, ber jid) über *JIpc- 
ben, '^rgo6, Äorint^V ÜDe[p()i unt einen %l)iil von 
^(jetfalien er)}rcdte ; unt if;re «^errfd)aft murte erjl 
D. 1455. von 93io(;ommet II. geentigt *). iJJerio ^fciojoli 
I;otte eine junge ^Cittme ^interloffen, tie ihren neuen 
©emafpl, ^ietro '•palmerto, jum ^erjog von ^rbeii 
mad)te» X)od> franco ^cciaioli, teö 0?erio ^kr 
jvontter, bot ten @uftan um Unterftu^ung, unl> 
cripielt von ibm "Mffpcn. ^a er ober tie @ema() 
lin feineö ^organgero fpattc ermorten fojfcn, fo 
iinf;m if;m ?D]of;ammct -ift^en, unt lie^ i()m nur 

•; Pachymer. Hiß. 1. xa. ff. Chalcon.I. Ilift. By«. ). 
9. y. 24 t. f. Gibbon XT, i'ji — 161. (JhanbU're JXeifen 
in Q>ricd)enlanD , ^. 44 — 47. Der Ueb. IVlenrJius de foi 
tuna AtJica, m J, V, Orouoii. Thef. Aut, Gr. 



I 



I 



5(nfu^vciv bi^ auf bieSrcb. t)on:^onftant k 3S i 

tie (Btauh(iltcv^d)Qft von ^ficbctu granco wiirtc 
vier ^i^b^f tarauf uni9cbrQ(^''t, mcif mnn i{>n einer 
^orfd)münmij befcf^ufbigte. X)te ?8cncfiancr Ü6cr= 
rumpelten jmor ^t[;cn, fonnfen et» aber nidjt bc^^-^-*^-»- 
t)aupfen, 

ÜDcr innere ^5eil von tlTorea n)ur^e vom 
legten Äaifor von ^xonjlantinopel in jmep ^^j^fl^^n» 
t^üimt Qct\)ciltf unt> ta ihre ^efi'^cr in ^treirig^ 
feiten gerietl^en, fo nabnt 5nof)ammet) II. ibre »^err- 
fd)aften ein. (E*r vertrieb amb tie nod) übrigen 
(^ried)ifd)cn durften in 9}?acetonien iinö 'Jbracien. 
3n ten nad)f;erigen Kriegen ter £)ömanon unt> 
^enetianer n?ed;felten tie gried)if(t)cn '^n^cln iinö 
(Staaten oft i|)rc Ferren» ^ppern mirb 1571. unt) 
oxreta 1669. Den ^enetiancrn obgcnommen; nod> 
frulper (3(» 1522.) verloren tic ^o^atmitcv tie ^"f'^^ 
iK^otuö. (^Hiiiflic^cr morcn tie ^enefioner in einem 
neuen 5\riegc nm(^'n^e tes tTeb,5e()nten 3"Qbi*(^"'^^^ffß'/ 
unt ter ?^rie&e ju .Suirlomt^ gcivaf;rte ibnen ?Otorca, 3.1699. 
hi$ an tic forint(.)ifd;c ^Ttengc, tveld)e6 ftc faum 
20 3*1?*'*^ betiolten, unt im grieten j« ^aj]aroroi^ D.1718. 
ün tic .C^manen lüieter abtreten mu|f"en. ^n tcm 
J)iuf)ifd)-turtifd)en Ariele, ta juerft eine große ruf= 
fifd)e glotte im ifrd^ipeiaguö crfc^einf, bcfrcpttiefe3.t769.ff. 
verfd)ictenc griedjifdjc ^f'ifefn unt Statte von ter 
oömamfdKn S}ctv\(i)aft *}, aber tie Dcation tvor 
noc^ 5U n>eit von tem (Tlparafter i§rer 2ir;nf;crrn 
(roenn anterö tic cbemaligen ©riechen ^orfafpreu tec 
feurigen genannt merten turfen,) entfernt, d$ ta$ 
fic ^id) cineö '^odjß cntfetigen, unb ju i^rem O^atio- 
nafrang micter empor fleigen fonnte. ^i^ vorma» 
ligc'^apferfeit i\i turd) fc[avifd;e gcigfpeit vertilgt, unt 
ten angeblid^en Olac^fommen ter (Spartaner (5)^oinof^ 
ten fc^eint von tem©ei)}eter3ogfingcipfurg6 nur tie 

*) -J^ac^tic^t t>om rufftfc^cn 0eefriege iviijcr tie Xm 
fen in ten ^\a^tcn 1769 — 1773. 'berliner 5i)iOnatsf£triftr 
i787^ 5>cccmber, ©,497. ff :januar; 1788» (S.38. ?0?ar5» 
0.217. tf. ^n't, 6.231. ff. 



382 Ciinu.jivanj.^lbf. »on ber®ef. ber cii!^i% 

i^un|l, mit i'i)r ju rdiibcn, fo me ten übrigen GJric- 
c()cn fall mir Cic 3<*r^fftrcibe trr oltern geblieben ju 
fcpn *)♦ X)ic 2ttl>chienfer jinC nod) oiiögojeid)nct 
tuvd) (Bd)avffimi nn^ ^cinbcir, ndciti tiife ^dcnte, 
tic nur tnrcl) Jrei^bctr vtretelt nnD Cunf) ^tutium 
»cr\)otlfennnner werten, arfen bcp i()nfn in -Ser- 
fd;mifttl)cit unD ^3inrerli|tf.i3^eif one, fo tii^ tie QJrie» 
4)en tjon ^rf;en in bicfev Üiiuf\\dn ^um 'Bptüd)Wovt 
gcmorten tint. 3I)re ^^rJDürfin it (pfeifen werten \)on 
tcni (^rjbii'd;otfe, einem Cer rcid^llcn ^^.Tabtcn tcr 
grifd)ifd;tn ^u'rd^e, to er 6000 "^^oler (Jinfunftc 
^at, lint i>on einem 0eridKc \>on s 0eronti otcr 
'4clre)lcn , tic in ten ad)t illuörtieicn ter CBtatt gc« 
rod^ft n^er^en, entfd)icten. ^io etlen i^amilien fori» 
nen il^rcn (i^ to mm bäum nid)t über 300 ü|iol)rc ^inauf 
fii()rcn, aber tie vorncbmjl.'n (»Mieter Deifdben jeic^» 
ncn fid) turd) ein grav>iraiifd)c8 '2infebcn, cine 'pelj- 
mii^c unt ten unbcteutenten DTamen <ltd^on auB» 
?0i it au 0cr)ler (D(eid)gultigfeit geben jTe unter ten 
rulpmuollen Oiuincn t\6 '.iflfertljumo Oerum, unt tic 
meijtcn )Tnt luetcr fa()iij/ tic ^uiriften i{)rer großen 

*) i^erlincr 3)?onatgfd)rift. ^^iiuar, 1788. @. 5i. f^- 

Guys V oy«»ge l»tt. de la Giece et JLettres fur les Gre. 

aiu icns t-t modernes. Par. I7ö3- H. 4. (X). I77iä. H. V. 
S;t\ ■. . L tltcs lui la (ii ere. Par. 1780- 8- (au(^ t). I789. 

!J^ciicrltct) f)abcn t)onic^m(lrf) Dimo unt Nlcolo Stcph 
nopoli (Die fclbit iJlbfomnilin^e Der ?0?ainotten fern n-^r 

Unt in ihrer Voyage en Grece 1797, f., cjctr. : 

bclnDon i()ncnüerbrcitef/ Sainf-s..i(\c\ir aber in;. . \-, 

he\]cxe !)^ad)rid)tfu gegeben. ^Hian f. üorjualid) tU»;Mfcv 
übet Die ^atnottcu/ Die oermetiifliten ^Ibfcmmlinqe Dec 
diteu ^Spartaner; 17. S'^cnfage ju 6parra III, II, <2. 141 
— 178. ^"8 i|l nict)t einmal n)abrfd)cinlicfcr Da^ fi 
f6mmlin(^e Det oltcn vSyacruucr fiui); fte fiiiD ui» 
ein (jcmiKtter S;>(nif( t>m ©riccfetn, ^»trgbcwoöner , tu 
einem ^IBinfel Dei? *5>clDponni0 CilVorea) üora ^u§t te^ 
Jangetue biß juni ?öorgt-birge tvuiarii? ^5)fatapan), in 
»iec Santous »jct^cilt. lieber ibre >i»JilDbcJt »ergl. man 
nod) :iSi;vt!)olC>v ^nidyitucfe juc nal)crn ^enntni§ i><i 
J^cmiijcn f^ficc^. ', ^40. f. 



I 



9fnfübrcr/bi6aufMe2rob.t)onÄonflant.5c.383 

9?orfü5rcn jit (cfrri/ ned) t6ren 0oi)T jir bfmunt»erti« 
Oiur ihre (5^pmd)e hat ncd) crmaö von lern 2Bo6l- 
f lange Ccö n>eid)crn '2{trici6inuö *j* 3" ^<^" neufjrcn 
3cifcn ^ar Cic *^frnict)fijng tes Dcnt'riaMfct)pn (Btoa« 
tc5 einer ncnrn griednfa^cn '^v^aix-.pv.bUf ta6 X)o= 
fci)n/ ober ^oc^ Mnc fidrre Övnt:.e g'gvbcn. ^urc^ 
ten 5'**'^^^" ^i-^" ^cmpo goniiio 1797* fomen bic 
7 3»^ü'l»' ((Xorfu, ^ii):o, S^ansa tlT^aurci, (Tefafog» 
m, XbccHf 3^"f^' Scrrigo) unter fron^of» Ober- 
^errrd>afr, unt wiirtcn in 3 ^cparf. getbeift **), 
aber 1799. crbicien tiefe 3'^'^'" ru<"jifd; = turfifd)c 
^•^ foiling, nnt iiMirten turd> ^en "^raetat jtrifd^en 
fcer Pforte unD Diuntant t. 21« ^CCarj, igoo. eine 
^epubl;t bcv 7 vereinigten Onfeln mit cr|l arino- 
franfdier/ tonn Tcmofrarifdier ÜJcgierung unter Dem 
<Bd)u^c ter Pforte* Xiiffe "»l^crfalTung murte and) 
turd) ten ^rieten ju 'iimienö 1802. von grnnfrcid) 
cnerfannt unD be^otigf. 1U\ tie Stelle teö oemoni- 
fd)cn ^d)u0eö trat bolt ter nifl'ird)e/ ter ju (Bereit 
tigfeitcn mir 5'*^"^'*^'* (^elegentuit gab. Unter 
Ofußfantö d-influR ert?ic(t tie Dtopubfi? t. 6. X)cc, 
1S03. eine arirfo!rarifd)e ütci^ierungeform, teren 
^i^idorfuilh 0rQf@pirition*$:tjrotoFi (f. 2 3.S>?o\ji. 
1303. ) n?or i^r crfier ^Prajltcnt* ^n feine ©tcUc 
fam (Öraf Somuto.] 

X>o6 mitten in tcm Kriege, ter ^erroufrung 
unt Sclavcret), blieb ©ricdunlont nod) lange ter 
^i^ ter ^(pilofopbie unt ter fd)6nen ^^ifTlnfd-.afron. 
Sbaö man aud; über ten Urfprung unt gortj^ang ter 

*) GihbonXI. p. löi. ff. noc^ sSport/ SS^celer, 6tu? 
üxtf unt S^anöler. 

**) Meuioire fur les 3 Departemens <\e Corcyre, Itha- 
que et de Ja oaer Egee par C. (VArhois. Par. 179R. 8» 

SSergl. Graffet Saint- Sauveur ijcf^reibun^ ter cl)emal, 
teuft. Q^efj^ungeu — an Den Äü«'fcn GirtecbcnlaiiDS' ; in 
€^vrcnj]clt '^i5l. f on ^^•i|\'blfd^rcibun9cn/ 3. iSD. (1801O 
2 vi^on-» ^hi-onif öe* 19. Xja^c0uiitect5. 1, 156, f. 423- ^ 
371. ff. ^^ 33^. 



w^ 



QBIlfcnfdiaftfn in 3l«^^cn nut 2(cai)ptcn gfmut()ma^f 
[)abon iiiüti, fü ijl C6 tody sycwi^ , ta$ (BrUcbcn- 
Ian^ baejctiJi^c innt» juar, n)c(d)cö Dpu libriflcn Zhcü 
\>0]\ iiuvoyxi aiifflärto, vcrctclte m\t) au6fJ)miuftc, 
urD ein ^^fp'picl (\ab \)on .WUem, mafif jemalö fur 
tic ^bihv fct)6n uMt» gro^ fit^n fnnn. ^^ mor tcr 
0/ii|l (^rictl)cnIanC6/ tor ^tc t^ropon ©taarömöimcr 
unD JpclDen bilDerc, tvpfclK feinrn Ifo^en D^acfeii jii- 
<r|} unfcr too 3üd) einer aiiewarfiqon ^crrfd»aiM 
beugten. 3" "^^Jf^*-'"/ unter tcr '^uflldjt 5c6/(f*pi^B 
minonta^, luur^e ^biiipp, ter (Bobn tci'UmijtX' 
tii6, jn tiTJi'niiK" Oiiibmbrgifrte unt) ju alien ten 
5\un|}en unt) Öefc()id^iJd)fcifen, im grieten fojDobl/ 
al6 im Kriege, ipoturd) jene am bellen befrieCiqt 
ipirt, an^rjogen. (Jo tvar ein ()riedjifd)er 'pbilofoptv 
n>cld)er 'iil x*inDorn b^Mprte, rcic man ieiDcnfd)afren 
be|)erifd;en tinb Q)imutl)er tet ?OKnfd)en rejjiercn 
inuiTe/ unt) Romero ©d^riften jHopten i()m auf eine 
iinwr.T|}etIid)e art tie ^crad)tun9 fcer 0efal)r unt) 
teö ^otc$ beim tötrebcn nad) OCuf^m ein. (Seine 
gc(M;errcn, tie i\)m in ter Otegierung feinetf jerjlucf- 
ten D{eid)6 folgten , maren, n>ie er, in ter iiteratur 
lint *'pl;ilürepl)ie (!)ried;enlantö unterliefen. '^ie 
niacetünifd)e ^apferfeit rourte turd; gricd;ifct^c Sr* 
ftntungßfraff befefrigr unt gdoitef. 

(60 n>ie tüß ^id)f von 0riedjenfant tie mace' 
^otlifd)en (Bieger erfeud^tete, fo verbreitete ed fTd) 
öud) über ^ie Diomer, von tenen taö ianb bejwun» 
gen »uurte. ^philofop^ie, Literatur unt 6\un)re fien- 
j^en in ten 3^''^»^" ^^ö @ulla unt hicullud an, ten 
9{uf;m unt tie .5>errfd)aft nad) DCom ju begleiten, 
unt iw i()rem gortgange ^ogen )it jeten fOlann von 
(Btüute, fa|l m6d)te man fagen, jeten ÜOJann von 
gutem "^on m 'Italien, ju ten verfdjietenen (Sd)ulen, 
9icid)t6um, (5d)n)elgrrep , unt entlid) ^pranneti, 
)?erbannren tie ^M|Tenfd)aften aud OCom: tod) fo 
lange jle nod> tauerren, erfe^ten jlc in gemilfem 0ra 
te ten Ü)iangel ter grcp^eit/ unt rocnn \ic ter unter 



Slrtfu^ret/ hU auft'icSrob.'üöti^onflant. :c. 385 

trucfcnten ©fmaft tiidjf miterllcben foniifen, fo 
crhieltfii (le tod) fccn Q)?i\i aufred}t mitten in ten 
Mfon *)♦ ^or 8^roifer bcrracf)rpte mit heiteret 
fO^icne ti> Söerf^euge fcineö ^oDcö, unterwarf jic^ 

tcm 0etanfen tcr Crtining in tcm SBrltüö, >)on 
bem er, lebcnt) ober to^t/ mir eiiirn Zhdl auö» 
möd;en fonntc* Sc(b|l tn ben ungfucflichjlcn 3«^= 
ten, a{6 taö r6mird)c Dtofd) ftd) in tn Icfjfm 
geriete feinet 5?afciüö befanb, mitfen unter ten 
DJutnen ter äffen Qöelt, tie burd) innere (Spal- 
tungen tjerroirrt xmt tuvd) (Jinfaffe borbarifdjec 
Ovationen öuö Often, 9^Dr5en unb (Buöen jerjiucft 
ttjurbe, überlieferte eine 9Cei6c geitfvoller, qefebr» 
ter unb benfentcr 1Bld,nner taö . beilige iiö)t bcr 
^Bdbrlpcit (tt>efd;c^ ßffi»^ t>er ^onne, ivenn eö 
fd)on bisweilen i^erftnfrcrf ober \?erbunfelt mirb, 
nie tie SÖelt ganj verladt) t)on einem 3^'»foff<Jr 
fluf ta6 anbete. Tftad) bem (Einfall ber (Soracc- 
nen in 21cqt?ptcn unb ber Vernichtung bcr ^iblio» ^;j;*|. 
tl;ef ju ^{leranbricn **), baö bamafö bcr @ift ber 
iircrarur unb 2Ö i iTenfc^ a ft gemefen, ronr ^on- 
^antmopel bcr einzige Ort, too tic '^biloiopbie 
ftd) erbiclt ***)♦ Jpicr würben bie alten metapl)i}f:fc{?en 
3önfcrei)cn erneuert, unb ^erroanbclion |7d> in, ober 
bilDete» iDic(met;r, tbcologifc^e ©treitigfciten f)« 

*) Cittein a«c^ bic gttec^ifcftc Literatur ivurbe in THom 
noc^ me^r i^erberbt, ale fte fd)on roat, 2)ie gried^ifd)en 
^ofmcitret unD ^ofmeiflcrinnm boKcnbctcn ten Unter* 
gang De?' ©ofc^madö, ber vrittlid)feit unb XitgenD; unb 
an bic v^teOe bcr ^p^iiofov^ic trat balb Die mannigfal* 
tige v£d)n>dcmeren bcr unäc^tcn ^ptbagorccr, bcr ouö* 
gearteten Snnifer unb ber D^eupiatonifcr. Ste^e, aii§ec 
31nDerny 5jJeincr6 örunbr. ber &e]d), bcr Südtmeis^eitf 
(5. 156. ffw unb meinen legten 3of^»$ in Diefcm liap. 
weiter unten. 

**) t)urcf) 3Imrn, tit fie berSrannt ^aben foll^ 
***) iDiit ?lu6nabmc bon türmen. <£. weiter unten^ 
t) 6c^on im 7» 3vi^r^» «ber bic gragej ;0b moti 

^b 



386 6inu.,^wan3-^bf. vonbevCyef. bcr aA)i^\\ 

Cofd)f 3'^'l^'^\ff*f^" tl^eiitcn unb jfrrutf^frn tie 
J5>aupr|lott bc6 c)}Iid)cn OCcidxJ, folbll ju 5cr 3«'^ 
alö jTc t>on dürfen belagert wuiDc and) t; : : 
tcv ^«"rrfd)afr tiefer QL>crqlaiibiiirn unt ur.ii>. ^ 
rigen \Oarbarpn, i|} 9rr>d)i|cl)c (3elci)tfamtcn uttt> 
^|>ilofop^ic in (^ri:d)onlant iud)r c^än^ ücrrilgt tvor» 
fcf" *)• 3" trs ^Potrioid'Cn UniVMjuot ju 5\on- 
(iantinopcl werten nod) tic %i|7infd)aftcn in ter 
alten 9ried)ifd)cn ©prad)e gclfl;rt, iinb in torfcl» 
ben (Bprad)^ unterl;alten fid) tie ifl;rer mit ihren 
(5d;ulern **). 

!3Di€ gelehrten 0ried)en, tic au6 Äonfianti« 

jtt>cp SBIffcn unt ^irfunjien nad) ter ^Scccini^ung ter 
bepDeii O^aturcn (ibi'ini ainicbmen Diiife; tann im 8. o 
3. über Die 3lrt Der 5Jece{)ruiivi Der -^ilDcr; eiuijc JSai, 
fer f*ricben fclbft über t^eolo^ifc^e (^iegcuflanDe ; ^ca 
nuel iTomnemie DeranKi§re (im 12. 3^'»^'^t)-) ^»"f" 3treit 
über Die ^JBorte (iOriiU: Der 2Sviier iff qr6Bfr, ö'6i1>; 
unD über Die ^fi'iK* ^^ f'ff Wort SD?nbiV' 
fated)ctird)en cd)riften Der i)ri;d>. Äird>e dc 
ten Dürfe. i>ie (frjiDun^enen SSercinii^ungru oer gru 
cfeifd^eu 5iird)c mit Der !alei;iifd)en 1274 iinD '-i'?»;- i^cr; 
aula§ten neue ^^'»fcrepen über Du- flreiricjen tebren^ tnd 
311 ^Oiirtantinopel eatiTauD nad) Dee iXü.ffnnff l>cv> . aii 
fcfS üon Jlorenj (1440.) em ^nmiilt. Da Der lf»jte ^«lu 
fer viouffautin fid) i4)i. f. mit Der romifd)in Jiirdie n.ne< 
tec ucreitii^jeu nM)0te, eriiaeten fid) Die viiferer Da^je^en, 
S)iefe .fpa:.Dfl Dniicrten nod) fort/ ol« iDiu()ammcD tl. oor 
Äünftaniinopel erfdjien. 

♦) t)ic erden oemanifd)en (^uffanc ''im »4. M. 6. 
3af)().; n>iueic aber auvb fo roi,ii.3itd)f ^ eunOe Der ^ivf', 
fcnfJaffen, Daß fte felbt? v2d)ii'eii unD 2^ibiiot^ea"ii >fif', 
tetfii, 6 ^JiJtiiraOi^a D'Obffon v5i)i Derung Dee ot&. ?i. 
I. o. >3 f. 47'). ^ f unD meine ^uf^^e ^ befonDrre au6 
Zoocmu, (a. .-)78. If. ^Serql. au<b Xatifi, oDrr bio^^vatb. 
!KviU)rid^t 00a Dor^iigl. turf. I)i4)teru; uberf. 0. Z\)o, 
CL()abcrt. 3üciJv 1800. 8. 

**) 3m iWittelalter war tai ^lofter ^fii>iiim m 
jTpI ein €i^ geiibrter ij^efu aftiguiiqen ; (f. 
d)en9efi). \V II, ^aq. Will, m ) in Der ^ . 
Oa& Aioftft auf Dem »^crgc 2lt^oe i)cru|)mt. " 



5Infü^rer/ bi^ auf bießvoS. \>dn Äonflant k. 387 

fen eingenommen murte, fonben (5cf)u0 unt> Un- 
terfru^ung, t»cr ifmcn md)t mof;r crfprie^Iid), alö 
gunjrig fur ©efe^rlumfeif unb 9^§i[ofop^ic »or, 
unt! jiyar bei) t>cm Spauie iVitbici ju glorenj unö 
t)em ^Pap)l 4leo X. auö fcerfelben guniilie* X)ie 
9rtcd)ifd)e <6prad)e murbc in Italien \o jiir ^obe^ 
tof fclbjr tarnen fie t)cr)Tont)cn unb fprac^cn *)♦ 
Ucberl;aupt n>urDc t)tc gried;ifc^e ^^^ilofopl^ie in 
Italien ungcfa^jr ein 3<'^»^^P""^<?'^^ "ö^) ^^^ ®ie- 
öerI;er|KÜung ber 3öt|7enfd)afren cuUimtt, nnt) üon 
t)en ^it^fuiten mir großem gleite ünD (^itucfe gc= 
le^rt^*). "Kuö ^uilien perbreifeten fid) S\uu]le 
unt SßitTenfcbafren über ^ranfreid) ***); nnt» jmac 
fpdr, in t>er ^Tiittt ofccr \?ielmef;r in ter legten 
.^alfre teö ftebjiipntcn 3*J&i^^n»^^rfö« 

!^ie neuern G)ried)en f)öben nicf;f taö gcrfngfle 
politifdK ©cn)id;t/ ftnb ©f{a\?en einer mifitdri- 
fd)cn iXegierung , unb lyahcn nur menig noc^ von 
i^rem iirfprüng(id;en d^atafter* ^lan fonn in 
ifprcr ©c|'«i)id;te bcuflid) bic t>erfd)iebenen (Stufen 
unterfc^eiben , auf t\3cld)en i§r d^ataftet ^erobfönf 

=^) 5Bvatc nicf)t bie latcin, Literatur ein ^a^t^unhttt 
früf;oc miebct ^ergcIteUt moröen/ fo njucbe Diedeic^t Die 
gnect,ifc^c <2prarf)e bie gelehrte gemeine Sprache gcrooc* 
bcn fet)n, 

**) ^ie 5Bieber^erf!ettung ber pfafon» ^^ilofop^ic in 
3tolien gebort fc^on in bie ?^itte bee 15. ^af)xf)nnt)(rtß, 
bic Stiftung bes 3efwiferorben0 jum 3. i537w unb mic 
rodren bie erHen '^cfniten jur grted). pbtiofopljte ge» 
kommen ? 9iiid) ^aben fte nie »eber um bie Qxic(i)i]'d)ef 
nod) um bie ^^i(ofop§ie überhaupt fic^ Perbicnt gemacht. 

***) 3lud) fc^ott am (Enbe be^ 15. 3^^f^- "bet ^Dcutfdb^ 
lanb. ?9Un benfc an £'veud)lin^ ^rofuß/ (graemuö, ^a 
Iand)tf)ou unb 5liibece, ^Ibcf auc^ granfreid» f^atte fd)on 
in ber erf!en Jpdifte tes 16, ^s^ix^* bie grc§ten Renner 
ber grifc^. £itcratut, $übc'/ 9J?oref/ ^ticnne ic. 2>ergl. 
©d^rodl) Xti'Äengef(i. XXX, 209. ff. 271. ff. ^irdjengefc^. 
feit bei* Jieform. m, 94. fc 



38S (Jiiiu. j^mati;; 9lbf. won bcr®cf. ber acf)ai*f. 

tint tjerfofd). (Einem oufmcrFfamfn Hu^c ^cwV-rr 
tfcp Hnf ^cfrad)fmiq von t^ro^fr ^rlrct (j.'ir 
SUfduiqfeif» X)i(* '^(n?arriii-.(] ^cr ^i:t n unt<: 
flrub rmft'nwrifc Mo burtUTli(1>cn (pinr djruiujrn trr 
^crrfdicnbcn <5tantrn in 03rtrd)cn[flnt, unt tit^bU 
luic UmlTiirjnng t>oii Mff(n wirf re ipfct'rr ^iiriuf 
oiif Mc ^irr fi, iiuD lirfdjlrutiiqfc tm ^vrfaW bcr 
5u(^fnt.' (E'info(i^I)cif , ^ofdvioen^^cir, ?iJJ5f?t(^rfif, 
2(iifnditi(3Foit iinl) •Jrciic \iobc\\ \ucrfT; ^ic tc^ttH 
t)on alien 'JlU3^n^fn, n>fld)c tie ^liid)t tio^m, n>c^^ 
fric<\crifd>c 'inpfcrfotf. !5)od> t.^ö (jifuqp *iom)>o* 
romcnr ter C*)r( dnni brad) nod' ben vcrutictfurn 
(^clcgcnhfircn aus, iint* nod) tUirtcn \ic tiu&i 
cine febbafrc Cjmrfintlidjfi it qrc^cn 5l^o(Mfbaron 
mib tIn!5crid)rigFrirfii, turdi fd^fciitiiiji; ^nffd>hMT<'/ 
uvt (ben \o ^<i)Uum(\c '[Reue, öuegrjcid^rcf. Id» 
rannet) brad)rp/ auf cine ju n^rffanic Urt, Mc§ 
Jinfbraufcn bcr ici^fnfd)aft jur Di.i()p; tif unter« 
tn'irften nnb hiß in t)en (E^ratib gftcniutbiqnn 
^ried)cn niu^rrn tic /:'an^ fuiftMi; wcldx* 5» ii;rfr 
^frnrd>tung oufiviu^bon jpar. (^ine ifb(?oftigfcit 
tor (Jrlfintunqofroft, Sd)arfc tc6 Urtbrilö, frii>' 
flln^i9e ^eini.cit in Dor v^cit>ot6ful;rung , baben 
ton Unfofgong tcr ^«igont , unt tor d^oraftorilli- 
fd^rn ^fftii^Ffit tc6 ^cniporamcnr^ iiborfobt, SJiod) 
fcK nTQi'i jene (£*igcnfdu;f:cn in ton 9oIcl;rtifi llu- 
for{;aItungcn tcr @d)nIon, unt in ton fcinllm, 
obqfcid) nid»t obrenvolli'n, 5\un|]gri(fcn tcr g.ie« 
d;ifdKn v'P^antoIölontc finDcn. 

[Üiud)trm (i>riid)fnlünö unt befontcrd ?(f(;cn 
von ^atriiin fo fpbr bcgnnfrigt murten rnar^ 
fd>irnon QüitT»nfd)C4ftrn un5 .^nn|fo tatV(b|l n:♦il^or 
i^ öufjnlobon, fo nnc il)re iWinlK-rkn neuen (^(«^nj 
befamon. HtUcii jlflltc ciiu fHeihi brrii^mtcr unt 
gcIf(;rr(T TO.dnnor auf, oöcr |'ü() |7c lueniqifcnö 
inncrl;alb feiner "ioiQucrn, unt aupcr '^(ioronrn n 
unt 9tcm »or teim Statt too romi d)cn SXe«d)e, 
too noc^ fo vui gclci^rr unD gelernt tpuruc. ^ine 



2[nfii()reiv 6i^ auf bic5vo6. uonJ^onjlant k, ,^9 

tvilciic &tk'2({rcii olint'id) ncicl)a[;mtcn uiit) in il)rcn 
X fclanjiiriciirn ölie 5\ün|7c tcr "•^crrcfamfeit ouf- 
bctcn, cntiqre (^d) mir er)l mir tcm gdnjlidK'ti 
^ crfuU udcfii 0efd)marfö an n>etrlid)cr ^silTonfd)üff» 
^fiii^e "con tiis'eu fpaftrn Dirtiicrn fonnten ibre 
5^iin|t auf crnrrlid)e ©fgrnfiante ronitcn, iint) 
ten ir.cifrcn iru^rcn frtid)£ctc (Streitfragen ober 
pNlofopbifd)^ Oknicinplalje jum sBtcff Dienen. ?SJtan 
fennt einen 2* to v>cn ^^rufa, Ooltmunö ((TbrDlo» 
ftonuiö l>''narncnnt/ v5ecun6u6 von 2frbcn, 2(m "5^f'> 
tcniu0 Polemo von ^aobkea, Oberiuö CUu« 
t>iuö ?imhi6 v)ero6es von 93;araif?on, ?(eliu0 
2«n|rtt>eö von 2(trianopeI, Tibviamw auö ^ptpO' 33i)ri». 
nicion, niapimuö «Lyriue, niinuctanuö ju ürfnn, 
-^tbaniuö von 2lntiod)ien, 2(natoItu9, PrOvkc- 4D6t6. 
fiu6, ^imenuö von 9^rufa, (Ll>cmijrtu6 , ^eon= 
tiu9/ tejfen ^od?ter, (21fbenai6, nad)^er Qüto^ 
cia ; ijiir 0;enia|)lin ^5foDofiuö II. erf;oben n>urt*c, 
von tenen fui) theil6 ^anje 9{et)en, tl)zii6 ii3rud)* 
frucfe unt" Oiod)rid)tcn er(;ülren Ipabcn , iucld)e be= 
weifen, tat? man itinen fcl;r UnrediC t^un n^üröe, 
nx'nn nion ftc mit ten altern (5opbt|ifn in ß5ric- 
dienfant) venvedifein wollte. 3Me Oveilpe fd)l(e^( 
fid) mit iDumafciuö. X)ie (BdmUv von 'Ud)cn 636««». 
iDurtcJi turd) gro^e ielprer (3uiiuo PoUu]C/ ten 
altern pi>ilo|tratuö uut> wintere) unb tiird) nid)t 
tüeniger merfwurDiöe ^d)ulcr (Äaifer ö>coeru9, 
'Julinn) bcrübmt. ^elbfr ^briflen )lut)irten Da- 
felbft, mc (Sregortuö von VXax,iani> un^ Sa- 
fiUus Ter ©ro^e*;. J)cr emjicjc £)ionviuts D.sts, 
dafjiu^ =€ongimi0 fonnte nid>t nur feine ^ater- 
fiatt Ctvcnn er auö '^tben ßeburtie; gcmefen 1)1), fonbcrn 
ganj C*3ried)enlanö burd) feinen rid)tigen Öefd)ma(f 
unb feince Urtbeil aufflaren , mcnn ticfj je taö 
Slcrf eineö einji^en ^Jirnfdien UDn f6nnte. Unt) 
»em i\} tie viel umfaffentc 0clcf;rfamfeit cine^ 
'; Baiilii Orat.XX. p.326. 0. ed. Garnier, 



390 eitiu. jwanj.^Ibf. Don bcr ®cf. Ut ad)dif. 

f.3t)rft. pititarcl)ii0 ron ^(xironca, too <jn>§c @eni> Drö 
pf;iIofophifd>ni ^fr^fcö, iIIau^ill0 (Balmue, tor 
feine ^10 tcö -^ucianue, tic «vul^maifvolle ^i)i- 
lofophfe tcö ^S^üorirnie , tn ffcpnfd)« (Bd)üi-f|um 
tcö Öe)rru6 i^mpinfiio, ter hi|lt>rifd)e gute @c- 
fd)m(jrf te6 SUiviiw Ttvvumu^, ba^ ^iw\i<\(fuht 
te6 Piiufrtfiiae, tie (Bprod;trnntnit;tcö ?leliu?\n' 
robtanuo, 'Slinmr, Ue taö jrocpte 3ot)r()untfrt 
pad) ^f;ri)7i föeburt in tcr iifcrnrur bcxCilymt ma- 
dden, nnbcfannt? <Bclb\{ '^iir\ic\] inod)tt'n c6 jid) 
gum tHu^m, in X>cv 9ricd)ifd)cn (Bpradje ju fd)rct- 
bcn, n>ie <^»:^riim unb illarhiö Timdiue Tin^ 
toninuö. llnb mmn doö trifte ^a\^rl)\\tttert and) 
finr (6omnifpr QufjTcdtc, mcr fdjoiiit nid)t tic (Bomni- 
fungcn tcö ?(tbenauö von O^üufrariö ?*). 

^elbfl bie ncuplittonifche Pbtlofopbie, wef- 
^e vorf^crinTirpxajiDricn unt inontcrn großen Stat- 
ten tcö r6niifd?cn J)vcid)ö Q<lci)rt Worten ipor, crfpfcft 
einen bloibcntcn 5ßühn)Tft in 'Utbcn, nnt feit tf' 
5\Qifcrö 3"Iifl"C= Sf'ff" TOürcn öifcntlid^e ^d)uU\ 
tcrfelbcn in tiefer (Statf. ^^or^er f)dften fd)oii 
einige f>f;ifofop6en von tiefer ^arrfpei) tofi (b|} gclefjrr, 
tuie Hfufifln von 5\appotocicn, ober |le n>üren genc- 
tl^i^t gcwefen , if;ren Unterrid)t inö9e()eim ju ert()ei- 
fen**), Pliirard)ii9, tcö 9^e|]oriiiö (2üfpn, unt 
et. 9>prmmi6/ tie iefjrcr teftelben in '^t(;en, tvur- 
■**' ten weit ubertrojfcn von Profhiö X>iatod)u* 
tem tiefe pf)i(ofop()ifd)c (Bd)i\lc ifpre leute 2(uö« 
biltung vertanfte, ter ober mit feinen (Bd;tt>ar- 
merepen and) fcitne ixcnnfnilfe ter feinern Jiteratiir 
vcrbant ***). ©eine ig4n'iler waren Ularimifi' unt 

•) Ai(7rvoaoOi>-rai (gclebrtf 5ird)^fnc|ffn , oter gr 
feierte Untcr^aUnngen) betitelt. Athena, i NducratitaePii 

nofopluftaruin liibri XV. cmendauit — loh. Sch\-. 
Läuler. Ardent, löoi — 1^05. V. ü. imö Auiinadveii.---- 
iu Atht-n. 8 «BDf. 

**) Eunap. vit. lulian. p. 121.1 "^p. f. 

***) Maiiiil vita l*rocli , cdita a iabricio. Hamb. 
X700. 4. Fabric. Bibl. Gr. VUI, 455. ff. 



5(nfu5mv bii auf bieSvob. »onÄonflant k. 3y i 

3fi^oru9/ u^^ mit tc6 (extern @cf;u(er, T^ama^ 

fctue! ane (^i)ripn, f;6rrc tir ^Norrrac} t>cr neuplato= "'"'^' 

_tit|\1)on ^philofopbie auf, unter tmn ^ultinion. 'X>ic 

(cftfcn 2iH'Itu)fifcii (^omaffiuö, (Sinipdciuö unt) 2fn= 

trro) t>crliet;cu foc^ar fine 3^if'^"9 ^Q^ 9ricd)tfd)c 

DJcicl) unb begeben |l'ct? nad> '»PerfTen, unt> üb jTe gfeic^ 

«ad) ^em ^Jrieticn wieder juriiif febrtcn , fo bildeten 

fc t)od) Feine i^ncn ab"nd)en <Sd)üler. llnb von 

tiefen 3fif^" <i" jlellre 2(tl>en unt) t)Qö c|önje @rie« 

djenlont wenige mt'rfn>ürDige(Sd>rift|]cüerauf» ^oc^ 

raiilTen nod) t'i'' 'Sdnden in'2(tben fortgetaucrtbaben, 

fca im II, ^öbrlnuit-crte tlli4)ael Conflantinuö 

Pfelluö tafelb)} jlut'iert hotte, it)efd)er aiö einer tet 

grüßten ^leltinjTa feineö '^eitaltcr6 berülpmt gemor» 

fcc;i i|l, 03 or i()m unt) nad) tl;m ^>abcn nur einige 

menige griA:d)ird)C ©cle[;rte fid? and) ais ^f)i(ofopl;€n 

oter t»orf) afö (£T(outerer ter alten ^f)ifofop()iebefannt 

in mad>n gffud?t, mie 'Jot)Cinn pi)iloponuö im 

fTcbciiten/ 3^l>^"^ ^"^^ !Damafcuö im ad)ten/ tl7t= 

ctiXcl i^on (^'pbcfiiö im eiiften, i^uftvatiu^ im jwoif- 

ten- (öeorgiue Pacbvmeres im trep^^^nte > tl7a= 

jrimuß Plamibee unt d>eoboru6 t11eto4)ita im 

vierzehnten 3^[ubunterte» 2!)ie bclefen|len unt gc» 

lel^rteficn ?Oionner (ebten in ÄonjTontinopel unt) forg« 

ten jburd) i6re ^d)riften fur tic (Jr^alrung ter ^ite» 

rotur unt ter @efd)id)te» ORii^Iid) für tie Ü^ad)=' 

jvclt murten tie ©omm|ungen t>e6 Stephan von 

ißt)^:;on3 (Lexicon geograpliicum) unt te6 '^O'^-^-^^^^- 

l)ann von @tobd (Anthplogium in 4'^beilen), 

tie '^ibliotbef oter2(u6jüge au6 vorgeIffenen©d)rif-9-36Ti>. 

ten, tie Pbotiuö *), ^>atriard) von Äon|TonrinopeI 

ma(i)tc tie Kompilationen t>e$ Öuibaö (Lexicon), 

*) (Sr ift auc^ 55etfaffet etneö nod) nngctrtiiften gric« 
d)ifc^en 5S6i"terbud)ß. ^Ocrgl. Franc. Fontaui üilT. de 

Photio novae Roaiae epilcopo eiusijue fciiptis; in f^ 
Novis Erudltoium Dellclls (Fir. i785-) T. L }'. XVIL 
ff. iniD Fabric. Bibl. Gr. Vol. X. JU (rnDC/ UUt Vol. XL 

ju Siufangc, Dec ^arl. 3lu63» 



)^p 



392 Girt u. ^»Danj.^bf. tjonberöcf.ber ad) 

. v "Jolycinntfi imt> ^ffiXac Cjcijcs (Chiliades, Coin- 
nieiitntii in Lycophroiieiu ct Hefioduiii) te6 
iSi:(rart>iuö, (^ribi|"4)cfö ju 'l()C|Ta(onic^ (Conini. 
M.36r6.iu Honierum), tc6 (Lbomae ^lagijlfr (Dictio- 
nnriuin A'ticuni , uiit> tic (3c(d)i(i)tbud)cr tef 
.1 f> ^ojlmuo, Profopiua von Göfarca, tc6 ?igiith!4» 
■*" " Öd)ola(luuö, ti'6 (Ll>cophyU;l?uö ÖimoiuttA 
rOötö. ti'ö.CÖeorottutJ Pt(l^eö, meldte nur tie 'i^dY^ctibcu 
ten Uciiuv '^cittiiwmc (iu\^eidm<tci\ , te6 (Bcov^im 
cj,;), QynccUuö; Cbcophance 3jaaa»d unt> l^tc<- 
pboruö, roeld)call(}cnunne 0rül;id)ron(Cliionogra- 
»o.36ii>. pin.i) fd)ncbcn, toö^^^O^P^"'^ ^^"^1*"'^/ (0corr< 
(Lcbrcnuö/ 'Joh^'^nn ^cyiit^ce, Sonarae, 3c»- 
"y^^|= l)vmn CinnaniHö, Vli:eta6 ?(fonunatud, tli- 
'Vii^ ^^P'x^^wö C5rcttora5, illicbad <5lycad, (Beende 
22^ot)inuö, \vd(l)c man, ncbfr cinii]vNi antern, .111- 
»s.Sürfttor ton Olamcn Icr OJffd)id)tfcl)rcibcr tfö bn^anrini- 
fd)cn 3void)ö fcjinr. ^ic :')ird>r6|fiiMcn wiirtcn von 
ten 03ricd)cn nid;t \)ernad)Ia|Tiijt nnb Ü)ei{6 tas bur- 
QevUd)e Üicd)t and) turd) Uibcrfcftunjj tfr lat^in. 
SKi'd)töfammInn9on ('J()Cop()iIii6 im 6. ^at^rl). ^ora- 
p()rafe ter ^'M^Jtut'oncn) unD 'iliiöjugc öuö i|)ncn 
(Bafjlicae) unl) ont^re (Bdjrijun (^urnirnopuhid 
^antbud) tcr Öcfo^c), tljcilö to^ tird)ltcl)c (Pbo- 
ttue, 3^onar4J9/ Äalfvinio) boarbcitft. ^crjjL 
7oÄ. 5/;//. jljfnnawii Bibliotlieca juris orien- 
talis canonici et civilis. l\oni. 176a — 66. 
V. 4. ^bcn fo tt)urt)cn and) nod) tie metitin\\d)en 
2B(j7onfd)Qfrfn, juoniij|icn8\?on ^oiiiniforn, bohantelt 
^ pon 2(Icranbci: öuö 'Jrollcö, (Lbfophüu?/ Öte- 
Dövl )p}:)an öuö '2tI.Tl^"^^•ifn, ll1orct)ton Puul von 'ilc* 
jo I,. flina, CbcopbiUU'ö , Öimcon/ l7onnii6/ ö«» 
^^^ tbuö/ unD fln^crl^ '^an untfrlicj; aud) nid)t in A"f* 
d){fd)iT ^prfld)c $crfe yn niedren, oter oltcrc ficine 
^et*id)ro ju famnilcn. ^cm tnit tic gricdjifdK« 
'ji^fumonlcfen bcö ?(qwtbi<^^ im ö.^^ilprbini^frfO ^^^ 
Con|Kinrinu ' (tcpIv^Ue im jcbnt.'n, unt bc6 tl7»:vi-- 
mu6 Planu^c^im vicr^c^iucu unbcfannr? X>aö3f'f' 



$(nfu^veiv bi^ auf bie@ro6. toonAonjlantJC. 393 

offer ^uilinionö fci^ nod) einige ^ned)i\(i)e X)icbter 
tew ivoIutl?u6 <iii6 h)fupoirö (©obicbt vom ^aub 
tor Jpclciia), ton (Lrypbtoborus üi\$ 'i(ccV)Pten 
(©ctid)t v>on tcr 3^frrL"*riinq "Xroja'ö), (Dnintus 
Txalaber von (Emt^rna (cptfcl)e6 ©ctid)t von ten 
rre(aHifd)cn iöpgcbrnlioiten von ^cfrorö "Jobc an biö 
nuf tie SiUcfFcbr t»er C^jriedjcn), ten PauUuö/ ge- 
^letmcn ©ecrctair teö 5\aiferö (Silentiariuö; (5:pt' 
grcimmen). 9iad)ifpnen (labcn nur mcnige in fparern 
3i)f;rbnntertcn fc^tt)ad)e^orfiid)e in 9ricd)ifdKn ^er« 
fen ci*^»iQd)t/ unfer tencn (Evriis d>eoboru9 Pro^^s. sörö. 
öronniß/ 'Joiyann ^L^et^cd , unb tTJanucl pi;)iietA.^m, 
nod) am merftDurti^llcn fint* !^od; mie manche 
betJere ©djrift eincö (iri<?d)ifd;en Öelelprfcn I;af nid}t 
einmal il)v c,[eid)QÜUi(^£& 3eita(tcr überlebt! 97ur fct» 
ten macl)tcn eö (id) grted)ifd;c 5\aifer oter ^rin.:^cn 
auö i|)rcr gamilie jum Diu^m/ alß (Bc^iftlTeller ter 
n^actmielf bcfonnt ju merten / unt i^^r Dieid) hatU 
nid)t Urfac^e tie ©eltcnneit gekrönter (5d)rift|iellcr 
gu beklagen, ta ilprc ©elc()rfamfeit nicf;t jum bellen 
teö <Btaat6 tienfe» X)ie 5\aifer, n)eld)e über tie 
(StaotöregierungöFraft fd)rteben/ tvaren forglofe Ote* 
geiUen, unt il;re Xcihif S^iöten fte nur auf tem ^'er- 
gamen, ^er gelehrte Si^äJi'iS ^^^ ^felluö IDicboel 
iDutaSf wat jum DJegicren untauglid)* CDte dla^ 
men ter j^i'ft^«'"/ tic eini.qer fd)rift|lcllerifd)cr Dtu^m 
giert, ftnt: Safiüus qu6 93^afetonicn (9 ^cA)v[i*)/ 
fein "Sülpn J^co (VI.) ter ^fpilofopl;/ unt ter <5nfef> 
€onftiXntinu6 ^Porpl;i)rogeniruö(io^a^ul;.)/ Tinrnt 
^omncna (n 3^il;r^.)/ l£iit>ocia^afrembolitiiTa, 
3ol}ann 2\antacii$enuö (i43o|)r60 »"ter tuel4)en 
<Ion)tv;nttnu6 ^Porptiprogen. nod) tic metjlen Q3cr=' 
tienfie I;at, turd) Q^cforterung nu0licf)er (Bammlun- 
gen (Chreftomatliia hiftorica, Geoponica, Hip-» 
piatrica) unb eigne (Bd)riften (Vita Bafilii, deceri-r 
moiiiis aulae et ecclefiae Cpol. 

(Bo woren alfo nie in ten griec^if(^en (Btaatcn 



bic ^i|fcnfd)(jften *) (jonj unfT^fgongen, iinb fffbjT 
tic 9rird)ifd)c (Bpvadhc war nie in ten ^^crfall grra- 
tl;fn/ QUO n^c(d)em tit IöUMnifd)e empor flf[>c>bcn tucr« 
ton niuHtc ** ♦ Q3iö auf tie legten 3<''f<'" 3^^ f^ 
guAonllonrinopefotfr in GJrif d)pnlQnD grlebrroilJJän- 
nor, tic tiirdi il;rc (^injTditcn in tie alte iiUratur, 
lint turd) il;re (Sd^r/ftrn nu(5rrn. 9^od) e^e 03ricd)cn 
tiad) ^föl'**" Famen, borte |"d)on ^ie gricd), ©prad)- 
fiinto m Cicfcm ionDc^reunte iint ^•^ef6rtercr gefun- 
ton ***). 23arlaani quo (^fminoro in daicihricn gc- 
burrig, roar au6 -oegicrtc, tie gricd)ifd)e (Bpradje ju 
frlernen, 13^7. nad) .^on|lantiiu>pel gegangen. Ob* 
gfdd) im gried;ifd)cn 9ieid)e «.'ine 3^'pföng fel;r ange« 
fel)cn, tpurte er tod) turd) ten unangenff;mcn Uu6' 
gang trö unnuften @treitö mit ten !]!Jiünd)en tc5 
t^irgö ■4tI;oei, unt mit 0regüriuö ^afoma? über tie 
Oiatur bee Ijmunlifd^en Mte, tae ^Iprifrum auf tern 
^ergc ^abor umgeben, beroogen, in fein "^aterlan^ 

*) ?Oian oergi, übel? Die fpatern ^d)ciffrrfaecTh.Cpb. 

H<>il<'s liitiofliictio in hift. liiiguAc ßiafcae. T. II. P. I. 

(Alt. 1795. 80' öon Den fird)l.v£d)rift|T. P. n. unDSuj.p- 
leinenti T. II. (iftoö.) 

**) Die Urfacben Dat>on glcbt Villoifon Prolepg. ad 

I.ongi I'altor. p. XVII. f. an. ^(tgi. Bloch Specimina 
OptTuin TlicoHoii JVIetocli, p. ig. f. Gibboq T^ XI. p. 
347. fl. unb All I. p. 392. 

***) Daß 5'^'9<'"Öf '"f|ff "fl^ Huiuphr. Jlodii Llbri 
II. <le daeris i)i(iltribu:i , linguae giaecae Httcrarum* 
que buiiiiiiiioi'uni iiiftaiitatoribus , oorum vitis , fcriptis 
et clo^iis, rnra Shiii. Trhb. t<or)d. 17^2. 8« ^« ^' Boer- 
jicr He dottis liominibus Graecis , liitfrarum ^raec. in 
It»lin iiifiuumfonbus lilei. I^ipl. I7'>o. 8. 5bri<T. 3^f- 

^Jviemann ©cfc^. Der ftcnen Xmxfie u. ^iiTenfcft, in ^ta, 
lien; (ein 'Jln?nig au9 Tii«boIVI.i.) 3. 5^Dc6 2X u. 3r5^. 
Cut-' on. T \F. p. -50. ff. so«an c^ergf. and) beeren 
O^ffd). be^ ^tuDiume Der claff. Literatur, tb- 1- J" ^■"^*'' 

rnD 1f>* !'• ^- 178. If. miD B/trtb. Facii Libri dr v i'; 
illiiftiib is ed. IVli'biis. Flor. 174,. 4. ^OÖCöe'ö Jorti;; 

SD.cDici, überf. t>. (Sprengel 1797.^ bffouDcrö »2.309. ff. 
imD If bciiDflT. ?rben nnö .^ejjicruiiij faipil ico X. , nut 
SIniiKCf. uon .^entc,l, 31- ff. 



Stnfu^rer/ bi^ nuf bicSrob. V)onÄonflanf. k, 595 

jurucf^ufcfprcn. ^cfrarfa erlernte 1342. 'oon ihm 
tie c^ricci^iftte (Sprache, tint) betrieb fie oucl> nad) tern 
^otc feines ^ef\rerö mit größtem ^-ifcr. (I'in anDercr 
(Tafabrefe, J^contio Pilatt, ber aber (ieber fur einen 
gebo()rnen ©riedjen ancjefe^en fei^n njoüte, rourtc in 
fcer legten Raffte teö i4.3af)rf)untcrtö (1362,; erfrcr 
4e6rer ter 9ried)ifcf)en @prod)e ju J^forenj, unt) er= 
Harfe t>afe(bfr tie ^tioöe, fo wie er oud) tie @etid)te 
tcö .^omer^ in tie Iatcinifd)e (Bprodje übergetragen 
^öt* 3^"^ vertanfte '23occaccio tie 6^enntnip tiefer 
Literatur. 

^urc^ tiefe \)icr?!)ianner mar ten©ricd>cn, tic 
i^r S3atcrlant entmeber auf ^^eranlajjung ter gefach- 
ten fKeligicnövcreinigung, oter wegen tcö adgcmei- 
«en ^Icntö i^erlie0en, tie gunjligfre 2(ufnöhme vor- 
bereitet, X^er ichrifubf tcr gried^ifc^en (5prad>c 511 
^lorcn,^ mar über 30 ^afjre unbcfeftt geblieben , üi$ 
t^n entließ (1396.) tTJanuef Cbrvfoforae er^ncU» 
jbicfer n?ar fd;on im 3* i393» ^^P ^^r großen ©c= 
fa^r \?on Ä'onjlantinopel nad) ^tolien gcfd)i(ft Por- 
ten , um ^uffe ju f)üfen, tmt fe[;rtc mit ten gefam= 
mciten ©cltbci)trdgcn 3« feinem j^url^en jururf, 'über 
1396. wurtc er von ten gforentinern berufen, unt 
^at in ^lorcnj, gu tÖtailant, fKom unt antern Or- 
ten tic gried)tfd)e @prad)e geleiert , oud? tie crjlc 
(Sprad;lef;re ^inrerlalfen. Seine @d)ufer verbreite^ 
ten tie gried)ifd)e Literatur turd) ganj^^^Iien« OiJrie^ 
c^ifd)c ^antfd^riften murten in nid;t geringer 2(n= 
ga(;{ in tie^ iant gebradjt. (Einige "^eit nad) ibm 
I;attc 'Jol^ann 2kt^yvopuiu6 von ^onjlantinDpef, 
in ^fölien (feit 1432.) großen ^epfall turd) feine 
(Erklärung ter Schriften teö "^ritToteleö erlangt, .^m 
% 1456. rief i^n Äoömo te' ?0^etici nad) §lorenjr 
tic ^ctiTpatetiid)^ ^^iiofoplne ju lefpren, tie er nebfl 
ter gricd)ifd)cn Literatur 15 3^^^^ ^Qf<^^^|f vorgetra= 
gen ^afte, a\6 er 1471* 5tfentlid)cr ^ebrer ter grie- 
c^ifd)en ^8prad)e in 9Com n>urte. SGic tie mcifren 
feiner lantöleutc, verad;tcte er tic @d;rifren ter al- 



39-5 (Sinu },wmi ?(6f \)on bci*©cf. bevacl^ ' f . 

fen Jat! in^T, fclbj) pif t)oÄ Cicero. (It etlautnu t. n 
JfiiOt't'lf^/ obnc fid) in ten Streit cin^ulaffttv nxH* 
dnr I'olD nod) ^orbrritiMU^ tcr t]rii'd)ifU)cn Jircratur 
in 3-^'*''" ^n>iü1)cn ten ^Jnbamurn tc6 Üiiiiotclo^, 
tic fi'lbu \)Clfd)ll^wc heften flu5mad)tfn, nut ten 
griMjntcn dee '^lafo cmfantn war, uiiC btu allon 
iodv rlidjftitcn tod) niid) irQnd)fn O^uj^cii |]ifrftc 
(Dcorrte (i5cnu|rbuß pieti>0; let ani ten Äird)fn- 
tfcrfamnjliin. fti \n Jorrara mit* ^'•■^'''".^ ^^^ Ul)vcn Der 
gn>d)tri)cnyvira;e l^unnacfiq v>crtl;riM(\f l)attc, fd)ric6 
junjl fitic '2ib(."»üntiun5 ubrr tfii Unrrr|'d»ict ter *^I;i- 
Uofopbte t)re ^UtLMint Tfö 'ifrijlotflee, nnt gob jrncr 
einen foo'.'ö(\e5rid)nftfn^or^ug, Da^ er tic 2(nj?(5iii}cr 
bc6 t(d\}otck6 fdbil Uubcrlfd) <u niad>fn f!id)te. Xitfc 
^dnifrerrcjjte nid)f nur in 6)ried)cnlanl) 5[i3it»crfpriid) ; 
tfnnföfcrgiuev^d^olariuö, oiJd)0)fni>QCiu6 genannt, 
iii.d)l;er ^J. üciiuid) »on .S\ün)tantinopel, fd)ricb <\«?^eii 
trn'^'^letbo; fontern in^^öltm tvurte teriStreit nod) 
lebbiiftiT. X)vJÖ nu'Mfeifd)e S^aiif^ von J^Iorenj imirtc 
o,anj von tor iKicterfperi^fircHrfn p[iUonlfd)en '^'^I;iIo» 
fopl/ic ringfiiommni« Sefnuiö ®tftiifeö )]ifrete eine 
'^ifutenu'c tiefer ^pljilofcphfe, unt \)eronlö|?te ten 
llliörfiiillö ^iftnuö, jle ^u betreiben. *2<uncr tiefem 
0)eM;rren gelorte ter (Jartinal 23cj"faiion/ ter ju 
vi^rcbifont i,u>5« geboren, wad) feinem Uebertritr jur 
Iiir. j;i:d)e, fd>on 1419. tie ^n'lrte einee ^tirtinalö 
crl;u(ten Iparte, ju ten ^errbeitii^ern tcö ^lato, X)ic 
vorncbni|lni C^e^ner tilT^Iben, unt J^rcnnte ter ari« 
fiOifI(M)fn '•)>(? lie fop I;ie, tuarcn : (f^corftcvon ^ontfa, 
ttr |7d) 9'iv6ljn(id) ten '^rnpejurritr nannre, unt 
fid) feit 1420. ft'()r tjbuKd)filnte(SdMdfulc in^föden 
iu\0(\f unt terfünfrere(tbect>orU8 CBaja, ter id'on 
vv % I4TC'. fern "^l^areilant "^(niTulonid) verliTiin 
^Qttt, unt umö 3« 1440. ie()rcr ter gried^ifd,)en iitc-- 
ratur )U '»j.uvia luar. 'j^cncv n»ar un^leid) l;rffio' r, 
unt befd» l'-«iVtf ten "plöto aller iafier, unt tre pluio- 
pifd)e '•ptiltfiTt'^ <^l'*^ "»r in6glid)en Häufen, ^ef- 
tauten v^'l.yv*tii>tet(?n^].lafO 111 einem vjr^pern Sberte 



Srnfu^veivfei^aiifbicSvob i^onÄotiflantK 397 

(1469.)/ »n^ ob er c\Uid) '^avthet) genommen hattCf 
fo rettete er t'ocf? t>ir Oiartonafclro ^a^urdl, ta^ et 
ficfi wit fdnor Tfiitoritöt in ten unarrigin Streif tit 
auij^ehraö rir\ (^mminotifer letzte. 

IViicbixd Tipofioliue tint ?(n^romhl'5 T^aU 
ftftiie niifcl)rcn ftd) in ^cnfcI6e^ €rroir. 3e"»^f/ »"irt 
§1:. darling auö.S\onftanri'ncp f, ten 'i^VfTarion \u Dioirt 
in ffirifm ^aufc diifgcnonimcn ^arte, bcflritt bfti 
^heotcr Q}aia, wcldjcr fiel) ^fr ariffOfffiftlKn ^bilO" 
fopbie anojcnonimen Tclrre, in rincm fd;f brfrio/n'Q^u- 
d)r, ti'ctTfn (Bd)rcibarr fcibfr feinem ^oiinvT/ '^offa» 
rton, mißfiel, Sr ifr übor^iaupt turd) fc.n.' ph'iofo» 
gifd)en <Sd?riftcn, vor^ugtid) ^ie^2annT^Iun;u, tor ^rie» 
d>ifd)on (Sprüd)H>6rrcr, nii^tid)cr gon>ortcn * ♦ X^ie- 
fcr, "introniftrö, mitrte turd) t(ö ■^IpofieltHCS Unsejo- 
grnbcir vcronfci^t, Q,e(\cn i^n ^ii fa)rcibin; unt ton 
21ri|rctorrö auf eine befd)eitenfre "^irt ^u vertbei:u]cn, 
2(ntronifKö \eit 1464. in ^f^^'f" (oU ten Qya^a an 
Äenntni^ ter ]qried)<Td)en ^'prad^e nod) übirtrotf<^n 
()aben, menio.tfenö ibm gfeid; gctükn fcrjn» Unter 
ten übrigen (iirifd)en, n>cld)e dpre Spiad}e unt Lite- 
ratur im 15. ^abrb. in Sralion nuöbreiretcn, fTnÖ 
nod) Bopbt<5iui6, (Bcorrtiuö 2liepanber, 3retnc^ 
tttu'? von Äreta, iDemerriuö ^t^aLonövlaö, ^on- 
pantinu^ ^afh^ris, (5eorttiu^ ^^crmonYmu^, 
^liJnuß -^i^ffariö unb tHarfus IViiifurtif^, bc« 
r.rnu. ^eiTüiion, tcr fid) jur rüniifd)<;n ^ird)e ge« 
tDöntt borte, imt tafür nati-üben tud)Ud)in5ßürten 
brlobnt n»urte, »Dar Q5efd)iii?«T ffiner LonDelrute in 
9iom, tie ein biinfleö unt nietrigeö Leben füiprf'U, 
ui.t tiird) ibr i>aterlid;.C6 (i^laubenöbefennrniß, noc^ 
nebr turd) itre Sitten unt '-betragen, fid) ter feinern 
SÜclt in ^tölien nid)t eben empfafjlen. £Rur ^anuö 
iaffaris mQu)t eine iluenübme; tenn fvinc ^.^en't* 
faniFcir inifvHrtigfeit verfd äfften i(;m fclbft tie ^im|l 
ter fi-o!ia';'ifd)cn'iOJonürd;on. Uctrigene maa)un tiefe 

*} '}lud) feine jwci) Sobnc, 5ltfeniue, 5rnfd)o|f öon 3)?o; 
üembafia/ miö 2lrifr«>i>uii4§ 2lpo|loUu$/ fiuo mttpmtr 



398 öiii u. smaitj. ^bf. \>on t)cr(^cf. bei* ac^dif. : . 

9ricd)ifd)eu Spracfjgclcprtcn nur bcnSinn, nid)t ten 
©ct)i Ccr griec^ifd^cn (Etafjlfcr tcm 'äbcutlantx l 
fonnt, unt) i^re (Bcl)u(fr (crnffn taö cjrifd)ifcf)c '4i 
ferruuni mir melprcrcm (ijcfdjmacf fcniicn, al6 (le eä 
fclbjl ju fcnncn fcf;tcncn. Unfcr ten itoh'fnifd^en 5'ur- 
(Icn entikiit) ein flro^er "»IBeftcifcr für tie <\ricd)i)\i)e 
ittcratnr. ^i? ^«fcünfi iinb ^forja ju i)Jiüilünt, 
tie (£'|^<? Ji' ^crrara, ^ic 9JlC^^ci (^vofmo unt iorcn^o 
^acjnifico) Jti gieren j, tic 0t>njO(;Q ju DJioutna, tic 
9>Qprfc (Jiigcn IV. unt D?ifoIoud V., tcr ^6nig äU 
pl)onB V. \)i>n iTJoapcI, tic DJcpnblif ^enetig, mr: 
rcrc Hoinc iralicmfdjc ^lirjlon, bcciforrai |li1), Qkic» 
d^enlantii 5\cnntnit]"c unt (*)cfd)UiQit nad) 3falicn '^n 
ttcrbrciton/ a\\$ wclcljoni ia^^e fio j^ur ^iuftldrung t 
übrigen SKcid)c von (£*tuüpa fortgeppan^t n>urtcn. 
'^ud) unter ten 9^eugried)cn (paben fid) n^enige, tf)ei(d 
in i(prcni Q3afer(ante, tlpcilö Qußiudrtö turd) i^rc ge- 
lefprtea ^tnntniifc Qu(''gejeid)ncf *), unt eine poiiri- 
fd)cD{egencratton te^ianteö/ tie man tod) wo^I hof- 
fen Datf / n)irt ba(t eine Iifcrarifd;e jur 3p^3^ froben. 

*) Unfcr if)nm ^aben fid) tfr 93iefropo(it Ciwjeiiiuö 
SJuIqarii} lUebcvf. Der «George;. unD Acneii, *2?irgilg;/ unt 
tec hUi,t ^tr.mr.nt Coi-nv CKo';a>K) ju <J5ari8 ( .^eraußj 
gcber üon 6c^rtftcn Defii 5beoi>braftuß/ ^ippofrdt«, .pe* 
UDDOfue)^ am öort^eil^aftef?cu bcfannt gcmad)t. SSergl. 

Cor;iy AIcQioirc lur l'etat actuel «!e la rivililation dans 

la Giece. Par. 1803., unt 35*:rtboI^v ÜbfC Die ^lilti; 
tcr ^tMi(jried)cn ; in f. $rnd)ffiictcn jur nähern .^enui^^ 
ni^ Oce ^eut. ©ticc^cul. T. *S. 3oi. |f. 




n 



390 



(Srfler gufaß ;;um IT. ^^eife. 

(^Scrgl. tITaiifo c^tonolog. lUbcrrid)t Der Gegebenheiten üotti 
SDDe i>ed ^]3rotliDfn iJIgcfilaus , biö jur Unrernjerfung cpatta'ö 
unrec Die ^itoiner; in f. irparta Ul, 2, 2^^. ff, bte (>ioix Lxa- 

mt^ii d. Hißo .- d'Alex. leGiaid p. 647. ff. < H. fee, ü.i'iVd)CV'9 

c^ronolog. eingaben finO in liefen Seiten rocnigec juüerldffigO 



343 <-J^» 2- 



340 



339 

338 



CX, 1. 



CX, 2. 

CX, ^. 



öen 3. b. 7. D. ^efaj 



21ug. 
337 

336 
335 



gitnton. 
CX,4. 

CXI, 1. 



CXI , 2. 



^^Uipp , ^6ntg öon ^ace^^^'^ttafevyes HI. 
Dinien/ mvicf)t große ^r<,0cbu6| Äon. ö. 
'^Ktfien. TiUi 

Der 33?olc)T ciuf 



obccungen m 25vacicn/ u 
nimmt ÄavDia ein. 
^^iüt?p mirD Durct) ^^ocion 
geii6fl)igt/ Ou ißelagcrung öiriru^, murö 
Ußn ^^p^ani^ anfjuljeben, 0. Den 2arenrij 
iinD mit Den ^lltbenienfecn »f rn "<»4 3^^^ 



gcieöe i^u fd)Ue§en. 
>|)f)ilipp überfdüt ^-latea. 



(ien berufen, 
dnioleo!: be^ 
fettet (Bv/tatui 



|cl;c,i lI,u:blK..,s,9fett. ^^tl Z"' 



teil, ton t»ctt 
Infamien uu& 
^art^ag. (344» 



^^ilipp, OberfelD^err ©ric^ 
cfcenlaiiDö. 

J)cr toDpl;tItppf5*). (geint, (ibr.r.) 
^io^n'alevr.iit'ef, jv6nig ©an, M.atwm 
Pon 0}iflceDonien. m:b Den ?i6m. 



(Empörung Der I()ebaner unD unter ipu ;fitg. 

onDerer gried), 25ölfer ge- "oD Def limo? 
. gen Die 93?aceDoniet. leon in@ivilien. 
Sbfben Pon 3He;ranDfr jef; (337. t>. 5^r.) 
f!6rt (ecff Pon ^faffanDcrttanue IlL, 
316. por (E^ri|?o n?ieDer crj ^oDomannn<^, 
bant.) .fon.b.^erfien. 

334 CXI, 3. 21nfangDespcrftfcl;cngelD; Saiino mü 
jugC' ; 3lle;:auDers »ticg (tcb nim Ober? 
am ©ranifuß» i^errn Pon ^axi 

333 CXI, 4. 6d)lact)t bep 3}Tu0. ;t()a-,c> maaen. 

,pgi3 ü., ,^6aig 0. Sparta, 55ii- ^SiDicincc 
iuö;)t Die @riecf)en gegeu,P. Den 3^6meni 
I 2lle;an0cc aufjuoringcn. Ibefiegt, 

*; ?(a* Ste Croix p. 605. p. nocp sj«Bt;n cnüf öc^ potbergefeeMSen 
3öbreö 337. p, Ql}x, 



400 



332 



331 



330 



327 
d25 



S24 



CXIl, X. 



CXII, 2. 



exit, 3. 



CXTTi, 2. 

CXUI, 5. 

4-' 



CXIV, 1. 



^Uc^anbct macftf neue (FrJ 2Icgvpten 
obcninqpti im prrf.?ifid)f. n?irD maccDon. 

Sftne?Jci|> ^iini Oiafcl Df« Ivni0 x>.%ei 
Jupiter 5lmmon in ': rfrrrobcr: 
born. ^K0.JH5n;. 

©1^,1001)1 bci) 51rbfla cC-crmit Den vgam* 
Ö^rtugrtincI«:, un Octcb.nitprn u. T^bU 

2liigbrii'.-b Dec Empörung infccnUntecitaf. 
Wri'Vl cnlanD. | 

Qlnfipateiv 8tattf)a(tor t»on!JpD Dfj p.hn. 
?5JiC»cci>onicn / fcMaqt Die p. ^rrftcu/ X)Af 

f'cloponnf ftcr* ioD Dee riuv .lil. 

5Ui'jr inDcr tritt Den inbifj^en 

^flDjii^ an. 
SlIf^anDec gc^f mi 3»^Jc» ^}lir;anDer,5fc; 



jutucf. 

51bgcbanftc 6oI&atcn 5(lc 
^•nnöerö fommcit nad) 
^3ricc^cn(anD juriicf. 

^m im 5lpcil (nad) ian 
cl>cr D. 2.3un.) Unruhen 
feiner ^f'bbfrrfn- 
5IiiRer auDcrn ?JfDnern (ib. 
I. 6.4,^9.) I>lü!^en : I>c; 
maDe«, ^Dp^riöee, i^ii 
narcbuö; Der oorjüglid); 
(?c ^pbilofop^ Dec cnni; 
fct)cn 6cl>ule, 2Di*?c^fneö 
pon ^Sinopf ; fein <rc^üj 
lee Srateg ; 2bcop()ri^rrw6 
oon (£refui>, S^acbfolger 
Deg ^ilriftotelee; Jpeiatlij 
Dcß'ipontit'.iö; Die<rtifier 
Der neuen .^om60ie"iM)ile; 
tnon,u.iOtenanOer;^ecm<5 
fiana; P. itclop^on/ nnD 
^f;i!etitß 0. Xoe / elegi rd)e 
I)icl)ter ; mc^rfrc '^evilrij 
ter 9llf;. auct) al6 bijlor. 
'^ScbriftfceHer befaunt, .»pe? 
fatäne i\ ^JlbDern, ^Oicga-, 
(l^eneg/H^eard)»!? 11. a.t)i< 
taard)ui?/ ein tiJcograp^. 



ni»? Der 3)ioIof^ 
fer^ fommt in 
3tu(ienumst« 
ben. 

Dberberr pon 
^JorafuS* 



3« ?ioirt no^ 
feine ©elebrte, 
feine Öc^rifr» 
(tcacr. 



^ 



40I 



3.üX S.D.OIomp. 



324 



32J 



322 



320 



319 



318 



317 



CXIV, 1. 



CXIV, 2. 



CXIV, 3. 



CXV , X. 



CXV, 2. 



CXV, 3. 



CXV, 4. 



(Bd)V, ^lor Der grted)^ 

fd):nj?un|l; 9livÜee unD 

^cotogcnes, i9?a^Icr, b< 

fippus Der 53ilDner/ "!)3pc< 

gotcice Dec 6ieinfct)nci{ 

Der. 
^^iltppue iJIcr^iDduß / unD (Erneuerung ö» 

üUejranCfr, ^go^nDer^Jo'. ^öm.qr. Pom 

^ane, Xitularf6ni}jc Der tus Oiird)i)Ji# 

maceDonif*en3)tonard)ie. rbmDatce JI. 

(itiie 23err^eil. Der ^tatt:\^tiftc6. 

^alterfc^Qften. Ucbermut^ 

Dc8 iV'cDiffas» 
2iUgcmeine (imporung Der 

ciivop» ©riecfeeu/ moran D. 

ttja^rfcftemlii) fc^on t>crj 

bünDeten 2letolcr 1t)cii 

^abcrt. 
Ä.ßmifd)er ^rieg mtt3lnti^ 

pater^ Statthalter J?on 

50?aceDonien. 
IRieoerlage Der©ried)en ben 

^rannon. 'UbcrmnU^cv 

Vcvhiii ^er Urtabl;an{ 

gtgfeit. 1>ie OlctoÜer bc; 

Jauv^ten Dae g^lD. 
Per^iffas fommt im^rie? '?efcf)tmpf. 

ge mit ^pto(cmau6, ^£tatt^ Mmex bet) Den 

falter »on Slegnpten/ um ^auDtn. ©a? 

Tlnttpatcr , (Eumenes bcln. 55eturiu^ 

unD Tlnttgortus. u. ^offumiug, 

^oD Des ^ntipr.ter. (Seil; ^ortDauer Der 

(So^n Ki^|T<:n^cr, un^ .Kriege in Giften 

DeiT» ©egner/ Poirfper interOlle^ranD» 

eben , <Btatt^. öon 50iv. ^elD^errn. 

ccDonicn. .^(ücf Dcö Su; 

^aflfanDer behauptet 'Mt^eii, menes. 

obtjletc^ Die maceDonifc^e .Ocrrrcf)fucö't&. 

Dvegierunq ©riocftenf. für Stntigonuö, 

unabbangivj erflart. 
^inrid)tung Des pi)Ccion 

tn üitbcn. 
(Dlrmpirtö, 3(Ief. ?Ü?utfer, 2(g<:tboFfe5 

fommt nacf) ?0?aceDonien/moc{)tfic^v3i7. 

iurucf, ©ro§e JScrwirr. |t>» ^x.) §um 

Sc 



402 



3. b. OInmo. 

CXVI, 2. 



CXVI, 3. 
CXVI, 4. 

CXVI I, 2. 

CXVII, 3. 
CXVIII, 2. 



£)Inmi>ia^/ auf 5^ctrif6 Dc^ Ober^. o. v?!)> 



CXVIII, 3. 

CXIX, 2. 
CXIX, 4. 

CXX, Ö. 



^ajfanOfr, Der DicObrrl). 
tt\)h[t, {>inqcricl)rf( ; {^t'm 
d)cnlanD roicDer tvon iDfa 
crDonun at)()dn<)i9. 

JlaffanDer i\x\)tt \mx} ^üf)Vf 
mir Den "illcroUern n (i:pi 
rotcn qlu(ftict)cn ^cit<\. 
T}et 5ibm9 Der ^Jpirotnr, 
^caciDcb, fomntt um. 

^ricDc 5n?ifd)cii 5lnti!.]oniii 
II. Den vcrbiinDetcn ^ur 
ftcn. t)ic fon. ^am.^llf;. 
n?ivD aiiß^ecottct. 

SrncuccuuöO. ^rjcqe. T)ti\ 
©tiefen wirD Die llnab. 
I;au9i^feit ocrfprocfcfu. 

2lt^cn ei\). Die gren^. Durcft 



rafue. <^ume$ 
nee an '21nri<)0« 
nue augqdie* 
ferr iinD ^ingej 
ridn. IKberm. 
D. iUnti^Dnue, 
'IJierja^r. St, 
m 'i^lfien u. (£u; 
ora 

©elcufue 
nimmt ?ȟl. 
ein. 3eitrectMU 
D. vfelenf. 01. 
117/ I. 

^fcn.o. ^ial.f 
mact)t flro§e 



( \\l. 1. 



2^emercius ^oIiDrcftee/5ortfct)ritie in 

Dc8 Qlntiijcniiß So(>n. 'ilfrifa , u. be'. 

6d)la*t bet) gppern. lag. vHaiff)agi>. 
91(c;-auDen5 SelD()errn ne^? grieDe jwi^ 

men Den foni^l. 2itel an. fcften 2l9att)Df. 
^en ^^Ijilofovbctt in OJtben u. D. ^artf)a(j. 

»irD auf ein ^ai): Dir " -*•- f'es bff 

jebttcei)l)eit genommen r ftcf> 

tine 5)iaa6re9el » Die Jfarj Ü1! m 

d)er vr.7i4- billigt. jn». - n. 

t)ie Srcj)t)eit von C*)Ciecf)enI- 

Dutd) t)emettiu8 wicDec 

befeiligt. 
6d)lact)t beD ^Pfn^. 5cD jfonigr. 

D.^ntigonue. »teine^dn? ncii. 

Der trerDen nerili'icft. t)em 

I)emetciu6 wirD Der (iing. 

in ':)ltf)en öerroeigert. j 
JoD Deß JtaffanDer, ij^e^err ' 

fct)er6 üon 5)iacfDonien. 

Sein irobn^bilipp ftirbf, 

.balD nad) i()m. i 

;Die bepDen anDern lE&bne, 

gintipater unD'?lle;anDer/j ^efDenmuf 

ftreiten urn Die ^"rcne. jtoD Dei? 
t^metrine nimmt Gliben ein/j5<ll>(Jf"tt 

unD üergiebt Den ^inwotjjjcin« 50? ' 



403 



3.tJ.(E.'3-t'.ÖIpmp. 



294 
293 

291 



288 

287 
286 

282 



CXXI, 3. 
CXXI, 4. 

CXXII, 2. 



CXXIII, 1. 

CXXIIT, 2. 
CXXIII, 3. 
CXXIV, 3. 



nern i^re \\nbar\fhatte\t;\iLyiimadjU9 

beilegt Die Spartaner. ^6n. t. 1f)tac. 

^paxta üert^ciöi^t t>. ^6^ tt>irD ü. D. ^öit» 

nig'^rcljibamuö IV. ge'. D. ©ctcn/ ^toi 

gen t&n. imtd^dtes, gef» 

€r tt)ir& ^ontg ö. 5i}vaccbon. genommen. 
i)emeti:iu6 befricgtDie^oo; 

tiec/ u. erobert 5^eben. 
3wcntc (Eroberung öonS^e'^ 

bcn. t)emetriuß fü^rt mit 

<pi;.rr^uö f cicg. 
?Demt*tnu0 ^oliorceteö/ D. 

t>a8 öaterltd)c jXeic^ nric; 

Der erobern mü, micö aue 

5)iaceDonien üertrieben. 
pvrrt?uö roirD j?6n. t>. 9)?a: 

ceDonicn. 
Ä,yfimacl>u6/ ^on. t). ^a. 

ceDonien. 
(S(plad)t bet) Korupebion 

in ^^rngien. Ä,)?|tmrt? 

c^us fommt um. öcleu^ 

fug (^onig ton (Sprien; 

tt>irD ivon. ö. ?0?accöon. 
©ele^rtc un& ©c^riftffcUcr 

in öricct)cnlant> in Diefen 

3eiten : Die ^omoöienDicf)? 

te:/ 51poUoDoruö, Sip^i'/ 

iu^f ^ofiDippuö; anöere 

T^iiijtct I (Simmiae^ J)o; 

fiaDa6/ 2Jni)te/ hoffte; 

Der SieDner unD (StaatS', 

mann £;emctriu6 pon 

^^alerus ; ©trato Pon 

$ampfafu^ Cperipatetifcf). 

^>bilof.), ^olemo, (^ran^ 

tor, JTrateö (2lfaöemifer - 

3ciio Pon Sittium (e^tif 

tcr Der <2totfer), iSptfii 

ni0 p. P5argcttu6 ((gpiiu. 

rcer), ilvceiilaus (@ti^ 

ter D. fpatern 5lfaDemie), 

X>yvv\)0 PonSlea (fd)on 

feit 21Ie;:anD. 3eit; ^pr; 

r^onicr, @feptifer); (Jp; 



Pvn*I?u6 IT., 

jvon. D. S)?o(of# 
er, in (Spiru^. 

^6n. P. 0ict? 
licn, n?irD cr^ 
morDet. Die 
^art^ager f!if# 
ten Unruhen iit 
©prafuö. 



Ser romifc^c 
25o(f^(?anDperj 
Ia§t D. .^aupt* 
llaDt jum Drit; 
tenmal ttjegeii 
D. 33eDrücfun^ 
gen. Die er Poti 
0. 23orne6mett 
erleiDet. 
Die sffiijfenfd^. 
fangen an, tti 

;u blühen; ^i^ 
bliot^efen ju 
üIIe^-anDrien, 
Cl!)Jufcum. 



404 



:j»t).€. 



281 



279 

278 



274 

272 

267 



3{.i>.0li)mp. 



cxxiv, M 



CXXV, 2. 
CXXV, 5. 



CXXVT, 3. 
CXXVII, 1. 

cxxvjn, 2 



^cmerii^/ .t)icronnniu6 ü. 
3<atDia, Jjif?orifcr; iiiu 

fcr. 
6flcufu0, ^6n. t). ?D?acf D. «poTfM / ^^^ 

tt)itM^onPtolcmr.u0(j;enüji t». ^piru6, 

raumis actoDtct/ Der i()m fommt Den Ja* 

nact)fol9r. ireittinern in 

€rncucrung Oct cdycu^taiUn gegen 

fdKU (£onfc>5»civ.tiot!. tDie 3{6mer ju 
einfall Dec ©allier in ?0?a< Jpulfe. 

ccDonien. ptolenuuie tic «JJiamerrh 

fommt urn. nee ne()men 

5l5ecmali9c !3cjflifrf)e 3"^^= ]i)?e(TaiiQ ein. 

fton unter ^rcmme. ])r?rr()U8 ge^t 

Cjriect). öerbünDete *31rmec wad) ^Sicilien. 

unter Äalippu^.^^re Sie; igein Unglurf. 

ge. £)elp()i gerettet. 
£)ie ©allier njerDen in Den'JjierO/^elD^.D. 

ndc^j^en ^a^ren einiges v^profujaner. 

mal Don 9lntigonus ©ona; 

tai, D. 5)emetriue co^n, 

gefd)lagen. 

^orr^uöll. UMrDnjicDcrivcj 
nig t)on SOiaceDonien. 

P>'rH;uö greift Die etaDt'^arentwirDt?. 
e^iUta en , iDergeblid). d. ^^Com. ginjl. 
bedungen. 
.öicro(II.)^6* 
nigt?. 6praf. 



266 



357 



cxx\'ni, 



cxxx, 4. 



(Jr fommt bei) 5lrgoö um. 
Qliitigonuß Öonataö CJt6; 

nig »Ort ^ÄaceD.) n6t^igt 

Die 6taDt '2Ut)e\\, maceb. 

25efa|ung einjiinc()men. 

2lreii0 , if6n. u. cparta, 

Der Öried)cnlanDö ;^rei)'. 

f;eit retten mil, bleibt in 

Derccl)lac!)t bei) Jiorintt>. 

3intigonu^ nimmt ^o; 

rint^ ein. 
55emu6ungett DcrOIcf)cler, D 



d 



Unteritalien ^ 
i>i6mern ur 
tctn?ürfig. 

•Anfang De« r 



^eloponne^ üon DenSojfrcn puniKfcit 



rannen ju befrencn 
ileoni^i;0 IT., ^»nig t>on 
Sparta, lä^t Die alte T>ifi 
ciplin ganj verfallen. 



(ftcilianifit«'!! 
^rieg«. Ol. 
129, r. 



405 



CXXXI, 1. pic 5ld)acr wallen einen 

cinjicjen OberfelD^errn. 
CXXXII. X. i6tct)on tritt jum a(i)difct)cn 
I 35imDe. Qlratue. 

GXXXIII , 5- 2lratu6 jum erftenmat (Sfra; 
tegu^. 

GXXXIU , 4. ScinDfeligf. ^mif. 5ld)acrn 
iinD ülctoliern balt> ber)^ 
gelegt. 

CXXXIV, L.^orint^ unb anöere ^Ia^e(?nbet)eöerffeii 
n>erDen Den giJaceDonietn punif. c^cicg?. 
abgenommen, unD jum 5^ic?i6mec 
35unDc gebracht. machen 6ici* 

CXXXIV , 2. Xob Des v^cnige Don ^a'- lien fret). 

ceDon. 91nti(ionufi(. 5^m jn Slegnpten 
folgt fein (So^n JDcinc^ regiert ptolcj 
trius n. ' mans in. » 

CXXX^V^ 3.|21gt6 ni., ^5ni(^ ft. (Bpan (Fpergcta. — 
fa/ fud)t feinem 3^aier;;'3cnen irirD 
lanDc Die alte ':8crfa|TungjDuccf) D.2lbfall 
ttjicDer ^u geben. Der ^art^er u. 

CXXXIV, 4. ?veformen in «Sparta. «anDererSSolfei; 

CXXXV, 1. Unglucflicf)er 2oD 3Icit0 HI. gefct)tt?dcf)t. . 
f)er eine Äonigsftamm in grieDe ^mU 
eparta ger;t ab. •fd)en D. jKom. 

.^urjer i^rieg 5tt>ifd)en Den u. Äart^ag. 
5lcf)dern unD 5ietoliern. £ibpfct)et .^r. 

CXXXVI, i.'KIcomcncs III. n?irD^6n. Der .^art^agec 
pon Sparta, u. fiicfct Di^jmiti^r. 93?iet^* 
^lane D.5igi6 auß^ufübt. folDaten. 

CXXXVn, 4. 2lnttgonu6 H-, Sofon, .^6^ 6arDin. wirö 
nig fton S)^aceDonien (juj DenPiomern ju 
crfl 9!>ormunD ^5ilipP6). S^eil. 

CXXXVn, 4. Sitten nebft anDern StdD^l.r)amtlfat, Der 
ten Durc^ 3(ratu2i in Un^I^art^ag. §elD'/ 
ab^dngigfeit terfe^t, unD ^err, mad)t in 
jur öct)difct)cn SonfoDera^ epanicrt^rob, 
tion gebracht. ^ Tcuta, ^oni^ 

CKXXViri, I Urbauiing Pon 5lt^ndum. gin Der ^üt)t. 

icxxxviii, 2. i<{comentfcbcr i rtcg. .^rieg D.Dv^nt. 

cxxxvni, 3 5lenDernng Der (gtaat6ter< mitibr.^lleDrui 
faffnng fton 6parta , im bal folgt Dem 
^erbfte. Jf?amilfar im 

cxxxviii, 4. »leomeiieff funDigt Den (lommanDo i» 
2l4)dei;n forral. Dj^riegan- 6pauicn. 



406 



224 



223 



223 



3. b Olnmp. 
CXXXIX, I 



CXXXIX, I 



CXXXIX, 2. * 



222 CXXXIX, 3 



321 



CXXXIX, 4 



mcnc6. ifc fd)i(f( fcinc 
93iuttec unD iiitiDcc ab 
Öcifcln nadt} ^;}i(e;rauDrien- 

So me Der Aon. 0. 6parfa 
(td) mit Dem tt^npfifcftcn 
^ofe ücrbinDct/ fo \udfm 
Die bcDranqten 'IKtdcr Die 
maceDonifct)c ^ulfc. 

T^ifDecla^ie Deo ^Icomene^ 
bet) €eüa|ta. €r fluchtet 
nad) iJlegopten. 

5lnttgonu0 fd)ont »Sparta, 
unD (liftct aOgem. grio 
Den in ©rtecfcenl. 

toD Dc6 Sthn. Untigomie, 
Pbtlipp HI , ^6ni9 t>on 
^laceDon. C*)riec^ifd)e ©c; 
lehrte Diefec 3f»t: X5ict){ 
ter: ^pfop^ron ju 5ilej 
jranDricn, t()eoftitnfS öon 
i£»)rafu6/ ^aUimad)iie 0. 
SprfiiCr 5icatii6 oon So< 
li^ t)amo;fnu0 Der itoj 
mifcr ; iloifd)c <p^ilofo'. 
pf)m ; ^(contj)c6 y. ^IffoS/ 
&j)rpöppu« ; Die ü)iat()e< 
matifer: 5lri(larc()U6 oon 
©amo6, ülpoUoniug oon 
^erga, i^ito, ^cro; Der 
Slrjt 2>iofIe6 ton ^arnr 
ffus; ^idorifer; 51nti.ao; 
nu6 bon JTarpllu^, gXa; 
nct^o ; Siteratoren In ^Uile; 
yanDcien ; (Eratofl^eneg t». 
€orene. 

'3lratu0 ben ^apbni t?. Den 
5Jetoliern gefc^laijen- 

;Öun^c0c;L'^ofTc^h^ 9id). 
unD ^üftaceDonier gei)en 

I Die 'Dletolicc. 



^lcicft^.<25<9e( 
•OJarccÜus b< 
jmin^t Die ii 
fubrifcl)en ^i 
ier. GalÜA-j 



.f)önnibaIttlrD 
§C:Db. D. ^act 
t^a^. inSpan. 

Dämmerung 
{D. £irerat. un* 
ter D. riJ^mern : 
i. ^ioiue 51ni 
DronifuS/ ^n. 

iJ^aoiu^, D. 
Sab. ^:pictor. 



Tlntioc^ue D. 
l^vo^e, X. pon 
Sptien. 
Ptolemau« 
IV., ^bilopaj 
tor/ ^ontgDon 
'^leftopten. 

^Ö^nnibal 
nimmt Sajunt 
ein. 



•) ^ad> «OTanfo*^ Q5err<tnMn<» Til, 2. »so., na^ 'ifn^ern CI. «'f^' i 
tta(^ tar4;cc flat 0(. >39f 4- ssi- r c. 



407 



5- b- OIi)m^. 
CXL, I. 



CXL, 3. 
CXJLI, 2. 



CXLI, 3. 
CXLH, 2. 



CXLm, 2. 

cxLni, 4. 

GXI>I\^, 4. 
CXLV, I. 



CXLV, 5. 

CXLV, 4. 
CXLVI, I. 



"'I. 



<P5UtvP erfc^eiitt in ®rie',:3recpter piini/ 

ct)enlanO al8 iJlÜiirtct Der fchcr Äcieg. 

5Id)dcc. tlRieDetlacien Ö. 

(Staatsüfranbcrimgcn ^ in ?v6m. *Sd)la<^t 

Sparta. £vfurg bcmact);; bep Caund 

ri^t fic^ Dc8 2{)tonö. (216. t). «L> : 
i^riebe mit Den öletoliern. XoD D. Äönig^ 
0^tlipp» ^on- P. iJÄaceDon., .^iero Tt pon 

. fd)lieit mit Cannibal ein Sntafn^. 

?BünDni§ gegen D. jHomet. T)ie ?i^mer 
5tratu6 tt>irD auf ^öilippß t^er^inD. ^i% 

3lnttieb mit ©ift au« Dem ülb)"i*tcn/ unO 

SBcgc gtrdtimt. fctlagen ißn. 

t)ie 5ietolier oerbin&cn fictjvgnrafue p. D. 

rait DenDlömecn, unD Die ?v6m. ecobett- 

^c^der (209. t). SO auf0 

neue mit ^i^ilipp. 2Reuer 

Ärieg 

©parta. pi;iIovomcn, 

£)bcrfelD^ect Dcö ad>dii 

fd)en 25unDcö. 
>Diad)aniDa8 r tprann öon 

(Sparta, geicDtct. 
<P^iIipp f*lie§t mit Den 2ie^ 

toliern grieDc, Dem Die 

Diomer beptretm. Ha; 

bi0 , '^nrann P. «Sparta, 
^^ilipp beDro^ct Die ^tatt 

Sitten, meld)c in 3tom 

6ct)u$ \\id)t. 6ein ^rieg 

mit 9vom. 
2)ie 21etolier, Cl($aer unt 

anDerc 2S6{fer @riccf)en; 

lünDs perbinDen ftd) mit 

Den ?v6mern gegen p^u 

lipp. ?t);jaceDonifct) f xbmu 

ficr Ärieg. 
SRieDcrlage Des ^6n. ^!)il. 

in S^cffalien bep (Jpnos'. 

cepbald im Ji^u^ja^r/ u. 

§rieDe mit ?^om. g^amt 

ninu6, rem. ^elD^err. 
^ie @riecf)en werDen poi. 

Den Diomccn beo Den iiHy 



ten punifc^en 
Ärieg^. 

r)emüt^ig. u. 
^ntfrdfrung p. 
fart^ago. 
t)emüt^igun3 
^DiaceDoniens. 

55erbefferung 
D. rem. ^alcm 
Der 5 537- n. ?i. 
(Jrb./ Der abet 
balD n?ieDer in 

UnorDnung 
f^ramt. :rr- 



4öS 




% b. Olmp. 

CXLVI, 2. 

cxLvn, I. 



cxLvn, 2. 
cxLvn, 4. 

cxLvm, I. 

cxLVin, 3. 

CXLIX, 2. 

CL, I. 



CLUI, I. 



CLIII, 2. 



mifcftfii (?vMf(fn frft) unb 
uiiab^änqiq crfla t. lt)if JXom. n 

n^abie, ii)raiin d. v2parta, tfii '^IfvjDptel 
muß b. Den ?ibmcrn Den <prokmiii6 
gricDcii autifOrncn. <ipip^aiK0. 

i>ie 2Iftolicr intt Den ?Kh'A 
mtvn inmifrtcDen , rurVnl 
Dfji jiontk^ Don ^nri n. 

'ilntioc^uö in., uad) (' . .^ 

(i)fnlanö. o. cprien iiiiö 

9^abiß crmorDftf 6parta »^fgen Die (So 
jum a^aifc<)fn 9?tnnöcgc larer. 
bcaobr. '^icDcrlaqeDetf 

3^eDetla.ie De^ ^nttodun JliiMoctue bep 
bfo XbermopDla. ^Kagncfia/ uuD 

Die ^^letoliec er^dte« öoii ;^rifDe. 
Den JH6meTn Diird) -Öi. XoD D.l&niij^ 
§iilt)iu8 3^bitror gciei ü. ^pricn 'Mi 
Den. • ,,: ' tiPd)uß f. @r. 

^biiopowcn bebt in Sparta >^acit)anaUcn 
Die iRftirqifcbc ^ßerfaffiing i. ?ivcm. Oiro^c 
auf. ^rparta fiagt bei) J\6mer Differ 
Den i^6mecn. l^citt Die <Bcii 

?v6niifd)e (iontmiffaiien in i>ionen. -}liniil. 
:iHct)aia, um l>ic Streitig? f^auttue/ Äato 
feiten Der emjelnenördD? d. altere. Otucf) 
te mit Dem '^unDe $u um ^Uprien n)icD 

I . tetfuc^en. »on D. J^emern 

Pbil'^V'-''"»^" t)on Den ^ef? bejwunj). 3« 
feniern cjefancien genom;; gleichet ^eit 
men unD getobtet. {»irD 'Jlegnptcn 

2oD DO0 5i6nf*i8 Pon 3)?oj;9fg. D. .Rön.t*. 
ceDonien, ^it>ilipp. ^m ~ 



folgt PerjffUö. 
gjJaceDonifc^) '. r6m. 5rrieg. 
SiieDerlage De? ^^erfoae bep 

^^nDna, unö (*)efa 11 qen' 

nebmung Drffelben. 
SIemiliue ^i^aullue la§t 1000 

Qlchaet al» ^efang^ nad; 

JXom bringen 



cnr- gerettet. 
iantioct)ue IV. 
^pipbaneöf 
Ä&nig p. i^rr, 
Olufang. D. jüj 
Difcten ?>erfoU 
gung. ^S?affa; 
baer. 
i)ie ^drtbag. 



€nDe Des Xonigreic^s tl^rtJ »erD. 0. 3taft* 
I ce^Ol^ell. ntffa Ä6I1. von 

152 * CLVn, I. tReue Unrtiben in ^KaccDon.j^umiOien ge# 
i I balD gcDampft. ifc^lad« Huf. D. 



40<> 



150 CLVII, 3. 



149 

147 

146 



CL\T[I, 4. 
CLVIII, 2. 

CLVIII, 3. 



142 

88 



86 



S)ie noch fcbciiDcn 5(c^det ici^ucn p«i>ifcf). 

treuDcn aui' Dec rom. (Sc- Kriege, iiait^. 

fangen fd). entlaifen. »on Dm ?v6m» 

2>ic cpartanct.t). D. 2lc{)a cingcnom. unD 

ern get'i^tagen« ;,ev({6ct. 

5liißbrud) Dee Stiege ^mi icbnftrrcll. u* 
fct)en D. Diomeifn u.21ci,a; ©cUb. 3vome: 
ern. .: ' 0}?. ^ifci. j\aj 

'^orintl) b'ott: iw» ?vomeni to, 0. (Snning, 
ei'obert unD ^erflo:;, Die g)?. 21cc. ^lauj 
acbaifcf)e SonfbDeratioi. tin , v2taiinö 
ant>cb'^i''f"* ^»-taia / cdj <idcili. ^].\ i^cj 
mifd)C ^caymv renii. 51fcr,^aj 

©riect)ifct)e ■ ©eicftrtc iin& tuoiu6,2lrtuiö. 
^EcbA'inrrcüer DcrB^it (Oi.iytf)entei!fi.<5)c; 
140 — 160. ); '3JtLtiimc',|fanD;. in ?iom/ 
Deo 3itr ^r* traf 116, iMpbi ivvfTe 2fbrer Der 
loniue jK(>i>Dins ( epifcftergticct)ifc^cn ili? 
t)tct)tec), '^Igai^di-f^tDee'tecdtiit. 
ton Ä'niDns , ^ippaV/ 
cl)uö oon ^icda, 5lciirac^ 
c()nß Dec ©rammatifec, 
^andtine , ftoifct)er ^ipbi'/ 
lofop^r '^ion, ?0iofctiJ8/ 
^olpbing; ^ifanDec üou 
^olopI)on, SipotloDocui^ 
Don 31tben. ©ried)ifct)c 
^unflmecfc fommen nad) 
?vom. 
CLIX, 5. ?9^accDönien »icD PotUg öon 
Den ?v6niecn bezwungen. 
CLXXIII, I. @riecf)enlanD unD inßbcfon'/ 
Dece ültf;en tcitt auf Die 
Seite Des jlonigß b. ^om 
tm t 3)iitbcaDatf6 Dc^ 
©co§en unD feines grlO'/ 
bei'vn iMccf)eIau0. 
CLXXIII, 3. 5ltbcn i>on ©ufla crobect. 
@rtect)enlanD uiniinf an Den 
cbmifcben ^uiolutionen 
tcaurigcn ^Intbcil, unD 
pecliett feine ^^ationa 
ejciuen^. Einige gciec^i? 
fd-e ©I'lebcte u. vScbrift? 
flcUcc Dec leisten ^i\tx 



4»o 



3.o.S.!3-l>"Orpmp. 



I©(fi(tj.35c9d 



irammlft einet i^liimcuj! 
lefc, cci)mno6 t>. ^£^to6/| 
©cmiiius t>on JÄ^oDu0/l 
gro§« SliTronom/ X>iono< 
flue Ü. J&cacien , Oiram; 
marifer. iiliid) Die 3lnftal; 
ten flic Die ?löifTfnfd)afj 
ten in 51Ic;-anDricn ^era? 
t^en in 25erfaU. X)ic gric; 
d)ifd)c ^()ilofop()ie/ ©e', 
Ic^rfamfeir u. JlunfJ ge^t 
nad) 3tom uba t u. fmtt 
in Dem allgemeinen 23er; 
Derben. 

£)ic cinjefncnr nicfyt ^anfügen (Epochen, Der fpitern grie*! 
fd)en öcrcf)id)te finö im U'ötcn dapitcl Des ^etld 
leicht {u finDen. 



3n?epter 3ufa? (ju ^^ I. @. 19- «• 67. 

2(bri$ öeö fpurtam'fcften iinb ötf;fnicn|Tfc^en (gtoQfö. 

Ungeoduct fd)on manche ^orjlfUungen tcfc ^crf* 
t>onbicfcti(Bröat6inrfaflfiiii9cn/ ten benten bcrufnnre* 
Ocn in ©ried)cn(ant), in ten 2(nmerfungen jTnt be- 
nd)ti9t njorten, fo i|l e6 t»cd) nid>t uber^ujTtg/ einen 
jufammen bangenden 2(bri§ ^er d'inrid^fiingen tiefer 
(Btaoten nad) ten verfd)ietenen 3fitr«^umen iint» fKe- 
t»oIutionen ^n geben *). SBdren un^ nur einige von 
t)en vielen öügemcinen unb befontern (Bcbrifrcn über 
tiefen ©egeniranfc oufbcbnlren morben, fo an^irtcn 
tt)ir, jmar immer nid>f im (Stande fei)n iibcrfcfe alrefre 
^[^frfatJung unt tie ^orffd^rirte ter frühem 'i(uöbi!= 
tung ^in(ang(ic^ ju urr()ei(en, (tenn toß, waß tie 
^d}riff)leUer im befren Bfifö^f^r ©ricctycnUintö bier- 
über fügten, beriU;efe aud) nur ouf (Bogen, 9Jiei= 
iiungen oter ?Diutbmo|Tungen) ober toc^ tk Veran- 
kerungen von ten roid^figern 3*^ifpi'»ffc" ^^^ verfol- 
gen fonnen, wo nun fo mQnct)C ^ucfe iinoufFlürbore 
5DunN^cit niad;t **). 9Rur einige l;ie[;er gehörige 

*) <B(it tem erden I^rncFe tiefer 5Iu6ga6c fint ^war 
ntei^rerc Sarireüungeu tcr gcied). (Staaten j uuD ©efeö^ 
tcrfajTungeu erf(ticncn, unter tenen teö ^errn ^^rof. 
Ocorg (Suftr.D öani. Kc'pfc v2d)r. lieber tie föefefe^ 
gebung unD ©erid)tßDerfafTung Der (Bried)cn/ (£rf. i8o6- 8- 
(auc^ als t>icrrcr 5l;eil t>on lilitidi ^efd)r. tee 3»K- t. . 
©r.) tie neucffe unt augfu^rltct)Re itl; temunc}cad)tct , 
Durfte gegenmdi-tijjer 2lbri§ bep tiefer neuen 3lusgabc 
iiicf)t fehlen, ta er jur Erläuterung mehrerer vgteßen ter 
®cfct)id)tßeridl)lun9 unt Ueberfic^t tes ©ansen tient. 

**) ?Oic^rere fammleten unt tjerglic^en tie (rinrid)tun> 
gen t>crfd)icDencr ^Staaten (Tr&Airaac) wie JDtfäai'd^us, . 
antere (bellten tie ©efc^c tes 5lltert^um8 überhaupt jn* < 
fammen, me Xbeopljrcftus, ^crr.Hi^ee ^^outitue/ 
?Dicgcneö i?on 3?ab9lon , eter fd)ricben bon ten Öcfci}'/ 
gebern/ tvie 2lvoUoöoi*u6. Einige bemäntelten nur 
einzelne etaaten. eo ^atren ^^ecfeue/ *4)rcj:enucv ^ß»?; 




nifM 



412 -===a 

©tucfc ^c^ Sonopf;on, t>cö ^lato politifcfjc ©cf^rif- 
ffii, tcö 'Uri\iotcle6 Politica, unb ein gffl^t'tnf ^^^ 
^crofliDcö depolitiisf;abcn (Id) rrf;fl(tcn ; Öicfcfticht- 
fd)rcibcr f;abcn bt^^mcilfn auöfu^ilid) ganje öraotd- 
finnd)tun^fn ol)cr einzelne ^Ijctlc tcrfcfben befdjrif* 
ben ( wie ^oIi)biuö im rrjlon ^{jcilc l>cÄ 6, '^ui^d 
tic fpartaiiifd^c); Ofotncr einzelne (*jcff^c unD Ö5e- 
mo^nlpcircn crmö^nt; '^luford^uö ober ter ^erfaffer 
tcr t>(rfd)ict>cncn Üöcrfc mircr tc6 ^rutard?ii5 D^a= 
men fün>ü()l in ten icbcnöbcfchrcibunf^cn ter ©cfch« 
gcbiT unD (Stifter tcr Staaten, old in ten »ermifd)« 
ten '2(b()anMunj)rn fdjoftbare "^eptrage jur Äcnntnij 
tiefer (Staaten geliefert, ober nur ju oft l;i)lorifc 
9?ad)rid)ten unt) Urtl;eile, ^or)lcllungen unt iol 
fprüdje ter oftern *^oIitifer unb <Bopl)i\icn turd) ein- 
enter gcmifrf)t; ©rommotifcr unt (Sammler tete 
Seiten nod) (I()ri|lt (Geburt, I;oben und erf)ebli(|NH 
^rud))}u(fc oue ten dftern ööerfen oufbc^olten. 
ÜDoö 2C(tert(>um fd;cint weit fpoufiger über tie li)fur« 
Qi\d)c ÖefeAgebung ofö über tie foIonifd)e roifonnirf 
gu I;aben/ vieUoid;t tueif jene ou^erbalb ^porta'd 
iveit weniger befannt, oter melpr ouffolient unt an' 
giofjent war, old tiefe, oter n>eil tic (Sop^ijlen ein' 
mal ten 2(nfang gemodjt Ratten, fd)6ne Oicten jum 
iobc otec ^otcl ter Ipfurgifd^en !I)ifcipIin ju polten. 

6p^acu^^ !t5>in6ro unt noc^ manche antere tie fpacfa) 
nifd)c 25erfa(fun9 befc^rieben (Meurf. Mifcell. JLacon. 

lil). 4. cap. ult, Heyn. Coininentatt. Soc. Gott. IX. 4. 

lT»anfo 6parta T, II, 72- fl) , Xelep^us Don ^ergömum, 
5Ü)emetriu6 oou ^^aler«^ unD anOerc, Die at j)fnienrifd5i' 

(f. W'effeliug piaef. af{ Petiti Leg. Att. ) 93Jan Cergl. 
lifyne Opufc. Acadd. II. 2flo. ff. unt nifinc Commt nt. 
*lc Litt, et auct. pr. et lat. P. I. S. I. »S. 1 1^. f. Uctni 

.qene finDnidjtniir bil"lonfrf>e fontern aud) vl>i'c>fovb»= 
ifcl;c 6d)riftfn über Die alten ßfaateücrfaffungen unO 
©efeße gffd)rifben morDen; f, Böckh in Piatonis Mi- 

roeni et Libros de Legituis (ißoö. ß. Hai.) p. 77. ft, 
SScr^I. Stutzrnafui Tractntus de rertuii publtcarum veto- 
ris Graeciac ingenio atque indole, Pars I. (Erl. iQo6, 4. f,) 



X>cn (BopOi|Tcn unt> 'politiFern be^ 'KUettl^umß finl) 
mtlprcre ijjciicre gofolc^t, unt> ^abon tic ©ffcftc iinb 
^erfajjung tiefer (Btaatcn, tie 3n>^<^^ »»t '^b)k1)= 
ten ter ©efo^geber, mc[^r wad) il;rcr ^orilcniing alö 
nad) ter {)il}orifrf)en 5Bo^r^eit beipantclr *), unt 
ailed mef;r im 0ei|l ter neuem ^cit ai6 tcs %l:et= 
tljumö betrachtet« ^d) mad)e ten 'iinfana mit einem 
2(bri^ ted fpartanifd^cn Staate, nid}t »t>eil feine or* 
tentlicf)C ^crfolfung tie bejle, fontcrn roeil fie cine 
ter tojTen mar **)♦ (Jinc öUgemeine (Büqc Qab 

*) T)k neiiefren tiefer 2lrt fint de Mably ( Oblerva- 

tions fur 1' hiltoire «le la Giece , neuC SlllSgabC ( @enf^ 
1789. 8. im I. 35uc{))/ yauvilliers (Examen hiftor. et 
polit. -du gouvern. de Sparte ou Lettre a un ami fur la 
Legislation de Lycurgue, Par. 1769. OOi ^*^ (BourcV 

«nt tTTatl)on ^c la^Cour in i^ren ^rci§fc^riften (f. 

Meufel Bib), hiftor. Ill, II, 515. X, II. 435.) Levesque 
fur la conftitution de la republique. de Sparte, iVIe- 
moires de 1' Inftitut national; Sciencess politique et 

morales., T. III. p. 547. ff. ) unt onDcve 6ci) 93ianfi> 
Sparta HI, 2, 522. 324. öngcfubrte. de Pauw cRecher- 

ches philofophiques fur las Grecs , Berl. i707. II. 8«) 
UnD Barthelemy (Voyage du jeune Anacharlis en Grece, 

Herve i789- vl 0- unt I. 95. ^upf. VII. t. Ueb- ) 2b» 
IV. 109. ff. 

^) 2lu§ev ben ©cfjriften tcs tUcurfius (Gronov. 
Thef. T. V.) Cragtuö, unt eince Uncjen. ^riunerun^ 
gen über tic ©cfcec tee ^pfurgu^ im ^annoö. COfag- 
1^. 1773. S. 100. ff. ftnD t>orncfimlicb ticflegen ^auvii ge* 
rict)tefen jroen 91bbanOlungen tesJperrn .^ofratb^cyne: 

De Spaitanorum republ, etinltitutis indicium line cupi- 
ditate et ira factum, in Deu Commentatt. Societ. Gott. Vol. 

IX. claff. phil. ju öcr3lcid)cn. ^^euer(id) abet ^abcn mebrcrc 
tentfc^e ©ele^rtc tiefe ©efcße unD £inricf)tun9en forgfalti; 
ger gefammlet, nac^i^ren3eitaltern genauer untcrfct)icDenf 
fritifcfeer unD pbili)fopbifd)ec beurtbeilt : \?ogel £cben DcJJ 
i^pfurg. 53iogr. gtoffer mx^i bcr. «Wanner tes 31lt. i. ?5. 
8. ff. 93on acf)iaer (Thalia XI. S}tiu 6. 3°- ff. »nt iit 
f. fleinen 6d)r. tic ©efeßgebung Dee Spf. unD igolon) 
3. 5D. -^avtmann 2Serfuct) einer Sulturgcfd). ter öorn. 
SSblfer ©ricc^. I- 6. 179 ff. pornebmlic^ Ulanfo <Sparta 
J, T, "8. ii. unt 95eplagcn I, H, 65. ff. ^tx^U aucb 



Hi4 ^ 

ten ^yfurrtue qI& Urfipbor bcrfflbcn unt> bcr meificii 
©ejV^e, n>cldK tie (Bpartöner bcfolgfcn an, obgfcid; 
and) Pic Äoniqc unP Mc (Jphorfii in fputorn S'^'f^" 
(m'lc opinio) C^f fc(3e t]eqfbcn unD mavdyt (^inrid>tnn- 
(jen 9fmad)f ()abfn, un^ ipfurj^ ten neuen Q5e- 
n^obncrn von JocctomontVrn nic()t tic ganj crffe 
^iltnng bfö *5taatd crt()cift, fonCcrn nur tic t)or- 
^antcnc f^^r jcrrurfcfc (Bfaoföortnunq terbelTcrt 
^at. (?0 Fomnif bop Q>curthci(ung tcr Otcvolu- 
ticnon, tic tcr ^^crbcijcrcr cincö (Biact6, tcr Öc- 
fc^gebcr niad)t, allcö auf ^ctradjtunq teö 3"' 
tknöcö, in wpld)cm er ten ^faut fintef, unt 
tcr ^uftur, tic feine Q3en)ü(.nier I;aben, an. ^r- 
()cbt fid) and) tcr n>eifc SSlann felbjl meit über 
fein 3<^ifoItcr unb feine 3^ »fflPnolTen , fo roirt to(^ 
tic ^^cfd)affen()eif jcneö unb bicfer tcr "5?e|lim» 
mungec^runt feiner 03efcftc unt ^-inricbtungen mer' 
ten muifon. X)cr ^Peloponncd Iparfc turd) tic ^in- 
wanterung tcr ^craHiten cine grc^c Um5nterunij 
erlitten ; mit ten 9^cIopiten ctitu>ld> bit angefangene 
(Sultur tcffclben, tic fie \>orne^)m(td> oud ^(Ten vcti 
tcr SfJ^t^t^rung *Jroja'6 jurücfgebriid)t batten ; tic 
Barbaren tcr ^orer unt tie fvicc^niitbc SXobeif 
tcr '21bf6nimlingc tc6 ^erfuleö b-bauptefc i[;i 
^errfd^oft. X>ie ^fpeifung bcr ^Staaten tc* ^ek^ 
ponnefuö unter ten Ütmibern, unt ter 9)iüngil 
tcr Subortinaticn erzeugte balb in alien {jcrofli- 
tifd)en OCoid^cn blurigc Unru[;en. X)er J^ricte tc« 
^anteö tpor im 3"»^f" t)urd) '^efe()tungen unt 
Don auffcn turd? C3ranj|lrcitigfciten get]6rf. 3" 
Sparta wurten |ie nod) baturd; rergrbnert, taf; 
(Bpartaner unt ^atetdmcnier von etnanter getrennt, 
unt ta|i turd) einen ungefajjren 3"f«'U l^icr jircv 
!R6nigc maren. '^n antern DCeic^en ^attc man 

-(yovfnei* in ten ^ovt\'(tinn§, Don ^itfcft ^efcfer. D. 
3uf?anDc^ ter ©riect)en III. n. H. unD üorne^mlid).*'' 
in Der Sortf. Defftlben öiBccfe 2^. IV. 99 — 2>o. (( 
gcbun0 oon 6parta;. 



ten citn^en ^fkrrfcf)cr vorbranqf, ^iev war eS 
mdif fo Icichr mcglid) jmei) Dtcgenten jugleid) forr= 
jufdjaffen« % id) tie beaten regicrcnbon ^amiiien 
tvaven nod) tuvd) fein gemeinfdioftfidjcö SntcrejTe 
on finontcr gcfnupft, i^ve ^cv[)altni\Je c^cgcn cin= 
autcr wörcn nid)t gpnug Befrimmf, SBa^rent» t>er 
tnncrn Unruf)en moren tie neuen töefi^er ter ^alb» 
infel in (55efaf)r entmetcr \)on ten cfjemaligen *^e* 
tüot)nern teö knteö, oter tjon i^ren O^Qcftbam 
ongegriffen unt ubenvaltiQt ju roerten, in einem 
Beitoltcr, njo tic ®ried)en mci|}entt)eilö nod) an 
fKaub unt, Ucbcrfdlle gemohnC moren. ^6 ffim 
alfo bep ^cfeftigung teg fportonifdjen «Staats tar- 
aiif an, ta^ fcrootpftic bie^etig^e Uneinigfeit aufge* 
|)oben unt il;r fur tic 3"f""ff vorgebeugt miirte, 
alö üüd) tie (Spartaner turd) bejTantige Uebung 
in ten ^ßatfen mcfprern Friegerifd^cn 9J^ut^ unt 
&e\(t)idii(i)feit erhielten, um cö bet) i§rcr geringern 
3al;l mit Oarfern feinten oufne^men ju fonncn 
unt i^nen fclbjl furc|>tbar ju werten. 

ipfurguö, jüngerer (Sof;n teö ^6nigö ^uno» 
mu6f tt)ar fogar turd) eine mitriggcfinnte *^art^et? 
gen6tf>igt rocrten, fein ^ateriant gu \)erlalTen, ta5 
er, alö ^ormunt teß jungen Äonigei, eine 3^^^= 
fang mit vieler 5Beiö^eit ju bcrul;igen verfuc^t 
l)ütte* 3" «^tef^» lernte er ©efe^e teö ^J^inoö unti 
©eroo^nlpeiten fennen, tie er fur ein eben fo un= 
gcbiltetcö ^olf als ta6 feinige war, fe[;r ange» 
mefTen fant *)♦ ß:ö i\i ta^er nid}t ju vcrroun- 
tcrn , ta^ er tavon fo viel alö moglid) in tie fparta» 
nifcl?e Stoatöortnung aufnahm, o^ne tic urfprüng- 

■■) ?Son biefeit ©cfeßen f. man Jperrn ^cof. Sul;Ic in 
^sieDeburgs Äumaniji OT^agaj. 1787. 2. (5t. i£. 114. f» 

Saijite Croix destanciens goiivern, lederatifs et de Ja 
iejiislation de Crete, Paris an VTI. (1799.) p. 329. ff. 

?0?inos Dc6 j?retenfcr poIitifct)e SlnorDnuugen^ in tTTrtnj 
fo'9 eparta I, II, 90. if. Kopfe gortf. t?on SRitfd) Xf)- 
IV. (oDcr über Die ©efc^gebung unö 6cric^t6i?crfa|]rnng 
>er ©riedjen. (^-rf. i8o6.; @. 75. jf. 



4i6 

lidjc ^^rrfatTiiug ju intern. (?« blkben jwey S\ 
nic^6fa\mi\a\, unb al\o bie ^oppc(fc fonigHd)'. ^uxi 
mir t»fr^ifiTfuci?t lint tern % it, tertavoiuinjcrtfiui- 
fiU) ii>ar; über c$ nnitbc ta\ii\bmqcn ein 9?atb von 
2s '^frfoncn an tie (Bcite c^ffrftt, bcr ju^lnd) bfin 
^oIfe(lJa6 biöbcr ouö ten fpavtanr^iir^ern bc\lant) 
ta6 ^e^iiiqemidK ()idt. (ro biltcre ^furg fine 
^taaröorbnunq , tic, nod) rem Uifbcil einiger'^! 
fen, au6 ^]!)ionard)ir, 'ifrijlofrotie unb X»eniDfrQfic 
giifannn-iiqefcju wax* X^cr v^cnar *) von. 2^ (niif 
teni Äönjt^cn, bie Den Q^ürfir; führten, 30) ^erü 
uen war ein forrDaii rnbed doücgiuni, toö bnrd) Fein 
(^fri3 jiu* 9{odKnfd)aft v>crpfltd)rct »vor, te\Jcn &Ue' 
ter ober vom ^^olF quo ter 3Q()t bcr ilrcrn unb \>er* 
fcientfn 'Bürger gCTOal;It mürben. Und) S\teta Ipatte 
einen JXatl) (yiptyvai), aber von anberer Organifa- 
don , iinb fonjl verfd)icben von bcm fparrani)"d>fn. 
2(ud) neigte )ld) bort bie '^l^rrfaffun^i bolb nod) ine^r jur 
ülriiiofrarte alö in (fcporta. (kfi ill (eid)t eiimi 
feben, ba^ hihirq nod) nid)r bic 0r5njfn unb 'i^r- 
fpalrnilTc berÖemalt berÄ6niqc **), bcd@«nat« unb 
t)c6 ^ü(fö in bcm flcinen (Btaafc bf)rinimrn fonntf^ 
unb ta^ ta6 meifle erti in bor 5t>^3<' ^^f 3^if / vieU 
Ieid)t unter mand)en <Bturmen, cntwicfclt rourbc, 
!Dod) fd)oinen o^Uid) onfangö tie bci)bcn Jpauprge» 
fd)afte ber .Svoni^e geivefcn ju fei)n , tii 6|tenrlid)c 
ÜCeligion unb tic .^riegöfübning ***). (^ben balpcr 
fam ce*, ba^ tie .<f\6nige fo viel auf Opfer, auf ^ie« 
froqung te6 belpbifd)en Orafclö, auf Orafelfprrid)e 
I;iclten, unb vornehmlid; bcn 5\ricg liebten, iped 

*) 'Qtin 3^ame war ysgwofa, f. Wolf, ad Demoftb, 
Or. in Lejjt. p. ^24. 

*♦) 1!)od) fd)eincn überfiatipt bic aftcjien Oüranjen ber 
f&n. (5en?alt aus Dem ()croifct)cn ^ntalter ^cr^citellt tvor; 
bcn JU fepn. 

•♦*) Il(Mu<lot. Vl^, 36. f. X.ii. rpfp. Lac. Mfl. 

u. XV. aufcrDem b^%tt(tt fit notO anbcrc minbcr tvic^tigc 
"Sorrec^tc unb Jöort^eile 



1 



f 

~=- 4«? 

|te t>Dn aUen tiefen l^inc^m ten jiro^fen ?BartIiciI unt 
jm Äricg taö mcijre 2lnfc^icn ^^atreiu 3^^^*^ fonntcn 
fic iDcnigilcnö in fpatcrn B^'if^" "'^)f cii^cnmodjtig 
ben ixricg onf unbigcn , unt ben Den ^eltjugen ma« 
ren i{;nen einige 9{atlie bengrgebcn , aÜetn fie genpf- 
fen tod) fclbfi bonn nod) tueit größere ^orjuge ai$ 
gelt»()crren unter ibrfn^)}iirbur9ern, tcnen fie im^ric» 
ten fajl gleid) waren an 93lad?t unt (Jinjlu^. ^m 
(Benot waren fio nur ^Oiitglieter, tie i^rc (Btimnie 
gaben. !iDer@enat tjerroaltctc tie ganjeDicpublif *), 
fo tap man tic Könige nur afö erjlc ^taatebcamtt 
önfcfien fonnte. ^ae ter (Benot nid)t jur SHcd)Cn= 
fd?aft t?erbuntcn tt)or, biltete cine 2(rC x>on "Krilto- 
ftotie, tod) ^ieng tic Sßalpl ter ©enatoren \)om^olf 
ah, unt tie Könige fowobl, al^ tie fpafern ^p^o= 
ren, fiepen ten (Beiiat nid)t ju mdduig merten. "Uud) 
tie 0ercd)tigfe{töp)Tege mor gro^tcntfpeilö, »otjug^ 
lid) in ^apitalfadjen in ten.^dnren teövBenatö, unt 
von ten D{id)rern fant feine -Berufung auf taö ^olf 
©faft, ß:^ rcaren urfpriinglic^ nur roenigc ©efe^e 
notlpig / ta ntd;c t>ielc burgerlidje ©treitigfeifen »or^ 
füllen fonnten* S3abrfd)cin(id) ^laben Oie ^idjrer 
fic^ öfter nacfiter natiirlid)en?ÖiIligfeita(ö nadjfonn^ 
iidjen ©efe&en gerid^rct. X)aö 53oIf, we{d)ed clgcnt= 
(id) nur tie Spartaner au6mad)ten, ta tic Q5en)o|)- 
ner ocn iafonicn ein fe^r eingefd)rdnfte0 35urgerrec^t 
genojTcn, rodfpite feine Senatoren unt 9}iagi|]rat6« 
perfonen, unt fhmmte über ^erortnungen, wor- 
über ein Vortrag an tajfelbe gcmadjt Worten war**\ 
'X>a obnc &lcid)^eit ter ©ütcr unt ^-öejl^ungen 

*) 31tlc iJfngelegen^citen, tie Dem SSoffc tjorgdegt 
töcrtcn foUtcn^ wurDen ecft im Senate geprüft. 

**) ^ß gab eine Doppelte Solfgü^rfammhing in (Spar; 
t(i, eine kleinere / an Der nur Die fpart. burger in unD 
au§er^alb ^Sparta, unö eine groj^erc, an Der aud) Die 
beriefen oDer ^aceDdmonicr 21nt^ei{ Ratten. S3fnDe wuo 
Un jii bettimmteu 3cit<'» gehalten; Die fleincre 25er* 
faramlung beberrfd)te abex wabrfd)einli(5 tie groferc^ 
«nD tatte auc^ einige ©egenftduDe für fid) oüein. 

X)t 



418 M » 

fic^ in jenen rolj^n Bf'ffn ffin v»6Digcr ®enu^ tcr 
5rci)I;cit, fcinc (Einigfcit bcnfcn Uc^, fo roar c# 
cine ^iiiipfcinrid)tunq ted infiirqö, t)ü§ er tir iä: 
tercpen in gfciclK "^(jfilf thcilte. (Jigen roar ).v 
i^m nid)t; aud) onDcrc f^ul;rfr \?on Kolonien unt) 
(Btifter v»on ^^Mfcrn |)abcn tie 'Prefer glcid) xxt' 
t^oilt. 'ilbor unm69lid> roar cö in ter 3»f""f^ 
tiefe &leid)^cit unvevanbett ]u crbalron. ^icUrid?C 
^or it)Furgu6 tic urfpriinqlidjc "Jbeilung, tic hcQ 
tcr Q^ffiftni'l^mung tee fpartanifd)cn <5taartf getrof- 
fen roorfcen roar, erneuert. "X^as (gebiet von 
(Bparta foU in 9000., toe von Jafonien in 30000 
^Ocile obgotlpeilt roorten fajn * ; tic verfdnefce» 
lien '^(ngaben ter "^tjeilc ter fpartanifd)en 'Werfer 
ru()rcn roal;rfd)einnd) »on \>erfd)iet)enen 3f'f<^" l'^'^5 
taö '53oIf von ^porta roar in grt^erc (vernuublid) 
trei) "^ribuö , (pvXal ♦♦) unt fleinere (tret^^ig £)ba0) 
^l;eile getl;eilt. tD^an tarf annebmen, ba$ nod) 
«in befonterer 5beil tcö Üd'crö tern Staat oter 
ten ^Nonigcn angeroiefen roorten ijl, roenn nid)t 
tiefe vieüeid)t einen großem ^amilientjjeif er^icN 
ten, unt ein unterer ^I;eil jur Unterjjaltung ter 
6tTentItd)en Opfer beflimmt roorten ijl, roenn man 
nid)t tiefe von (^eroilTen Q^entragcn ter Bürger 
bcjiritten l)at, i>ie '^[peilc f6nnen bep ter ^cr* 
fdjieten^eit ted 35oten6 nid)t völlig gleid; gcroe« 
fen fepn, aber eö roar and? in tiefen 3^'^^" ^^'"^ 
<ienauc 7iuöme|Tung ju erroarten. @elb|l tie tö: 
^jimmung teö reinen (Jrtrat^ö jete^ Tfntheild otcr 
vielmef;r te|7en, wa6 tie .^eforen, tie ten '^rfer 
bearbeiteten, liefern mußten, rü^rt vielleicht qu6 

*) Jpierüber gibt ci Die 9r6§ren 93erfd)ictfn^eitcn 
ter ^eric^te. 9)?anfo f, I, no. 

♦*) Denn ?voniulu0 fofl feine Drei) tribu» unt 30 cu- 
riiis ibnen nad)iKbiiOci traben. 'Mein (£tacii«iß/ tent 
^:Oianfo I. n, 122. ff. bcnpflid)rct , qjbt fed>8 ^bnlen alt 
tic in öerrd)ic&enpn vStellcn ^er Ollton namenriicb i 
roabnt finD/ rocnn fic all« aus ocn frühem leiten j^i 
flammen. 



===== 4'9 

fpafcrn 3f»ff" i^^f ""^ fonn ft(^ ilid^f immer 
gletc!) geblieben ferjn» Uebrigenö murbe fcurdj biefe 
2(bt6etlung oucfj cine aemitje 3^^;^ burger bejlimmt, 
tic nic^t tjergro^crt merten t>urfte» UJion fc^eint ouf 
€inc gamilie fünf .Winter gerecfjnet ju ^aben. 

Einige an$ tiefer ^ertbeifung entfprtngente po» 
Iitif(^-)}ati|tirdK ^r^gen la|Ten jlcf; auö 9Jiönget tec 
fRac^rtcbfen fajt gor nic^t beantworten. '^lieb tcr 
2{nt^eil jeter J^amilie terfelben unjertrennf eigen, fo 
töf ter dlfejle (Bo^n tern ^oter in tern ^ifi^ tef- 
fflben folgte, aber feine "Brüter fcavon unterhalten 
mu^te, ober wurte er von ben (Bohnen be6 heritor» 
benen mieter gct^eift? X)aö erjtere i)l mo^rfcf)einli- 
cl)cr, befcnterö in ben altern Reiten teö (Staate, wo 
man geroi^ tie urfprunglid)C ^amifienverfutTuns &^P= 
bebielf» Unb cö roar um fo x>icl Ieid)ter mogfid), tic 
%i)cilc ganj ju erf;a(ten, ta tie gemeinfcf)aftIiLj)en 
^ta^fjeiren »on tem (Erfrag ter2(c(fer bejlritten rour- 
ten *;* "Hud) fielet man, taß bi6 auf tic 2(ente« 
rung, tic (^pitateuö macfite, tie ehemalige 3q^I l^ec 
gamilien unb *^e|T0f^umer forttaucrtc **)♦ SBcnn 
eine j^amilie abgieng, fo fonnte ilpr 2(ntf)eii tent 
Staate gugcfd;Iagen, oter eine antere ^ürgerfamilic 
aus ten ^elotcn, ^ejjeniern u. f. f. gemad;t tt>er= 
ten, ^Qö festere nuifte gefc^e|jen, wenn bie Infur» 
gifc^e(Btaatöorbnunger[;aIten merten foüfe, ©ieic^- 
mo^l jeigt tie ©efd)id;te, to§ tic ^a^l ter burger 
vcrmintert morten ijl. '^k eingenommenen mejfc- 

*) Sintere unerwiefenc ^Scrmut^ungen taruScr f. bep 
Barthelemyill, 226. jf . , fruchtbarere ^etcad)tun9cn bti) 
55)Janfo 1,1, 11 6. ff. I, II, 129. f. 'Sladi i^m »ottfe 5t); 
furg nic^t eine öoüige ©(eicbb^it ter ©ufcr unter ten 
fpartan. ■Büriiern ^erUcIIen / fonDcrn nur 5SieIcn Sante; 
ret)en t)crfd)aifen / unD t>en?ivfcn, Da§ Der *Btaat in einer 
bcittmniten gropei-n Qlnja^l begüterter S3urc|cr fort; 
öaiiere, ciue3(nficf)t, Der Dod) manche ©c^mierigfeit entge; 
gcnfle^t. 

**) PI ut. Ag. et Cleom.p.797. D.(p.5o4.T.rV. R,) 
welche (Stelle ^cnne 1. 1. (3. 15. öcrbeffert. 



420 I «n y 

nif(ftfn Tfccfer unt Jinterepen fcf>einon (^ar nidit \>tx» 
t\)(\{t, fontern iljr Ertrag oiif Cic 6ffrnrfid)pn 3)iö()I- 
jfitcn vernjontt roorDcn ju fei)ii. ^o fonnte q\x6} 
tie qr6Hcrc 3ö|jl t'er 03(ifDcr einer ^amilie mir ter 
©leid)(;cit ter töcftCuingcn in Ucbfrruitlimmnncj <je* 
brQd)t werten. *5^ieUcid)r l;at iofnrci fur oÜe tiefe 
m6ijlid)en unt getentbaren ^^lle nidu5 belTimmf, 
unt eö nn'itTen eben tabor ba(t nad) fiMnem ^otc 
. 9)ii^»erbolrnitTc in ter ^erfalTnnfl enrilontcn fepn, 
tie entlid) '2(btinteriüh]en notbryentig niQd)fen. ^fn 
©efr0 l)atte eö furunonffantitj unt unerlaubt erflirt, 
feinen ücfer \u verFaufon oöer einen fremten \\x fau» 
fen. X)aturd) maren ^^erduf:frungen überhaupt un« 
tcrfagt. iangc nad) ten "^nZQW Ji)fander5 fefrte ein 
^pfporu(?, S*pitateuf5, ter feinem ^obne ubcl n>oUre; 
fö turd)/ tan man feine 0utcr benm Jeben nvgfd^en» 
fen , unt turd; fin *Je|f anunt vermad^en fonnte, wem 
man wollte. So fiatte and) JnPurg fejltjefepit, ta^ 
tie ^6d)fcr nid)f auec^rjTeuert werben feilten ; aber 
nun erl)ic(tfn fic ÜOtifgifr. Unt aw^ tiefe Att famen 
mehrere ^-rbouter an Qxm ^^miMt , unt tic SDiod)» 
figern Dertrangten felbjl it)rc ^^crwontten ou6 ten 
^e|liftun(\pn. Q^inige Familien hatten ihre Center 
turd) Tiuöilcueruncj tcr '^oduor oter turd» (Bdun* 
Jungen gefd)wod>t, in antern war ter m^nnlidx 
Stamm ganj abgegangen, unt tie C^jürer fiefen 
an tic ^HM'ber. *iL*ahrfd>cinlid) (jaben tiefe ten 
^^^\{\ tcr il)nen turd> ^ibidHifr oter ouf antere 
2lrt jugefallenen vaterlid>en Guter behalten, unt 
nid)t i()re üOi^nner. (Jinc naturlidie 5*^fge bain^n 
war, ta|5, jumal bei) ten befrantigen 5\rfegen tcr 
Spartaner, tie 3<J^I t^^r Bürger tee Staate unt 
ter Spartaner fid) nad) unt nadi vernuntcrri^ 
unt tae 5d)te (i^efdj'fdK entlid) auejteng. Sd)^B 
au teff !Ärft(OtcIeß S^'^f" nc^rte ta5 fpartanifdu- 
©cbiet, tae 31500 91*ann erl.altfn fonnte, famn 
1000 ;ÖcWu|tneti- * . X)ic Vi>iwo^)n^iit tcr bar- 

*) Ariftol. d« Kcp. 11, 9. 



• t- ■ - La 42 I 

Sörifcbffi ^cit, hinter meg'^ufcftcn , ^at niä)t fange 
fprfcjctaucrr. ipFurque h<itu tcnen, tie mehrere 
(Bebnc f;aftcn, be^on^cre ^orr^pilc ju(]?|}ant)cm 
(Jo roar ttird) tiie '^evadnnnq unt> Q5erd)impfung 
tcr ^hclo\cn unt» burd) anbere 'Uniiaitcn für tie 
^evolfcrung teß <Btaat$ gcforgf. !Hud) (jarfe it)" 
furg erfaubf, neue burger aufjunpf)men, unt i^« 
ncn tjerfrattet ftch 2(c»fcr ju crroerben» 2{üetn in 
fpatfrn 3cifen wurte 35Dar and) biöroeifen me^rcrn 
^doten unt (Sflavcn tic §rppf)eit crt^eile, abet 
fic eripieltcn nid)t juglcid) Das 'Bürgerrecht ober 
roenigllenö nic^t tie \?elI|ron ^ed)te tcr burger» 

^on ten altp|len Reiten an jtnb Spartaner 
unt ^acebamonter unrerfc^icten gemefen, ober 
ter Untcrfd)ict tuurte nad) unt nod) fo groß unt 
für tic (eifern nact>tl;edig, tap tie Cöcmohner t>on 
(Bparro tie IXegierung te$ ^taat6 groftentfjeil^ 
für )7d) bcfpielrcn (eö würbe alfo, in Üiiuftic^t auf 
tie ^eriofen, jTrenge 2fri)tofratie, fo me in 2(n- 
fe^ung ter (Bpartaner anfangt ^emoFrötic, nac^ 
unt nac^ eine gema^igfere 2(ri)}ofratie, in 2(nfe= 
|)ung ter ^efotcn 2)eöpott6inuö porlpanben war;) 
tie "Bemobncr tcr Statte unt tc6 kntoö von 
iafonien feine obrigfeirlic^en 5ßürben unt 2(emfec 
erhielten, tein @rimmred)t fatten, ^ricggtienflc 
t^un unt in ten @d)Iad)fen tie gefal;rIid))Ten 
^lo^c einncbmen mußten, tic fd^tecfttofren knbbe= 
(l^ungcn fatten, unb enblid) n)irFIid}e Untertbanen 
ter ^parraner murten. (Bie füiprten aad) ten 
SZamen 7r6ojoix.oi, tö^ ijl Beroofjner ter ^erumlic- 
genten ^tabte unt gferfen» Xiie (Bparfancr, tie 
in iafonim ^dnberepen unt jmar tie frud^tbarjlen 
befagcn, fielen (le turd) ^eriofos ober turd) ^Zp 
loten bearbeiten, ^n ter Verpflichtung, tavon ei-r 
lien gemijlfen ijrtrag abzuliefern unt im Kriege 
ten äeji^ern ter Zcdcr bepjulle^en, fann man 
nur cine entferntere 2(conlid)feit mit ten iet^n^etn« 
rid^tungen celtifd^cr 3Solfcr Junten, '^ic mohafxiuhi;. 



4^2 



1 



tieuc burger, fdjcinen mci|l nur in ben ^U 
tet ^cri6fen ©erfcPit worsen ju fcpn. 3bf '^'»■' 
^altni^ mar ba6 ter ^pfcbcjcr ^u bcw ^patricicrn 
in t>cn olrcrn 2^itc\\ SKomö. Unter bon ©porta' 
tiern felbjl mod^ten bie bürqcriid)cn Farben ncd) 
einigen Untcrfd)icb, ber aber longe 3^if f;inbur0 
nid)t ai\f bet (Geburt berul;ete. '2(ii0cr ben ^^ena- 
toren unb d'p^orcn , rocrbcn nod) bic fiofxoCpvkav. 
(Qöaditcr ber Öcfe^c), 'Ef^rtUü()Ol (^oIijet)beamtc, 
bie bie 2(nffid)t über ^auf unb ^erfauf fulprten) 
'kQlxöqoLi (t()Cilö )Ubtifd)e Obrigfeiten , tipeifd, in ber 
gofge erjl, o,ho^i\ö:}\'£ti JXe^enten ber unterroorfe- 
nen @tdbte), naiöov&/.ioj ('^uffefjer über bic 6ffeni- 
Iid)e ^rjiefjung ber Äinber) unb iTnrayptTm (brei) 
^v'fe()fß^abcr ber ©portancr, bic ju f>ferbc blen- 
den) ermahnt. ^\i leibeigenen (v^clotcn) bienrcn 
€ntn?eber bem ©taat unb bearbeiteten bk 'iiecfcr, 
ober einem einzelnen ^'»crrn, mußten über bod) oud) 
6(fentlid)e unb 5\ricgöbien|le tbun, unb in fo fern 
bicnten (le fammtlid) bem (Staate. '}i\\<i:i ifjr^erbalt- 
ut§ ()at mand)e Unuinberungen crfalpren. 9?od) b<n 
t)erfd)iebenen "^ebingungen iiprer ^rei^ralfung erhiel- 
ten jle and) t?errd)iebene Oiamen *). 

G3Ieid) mehreren alten ©cfehgebern ()afte $n- 
furg bei) ben ©efc^en fa|i mir auf bic ^^ürger 
bed (Btaatö, menig ober gar nidit ouf bad roetb- 
Iid)e Öefd)(ed)t DJucfftc^t genommen. 'X^ie itxtxw. 
unb ^infd)r^nfung ber ^^eiber i)l bei) ben ro^^ 
Golfern eine ^aii)i ber Jsomilienregierung/ nid)i 
bed (Bt<iat^, unb liegt bem ^iatren ober S^aut* 
«ater ob. (5d gob in ber %ü\o^( ^agijlrotdpcrto- 
nen, bie über bic (giften ber J^raucinimmer roadjen 
mußten (a'p/uoffuvoj) ; aber \\t jmb nid)t von inf urgd 
3citaUcr. ^a bie Leiber ju ^v^xta von ben 

♦) Myron ap. Athen. VT, p. 27i. F. «3er<|(. lUßnfO 
I, II, 135. ff. si3?and)e \\aUx\ Die ^elotcn/ aü ' i*^ -nc 
©aucrnf nod) »on anöcrn J{'ned)ten ber San. r» 

o^ue ^inl&ndlicben (bruuD untccfd)tct)en. 



==== 423 

crjffn 3^»^" ö" *"^&** ^^i^^ctt genofTcnr «^^ m 
V)crfcl)iel)enen antevn flricct)ifd)cn (graaren, fo artete 
t:)ii\e in ter Sofgf in Ungcbimbenb^it unt) Unma- 
^igfeit auö; t)Q^er aud> t>ie 9^od>|7cf)t bcv fparta- 
nifilK» ©cfe^e öccjen bie Sßeibor fcbr getatelt n)or^ 
fcen ift. ^od) b^f nian aud) mct)rcrc *öen>«tfe 
von münnlid)cn ©ejitinungcn unt (Jntfd)Iu|Ten, \>on 
I;croifd)cn *Jt)üten Der ©partanertnnen biö in tie 
Seiten ^Pt)rrl;u8 II, teö ivonigö von €piruö, ter 
(Bf»arta erobern wollte, aufgejeid^net, aU 5Birfun- 
gen ter ^tjeilnclpmung ted fpartanifd)cn grauen- 
gimmerö an ter ganzen h)furgifcben !^ifciplin. Wdn 
nod) »or tern ixjtuvq ^aben ^ermut(;[td) tie $Ü3ei^ 
bcr ter ^erafUtcn unt ^orer an ten 3"9f" ""^ 
^d)fad)ten it;rer ?0]anner ^nt^eil genommen, unt 
ttcfer friegerifdjc ©eijl, ton ipfurgö S*inrid;^tungen 
iidl;rten, tauertc biö auf tie fpdtetlen 9^ad)fom- 
men fort. X)ie ^-rjiebung ter ©ofpnc überlief 
^Dfurg nid)t ter CSBiüfübr t'er Litern, fontern 
niad)te fic ju einem Q)e^d)aftc teö ^taatö unt 
6ttenttid>er ^Ö^agiftratöperfonen. ©ie j^mecfte aber, 
tt)k tie gonje ^inrid)tunq, ta^in ah, tic forper* 
ttd)cn Ärdfte unt ten 5Jiutt) ju frdrfen unt tie- 
jenigen gdbigfeiten unt ©erd)ic!lid)feitcn mitju» 
tbcilen , me(d)e jur ^^ert^eitiguug tcö ^aterianteö 
crfortcrt murtcn. (Jö murten alfo junge (5par= 
faner ffufenmeife turd) i^rc (Jrjiebung jur völli- 
gen Tiuöbiltung ter forpcrlidiea (Stdrfe, ^ieg= 
famfeit unt ^e^dntigfeit, unt jum lc{d)ten ©e» 
brauch tiefer gd^igfeiten gebracht*); taju ticnten 
mannigfaltige Uebungen in ben ©ajfen; jie rour- 
ten jur ^rtragung körperlicher @d)mer5en unt 
Q3cfd)merten , ter SBunten, teiJ ^unget^ unt 
!;Durfrcö, ter Ädlte unt ^i^e angemolinf ; fie wur- 
ten aber auc^ jur Erlernung ter )Siln\if unt feivr» 
lieber ©efdnge angefül;rt; fte wurten in unbe» 
tingtem (^el;orfam gegen ijre Obern oter tie ©c- 
*) ^an f. mnfo I, I, i55. ff. I. II, 156. ff. 



424 i 

fcfje ^tübt (tootutdh bcr Srcnjjeif urn fo ijtff tt>f- 
nig<r gefd^atef mcrten fonnrc, l>a ^iefe jlrrmje 
(Subortinotion mrniger auf 'pcrfencn, teveu SOiirfce 
crblicf) (jfipcfcn marc, a{6 oiif antcrp, tie ju if;- 
rcn 2(cmtfrn 9cn>a(;(f wuitpti, gcrid)tft war) , unD 
jii einer fcfrf^ni ^ijl lln^ ^^crfd)InqfMhfit gcbiftcf, 
ivic fie ^orbcn , tie rctjclmaj4«ö<^ Eingriffe unb qc- 
fd)IotTenc ©ofedjfe nod) nid)t fennen, nöt[)i^ H^ 
^iellcjdjü blieben niond)e ©emofinheiren ter t>or» 
iDfurgifdien 3^'^^"/ t>ielleid)t ijl mandbc neue (Jin» 
rid)tun9 erjl nad)^cr aufgenommen morgen« 3e 
Weniger fid) auömadjen la^t , mc Xfieie unfe wefdic 
einjelne 0emol;nl;ejren unb ©efe^e fur tic Ucbuntj 
unt ^ilbung ber Äinter vom ipfurg ()etrül;ren, 
bcjlo unbilliger i|l eö, tiefen ©efehgeber wegen ter 
KfUTTTta*), oter wegen teö Stelplen^ von (J^'waa- 
*^^'^ **)/ J" ^fwi tic hinter verpflid^tet Worten 
ftnt, anjuflaj^en, ^umal ta aucf) tiefe .^anö» 
(ungen cnö tcm Qkfi(i)t6pnnh ro^er garten , tic 
ju allen friegerifd)en (pigenfd>aften/ vorncmlid) tcr 
.^ü()n^eir unt ii)l, auögebiltet werten müjTen, 
betrad)tef/ ganj anterö erfd)cincn, alö wenn wir 
nad) unfern töcgriffen tavon urt()eilen. Ueber()aupt 
wollte ii)furg turd; alle (5inrid)tungen , ti« et 
machte, bewirfen, ta^ Mc an ^ahl i^ren 9?ac^» 
barn unt geinten na(fc|}e^unten Spartaner i^^neii 
on ii)i, 9)iur^ unt ^forfc überlegen waren. Ge- 
wi^ gjcng feine 2(bfTd)f nur auf ^crtbeitigung 
i()rer ufurpirten '^^ejl^ungen, ni4>t au^ (Erwerbung 
oter Eroberung neuer Unter, obgleid) ta6 0e» 
fu()I ter (Btath unt 3wi|ligfciten mit 9Tad)barn 
junad)|l auf ten 03etanfen ter 2(uöubung tcr 
JXac^e turd) Eingriff i()rer geinte unt tann ouf 
^robcrungöfuc^t fiilpren mußten. (i6 iam olfo 

*) Oter tie Sa^ö auf tie ^elofen. Plut. Lyc cn. 
ITtrtnfo I, If, 141. \f., Der i^cen Urfprung @. 15 r. ff. 
gut entmicfelt. 

♦») Xen. rcp. Laced. U, 7. ff. tlUnfo 1. H, »05. f. 



11 425 

»orncmltcf) taranf an, t>ü§ üüe 33ura?r be^ fpar- 
fanifdv^n Staate burcf) (Jrjie^ung unt) Uebum,en 
fo öbgcfiarfef, fo |larf unt) mutljig wurden, t>a^ 
ftc fid; gegen ten 2(ngriff v>ieffr j$eint>c behaupten 
tonnten* Infurg fcf)cint mentger ^t?fcl1 ©ebanfen 
al^ iJte 2frt ter ^usfufjrung bfJKlbcn auö .^rcta 
enffeSnf ju haben. SßtewoM er and), o^ne ^cnnt« 
ni^ tet ^inridjtungen t)eö ?S}iinoö, tk 2(ntMung 
fcer 5SaffenüSungcn unt> tcr ^mtlidbhitcn , tie 
tamit vcrbunbcn n^oren, jmecfmdmg fintcn fonnre. 
SDa$ bei) tiefen feperÜcOen Ucbimgen bepte @e- 
fcf)led)tcr einander ganj oter jum 'J^eif unbeflci^ 
l)et *) fcifpen, taö fonntc in ten altejlcn 3^^^^" 
tcr 5\cufd)fpeit eben fo mentg nad^f^cifig mcrben, 
ü(ö 5DiItc tcr neuern 'S^eit teömegen, voe'xi fie fajt 
ganj nacft ge(>on , me|)rern ober felbjl eben fo y>\e= 
len 2(u6fdmeifiitigen ergeben jtnb q(ö tie gebiftet= 
tlen Golfer* ^e(b)l ein %i)e\[ ter fpartön. ^an^c 
geborte ju ten gi)mno)f« Uebungen. ^od) gab eö 
öucf) mimifd)e unt religiofc ^dn^je* 5)Zand)e en- 
tere tem ^pfurg jugefcftrfebenc @efef3e, tic ouf 
tiefefbc lihSid)t ftd) bejie^ien, 5. "55. to^ ^Pörta 
feine 93iauern {;abcn, fontern in tem ?0^utf) feiner 
^emobner tie frdrfjle @ci)uftmef)r ftnten foUe, ta§ 
man nid)C immer- tiefelben feinte befriegen folk, 
um \ie. n\d)t an fpartanifd)e ^apferfeit ju gewon- 
nen, ftnt entmeter naturlid)e ?^oIgen unterer Um« 
(!dnte ter dftejlen 3eit, oter D{eflc;:ionen , tie man 
in ter %o{^e angejIeKf 5at* 

SBenn mon tie (Jinrid;tungen, tie ixjhxx^ mac^* 
tt, unt tic ©efefte, roeld)e er gab, nur in ter 
^ejie§ung auf tic beizten ^aupüjmecfe, tie er für 
je^t §abcn konnte, tie 3(uf§cbung ter bürgertid^n 
Unruhen turc^ (Binfubrung einer bcjjern (^raarö- 
ortnung, unt tie 2(b^drtung ter Bürger unt %n= 

*) 2Sa5rfd)cinIic^ fdmpften ftc im Untcrficitc ober 
aufgefrf)ür5tem ©ewante, unD tie (Symno^h^itn !onm 
ten «m fo weniger anflo^ig fenn. SiJJaiifo I, II, 163. f. 210. f. 



426 I 

f|cnHM)nun<^ ^um föpfcrn 2BitfrjTanbe gegen i^re 
^ctntc, beiraänct, fo erfd)emcn (Tc jtucrfmnHi^ unb 
braudibor fur ein gctpiiTeö S^^italter, in '2(n|'c()ijng 
bcr neuen ^taotöorbnung fdbfl befTer, aib tie fo- 
tonl|'d)cn ^IVranjIoItungen. X)cr fparfanifcfee (Broat 
fannfe lange ^öl^r'^^nberte Ipinturdj feme innern 
Unru()en; menn and) in ben 5>6n{i]eifamilifn (Srrei* 
tigfeiren *) tjorficlcn, fo ()artcn jte tod) Feinen bc- 
tracbflicben (Jinflup auf tie übrigen 'burger. Unb 
wenn bie Untcrrf;Qncn ober bie kibeigenen (id? em- 
pörten, fo murbe baburd) tie (5inrrad)t ber übrigen 
55ürger n{d)t gcjlort. :j)urd) friegfrifd)c lapferfiit 
geidjneten )7cf) bie ©portaner fo fe^r auö , tap »icle 
3io()r^unterte t)inburd) bie Orange iljreö 0ebierö t>on 
feinem auömdrtigcn geinbe beunruhigt mürbe. Unb 
trenn (Te and) m ben mct]"enifd}cn Kriegen bei) ben 
Eingriffen QTlieterlagen erlitten , fo rourbe \\^r ^Xut^ 
tcd) nid)t unterbrürft; fie festen tic 'Angriffe mit 
auöbarrenter (BebulD fort, bi6 fic (legten. J^replid) 
f'cnnte in fpatcrn 3eiffn, bei) fefjr vervoüfommneter 
iUiegefunji bcr übrigen &vied)cn, ilprc perf6nlid)c 
^npferfeit nid)t allein entfd^eiben. ^ber bie in bQ6 
per)lfd)e B^^'f^'^f«^ mad)te if)re Ucberlegen^eit im 
if\riegf«tt)efcn (Te ju 'ilnfuf)rern (i)ried)enlanbd. ©clb|l 
bann muf? hie (t)Furgifd)C (Btaatöeinrid)tung und be« 
trunbcrnöroürbig fct?etncn, menn man jle q16 eine 
ungen)6f)n(id)e unb gan^ lofafe ?!inet|>ote, eine flein« 
C3efeUfd)aft 9on ?lKrnfd)en foroobi gegen innere, al6 
gegen iußere ©eiualtt^citigfeiten ^u lTd)ern, unb ten 
©enu^ ber \>ollfpmmen|len $\rei)beit (etem einjrrni ~ 
Q5ürger ^u befrjligen, betrad)tet. ^rüft man 
aber nad) ben ^»^•'berungen, bie man fd)on im Hlte\ 
t(,uimc an einen 0efe<3geber mad)en fonnte, vcr« 
glcid)t man (le mit r>crfd>ietenen (8taatdeinrid)ru!i- 
gen, bic aue antern 'iÜbjid)tcn l;eiflü|]"cn, unb er» 
ttxÜgt man oUo ^i^fä^'^/ weld)i tie (ofurgifdje 0ef<0- 

*) ^£o war ^ur 'jteit tce Xet^cö ^cmaratuö auöcpar? 
ta Peru'ii'beii a-'Pi-oni. « 



gebung, t»ieUcid)t gro^fentficifö ofjnc (Scfnifb if^rc^ 
. Ürlpcbcrö hatte, \o mü^te niön felbfr (Spartaner fcp», 
um jte md}t unvollfomiiicn unb narf)t^oilig ju ftn* 
ten *)♦ 3"<^^1^ fd)lo$ bicfe @taatöcinrid)tung tic 
ÄunjTe unb @efcl)dftc beö griebenö t)On felb)t au6, 
intern fie i^ncn feinen SÖcrtf) Qab* ^ö beturffe ba' 
gu feineö bcfonbern ©efe^cö, woburd) tiie Tfuoubung 
überfiü^iger ^anbroerfe unb ^unfre unterfogt »nor- 
bcn ware« ^er i^atte tamit in bicfem S^ttalter unb 
tiac^ ben Ipfurgifcfien d'tnricfttungen ju Sparta fid) 
befd)dfti9en mollcn? ^ie »erMnbertc ferner bie bef- 
fere 2(u6bilbun9 beö ^erjlonbeö unb beö ,6er^enö bcr 
(Bpartaner, ba t>k (Jrjiebung bfo^ auf fricgertfd)C 
Uebungcn Qevidbtet roar» ^aö von bcr ^{nroctfung 
Der jungen (Spartaner ju fd)arffmnigcn , trciTenbcn 
unb furjgefapten llrt^eilen unb 2(u6bruifen/ »on ten 
Uebungen il;rcö ^erfranbeö, um ifjncn ein natürlt- 
c^cö, fd)arfeö unb rid)tigcö ©efiU;I einzuprägen, ^c- 
(agt mirb, t)a$ ift aus r»crfd)iebenen x^eitaltcvn ju» 
fommengejlent» X>ie frühere 3^Jf bifOete i^reu ^er= 
<tanb nur ^ur friegertfd;en ii\i, \f^r 2(uge jur (Bd^arf* 
(ic^tigfeit. ^er friegerifd^e (^ci|r, ber bcp il;ncn 
burd) bic ganje ^rjielpung ^errfd^enb mürbe, unb 
terij^rgeij ber Wenige, tie nur imivriegc taö größte 
'^n(c^cn geuülTcn , »erfeitete jTe ^u ^fngriffen auf an- 
bere ^2$6lfcr. (Bie njuften tie diu^e unb ben %tie' 
ten gar nid)t red)t ju gcbraud)cn, gortge^cnbe 5\ric= 
ge, roie bic mejjenifd^en, machten tie «Spartaner nod> 
rol;er unb graufamer, unb bem bejldnbigen ©obrau» 
the ber Waffen mußten alle )anftevn unb menfijlid^crn 
(^mpfinbungen meid^en. (Se[b)l aid in fpdrern ^ci= 
ten auömdrtiger iuxu6 e(ngefü()rt rourbe, unb mon 
tie Infurgifd^cn ©efefte v»crlief, fo bienten tie fctncrn 
Äiinfre te$ iuruö nur ta^u, neue k|Kr in Sparta 
gu erzeugen , aber nic^f, i^rc ^mpftnbungen ju per- 

*) gjvan öcrgf. ?!D?anfo'6 i5etrad)tunacn übet ben @ei(l 
ber (Bcfepe unb &(^ait bes v^taategcbduDes Dcö bfurg 
I, I, 182. if. 



feinern, nub i^ren (Sbaraftex nu mffbem unb ju ver* 
j)c|Tern. ^le iibnngung c^cqcn ten Unu^ang mit 
Jrombcn im rriTcn S^'folfff/ (^ic in ben refu|icn3f^' 
ten üiul) n>of)I in IJJiit^^flnbfung brr ^ff'»^^'«/ ^^^ 
tiiJd) Sparfa famcn, auoortcn fonnte *), niacbtc, 
tup, ale t^Qö übrige (yricd)cnlanl) einige ^ahrfpun- 
terte |>iiiburci) on feiner iluöbilbung iongfoni arbei» 
fere, (Sporto in tcr ^nfriir nid)t forrrudte, unb tm 
3citaltcr ber peloponnellfd^en Kriege einen ju fct>nel- 
(en unb bolv-r fd)nblict)en Uebergang von bcr fruljern 
Q^Qrbnrop ^u bem bamaligen gried)ifcf)en iuruö tl)at» 
^onbef mit benad^barrcn ^^clfcrn fonnte ipfurg fo 
tpenig rrlöuben , q(ö verbieten, ^enn jii feiner ^iit 
tvar nid}t baron ju benfen* ^ö{5 (patte \Ab\i fpoter- 
I?in ben iiublanber reljen foil n, bic jleilcn Äii|len 
jafütiicnö jii befudien ? <^6 roar and) fern Verbot 
«nbcrer "DJiunje, bie ciforne oii6genomnien, n6t^ig/ 
urn ben «^anlel unm6glid) ju nifldjcn, Qiitn fd)eint 
in ^pfurge ^dt fo ju (Bporta gebraud)t morben ju 
fepn, mie in Dlom Tupfer ♦♦), unb ba man in ipa^ 
t(rn ^i'itcn bid auf ben Jnfnnber C6 fur nof^ig bielt; 
ölieö jii entfernen, roaö jur (^iiifii()rung beö iiijrud 
tienen fonnte, fo be()ielt man ben C:)cbraud) be* (£i« 
fonef bei). 2(ber f6on ju '^pfotone^ 3^''^*^" befapen bic 
fpartanifd)en 'burger auc^ anbereö 0elb. ^ie &c» 
fehe ^ofurgd n?aren aud) bep rocitem nid)t (>inreid)cnb, 
«tie Oueüen beö^^erberbenö ju üer)lopfcn. ib^t) aller 
2lnl;anglid)feir an bie alte K^benöweife ***; würben toc^ 
fcurd) bie .Siriege mit verfeinerten ^^olfern oUe Qüerf» 
^euge, .^iinjre unb ^Vergnügungen bed iuru5 in 
oporto befannt, unb erzeugten eine feltfame "iSKi- 
fd)ung von D{aiil;igfeit unb StVidUidjfeit, ilrmfelig- 
feit unb ^radt. öbitFufdjaften uv.l bilbenbei\un)k 

*) AivijXaaia getvig nict)t Dutt^ ein @efe$ befohlen. 
♦*) n.-v". I. I. |). 12. 

**♦) UeberDieg;'tneinfcbaftlid)en TOabljeiten (vpiSirm), 
^eriiuK rvetfe uuD ivletDuui) Der cpartaiiec in Den alten 
Reiten f. ORaiifoU ü, ibü- f. 



motfifpn fluch jcftf ii)r Qyluä in Sparta ni'cBf* ^a§ 
tic 0efr0e ipfiirgö tiict)t aufgcfdiriebcn , fonöcrn t>cm 
föetädjrniß unt) Der UcbcrliofiTiing anioertraiiet mur* 
ten, war cine natiuliil^e ^^olge ilpree S^'f^^f'*'^^* 
2lbcr Duß fie and? in fpotern 2^iten nidn öiif(icfd.'n'c^ 
brn iDiJiDcn, rvat eine Solge Der frrifpn ^(nlianglid)* 
feit an too 'iiltcrt^uni* <So ijl Dirlcö im (Staate 
unD in tcr (^rfi^gcbung/ tt'Qö ^nfurg nod^ nid)t ein» 
riöjten fonnte, aud) nad7f)er mangrlbaft geblieben* 

^d)on in tern erfren 3fifQlt^f t>eö neuen fpar* 
tanifd)cn ©taatö, vom 5oi)e teö ^pFurguö biö nuf 
t(n C^'inföÜ Der 'Reifer in ^ricd)enIanD, rooren '^e- 
gebent'eitcn vorgcfaüen , n)eld)e jtuar |c0f nodi feine 
beteurcnten ^^eränfcerungcn in bet Q^erfajfung x)on 
^pQirö mad;tcn, ober tiefelben tod) vorbereiteten* 
SDcr »Sraar Ipatte in tiefen 400 fahren on Q^eft^un« 
gen unt 9}iüd)t jugenommen, ober ouörodrtö (^ifer- 
fud)t, unt in (id) felb)l ^errfd)begiertc ernjccft. ^on 
ten frübe)rtn Reiten an fdjeincn tie '^-^ejl^er unt "iöe* 
^errfd^er teö fportonifdjcn 9ind)ö fid) ten ^ejT^ te$ 
benod-K orten frud)tbaren mef[enifd)en 0ebietö ju er» 
treiben ^eit)unfd)t ju Ipobcn, drefplponteö, ter Stif- 
ter tee mcffenifdjen 9ieid)ö, tt)urte fclbj! tiö '^e* 
truuö befd^ulbigr, rooturd) er tie onbern 7inful;rer 
ta ^eroHitcn tpintergongen ^obe» föeipolftlpdtig» 
feiten, tie ouf ten ^rdn^en bepter Golfer unt un- 
ter einzelnen ^erfonen \>oi fielen, veronlo^ten tic 
nu|]enifd;cn Kriege, n>cld)e (3porto nid^t eher en- 
tigre, ole biö cö ^DielJenicn eingenommen {)otte, eine 
^'rmerbung, meldte jmor toö fportanifd)e gebiet 
erweiterte, ober tie ?OiQd)t unt toö '^nfelpen tcr 
Sportoncr nod) nid)t über aUen 5Biterfprud) cr^ob* 
Unter ten Golfern tonfd;en Urfprungö moren |Tc 
taö größte unD mdd)tigfic, ober tie Golfer tee ^e« 
lüponnefwö von ontcrn (Btdmm^n unt ontere Ova- 
tionen ertünnten .ilpre .Ober^crrfdmft nid)t» '4uc^ 
ten ^rgivern noipmen fic ein Stiicf ibreö 4<fVr6 ob, 
fo tojj jle balD jtuet) ^""ff^»-'*^^ ^^^ ^eiaponuc|ud 




430 ■■ '■ - •= 

bcfatlcn. (Bie nafjmcn 5rfn1^c in tic neu exwcvi^ 
ncn iaiiDcr auf, unt) tl;r ofteö (*)cbicf mar fc()r bevel' 
fort uu^ angcbauef. '^ic ^cmebucr barren "^nfangd 
glcicf)p D{cd)te nilt ^cn urfprunglidjcn ^orern (\e\)abtf 
aber 'i(cjiß ()arfe jucrll fie JanfbetDoIjner gcnöthit^t^ 
ten (Bparfanern *iiibiit ju geben, unD tie ^elüten 
(c(,u'ma(d t^ciuobner t>£>n ^clo6) )u kibeigencn, tie 
ton 'Hder bauen nujf?ten, gemadjt« 3»" tenfelben 
3u|lant rourtcn and) tie bcjletjtcn (?in»o()ner ante» 
rer olten ©tdtte iafonienö t)erfeftt, unt unter tern 
gcmfinfdjafr(icf)en Dianien ^clotert beijriffen. 2)ic 
^icffenler, tie gefancjfn genommen roarcn, oter in 
i^rem ^aterlante jurucfblicben, n>urten qlci(!b}ctU6 
kibeigenc tcö (Btaat5, unt jroar nac^ tern S\vie<\6' 
red)tc oter ter l;errfd)enten G)cn)o()n()eit ter dlfcrn 
3eit. "Kiid; tie ^t^id;ten unt ^(rbeiten, meldte it)- 
nen auferlei^t murten, »erratlpen feine größere Jjpdrte 
ter iacetcimonier, a(g tamolö fur qered)t unt er* 
laubc gcbalten n>urte. Qf^ur tie n)ieterI;olten offent» 
ltd)en (Empörungen oter fpeimlidKn '^nfdjfdge ter 
?D]etTenier unt ^cforen fd)eincn il>ren 3"l^önt fd)(im« 
mer unt tie (Spartaner graufamer gegen fie gemad)t 
ju ^aben» ÜDaö 2(ltertfpum mautte tie (iJruntfdrjc 
ter 9Jtenfd)(id)teit feiten auf antere, al6 auf frenc 
^erfonen an. X)a in (Bparta tie n6t()igen iebene» 
mittet von ©cfovcn erzeugt unt ^erbepgefd^afft wer- 
ten mußten, fo luurten i7e bep vermehrten '^eturf* 
niffen and) f)drter nut 'arbeiten gotriuft; i^rc ^Jienge 
unt tic Q3ern)egenl;eit einiger unter ilpnen, \)ie(leid)C 
auc^ tie Ipaufigen ^erfud;e gegen einzelne Ferren, 
erregten grope gurd)t vor i()nen, unt nad; ganj ir- 
rigen ©runtfd^en betrücfte man jTc nod) mebr, unt) 
rid^tetc einige von il^nen ()in *). Snjwifdjen tarf 
man nid}t von einjclnen -^eyfpielcn ter 0roufamfcif, 
befonterd wie jle von ^idjtern oter von ot[)enieii- 

♦) SSergl. «Sianfo T, I, 131. ff. unb 3veifemeier^(?<ffi.t. 
unt 3"ff<»nt tcr belauere») unt teibci^cnfc^aft in fön 
c^enlanD, 1709. c. 104. ff. 



-- 431 

ftff)<?n @ff(f>icfi(fd)rctbrrn oufflc|leUf Worten fttit, ei- 
nen allgemeinen @d)lu$ mod^cn» tJ)er eigene ^er- 
(ufr erlaubte tod) roo^l ten «^erren nid)t oft, iljrc 
leibeigenen ju totten, 2Öeld)er Unterfd>iel> ter kgc 
öer h'ibeigcncn t»eö ©taatö, unD terer, bie einjelnc 
J^erren fatten, gerocfen i\i, Id^t fid) nidbt genau be- 
(liinmen. 2>ie '»Prioatfclaven gel) orten nur infofern 
oud) tern ©taate, infomeit tie t>cn 2(cfer ^c$ (BtaatS 
mit bearbeiteten, oter tic Lebensmittel ju ten gemein« 
f4)aftlidien ?Dtal;ljeitcn liefern mußten» iyiad)tb''tlig 
rour&e tie^ ten Leibeigenen, ta^ ihre ^cbantlung 
tev 'Uu^\id)t teg ^taatö weniger untermorfen mar, 
aber aud? bie^ roar antern Golfern gemein. Leib= 
eigene rcaren ein %l)eii ter ^amilie, urn beren innere 
2(ngclegenbeiten ftc^ ter (Btaat menig befummerte. 

Unjlreitig ^at, menu and) nid)t gleid) anfangt, 
toc^ in ber ^olge, tie (Jrrid?tung ter ^p|)oren eine 
gro^e ^eranterung in ter ^erfatjung unt Diegie« 
rung teö fpartanifc^cn <Btaat6 gemad)t* X)ic ^^k 
i^vev (Jinfu^rung n>ar fd)on in ten dltejlen '^citm 
nidit iid)ev bcfannt, nod) weniger tic '^ortfdjritte i^- 
res (JinfluiTee unb ilprer bemalt, ^erototuö unt 
SEenopbon mad)ten ben Li)furguö felbjl jum llr()ebcc 
terfelben, anterc laufen fie 130 3<»bre fpdter, unter 
tern Äonigc ^l;eopompuö entfielen, roe[d)en ^erc 
i?on ^outt) *) toturd) fid) cine mdd)tigc (Bd)u^me^t 
gegen tie anterc 5t6n{g6familie \)erfd)affen Id^r, obnc 
(ld)ern |)irtorifd)en ©runt, unt felbjl oljnc 5Ba^r^ 
fd)cinli(^feit ; nod) anbere madjen ben €f){lon junt 
Url;eber. ^ermut^lid) gab cö fd)on in ten dltcjlcii 
3eiten 2(uffe^er in ter (Statt, menu tie Könige im 
§elte roaren **), fo roie in SXom, menu ter Äonig 
auöjog, tie (Btabt einen 3nterimöregenten i^atte^ 

*) @.237. t^.n. «Serci'l. «S^anfo I, I, 243. f. Shph 
2^. IV. (£. 156. If. ^f)tc '03tad)t ücrgroferte fid) nur all? 
ttid^lig/ unt tuucoc in Demfelben '?3iaa§e fd;aDlicter. 

**) Plut. Cleora. ap, Heyn. 1. 3. p. 52. 



432 



^icilMt ftjurben oucf) ten W6 gf(tJ t^rhcnben Eini- 
gen fold)c V(unc^er alö 9{flt(;(jfbcr bcnc\c)}e(it. UnC 
entlTniiD ^n)ifci)cn fccii .^6iui)fn unb t>cm (Benote fin 
3*pM^/ fo «t>arcn fic (5i1)ifCörii1)ter unt :öefd;ü0ei: 
iJcr ixünic^e. ^'ic fe|)r tabc»; i(;re (Öcwflft audge« 
tc^MU wcrDen fonnre, jumol nfld)t'em if;r '^mt fort» 

»"Si t>aiicrn& (oielleiclH unrcr '^(jcopompue) 9cn)or^cn roar/ 
linD feiiic urfprini9lict)cn (iJcfe{>e i^m gctviffc 0rdu» 
jcn festen , iafjf iTd; lcirf)t begreifen. 'X>a Die ^pl;o- 
ren and tern ^olfc unö ^url1> tie «Stimme bed^olftf 
gcma(;It ruurCeii, fo »uurDcn )le alö ''1^; ; tor 

U5ulF0partl;ei) / oft nur auö (^igeiifiiui . ff 

fud)t Öcgncr fcer Äonigc unt t)cr (Btacföreglcrung/ 
unt ibr (Jiujliif^ menigjienö in fpatern 2^'itcn t>er» 
terblid)« ?iöabrfd)eiiilid) it>aren fic nid)t einmal ver- 
pflichtet, \jon tf;rcni ^er()altcn DJcdifnfdjaft ju ge- 
ben/ ob (tc gleid; tic 5\6nigc ^ur 9ied)enfd;öft jiefpen 
fonnten. llnterbe|]en war bod) taö üicd)t teö Gol- 
fed in '^nfel;ung ter ^erortnungen unt (^efe^ie oer» 
mintert tuorten ; tenn ta c5 vorfjer hcitte te6 (Se- 
nate ti5cfd)Iu|Te onnel;men oCer verwerfen f6nnen/ fo 
gaben tie i>6nigc 9^olptoru<^ unt "^beoponipujf tad 
(bef(0, ta^, roenn tad ^oJP einen fd)ätlid)en ^^e- 
fdjlu^ geföpt l^flbc, ^enat unt ixönigc i(?ii umpo- 
len tonnten. 

3u ten 2<^ite\\ tcr pcrfifdjen Kriege fatten ht» 
fanntlid) tie (Spartaner tie oberftc 2(nfü|)rung, iinfe 
tic (Stillste ter :5untedgcnotfen u>arcn von ilpnen ab- 
^^ngig, obgleid) nid;t jindbar. (Ste fcftten in ten 
(Statten tie 'DJiagMtratsperfonen ein, ipcf ' m 

33ort^eilc ergeben roarcn. 21llein bait naci; ^ i* 
bung ted icryed erhielten bk ilt^cnienfer tic »^crr- 

^IJi' ^^^^^^ ^^"^ ®^^' ""^ ^^^ fd)led)te ^-öetragen ter fpar- 
' tanifcJ;i'n 5befe(}Iö()abcr, bcfontcrd ted ^paufaniad, 
mac^e, ta^ ]yd) tic vorne^mfren '»^untedgenolTfii 
ter gu^rung ter '^(tficnienfcr anverrraueten, unt 
ivillii jur g(nicinfd)afrlid'>en Äriegdf-iijVt be^jleuertcn. 
X)ic ^i;id)t ta "^tbcniinfer wurtc turc^ tic iöun- 



«====== 433 

fcf^gcnotTen iint tcrcn'K6qaI)cn \>ct\iavft, unbiSparfa 
befQ$ in ton erjTcn 'Reiten tee pclopon\]cfii6)en^vieQ6 
nid)t finmal einen unbcjlrirtenfn Vorrang iinfcr ten 
pcIoponncfifii)fn Stationen, 2(ücin tie f)iicter(age 
tcv 'ätl)enien\cr in ^icüicn unt) tie Eroberung tet 
J^ouprjTötf macbtcn tic ÜKacI)t bet Spartaner mttev 
furct)tbar/ unt» fie er()ielten Die elpemölige ^errfc^off 3.404. 
oufö neue. (Beit tiefen 'Reiten nafpm aber Der ^ßer* "" '^^ 
faü Der fpürtanifd>en ^erfajjung unD Der (Bitten im* 
mer me^r jiu 5^ie t»ic(en gclDjuge ou^erfpolb Der 
©rönjcn Deö ^Pebponncfuö mod?ten fie mit aücn ia= 
(lern Der'JdiöIanDcr bcfannt unD fcf)mQcf)ten fcie.^raft 
i^rer t)aterlid)cn !X)tfc{pIin. (Bit brandeten jur^fuö- 
rujlimg Der §(üttcn unD 2(rmecn mcf)r ©elD, unt> 
murren alfo von Den ^unDeögenclJen fo mie von Den 
geinDen mctpr (Steuern eintreiben« !55a6 auömdrt^ 
erbeutete (!)elD foÜte jmar anfangö nur in Die (Sd)a0* 
fammer Dee (Sfaofö fliegen, murDe über bolD auc^ 
in Die ^aufcr einzelner ^erfcnen gebraci:)t, unD Die Un- 
QUid)t)iit DeölSermogen^ a-'urDe immer \d}atiid)er*), 
■^16 auf kfonDcrö 3«? if n)ar ba6 ©elD, mefc^eö man 
tjon Den '^öunDeögenojJen eintrieb, nic^t in Die Btatt ge* 
bracht roorDen / fonDern man |>attc eö au^er^alb Der 
©toDt, vermutblid) in "^empcfn, aufbemotprt» ^pfanDer 
fjatte juerfr ©olD unD Silber in tie (Bc^ja^fammer Der 
?8ater|}aDt bringen Durfeti/ unD in furjerSeif tüar in 
^porra fd}on fe[;r viel 0ülD unD (Silber **j, mitDef- 
fen '$5ermct;rung aud) Die ^ab\üd)t junat)m« ütOenien* 
fifcf)e OCeDner unD @d:;rift|leüer Damaliger ^eit fif)iU 
bern Daö fortgefpenDe 53erbcrbcn Deö fpartonifc^en 
(Btaotö, unD Die iaftiv Deö ^pfanDer, glcicf; )rarf. Un- 
terDelfen l^atte Der (Senat fein 2(nfet)en fc^on verloren/ 
ünD feine ©cmaft (matten Die (Jpfporen an fic^ gebrad)t* 
£Rur in untt)id)tigen X)ingcn blieb i§m Die Öerid?töbar* 

*) gjjeincr^ ©efc^. Der ^ßSiJTenfc^aften in ©ricc^cnl. 
önD jXom. II. <?28. ff. 

**; Bitauhe Mein, fur la richeffe de Sparte, Nouv. 
Meni., d« Berlin a. iJQi, p. 559, ff. de Pauw. p, 272. ff. 



434 II '? 

feit, .^ricgf mürben wad) tern ^itfen tor ^pf)Orfn 
on^ffancjen unt> geführt, unf antcrp^tao: t« 

ft'orrn, fon>ict»if.^\6ni(Uinit)^nqi)]raf^pcru..v.. »uö 
tie Bürger fclb|l, ihticn unrerworfrn. ^ör aud) tiefe 
<^ro^c(5)c»ölttcr^pl;ori'n iuirauf(\en)i|Tc5«^Ilf ecnqf- 
fcftrcliift lint aupfrortcntlid), fi> fonnte (ic tod) fe()r 
iciest von ffnjctncn (Jpborcii »\rmif;bröud)t mcrten, 
jumal ta fic aii^ tern *l^oIf qcaniblt rtjurton iint ju 
tctTcn ^^ort()cil ju n^irf n fd)icnpn. 3" fofcrn taö 
55oIf |id) tic (E'pl)orfn mahlte iint ©efc^e gab, blieb 
tic Q?erfatTnng aiie7(ri)}oPrQtie nnt X)emofratie vcr* 
mifd)t; in tor ^bat aber neigte jTe \id} me^r jur tru* 
rfenten 7(ri|lüfratic. 

üDcr3n)^ö"^ tcr ^acet^monier, oter ter 33eroo^n<r 
ter (Btdttc lint ^If rfen kPonienö murbe n^dbrent tiefer 
3eif geroi^ noc^ obtjmu^ige r \>on Sparta, ta tie (Spar* 
taner itjre^errfd^aft immer nn' iter ouötebntcn. *) X)ie 
olte'^erfuiTungwarfdion foveranterf, ta^oontenli)* 
fiirgtfd)en (Jinridjfungen nur n^enig nOd) forttaiierte, 
unt nur torÖcborfam gegen einige ©efeije unt gegen 
tic obrigfeitlid>pn '»Perfonrn nod) mir ©runte on ten 
Spartanern gerühmt werten fonnte. 3<'"<^ditemmon 
nun tie eine oter t(e antere^Periotc tcr fpartanifdKn 
SKepublif betrad>tete/ oter auf irgcnt einen einjelnen 
3ug ilprer Sitten fah, niuptcn tic Urtbeile and) bei^ 
fold)en (Bd)rtft|Tellern \?erfd>ieten au&fnücn, tie nid't 
tic Spartoner jum 03egen)lant ibreö fpottenben Ql^i- 
P,c5 , roie tic arhenien(TKl)en jixomifer, otor ' vo- 
iitifd;en Giraten gemadn harten, unt aiiB t oV' 

llellungen fo ricle fnod;rid)ten von ten fparronifd)en 
Oefeften unt (Bitten angenommen Worten fint **), 

*) ^au finDet in fpdfern Reiten nod) mehrere neue 
Benennungen imö (ElafTen oon Q^fn^obiiern ^*varta'» uuö 
Safonienö, .^omoen, jr)ra>oniripnfn / DJiotljafrnf !Reo< 
tamoDen; f. "Xuinfo 1,1, 231. f./ unD eben fo maiitte 
neue obrigfeitl. ^lemter. — lieber Die fpatere iHueartr 
ter fparran. ^Sitten unD SSccfopmi.i i.nö tic 'Serücp,. 
«ungsi)erfiid)e f. jv5pfe yv- «ou. 

*"') ccibfl tun einem Der ntmni c ct)rifrf?eÖer "Ä' 



I 



==== 435 

Undt) bepm 7fri)lorofcö Fommcn Utt^eiU »or über ein- 
zelne <Btüde Der ^oerfajjung, tie 311 unbillig |Tnb, 
^ic fonnfc nidjf iini^crön&crt fortDaurcn, rocnn ta$ 
fparfan. ^olf in alien feinen ^er(}oItni|Ten fortfcf)riff, 
unt)t)er(Bfaatn)ar p beffagen, ta^ jTc^ fein jmepter 
ipfurg in feinem männlichen 2(fter font), ter tJenfur 
{(■in Seitalter jiemlicf) v>oüfommnen^erfu(^.^eö erjien 
ipfurgö \)erbe|7ert, o&ec v>ielme^ir eine neue ^erfaf» 
fung unt) 0efc0gebung .beroirff t)atte. ^ut crjIen 
Einrichtung jurücffebren mar ntdjfö onberö ol6 bie 
©portoner in i^rf"in&lid)c^2(ftcr jnrücffüf)ren tpoücn^ 
X)ie^ tjerfuc[)ten tie^6nige ^giö III. unt) Oleome* 
neö III. toenn i^r Unternelpmcn unö t)urd)auö ridj- 
tig gefcf^ilberf morben ij"r, loon bcm ^(utorcf? ju un« 
X)oll)iantig unl) ^olpbiuö ju pflrt()epifd; fpred^en» 

;j)ie 0eit)olt ber E'pfporen artete ju[f|,t in ^t)^ 
ronnep aü6f unD toö. foniglic^c 'Un\e^n tuurDe fa)l 
gonj t)ernid)fef« 2ßa§rfcf)einfic^ f)afte fciefer UmjlonÖ 
ännflup ouf t)cn ^erfud) hi6 5\6nigfi! 2(gi3 III. biCc^^^J*^ 
alten 0efc0e unb QSerfalJung t)c6 (Btaat$ n)ict>er |)er* 
gujlcllen. (Jr fd)eint tobei) nid;t genug unterfuc^C 
ju §aben, ob oud; für fein Seitolter, für t^ie (Eultuc 
feineö (Btaatß unt» tie bomoligen einlpeimifdjen unÖ 
auönjortigcn ^cii)^ltni}[e Cejfelben bii Ipfurgifd)^ 
SDifciplin paffe, ju fcbr eingenommen t)on tem ail» 
gemeinen ^obe, weUi}C6 biöfjer felbjl moncfte ^ueldn» 
tier ben alten fporfonifc^en ©efef^cn evti)eilt Ratten* 
<Bo leid)t e6 il;m ju fetjn fd;ien/ t»urd) &zwalt tiie 
ölte Q3erfolTung einzuführen , fo t>ie( fd)merer mupfe 
e6 bod) je^t U^n, ippurgö Stooföeinrijcljtungen ju 
erneuern alöef)emolö, fie yu begrünben. X)ie ^er* 
fuc^e beö 2(giö t)creitefte bie ^interli)! unb ^erratf)c- 
rei) einiger TOtitbürgec, unter mcldjcn fogor ^^eunbc 
unb 'Serroonbte »on ihm fid; befonben» ^itomC' qi ^^ 
nee III. grijf bie SQd)e nod) »iol rofc^er on, unb 
um fo weniger mar feinen Untcrne{)mungen ein bouer» 

Wc ©efe^gcbunq t>e^ Jpfurgue unö ©Plön in @ct)iÖcr^ 
J^alia XI. c, 30. ff. 



436 «==«« 

^oft qfnrffic^cr gorftjong jti i^frfprft^fti. ^fr ÄHfg 
tnirbcnücftacrn imt mit bfm.^finic^f t^ott^ocfbonfcn 
mad^rc bic crjlcn ^inbcrnitlf , feine 97itCaIa(\f unb 
gUidit mad)rc bom neuen (nfun^tfd>en Kroate ein 
^nte. 'Änr(c\onuö II. .^6niq von 'üJiacebonten, lle^ 
ten (Spartanern if^re ^rent?r{t unb UnalhinQi'Affif 
unl) lie vorherige "^^^orfoll'unq. X)od) bait »»irr 
^porfa 'Jprannrn unfcrmotfen, tann eine ©tatt 
tcB ad^5ifd)fn ^Muibeö, tint» 'iDPurge T^i^äpUn , von 
^( ilopomcn oiifi^eboben, bUi\)te nur nod; in tern 
9^acl)rti(im ber fparern iobrefnrr. 

5Bcnn beö Bolon 0cfeHf]cbunc\ unb ^taati' 
jinrid)tnng von ?(rl>cn nad) einoni viel n»etfcr gehen» 
ten ^>Iane öngelegf, bouert^öfrer gegrnntet unb in 
ihren Jofqen rvoh^tlpatio^ev mar, roenn man bem'-rff, 
ta^ Of t»ie gortfdinrte tcr -^Mlbung at^jenienfifdier 
Bürger nidu (jintcrte, fontern bef6rtcrte, fo bctf 
man nfd)t vergetTc'V baP <BoIon, ter unter bic Rei- 
fen fctncd 3f»tafferö gejahit werben fonntf, brenl;un- 
tert ^ahre nad) Jofurg feine &c]\u.c einem ^olf* 
loni»*c^i'n' ©tamnied gab, bellen Sraaf fd)on turd} 
metjrerc OCevofutionen ju einer melir unifalfenben bi'ir» 
öcrlid)en '^norbnung vorbereitet roar, imb roenigcr 
geg^n au6w<irtigc gcinbe, ro-Idie tic Unfrud)tbarUit 
bei attifdjcn '^obcnö ju Feinem Einfall reiften fonnre, 
burd) ben ^utl; unb bfc '^apferf-it feiner ^^MirjTfr 
bpfc)ligt, ole burd) mehrere ©lefd)heif i|)rer Wec^ft 
grgeii innere Unruhen unb "^'lebrucfungen ge|»d«eft 
iverben tnrfte. '^ber aud) tie fo[onifd)C (Btaateon* 
tltl}fimg ^at hi6 auf ba6 2'^itaUtr ber iDiaeebonier 
fo abroei^felnbe 0d)irffa(e frfa(}ren unb fo mand)e 
5lbinbcriingen unb 2\i\cH}( tr\\aUei), taf {idh im HiU 
gemeinen t^re '^^efd)affin|?e(t unb i^r 5i>frr() eben i 
m frig/ ch Der Ipf urgifd)en , belTimmm laft, »' n- 
bcm na.1) ben verfduebcnm Venoben gekonnt roirt n 
rtiup. 'X)ie meifien €d)rift|](tl^r, bencn man in 
itcuern 3f'f<*" flftolgt M^/ neni en bic at|;eniriirifa)e 
(5taai«verfütTung, iPif fie vor beu 3f»tf" beft ^ra;pii 



== 437 

^uffibfö tvar, folonifc^, ober 'tjermffc^en tod) ©e- 
fc0c uub (£'inrid)rungcn au6 i^crfd)iet)cncn 3^ italtern *)♦ 
X)ie t)or3n9lid)|lcn 9vev>oIiirwnen te6 fUimn 
«t[;enli'nfifd)cn f^taarö »or Dem Öolon fpatten Um 
fd;on eine gtmitfe '^I^crfalfmig gegeben unC lie '^iir= 
ger Dejfclben an fejre biirgerlid)e ^inridjtungen ge- 
tviMpnt, fü ta^ eö nur auf eine ^^crbe|]".riing ter 
©runMoge berfclben onfam. ^iird) t)en Cb^feuß |f°-^; 
waren crft tie flemcrn unabbdngigen Ortfd)aftcn teö 
iantcö \3on ter größten D^ietcrlajfung (2(r§en) ab- 
hängig oter mit ilpr genauer \?erbunten mortcu/ unt 
i)ie ücrfd)icr)enen Q5en>ot;ner bilteten nun er|lein^olf/ 
(einen eigentlid) n (Btoat), teflfen 'burger in ttetf 
klaffen abgetlpeilt iparen/ unt unter einem gemein- 

*) öc^ ©ramtitötifere ^ibymuö (Eommentat übet 
tie A^ovff Dcß lisolon fü^rt ^hitarc^ im ^cbcn Dc0 vSi>^ 
Ion an; anöece üetlobmc @d)riftfTcUct ubn Die at^. @cü 
fege f. bet} '^cjTding ^SorreDe ju Petit, Leg. Att. 3^oc^ 
immer Ol unter Den feuern 93ieucfiu^ (Solon, f. de eius 
vita, legibus et fcriptis) £>er genauen ^Sammlung rociien 
fe^r bcauct)bar, 5InDerc Sd^riftf?. fubrt Me uiel Bibl. Hi- 

ftor. Ill, II, 285. If. an, JU metc^cm nOC^ Baithelemy 

c. 14. T. II. p. ^5. n. de Pauw T, IL unD ^d)iUer5 'H)ai 
Ua XL .^eft, @. 59. ff. fommen. 93crgl. C. G. Hichteri 

Anijnadueißones ad iabnciuin de Scijptoribus lur. Att. 

2)er ^Sammluni] atbenienftfd)cr ©efeijc tjom ^ctitus \ei)it 
fritifd)e Prüfung öer 3<'W9ntlTc/ auf Die er ftc^ beruft^ 
SlbfonDerung Derfelbcn nad) Den t)crfct)ieDenen Reiten, unD 
bfltf^c '2lnorDnung Der 9)?aterien. @elb(? als 6ammlung 
bctcad)tet ill Da6 ^ett nid)t ganj öoüjHuDig. SScrgl. 

WoU. Prolegg. ad Demofth. Orat. ailu. Leptln. ( HaL 

1790. 8.) p- CXXV. f. 50Jan fennt aber aud) überhaupt 
Die ganj;e atben. @taat6Dcrfa|fung am üodfommenücn nur 
au6 Den 3fitaltern Dc8;21rtflopbanc0unD Deß 5^emo|lb^"f^/ 
folglich nid)t Die dc^te folonif(i)c 55crfaffung. 50?. ü übri* 
geuö nod)3-t).J?artmann6 3Serf. einer Sulturgcfd). ©ci« 
äcnl. L 184. ff. / u- Kopfe über ©efe^gebung u. ©etic^tö^ 
terfaff. D- @ricd)cn <5. 40, jf., auc^ P. Ch, Levesque Ti ois 

Mein, fur ]a conftitut. de la republique d'Athenes , ttt 
Den Mem. de I'lnft. national, Sciences morales et polit. 
T. IV. p. 113-: — 278. iok. Luzac Or, deSocrate cive cum 
adaott. de republica Attica, — Li, B, 1796. 4« 



fd?öfrficf)rn ^fnfu^rcr C.^6m'(\), ten man tp5^>lfc, ui 
g^mcitiit^lid) ÖIIÖ tor rpi^icrcntcn '("^0111111? na^>m, |lai 

»^Jj» fccri. ^ic G5npn(t ^cr bcvjutcrtrn unt ber ftlcn "^ui 
gcr tvurbc bafb fo grop, Do^' ftc tern Obcr^öuptc 
tern 5v6mV;ötircI mahrfdjclnlid) auch cinon'Jbftf »'cfnt 
0cmült nehmen/ mit) fpvucr ^ie X^atier trr ^{pgU 
rung bfefcr Oberhäupter i>crmin5crn, fo iric ibre3ü( 

uhi I: VffH't'trc"/ fonntpn. ^ic ^loahl bcrfclbcn hkn<\ niii 
»on bem (JinfliMTe ter vonicfpnicrn iöürgcr ab, fo 
tpic flucfj ttcfc '?}Jaci!rtrQr6pcrfonen , wenn |1e jiir 
$Xecf)rnfd)aft mögen tcr guhrung i()rcc Hmtcf^ t>cr- 
pflid)tet waren, tiefe gewif? nur ten ^tlern abgelegt 
{)aben. !J)ie "Kriffofratie otcr Oltgordjic murfce fur 
tic übrigen 0efd)lcd)tcr teö ^olfö fo triicfenl) unö 
{)erabwiirtigenb, iint tad "iJ^clf mar in cine fo gro§c 
©claverei) verfemt morten, tap eö an 2fuöbrud>en ted 
Unmiücnö einzelner iöürgernid)tfef}len fonnte. JXed^te 
unb ©erid^te (piengen eben fo mobi d6 bie 'ifenitcr 
unb Söurten, unt allcö maö tie (Staateverroaltiing 
ongieug, von tern ^Siüen ter ^orneI;mern ah; benn, 
tocnn i6 and) vor ben 3^»^^" tc6 X>rafo einige ©traf- 
gefefte bet) ben '2ft^ienienfcrn gegeben haben fcKte, fo 
n>aren jte bod) fe()r mongclfjoft, nid)t aufgefdjrieben, 
unb ihre ^(nmcntung millfubrnd). 'ifliin einmal bie 
@efe0c miber grobe ^crbred)en maren nod) genau 
bejTimmt. iJJion f onnte alfo ^^erbrcd)er/ toie man rooU» 
tc, f;^rter unb gclinbcr bcfrrafcn, unb aud> biedrourbc 
ein .^ulfömuttel bed ^efpotiömud ber Oligard)en» 

'tit.'' jDrofo'ö 0efe[5C fonnten nur grobe ^crbred)fn 

unb ben mdbcn ^uöbrud) einer m6rberifd)en 9Jo(^- 
fu(^t tpemmen, aber nid)t bie ^erfajfung ber OCepu» 
but verbelTern *). ^ic 2(ri|lof ratic unb ber *Jerro- 
riömud murbe tjiefme^r begun|ligt. X>ie fünf neuen 
©erid)f6f;6fe, benen er bie Q3e|}rafung ber dapltol» 
»erbred)cn übergeben f;atte, unb moId)C on bie ^teffe 
ted 2(reopagud traten, be|lanben and 9iid)tern von 
«bier 21bfunft. 'X>ie J)drtc ber ötrofgcfe^^ oerfefpltc 

*) Ariftot. de rop. II, 12. 



'r 439 

fefbj! i6rc^ (Jntjtvcrf ^ , fobofb tie ^oIFöporfficD il;rc 
5\raftc fufjltc/ unD ^rafo'ö 0cfc0c auirDen übertra- 
fen, c()e man fie meiftcnö aufl;üb. !J)icb|Ta()I, 93iü« 
^iq(]üng, vori'^Iidicr unh unwiUfül)did)ev Xol:>^d)ia^ 
ujit) 9f>üaltr(;atic^c (^nte^rung te6 mciblid^en 0e= 
fd)IcdKö waren tie \?orne^m)}en ^erbredien, gegen 
mcld)e frine föofeftc gicngen *) ; ober fcte S'rjiclpung 
ber fmifrigen '"-burger fennte fcamols nod) fein Ö5egen- 
franfc ter ©cfcftgcbung in einem (Btautt fei)n, t»e|7cn 
Dvigicrung nid)t '-öürger, fontern (^clavcn ju beberr- 
fd)cn n)unfd)te. 'Uc)d)im6 verbindet ten ^rafo jmar 
mit t>en übrigen ©efe^gebern (c. Timarch. p. 52. 
T. III. Or. Er.) wo er von t)er at^en« (Jrjiet)ung 
retet, o^ne ju bejlimmen/ me viel jeter an ten an» 
geführten ^inrid3tungen ^(nt^eil genommen ^ahe* 
^aö at()enienfifd)e ^olf tfjeilte (id) bait) nad)i;er in 
tret) ^avtl)ct)en , meldte nad) ten 0egentcn, mo fie 
tüol;nten, benannt roorten fint, "ifrmc '»Bürger mur* 
fcen von i^ven reid)ern 5)iitbürgern ju (^ctaven gc» 
mad)t, unt verfauft; antere roanterfen frepmiHig 
üü$* Qin geiDijJer dylonfyatte tie Ober()errfd;aft6'|5. »- 
in 2(tl;en on fid) gu bringen gefuc^f , unb feine ge« 
brüd'te ^art^Kj) jliftete immer neueUnru()en**). 'X>i^ 
innere 3*^rrüttitng benu^ten tie j^elntc teö ^olfeö/ 
um i^m einige ^^cfi^ungen abjune^men / .mie j. ^. 
©atamiö, 

3" einer fofd^en läge teö af^enienjTfc^en ©taatjJ 
traf ©olon, wegen feiner Uneigennü^igfeit unt '2(b-594. ».e, 
neigung gegen '^üeinf;errfd)aft allen ^ortl;ei)en gleich 
angenebm, alö.©efe(;geber unt ©tifter ter crjlen 
republifanifc^en Staateortnung in 2{tf;en auf, tDef= 
d)er tie glü<flid))7e ?Oiifd)ung ter SKegierung teö 

*) Deinofth. c. Ariftocr. T. T. p. 6^6. R. 

**) ^6 gab jc$t treo ^att^er}en, diay.om, ^m^f}} 
tier Dc6 gebüi'gigcn !l^cil6; ^Jtcrgüart^et), wclcfec Die Dc^ 
mofratic liebte, Trsdisl;, 33cn)Ol^ncr Der Ebenen, welche 
2Ii'iffofratic oDet Oligarchie tt)ünfct)ten, unt 7ra?aAoi, 
^ürrciibet»of)ncc, Die eine auß bepDcn 9emifd)te SSecfaf* 
fung verlangten» 



440 






(ßfacjf^ turcfj vornf'hme ^urc\fr tinb t(6 (Tinj 
tC6 gönjon *5i,^olfc6 fur Coniole ^u rrclftn roii^re, 
nur tarin ffblfo, töfi er Mc 2^uritt5^a\^i^teit }u ten 
^:6d))lcii2Pürt>cn 011 fine bp)]immto3iimmc von (Jut* 
fünften ot)cr ^^rjuuingcn fnüpfti-, tic ju vcront)crli»h 
tuor, 0I0 ööH t'i"^ ^^erfajfung tarduf Dauerhöft l;arr 
gfQriintct n>rrtfn fonncn. Ülad) einer blüg jur 
2(ufl;ebun3 trr tringcntfren ^^efd^iuerten 5er armften 
Q^iirger abjiuccfcnben C£'inrid)tung, t>cr (Bd)ul^^ner• 
leidjtcrung *) unt) übfdjaffun«; tcr meijlen i> 
^raFü'ö, traf er tie neue '.^btfjcihiiii^ in t>ier v^iat- 
fen **), o|)ne taturd) tie biöbcricje ^bf()eilung ter 
(Btdmme unt ^antöniannfd;aften auf^ufjeben. "^ii 
tabin mar tod "^^olf in tret} ***) (Ilaffen getheitt 
geiDefcn, unt nur tie erjlcn, tie eticn 'Bürger/ l;aü» 
fen tie DCegierung. '^ckt eripielten tie tret) obern 
CffajTcn o{)ne Untcrfc^ict S^fritt ju alien 'Remtern 
unt 5Ö3ürten/ uiiC» nur tie vierte war tavon auö» 
gefd>IoiTcn, unt niupte fid) mit teni ^^orred)t ted 
3utrittö ju ben ^^olfdverfonimfungen , in ter 5o(gc 
and) ju ten ©teden in ten 'i^olF63erid)ten begnügen^ 
biö cine '23ergr6^erung ted ^erin69cnd and) tiefer 
^(ajjc ten 3"^**'^^ 5" ^^" Tfemtern verfd)afftC; unt 
alfo ter ganjc ehemalige Unterfd)iet tvegfü^^l. 

(Bolow crrid)fefe juer)} ten SXatf; ter X)ierbun- 
btvtf teilen Ölietcr qu6 ten vier Stammen, aber 
nur au6 ten trei) obern ß^falTen terfelben gemolpit 
irerten foUten, unt weld)er ten größten Xl)(ii ter 
gefe^gebenten iÖiad;t, unt ter eigentlid)en ©taafd* 
vermoftung befa^. Äein ^orfd;Iag In einem neuen 

♦) (jdftax^fta. Sie war enfiveöer Jifgung ter 9tnfen 
unt ^r^^^ung Ded föelDivcct^^/ oter g^njlicte ^(^ulten^ 
erlaffun*?. 

** ) riivraiiotjiofxsdifxv'ii , iimii; , ^fU", irai ( oöet ^f u- 
YiTa/, irrtif), ^/;Tsf (nacb ttti ja^rlic^en Sinfi'n'f'ft 
beftimmt). 

*♦*) Eviraroi^at, Ffco/ioooi, ^•,pu>t!,yot. A!)iefc*2lDri;ci' 

lung i'oU )»on teil 3(iten De» i^citüi ^ccci^^cen. 



441 

©effftc felffetcm ^olfe gemacht werten, tev nicf)t 
Dormer t)on tiefem Dtot^ geprüft morten mare, unt 
über alle (^egenfrante, tie in tic ^olfßücrfammlun- 
geii 9ebracf)t mcrten feilten, mu^fe cr juerjl fid) be= 
ratbfchfagen. (Beine @cf)(ü|Tc Ipattcn au fid) ein 
ganjeö 3^^;^ Binturd) Öefe^fraft; tie Unter^antlun« 
gen mit auömartigen Golfern leitete tiefer (Senat, 
unt beforgte tie 2(uörü)}iing ter ^iottt unt 2(rmee, 
ta ihm and) ter (Bd)a^ teö (BtaatB an\?crtraut ivar. 
Um ibm nid)t ju »iele ^ac^t einjurdumcn, mar tic 
(5ntfd)eitun9 unt 2iuöfu^rung ter midKigllen 'Uno^t' 
legenbcitcn von ten ^olföverfammlungen abl^anQiQf 
unt jd^rüd) murte ein neuer (Senat Qewai)U* ^Jlan 
no^m in tiefe Kollegien ?0]dnner »on unbefc^oltnem 
€t>araftcr, tic gctt)M;nIic^ nid)t unter 30 ^aJ^xen 
toaxen* 

'^ie iDorjugtic^fTc rid;fcrnc^c unb ^oti5Ct)9ewaIt 
erhielt ter Tlviopa^ue* (Bin ^Olitglict bie\i6 (^e- 
rid^t^^ofeö bei^klt feine (Stelle ^ebenölang, evi)iclt fic 
ober aud? gemo^nlid) er)} in ^66ern 3i^f)ren , menn 
cr fc^on in antern 2(emtern gültige Q^emeifc feiner 
9{e0tfc^a|fcnl;eit unt Unbe)ted)lid)feit gegeben fpatte. 
^er ^rcopaguö entfdjiet über'iitotcöv>erbred)en, hatte 
tic oberjic ^uflTc^t über tie ©cfe^c unt teren ^cob» 
«d)tung, unt über bie ©taotöreligion, fül;rre bit 
Jfufjtc^t über tie Sitten unt iebenöart ter 'töürgcr 
unt über tie ^rjielpung ter ^ugcnt, unt bcfrraftc 
iSKü^iggang, unel;rlid}e6 Öemcrbe, lieberlid)c iebenö- 
«rt ter JÖürger, DZac^ldfl"igfeit unt Untreue ter ?D?a- 
•jijlratöperfcnen, '.^ngrijfe auf tic OCeligion unt ©ot« 
tcölcugnung. 

^en 2(rd)ontm Blieb nur wenig von i^rcv el>ema- 
ligen ©emalt unt &md)t6bathit; obglctd) nod) tic (£'^- 
te, ta^ mit tem Dramen teö crjTen taö3al;rbc3eid)nct 
tüurtc (wrccvu/LtoO , unt taö ^orrcd;t, tap \)crtienfc 
SJJdnner nad; nietergelegtcrSBürtc in tenTfrcopagu^ 
öbcrgiengen. Unterfud;ung ter .klagen über gering- 
fügige 23eleitigungcn unt über tie 33crget;ungen ter 



44» 



^ 



©ftrunPfucn, irnrfd)cirung von (5:tiffad)fn, "JfuHlidje 
lint) "Borfori^c fur halfen utit^ittrocii/ i ' \ 

terfn(i:)atrpnunD^i^aririniÄrif^r furo \L-.- : i° 

g^fomnicn tüoren, "i^fforgung einiger J^ejlf, unb Der 
^^orjU; in t)en SivilgeridKfn , Deren töet?(T(5er ou# 
tenP^NolFe Durd)diooö geipaOIt würben, geljorten iiy 
ncn 9emcinfd)üfrlid) ju. '2(ud) f^nb |Te rermurhlul 
nod) cine 3^«f'üng Die ^elbhcrrcn be5 otaötö geblie- 
ben, biö and) biefe ta6 5?ülf tt)Qt;Ite. ©le felbjl 
ivnrben nidjt nur niit vieler ©orgfait <\ftval)lt *inb 
geprüft, fonbern mufuen and) benm 'antritt i^ire» 
ilnuefit fdMvoren, bie C^Jefche ^u crOaltcn, unb (ic^ 
nld)t be)]ed>en ju lajTi'n. '^bve 'Sfladyt murbe erff 
tpicber vergrößert, nad)öem bcr '^reepogud fein liw' 
fel;en verloren tjotre *), 

1)ie I,u">d)|te Öemalt war ben ollgemeinen "^Nolfö- 
verfominUingen onvertrauet, ju meldten jcber ibur« 
ger von gcmiifem 'UUcv 3i'f'''ff (?üfte. 3" biefen ^cr» 
fammlungen mürben neue 'SOingillrötöpf rfenen gcrod^If 
unb il;r ^crl;ülten geprüft, töünbnitT<e gefd)fofiren 
unb über .S\rieg unb ^rieben cntfd>ieben, olte ©eieftf 
flbgefii)aift unb neue emgefüf^rt. ^icfe ©erpalt roc- 
nig(^ fd>ab[id) ju möd)en, bientc bie ^tnrid)tung, baf 
fein '5>orfd)lQg gemad)t roerben burfte, ben nid)t ber 
SKatlp ber ''^ierhunbert gebilligt hotte, bo^ fein iöe- 
fd)iu^ ber ^olfoverfanimluug ober be6 Diailpö tpiber 
ein fd)on bfftehenbeö &e){i^ gelten folle, bo^ niemanb 
tic Übfd^offung eineö 0cfef.u'ö anrat^cn burfte, roer 
tiid>t ju^Icid) ein neued beffereö on bic ^anb geben 
fonnre; roenn aber bcr (Senat fonb, ta^ ber neue 
^^orfd)Iog unt(>unlid> fep, fo burftc er bem ^olfc 

♦) OKan muß brei) ^^ecioben ber jahricjen ?(rd)onten 
in bcu ^eittn Der at^enienfifc()cn -Hcpiiblif unfmiheiDen, 
bie DOC 6ölon, Die jroentc ihmi 6olon bie ^W'ciflee, iinD 
bie üou jenen 3fiten an. i>a5 nieiife , n>a9 man bep i^ni 
JXfDneni öon ibnen ftiiDer > ^t\)b:t in bie Ic^tere. Tvn 
^oUii; VIII, U7. (f. fuiö 9^ad)rict)ten t?on adcn Dret? iV 
rioDii» Durd) einanDet gcmifd)t. \2o aud) bei) harthcl<^iny 
T. ll. Vuy. du L Anach. p. Oi. (f. ed. d'Hcrve, 



- 443 

m'c^f »orgefcgf werben ; mtimite tev Senat, to^ 
tJcr neue 55orfd)Ia9 nu^dd) fcp, fo murDc er neb)l 
tern aitcn ©efeft in mc[;rcrn ^oIföi>crfammlungcn 
\)or9clcfen, unt entjdd) fntweter angenommen otet 
verworfen. ?i5enn man bci) genauerer Untcrfud)ung 
ten ^prrd)faq nadu6ei(t3 fant, fo mar e6 \etcm atbc- 
nienfifcfKn burger verjlattef, ten Urf;ebcr teö ^^or= 
fd}fügeö a{6 einen ^cint) bcr Öcfcpe anju!(agcn, unb 
tiefer fonnfe fotann ju einer bolpcn &dbbii^i oter 
flor jum ^erlujT feiner ^t)re tjerurtbeilt werten *)* 
2Bcnig)lenö f>at man in tcr golge tieö beobadner. 

Urn aber ju ^ert)intern, tap tie ©eroalr tcr 
TOiagiltratöperfonen nid)t ausartete, unt nid>t au5 
^abfudif bege[;irt murfcc, fo verknüpfte <SoIon tiefe 
^Stellen nidu mit '"■Scfolbung o^er ontern 5?crt6ei- 
(en, unt unreriüarf tie, n)eld)e fic fudnen, ter *23abl 
teö ^olfö, unt tie, meldie fie bef leitet batten , ei- 
ner jlrcngen Prüfung, n?eld)e fie fürd)ten mupten* 

2(uf tiefe 2(rt waren tie ^frifrofratie unb tie 
©eroalt teß ^offö in ein fofdjeö (^leid)ge»in'd}t ge*^ 
fcroc^f , tap, fo lange nid)f auf tie eine ^Böt^ ein 
gropereö 0en)id)t gelegt rourte, feine tr}rannifd)C 
S)errfc()aft irgent einer *|>art6ep jic5 befe|ngen Fonnte* 
^en neu crridjteten 53oIfögerid)ten, roo aud) tic 
5öürger ter unter)len Slatfe 9tid) ter )le[Ien erl)alten 
f onnten , roar nur tic ^ntfd)eitung von ^rit)at)}rct- 
tigfeiten anvertrauet» (Jinjelne ©efe^e 5eö (Bolon, 
tiie man aufbe[;altert f^at, tienten groar nid)t taju, 
ben biöberigcn ©eif! ter ^actionen ju untertrücfen, 
ober tod), roenn jener befdnftigef mar, tic neue ^er- 
falTung ju befejn'gen. 3^ict\l fuc^te er ten 'bürgern 
taburd^ ein größere^ ©efü|>l für tie ©rope il?rer 
Dvec^te einjuiToßen, top er taö volle ^urgerrcd)t nur 
tenen jugejrant, teren bepte (Altern at^enifd)e öur- 
c\cr geroefen. (Ein $^remter fonnte nur unter ter ^^c= 
tingung gu einem ^^eiie ter ^ür9erred;tc gelangen/ 

*) SSergi. ^etr @e§. % 2ß0if. Prolegg. ad Dem. Or. 
Lept. p. CXXX. ||, 



I 



444 ■ 

tocnn er fcinfm voriqen ^aterlonbe gonj fitffaqfe/ 

cine nu(3licf)c iixcnnrni^ otcr ^antrljifrunq mit uadi) 

2ifbon bracl>rc, un^ in (incv^(V)amm{ut\Q tc^^o[t6 

t>on ten mpi)lpn "^burqern ongcnommeii tutirte; ober 

er|l ffinc D?ad)fommon fonfiten alle i^mc^evtcdHe er« 

lanqen *j» ^nn it>or einige 3' 'f Kbr Of<'"il '" ''^«■T' 

faqutig Ceo '^i'irgerrechrö; man be|]rafte Cie, me{\i)e 

tüö reine ^^(iir otl;enienfifcl)er 'burger mit fremdem 

gu vermifdien mogtcn, unC nur tic auögebreitetcre 

J^onMuiii] unC t)ie l)aufl\^frn .Slriegc verurfod^ten, ta§ 

man jTd) vcn tiefem 0efe0e entfernte, bid mon in 

fpdtern Boiten ^üö 'iöurtierrcd)t ( \o mie in 9{om in 

tm li0-cn 3^»f<'" ^ff ^epublif ) verfdjmnCete. X>a< 

^obe (*)ffu(;f ibrer 3ied)te unt '»^ort^cilc mupte in 

ten arbenion|Tfd)cn "iöurgern jenen frübern f>Qtriotid» 

mu6 erjeuinon, tor (ic fo flroper 'Jboten fobig mad^te» 

^Q e6 ijur (^rbaltung t»er Ort)nun9 notbig roar, 

gtrrp jQurllen bcr bioherltjcn Unriiben, ten ÜKüllig- 

^an^ tc6 ^Pöbele unt» ten '^Parrbengei)! einzelner llii' 

mbl^jfter, ^u t>ernid)ten : fo gab cBoIon Öeferje gegen 

ten ^iiHiggang, tcjTni ^Ivilrafung cr ten '^rcopa- 

gften auftrug, unt fur tie Äufi rjiebung tcr niünn- 

Iid)en 3ugent );u nuftlicben ©efd)aften unt ebrlid)en 

C)eroerben, roobet) nid)f allein auf friegerifd)e *^il- 

tung oter ^rbaltung ter (^leid)beit tcr ::i>Lirger ge» 

febcn wurte. X)ie '^uffidit über tie 6lfentlid)e (£r- 

|iebung vertraute @olon nidn nur ten ^reopagitcn 

on, fontcrn (me and) nod) befontere 9)Jag»)}ratd- 

perfonen nieter, tie tafiir forqen mupten, tap ieb- 

rcr unt (5d)u(er ibre 'ptlid)tcn erfüllten **). üDie ctle 

^iigent tvurte in 2iUcm/ n>aö 0riec^en(an^ tama(6 

*) 5lii§cr ben cAtcn unt neuen 5^ürgrrn <ia6 ei in 
Wen and) ödn^t5lH'nln;»^tc O^.Ti<::vO, 5tci)gfla|Tcni 
uiiO cclaoeu. 

*♦) ^ie t>iele utib tceld^e l»on ben, tiird) t- '>'- 

iditn fKcöncr ancjcfübrtni , Gr5irl)iing69efe$c ; i 

t>oin colon feloil |)ei;cü()i:en/ idjit fict) m Den rvtnigitcR 
gdUen oci^immen. 



.1 j,--L_ 445 

jiir 5Beiöf)oif einc^ gcbilbefon ^anncö forbcrfe, tin» 
tfra>te|Vn, tic ^uti^iiti^e von nietcrm (BtonCc abet 
tn ^fn iinfrcpen ^luiflcn, ©6(inc, tiV \)on i^t'^n 
^vitern nidn ju einem nnf;richen @cfd)afte "Üiimci» 
fting er{)alrcn gotten/ waren ntd?f \)erbunten, tie= 
felben im "UUec , tvcim fie imfain^ ^rmorbcn mörcn, 
etrva$ ju \3crbienen , 511 ernähren, iae ^olf miirtje 
nicht nur jnm '^cferbäii, fonbern audi, t>ü tiefer in 
tern unfrudKbaren'^ttifa nid)f fe^rcrgicbii^fcpn fünn* 
tCf ju anbern ^anbthierungcn angetrieben. ^er= 
fcl)TOentcr mürben t)at>urrf) bcjlroft, ba^ ibnen t)ie 
^erroaftung ilprcö Q^ermogenö, unD tie ^rlaubnif, 
t>or tern ^olFe aufzutreten, ober ^I;ren)TeÜen ju be- 
flei'ben, entjogen murbe. 7(ud? anter« Verbrechen 
(ter Unfeufdi^^eit, ter ^^^ejlediunc^ u. f. f. )/ tie ten 
SKuin ter ^^^^rtfie/ oter tie